ประโยคภาษาจีน- 因为具体主题类型实际上是由常规主题类型发展而来专门化可以忽略体系结构体系提出的许多棘手问题中文句子 (371534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 jù tǐ 具体 zhǔ tí 主题 lèi xíng 类型 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 cháng guī 常规 zhǔ tí 主题 lèi xíng 类型 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， zhuān mén huà 专门化 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 tǐ jì jiē gòu 体系结构 tǐ xì 体系 tí chū 提出 de 的 xǔ duō 许多 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
Because the specific topic type is developed with the general topic type in mind, specialization can ignore many of the thornier problems that architectural forms address.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 nóng huì 农会 huì yuán 会员 néng 能 zuò 作 xiàng dǎo 向导， zuò 作 zhēn tàn 侦探， zuò 作 tiāo fū 挑夫， běi fá jūn 北伐军 de 的 jūn guān 军官 men 们 hái yǒu 还有 shuō 说 jǐ 几 jù 句 hǎo huà 好话 de 的。
jiù 就 zài 在 wǎ gé nà 瓦格纳 xuān bù 宣布 gōng sī 公司 jīn nián 今年 de 的 jì huà 计划 zhī qián 之前， shǔ 数 bǎi míng 百名 tōng yòng gōng sī 通用公司 de 的 gù yuán 雇员 zài 在 kē bó 科博 zhōng xīn 中心 jí huì 集会， zhǎn shì 展示 tuán jié 团结。 tā men 他们 zài 在 dà pī 大批 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里 de 的 méi tǐ 媒体 miàn qián 面前 gāo hū 高呼 kǒu hào 口号。
jiù 就 zài 在 liào wàng 瞭望 jiǎ bǎn 甲板 de 的 xià fāng 下方 shì 是 róng nà 容纳 shāng pù 商铺、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān tīng 餐厅 de 的 zhǔ 主 jū zhù qū 居住区 hé 和 fú wù cāng 服务舱， qí 其 shàng fāng 上方， yóu 由 kě 可 yóu 由 shēn suō 伸缩 tiān péng 天棚 zhē gài 遮盖 de 的 shāng pù 商铺、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān tīng 餐厅 bèi 被 jiàn zào 建造 zài 在 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 jū zhù 居住 hé 和 fú wù cāng 服务舱 de 的 shàng 上 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
jiù 就 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 jiào shì 教室 lǐ 里， jiù 就 zài 在 zhè 这 zuò 座 wěi dà 伟大 chéng shì 城市 zhōng 中 gè jiā 各家 gōng sī 公司 dǒng shì huì 董事会 de 的 huì yì shì 会议室 lǐ 里， jiù 就 zài xué 在学 shù 术 huì táng 会堂 lǐ 里， jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 yī 一 suǒ 所 suǒ 所 yōu xiù 优秀 yī yuàn 医院 de 的 shǒu shù shì 手术室 lǐ 里。
zhuàn 转 yí 移 zhù yì lì 注意力 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 huǎn jiě 缓解 nǐ 你 guāng gùn r 光棍儿 xīn xù 心绪 de 的 tú jìng 途径。
xué shù jiè 学术界 guān yú 关于 qīng mò 清末 lì xiàn 立宪 de 的 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 jiū chán 纠缠 yú qí 于其 shì fǒu 是否 wèi 为 piàn jú 骗局， dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē shì 揭示 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
biāo tí 标题 yún nán 云南 dié lán 蝶兰 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 yuè shí 月蚀 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
jiù 就 zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 chǔ zài 处在 zhè ge 这个 jǐ nián lái 几年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 shí qī 时期， xī bù 西部 dì qū 地区 què shì 却是 gān hàn 干旱 hé 和 yě huǒ 野火 bú duàn 不断， qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 tū chū 突出。
xué xiào 学校 yì tiān 一天 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kuàng kè 旷课 de 的 xué sheng 学生 sǔn shī 损失 35 měi yuán 美元。
