ประโยคภาษาจีน- 学习者能够通过泛读开发他们的语言知识中文句子 (370738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué xí zhě 学习者 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fàn dú 泛读 kāi fā 开发 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 zhī shi 知识。
The learners can develop their language knowledge through extensive reading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zài 在 liè chē yuán 列车员 kāi shǐ 开始 chá piào 查票 qián 前， zhè 这 liǎng gè 两个 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 duǒ 躲 jìn 进 cè suǒ 厕所 bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上。
jiù 就 zài 在 qián yì tiān 前一天， dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 yòu 又 yǔ 与 mǐ lì bān dé 米利班德 chóu zuò 酬酢 dà chén 大臣 lián hé 联合 jǔ xíng 举行 le 了 tí 提 jìn 进 jí bié 级别 hòu 后 de 的 zhōng yīng 中英 zhàn lüè 战略 duì huà 对话。
jiù 就 zài 在 huá xià 华夏 shén zhōu 神州 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 jiāo tōng 交通 dà dòng mài 大动脉 de 的 jiāo huì diǎn 交会点 shàng 上， zuò luò 坐落 zhe 着 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 fēng jǐng 风景 xiù měi 秀美 de 的 “ zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 ” 、 “ zhōng guó 中国 mèi lì 魅力 chéng shì 城市 ” — — jiǔ jiāng 九江。
chē zi 车子 yī rán 依然 suǒ 锁 zhe 着， dàn shì 但是 yǒu rén 有人 qiào kāi 撬开 le 了 zuò wèi 座位 nòng zǒu 弄走 le 了 wǒ 我 nà 那 de 的 qīng 青 biàn 便 de 的 lǐ diàn chí 锂电池。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 nèi zài de 内在的 wú qióng 无穷 xìng 性 jū zhù 居住 zài 在 tiān gōng 天宫 lǐ 里， tā 它 yǐ 以 chén wù 晨雾 wèi 为 mén 门， yǐ 以 yè 夜 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 jì jìng 寂静 wèi 为 chuāng 窗。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yòng 用 tún bù 臀部， hé 和 jiān bǎng 肩膀 pái jǐ 排挤， yòng 用 jiǎo 角 dǐ 牴 zhuàng 撞 yí qiè 一切 bìng ruò 病弱 de 的， zhí dào 直到 bǎ 把 tā men 他们 gǎn dào 赶到 wài miàn 外面；
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 lián diē 连跌 dì èr 第二 zhōu 周 , bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 zài 在 yuē 约 1 , 340 diǎn 点 yǒu 有 qiáng jìng 强劲 de 的 zǔ lì 阻力 jí jié 集结 . rì 日 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 fù jìn 附近 yǒu 有 lì kòng 利空 de 的 shuāng dǐng 双顶 xíng tài 形态 .
xué xí 学习 jì yì 记忆 xì tǒng 系统， nǎo lì 脑力 yùn dòng 运动 hé 和 zá shuǎ 杂耍 dōu 都 shì 是 měi miào 美妙 de 的 fāng shì 方式 yǐ 以 wéi chí 维持 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的、 huó po 活泼 de 的 sī wéi 思维。
jiù 就 zài 在 tóng shí 同时， qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 jiǎn yàn 检验 xiàn dài 现代 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 lín piàn 鳞片 lái 来 shì tú 试图 chǎn míng 阐明 yǔ máo 羽毛 de 的 qǐ yuán 起源， yīn wèi 因为 pá xíng dòng wù 爬行动物 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zhī dào 知道 yí duì 一对 de 的 néng liàng 能量。
biāo běn 标本 qiē piàn 切片 yǔ 与 CT tú xiàng 图像 duì zhào 对照， duì 对 niè gǔ 颞骨 nèi 内 zhēn gǔ 砧骨 wō 窝、 gǔ 鼓 suǒ 索 lóng qǐ 隆起、 jīng 茎 tū 突 lóng qǐ 隆起、 miàn shén jīng 面神经 yǐn 隐 wō 窝、 gǔ shì 鼓室 dòu 窦、 jiǎ 岬 xiǎo qiáo 小桥、 wài ěr 外耳 dào shàng 道上 jí 棘 děng 等 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
xué xí 学习 guò 过 dà xué wù lǐ 大学物理 hé 和 gāo děng 高等 shù xué 数学 de 的 tóng xué huì 同学会 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 děng shì 等式 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 chū xiàn 出现， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 zhōng 中。