biāo tí 标题 guǎng xī 广西 mù lán kē 木兰科 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 de 的 dài jià 代价 wǎng wǎng 往往 gāo áng 高昂， tōng cháng 通常 wǒ 我 jiàn yì 建议 zài 在 nǐ 你 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 SOA de 的 dì fāng 地方 jiù 就 bì miǎn 避免 tā 它。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， shuǐ bīng 水兵 hè 和 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 men 们 zhèng 正 chéng zuò 乘坐 bā dān 巴丹 hào 号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 qián wǎng 前往 lì bǐ yà 利比亚 hǎi àn xiàn 海岸线 wài 外 bù shǔ 部署。
biāo tí 标题 níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 de 的 shè huì wèn tí 社会问题 yóu qí 尤其 fù zá 复杂、 jí shǒu 棘手， dāng dài 当代 zhōng guó 中国 xìn fǎng 信访 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 jí 及 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 bù xiū 不休 zhēng lùn 争论 biàn shì 便是 míng zhèng 明证； zuò wéi 作为 xìn fǎng 信访 wèn tí 问题 jù tǐ 具体 de 的 yí nán zá zhèng 疑难杂症 zhī yī 之一， yuè jí 越级 shàng fǎng 上访 běn shēn 本身 bāo hán 包含 zhe 着 zhū duō 诸多 bèi lùn 悖论。
jiù 就 zài 在 zhè gè yuè 这个月， wǒ men de 我们的 yào wù 药物 zhí xíng jī gòu 执行机构 zài 在 běi jīng 北京 kāi shè 开设 bàn shì chù 办事处， bìng qiě 并且 bù jiǔ 不久 zhōng guó 中国 de 的 jī dú 缉毒 zhuān jiā 专家 jiāng 将 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
biāo tí 标题 lùn 论 chún xíng kē 唇形科 de 的 jìn huà 进化 yǔ 与 fēn bù 分布。
zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 zhōng 中 yǒu 有 yuán zì 源自 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn 基因， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎo xīn 小心 zhè 这 yì diǎn 一点。
xué xiào 学校 shǐ zhōng 始终 dōu 都 qiáng diào 强调 yǐ 以 jì de 记得 zì jǐ 自己 wèi 为 fāng fǎ 方法 lái 来 huàn xǐng 唤醒 gāo děng 高等 zhōng xīn 中心， huò 或 sū fēi 苏非 suǒ wèi 所谓 de 的「 zhì ài 挚爱」， yǐ jí 以及 sū fēi 苏非 hé 和 shèng jīng 圣经 dōu 都 tí dào 提到 de 的「 shén 神」。
yīn wèi 因为 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 dà huǒ 大火 réng 仍 zài 在 rán shāo 燃烧， yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， sū lián 苏联 dòng yòng 动用 le 了 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机， zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 shàng kōng 上空 kōng tóu 空投 shī 湿 shā 砂、 qiān 铅 hé 和 péng 硼 děng 等 miè huǒ 灭火 wù 物。
xué xiào 学校 xiǎo xué bù 小学部 de 的 xiào zhǎng 校长 mǎ lì 玛丽 · dì 蒂 pǔ dùn 普顿 shuō 说 “ wǒ 我 yì zhí 一直 zài 再 hòu pà 后怕 - - zhǐ 只 chà 差 2 yīng lǐ 英里。
shù xià 树下 dōu 都 yǐ 已 shè zhì 设置 le 了 fèi wù 废物 kuāng 筐， dàn shì 但是 rén men 人们 réng 仍 dào chù 到处 rēng 扔 lā jī 垃圾。
zhuàn 转 zuì xiǎo 最小 huǒ 火 mèn 焖 zhì 至 lèi pái 肋排 rěn 腍 ér 而 zhī 汁 liào 料 shōu 收 chóu 稠 biàn 便 kě 可 shàng 上 dié 碟。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 qì tǐ 气体 yì zhǒng 一种。
zhuàn yǎn jiān 转眼间， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 lì jù 例句 huó 和 yòng fǎ 用法 shì lì 示例。
jiù 就 zài na r 在那儿， jù lí 距离 lín yù 淋浴 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bā 八 zhōu dà 周大 de 的 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 de 的 xiǎo 小 zhū 猪， bó zi 脖子 shàng 上 jì 系 zhe 着 yī gēn 一根 xiān hóng 鲜红 de 的 sī dài 丝带。
shù 树 shì 是 chú gēn 除根 jié diǎn 节点 wài 外 qí yú 其余 de 的 jié diǎn 节点 jūn 均 wèi 为 0 de 的 sì 四 chā 叉 shù 树， tā 它 shì 是 líng 零 shù 树 de 的 yì zhǒng 一种 tuī guǎng 推广。
xué xiào 学校 jì lǜ 纪律 zài 在 fàng shǔ jià 放暑假 zhī qián 之前 zǒng shì 总是 yǒu xiē 有些 sōng chí 松弛。
shù mù 树木 céng dié 层叠 chū xiàn 出现， xiàng 像 sū xǐng 苏醒 de 的 dà shān 大山 de 的 wéi màn 帷幔 yí yàng 一样， wēi wǔ 威武 zhuāng yán 庄严， yǐn qǐ 引起 duì 对 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 huí yì 回忆。
yīn wèi 因为 zài 在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì yì 会议 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 gāo guì 高贵 hé 和 kuài lè 快乐， yóu cǐ 由此 mǒu xiē 某些 rén 人 huì 会 xuǎn zé 选择 zhǐ zé 指责 zì wǒ 自我 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu rén 所有人 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 ” de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 nóng huì 农会 huì yuán 会员 néng 能 zuò 作 xiàng dǎo 向导， zuò 作 zhēn tàn 侦探， zuò 作 tiāo fū 挑夫， běi fá jūn 北伐军 de 的 jūn guān 军官 men 们 hái yǒu 还有 shuō 说 jǐ 几 jù 句 hǎo huà 好话 de 的。
jiù 就 zài 在 wǎ gé nà 瓦格纳 xuān bù 宣布 gōng sī 公司 jīn nián 今年 de 的 jì huà 计划 zhī qián 之前， shǔ 数 bǎi míng 百名 tōng yòng gōng sī 通用公司 de 的 gù yuán 雇员 zài 在 kē bó 科博 zhōng xīn 中心 jí huì 集会， zhǎn shì 展示 tuán jié 团结。 tā men 他们 zài 在 dà pī 大批 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里 de 的 méi tǐ 媒体 miàn qián 面前 gāo hū 高呼 kǒu hào 口号。
jiù 就 zài 在 liào wàng 瞭望 jiǎ bǎn 甲板 de 的 xià fāng 下方 shì 是 róng nà 容纳 shāng pù 商铺、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān tīng 餐厅 de 的 zhǔ 主 jū zhù qū 居住区 hé 和 fú wù cāng 服务舱， qí 其 shàng fāng 上方， yóu 由 kě 可 yóu 由 shēn suō 伸缩 tiān péng 天棚 zhē gài 遮盖 de 的 shāng pù 商铺、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān tīng 餐厅 bèi 被 jiàn zào 建造 zài 在 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 jū zhù 居住 hé 和 fú wù cāng 服务舱 de 的 shàng 上 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
jiù 就 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 jiào shì 教室 lǐ 里， jiù 就 zài 在 zhè 这 zuò 座 wěi dà 伟大 chéng shì 城市 zhōng 中 gè jiā 各家 gōng sī 公司 dǒng shì huì 董事会 de 的 huì yì shì 会议室 lǐ 里， jiù 就 zài xué 在学 shù 术 huì táng 会堂 lǐ 里， jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 yī 一 suǒ 所 suǒ 所 yōu xiù 优秀 yī yuàn 医院 de 的 shǒu shù shì 手术室 lǐ 里。
zhuàn 转 yí 移 zhù yì lì 注意力 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 huǎn jiě 缓解 nǐ 你 guāng gùn r 光棍儿 xīn xù 心绪 de 的 tú jìng 途径。
xué shù jiè 学术界 guān yú 关于 qīng mò 清末 lì xiàn 立宪 de 的 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 jiū chán 纠缠 yú qí 于其 shì fǒu 是否 wèi 为 piàn jú 骗局， dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē shì 揭示 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
biāo tí 标题 yún nán 云南 dié lán 蝶兰 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 yuè shí 月蚀 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
jiù 就 zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 chǔ zài 处在 zhè ge 这个 jǐ nián lái 几年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 shí qī 时期， xī bù 西部 dì qū 地区 què shì 却是 gān hàn 干旱 hé 和 yě huǒ 野火 bú duàn 不断， qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 tū chū 突出。
xué xiào 学校 yì tiān 一天 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kuàng kè 旷课 de 的 xué sheng 学生 sǔn shī 损失 35 měi yuán 美元。
biāo tí 标题 guǎng xī 广西 mù lán kē 木兰科 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 de 的 dài jià 代价 wǎng wǎng 往往 gāo áng 高昂， tōng cháng 通常 wǒ 我 jiàn yì 建议 zài 在 nǐ 你 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 SOA de 的 dì fāng 地方 jiù 就 bì miǎn 避免 tā 它。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， shuǐ bīng 水兵 hè 和 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 men 们 zhèng 正 chéng zuò 乘坐 bā dān 巴丹 hào 号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 qián wǎng 前往 lì bǐ yà 利比亚 hǎi àn xiàn 海岸线 wài 外 bù shǔ 部署。