chē liú 车流 tōng chàng 通畅， xiāng hù 相互 jǐn suí 紧随 xíng shǐ 行驶 de 的 chē liàng 车辆 néng 能 lì yòng 利用 qián chē 前车 chǎn shēng 产生 de 的 jiào 较 xiǎo de 小的 kōng qì zǔ lì 空气阻力， zhè xiē 这些 dōu 都 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 yóu hào 油耗 hè 和 wū rǎn 污染。
yīn wèi 因为 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 nà xiē 那些 shū 书 dàng zuò 当作 shì 是 wǒ 我 jiǎng zuò 讲座 de 的 bǔ chōng 补充。
biāo pái 标牌 lì 立 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， guài 怪 ài yǎn 碍眼 de 的。
chē zhàn 车站 shòu piào kǒu 售票口》 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口 biān 边 de 的 gōng yòng diàn huà 公用电话， yǐ 已 shì 是 mǎn shēn 满身 cāng sāng 沧桑 le 了。
yīn wèi 因为 nǐ 你 wú fǎ 无法 zì bá 自拔 de 的 zhǐ wàng 指望 zhe 着 tā rén 他人， bié ren 别人 yě 也 yīn cǐ 因此 kòng zhì 控制 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
chē biǎo 车表 de 的 tú liào 涂料 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 bú jì qí shù 不计其数 de 的 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击， zài 在 shòu dào 受到 " mò tuō 莫托 luò fū 洛夫 " fǎn zhàn 反战 chē 车 rán shāo píng 燃烧瓶 ( Molotov cocktails ) gōng jī 攻击 shí 时 yě 也 bú huì 不会 shāo huài 烧坏。
xué huì 学会 yòng 用 xīn líng 心灵 kàn shì jiè 看世界， zhī dào 知道 ma 吗 ? ！ É 涐 dì 玓 lǎo gōng 老公。
biāo tí 标题 liù pán shuǐ 六盘水 yě 野 zhōng 钟 hēi yè hóu 黑叶猴 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào yòng 药用 zhí wù 植物 diào chá 调查 chū 初 bào 报。
xué huì 学会 gēn 跟 ài 爱 tiāo máo bìng 挑毛病 de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 nǐ 你 xū yào 需要 xué huì 学会 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì qiǎo 技巧。
yīn wèi 因为 nǐ 你 wèn ān 问安 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 rù 入 wǒ 我 ěr 耳， wǒ 我 fù 腹 lǐ 里 de 的 tāi 胎， jiù 就 huān xǐ 欢喜 tiào dòng 跳动。
xué 学 xù shì shī 叙事诗《 yún shǐ 云使》 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yě 也 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 kuài lè 快乐 de 的 shì 事。
chē lǐ 车里 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ de 你的 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 zuò wèi 坐位， fāng xiàng pán 方向盘 zhóu 轴， nǐ de 你的 zī shì 姿势 yǔ 与 shì xiàn 视线， chá bēi 茶杯 jià 架， chē xiāng 车厢， shōu yīn jī 收音机， zhōng biǎo 钟表， nǐ de 你的 diàn huà 电话 hé 和 nǐ de 你的 chéng kè 乘客。
xué 学 wán 完 xī là yǔ 希腊语 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语。
zhá 轧 zhǎn 辗： wèi le 为了 jiǎn xiǎo 减小 gāng cái 钢材 chǐ cun 尺寸 huò 或 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng zhuàng 形状 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 zài 在 zhá gāng chǎng 轧钢厂 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 de 的 gāng zhù 钢柱 lái 来 jǐ yā 挤压 de 的 guò chéng 过程。
jiù 就 zài 在 wáng hòu 王后 bèi 被 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 jià shàng 架上， hóng hóng 红红 de 的 huǒ shé 火舌 kāi shǐ 开始 tūn shì 吞噬 tā 她 de 的 yī shang 衣裳 shí 时， qī nián 七年 de 的 zuì hòu 最后 yī shā nà 一刹那 zhōng yú 终于 guò qù 过去 le 了。
xué shù jiè 学术界 yǐ wǎng 以往 duì yú 对于 “ jī 稽 ” zì 字 de 的 gòu 构 xíng 形 hé 和 yǎn biàn 演变 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚。
jiù 就 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǐ sù 起诉 gāo shèng 高盛 " zhà piàn 诈骗 mén 门 " 12 tiān hòu 天后， guó huì 国会 jǔ xíng 举行 tīng zhèng huì 听证会， dàn 但 gāo shèng 高盛 duì 对 " wù dǎo 误导 tóu zī zhě 投资者 " de 的 zhǐ kòng 指控 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
zhuǎn biàn 转变 wèi 为 quán qiú huà 全球化 sī xiǎng 思想 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 jǐn kuài 尽快 qián wǎng 前往 lìng yī 另一 guó jiā 国家 zuò 作 duǎn 短 xuān 宣！

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zài 在 liè chē yuán 列车员 kāi shǐ 开始 chá piào 查票 qián 前， zhè 这 liǎng gè 两个 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 duǒ 躲 jìn 进 cè suǒ 厕所 bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上。
jiù 就 zài 在 qián yì tiān 前一天， dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 yòu 又 yǔ 与 mǐ lì bān dé 米利班德 chóu zuò 酬酢 dà chén 大臣 lián hé 联合 jǔ xíng 举行 le 了 tí 提 jìn 进 jí bié 级别 hòu 后 de 的 zhōng yīng 中英 zhàn lüè 战略 duì huà 对话。
jiù 就 zài 在 huá xià 华夏 shén zhōu 神州 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 jiāo tōng 交通 dà dòng mài 大动脉 de 的 jiāo huì diǎn 交会点 shàng 上， zuò luò 坐落 zhe 着 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 fēng jǐng 风景 xiù měi 秀美 de 的 “ zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 ” 、 “ zhōng guó 中国 mèi lì 魅力 chéng shì 城市 ” — — jiǔ jiāng 九江。
chē zi 车子 yī rán 依然 suǒ 锁 zhe 着， dàn shì 但是 yǒu rén 有人 qiào kāi 撬开 le 了 zuò wèi 座位 nòng zǒu 弄走 le 了 wǒ 我 nà 那 de 的 qīng 青 biàn 便 de 的 lǐ diàn chí 锂电池。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 nèi zài de 内在的 wú qióng 无穷 xìng 性 jū zhù 居住 zài 在 tiān gōng 天宫 lǐ 里， tā 它 yǐ 以 chén wù 晨雾 wèi 为 mén 门， yǐ 以 yè 夜 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 jì jìng 寂静 wèi 为 chuāng 窗。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yòng 用 tún bù 臀部， hé 和 jiān bǎng 肩膀 pái jǐ 排挤， yòng 用 jiǎo 角 dǐ 牴 zhuàng 撞 yí qiè 一切 bìng ruò 病弱 de 的， zhí dào 直到 bǎ 把 tā men 他们 gǎn dào 赶到 wài miàn 外面；
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 lián diē 连跌 dì èr 第二 zhōu 周 , bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 zài 在 yuē 约 1 , 340 diǎn 点 yǒu 有 qiáng jìng 强劲 de 的 zǔ lì 阻力 jí jié 集结 . rì 日 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 fù jìn 附近 yǒu 有 lì kòng 利空 de 的 shuāng dǐng 双顶 xíng tài 形态 .
xué xí 学习 jì yì 记忆 xì tǒng 系统， nǎo lì 脑力 yùn dòng 运动 hé 和 zá shuǎ 杂耍 dōu 都 shì 是 měi miào 美妙 de 的 fāng shì 方式 yǐ 以 wéi chí 维持 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的、 huó po 活泼 de 的 sī wéi 思维。
jiù 就 zài 在 tóng shí 同时， qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 jiǎn yàn 检验 xiàn dài 现代 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 lín piàn 鳞片 lái 来 shì tú 试图 chǎn míng 阐明 yǔ máo 羽毛 de 的 qǐ yuán 起源， yīn wèi 因为 pá xíng dòng wù 爬行动物 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zhī dào 知道 yí duì 一对 de 的 néng liàng 能量。
biāo běn 标本 qiē piàn 切片 yǔ 与 CT tú xiàng 图像 duì zhào 对照， duì 对 niè gǔ 颞骨 nèi 内 zhēn gǔ 砧骨 wō 窝、 gǔ 鼓 suǒ 索 lóng qǐ 隆起、 jīng 茎 tū 突 lóng qǐ 隆起、 miàn shén jīng 面神经 yǐn 隐 wō 窝、 gǔ shì 鼓室 dòu 窦、 jiǎ 岬 xiǎo qiáo 小桥、 wài ěr 外耳 dào shàng 道上 jí 棘 děng 等 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
xué xí 学习 guò 过 dà xué wù lǐ 大学物理 hé 和 gāo děng 高等 shù xué 数学 de 的 tóng xué huì 同学会 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 děng shì 等式 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 chū xiàn 出现， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 zhōng 中。
chē liú 车流 tōng chàng 通畅， xiāng hù 相互 jǐn suí 紧随 xíng shǐ 行驶 de 的 chē liàng 车辆 néng 能 lì yòng 利用 qián chē 前车 chǎn shēng 产生 de 的 jiào 较 xiǎo de 小的 kōng qì zǔ lì 空气阻力， zhè xiē 这些 dōu 都 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 yóu hào 油耗 hè 和 wū rǎn 污染。