biāo tí 标题 níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 de 的 shè huì wèn tí 社会问题 yóu qí 尤其 fù zá 复杂、 jí shǒu 棘手， dāng dài 当代 zhōng guó 中国 xìn fǎng 信访 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 jí 及 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 bù xiū 不休 zhēng lùn 争论 biàn shì 便是 míng zhèng 明证； zuò wéi 作为 xìn fǎng 信访 wèn tí 问题 jù tǐ 具体 de 的 yí nán zá zhèng 疑难杂症 zhī yī 之一， yuè jí 越级 shàng fǎng 上访 běn shēn 本身 bāo hán 包含 zhe 着 zhū duō 诸多 bèi lùn 悖论。
jiù 就 zài 在 zhè gè yuè 这个月， wǒ men de 我们的 yào wù 药物 zhí xíng jī gòu 执行机构 zài 在 běi jīng 北京 kāi shè 开设 bàn shì chù 办事处， bìng qiě 并且 bù jiǔ 不久 zhōng guó 中国 de 的 jī dú 缉毒 zhuān jiā 专家 jiāng 将 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
biāo tí 标题 lùn 论 chún xíng kē 唇形科 de 的 jìn huà 进化 yǔ 与 fēn bù 分布。
zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 zhōng 中 yǒu 有 yuán zì 源自 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn 基因， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎo xīn 小心 zhè 这 yì diǎn 一点。
xué xiào 学校 shǐ zhōng 始终 dōu 都 qiáng diào 强调 yǐ 以 jì de 记得 zì jǐ 自己 wèi 为 fāng fǎ 方法 lái 来 huàn xǐng 唤醒 gāo děng 高等 zhōng xīn 中心， huò 或 sū fēi 苏非 suǒ wèi 所谓 de 的「 zhì ài 挚爱」， yǐ jí 以及 sū fēi 苏非 hé 和 shèng jīng 圣经 dōu 都 tí dào 提到 de 的「 shén 神」。
yīn wèi 因为 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 dà huǒ 大火 réng 仍 zài 在 rán shāo 燃烧， yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， sū lián 苏联 dòng yòng 动用 le 了 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机， zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 shàng kōng 上空 kōng tóu 空投 shī 湿 shā 砂、 qiān 铅 hé 和 péng 硼 děng 等 miè huǒ 灭火 wù 物。
xué xiào 学校 xiǎo xué bù 小学部 de 的 xiào zhǎng 校长 mǎ lì 玛丽 · dì 蒂 pǔ dùn 普顿 shuō 说 “ wǒ 我 yì zhí 一直 zài 再 hòu pà 后怕 - - zhǐ 只 chà 差 2 yīng lǐ 英里。
shù xià 树下 dōu 都 yǐ 已 shè zhì 设置 le 了 fèi wù 废物 kuāng 筐， dàn shì 但是 rén men 人们 réng 仍 dào chù 到处 rēng 扔 lā jī 垃圾。
zhuàn 转 zuì xiǎo 最小 huǒ 火 mèn 焖 zhì 至 lèi pái 肋排 rěn 腍 ér 而 zhī 汁 liào 料 shōu 收 chóu 稠 biàn 便 kě 可 shàng 上 dié 碟。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 qì tǐ 气体 yì zhǒng 一种。
zhuàn yǎn jiān 转眼间， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 lì jù 例句 huó 和 yòng fǎ 用法 shì lì 示例。
jiù 就 zài na r 在那儿， jù lí 距离 lín yù 淋浴 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bā 八 zhōu dà 周大 de 的 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 de 的 xiǎo 小 zhū 猪， bó zi 脖子 shàng 上 jì 系 zhe 着 yī gēn 一根 xiān hóng 鲜红 de 的 sī dài 丝带。
shù 树 shì 是 chú gēn 除根 jié diǎn 节点 wài 外 qí yú 其余 de 的 jié diǎn 节点 jūn 均 wèi 为 0 de 的 sì 四 chā 叉 shù 树， tā 它 shì 是 líng 零 shù 树 de 的 yì zhǒng 一种 tuī guǎng 推广。
xué xiào 学校 jì lǜ 纪律 zài 在 fàng shǔ jià 放暑假 zhī qián 之前 zǒng shì 总是 yǒu xiē 有些 sōng chí 松弛。
shù mù 树木 céng dié 层叠 chū xiàn 出现， xiàng 像 sū xǐng 苏醒 de 的 dà shān 大山 de 的 wéi màn 帷幔 yí yàng 一样， wēi wǔ 威武 zhuāng yán 庄严， yǐn qǐ 引起 duì 对 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 huí yì 回忆。
yīn wèi 因为 zài 在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì yì 会议 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 gāo guì 高贵 hé 和 kuài lè 快乐， yóu cǐ 由此 mǒu xiē 某些 rén 人 huì 会 xuǎn zé 选择 zhǐ zé 指责 zì wǒ 自我 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu rén 所有人 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 ” de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子