yīn wèi 因为 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 nà xiē 那些 shū 书 dàng zuò 当作 shì 是 wǒ 我 jiǎng zuò 讲座 de 的 bǔ chōng 补充。
biāo pái 标牌 lì 立 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， guài 怪 ài yǎn 碍眼 de 的。
chē zhàn 车站 shòu piào kǒu 售票口》 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口 biān 边 de 的 gōng yòng diàn huà 公用电话， yǐ 已 shì 是 mǎn shēn 满身 cāng sāng 沧桑 le 了。
yīn wèi 因为 nǐ 你 wú fǎ 无法 zì bá 自拔 de 的 zhǐ wàng 指望 zhe 着 tā rén 他人， bié ren 别人 yě 也 yīn cǐ 因此 kòng zhì 控制 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
chē biǎo 车表 de 的 tú liào 涂料 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 bú jì qí shù 不计其数 de 的 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击， zài 在 shòu dào 受到 " mò tuō 莫托 luò fū 洛夫 " fǎn zhàn 反战 chē 车 rán shāo píng 燃烧瓶 ( Molotov cocktails ) gōng jī 攻击 shí 时 yě 也 bú huì 不会 shāo huài 烧坏。
xué huì 学会 yòng 用 xīn líng 心灵 kàn shì jiè 看世界， zhī dào 知道 ma 吗 ? ！ É 涐 dì 玓 lǎo gōng 老公。
biāo tí 标题 liù pán shuǐ 六盘水 yě 野 zhōng 钟 hēi yè hóu 黑叶猴 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào yòng 药用 zhí wù 植物 diào chá 调查 chū 初 bào 报。
xué huì 学会 gēn 跟 ài 爱 tiāo máo bìng 挑毛病 de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 nǐ 你 xū yào 需要 xué huì 学会 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì qiǎo 技巧。
yīn wèi 因为 nǐ 你 wèn ān 问安 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 rù 入 wǒ 我 ěr 耳， wǒ 我 fù 腹 lǐ 里 de 的 tāi 胎， jiù 就 huān xǐ 欢喜 tiào dòng 跳动。
xué 学 xù shì shī 叙事诗《 yún shǐ 云使》 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yě 也 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 kuài lè 快乐 de 的 shì 事。
chē lǐ 车里 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ de 你的 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 zuò wèi 坐位， fāng xiàng pán 方向盘 zhóu 轴， nǐ de 你的 zī shì 姿势 yǔ 与 shì xiàn 视线， chá bēi 茶杯 jià 架， chē xiāng 车厢， shōu yīn jī 收音机， zhōng biǎo 钟表， nǐ de 你的 diàn huà 电话 hé 和 nǐ de 你的 chéng kè 乘客。
xué 学 wán 完 xī là yǔ 希腊语 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语。
zhá 轧 zhǎn 辗： wèi le 为了 jiǎn xiǎo 减小 gāng cái 钢材 chǐ cun 尺寸 huò 或 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng zhuàng 形状 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 zài 在 zhá gāng chǎng 轧钢厂 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 de 的 gāng zhù 钢柱 lái 来 jǐ yā 挤压 de 的 guò chéng 过程。
jiù 就 zài 在 wáng hòu 王后 bèi 被 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 jià shàng 架上， hóng hóng 红红 de 的 huǒ shé 火舌 kāi shǐ 开始 tūn shì 吞噬 tā 她 de 的 yī shang 衣裳 shí 时， qī nián 七年 de 的 zuì hòu 最后 yī shā nà 一刹那 zhōng yú 终于 guò qù 过去 le 了。
xué shù jiè 学术界 yǐ wǎng 以往 duì yú 对于 “ jī 稽 ” zì 字 de 的 gòu 构 xíng 形 hé 和 yǎn biàn 演变 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚。
jiù 就 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǐ sù 起诉 gāo shèng 高盛 " zhà piàn 诈骗 mén 门 " 12 tiān hòu 天后， guó huì 国会 jǔ xíng 举行 tīng zhèng huì 听证会， dàn 但 gāo shèng 高盛 duì 对 " wù dǎo 误导 tóu zī zhě 投资者 " de 的 zhǐ kòng 指控 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
zhuǎn biàn 转变 wèi 为 quán qiú huà 全球化 sī xiǎng 思想 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 jǐn kuài 尽快 qián wǎng 前往 lìng yī 另一 guó jiā 国家 zuò 作 duǎn 短 xuān 宣！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子