ประโยคภาษาจีน- 学术领域外能列入此表的常首推印刷革命它的名气更大印刷革命常让人联想到约翰尼斯古登堡那位协助将活字引入欧洲的人中文句子 (371652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué shù 学术 lǐng yù 领域 wài 外 néng 能 liè rù 列入 cǐ 此 biǎo 表 de 的 cháng 常 shǒu tuī 首推 yìn shuā 印刷 gé mìng 革命， tā 它 de 的 míng qì 名气 gèng dà 更大。 yìn shuā 印刷 gé mìng 革命 cháng ràng 常让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 . gǔ dēng bǎo 古登堡（ JohannesGutenberg ）， nà wèi 那位 xié zhù 协助 jiāng 将 huó zì 活字 yǐn rù 引入 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rén 人。
Outside of scholarly circles, the top candidate is usually the better-known Print Revolution , usually associated with Johannes Gutenberg, who helped introduce movable type to Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué xiào 学校 shàng kè 上课 shí jiān 时间， bāo kuò 包括 jiào zhí gōng 教职工、 xué sheng 学生 hé 和 lái fǎng zhě 来访者 děng 等 rén yuán 人员 zài nèi 在内 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǐn jiǔ 饮酒 huò zhě 或者 dài 带 jiǔ 酒 rù xiào 入校。
xué xiào 学校 zhòng dì 中的 shī qiè 失窃 xiàn xiàng 现象 tū rán 突然 zēng duō 增多 lìng 令 fù mǔ 父母 shēn gǎn 深感 bù ān 不安。
biāo tí 标题 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 jí 及 de lǐ fēn bù 地理分布。
biāo tí 标题 guǎng xī 广西 shān 山 mā 蚂 huáng 蝗 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 tún bù 臀部 hé 和 jiān bù 肩部， zēng jiā 增加 tuǐ bù 腿部 de 的 dēng 蹬 lì 力， zhè yàng 这样 zài 在 jī qiú 击球 shí 时 cái néng 才能 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 lì liang 力量。
zhuǎn biàn 转变 qǐ yè 企业 jī zhì 机制、 zhuǎn biàn 转变 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， jiā qiáng 加强 chuàng xīn jīng shén 创新精神、 bù 不 gù bù zì fēng 故步自封， jī jí 积极 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围、 shù lì 树立 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sī xiǎng 思想， jiā qiáng 加强 yíng xiāo 营销 lì liang 力量 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 lǎo zì hào 老字号 pǐn pái 品牌 yào 要 suǒ 所 gǎi biàn 改变 de 的。
yīn wèi 因为 gē chú 割除 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shǒu shù 手术， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 yòu ěr 右耳 shī cōng 失聪。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， hū lā quān 呼啦圈 — — yì zhǒng 一种 kōng xīn 空心 sù liào 塑料 juān 圈 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了。
xué xiào 学校 xiān hòu 先后 yǔ 与 yīng guó 英国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hè 和 rì běn 日本 děng 等 guó jiā 国家 de 的 zhōng xué 中学 jiàn lì 建立 le 了 yǒu hǎo guān xì 友好关系， wèi 为 xué sheng 学生 yóu xué 游学、 shēn zào 深造 kāi tuò 开拓 le 了 shì yě 视野 yǔ 与 kōng jiān 空间。
biāo tí 标题 yù zhú 玉竹、 xiǎo 小 yù zhú 玉竹 de 的 hé xíng 核型 hé 和 jìn huà 进化。
yīn wèi 因为 jiā shuǐ 加水 dào 到 dà yáng 大洋 hé 和 jiā shuǐ 加水 dào 到 hú pō 湖泊 chí táng 池塘 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 yù gāng 浴缸 de 的 gài niàn 概念 shì 是 bù tóng 不同 de 的， hòu zhě 后者 jiā shuǐ 加水 hòu 后 shuǐ píng miàn 水平面 shì 是 jūn yún 均匀 shàng shēng 上升 de 的。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
xué xiào 学校 zài 在 wǒ men 我们 bì yè 毕业 shí 时 sòng gěi 送给 wǒ men 我们 měi rén 每人 yī běn 一本 qiān míng bù 签名簿。
yīn wèi 因为 jí lìng 即令 wǒ men 我们 bǎ 把 jì huà 计划 jīng yíng 经营 dé 得 zhì shàn zhì měi 至善至美， yào shi 要是 bù 不 qīng lǐ 清理 yán zhòng 严重 xuē ruò 削弱 wǒ men 我们 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机， zhèn xīng 振兴 jì huà 计划 yě 也 shì 是 yí jù 一句 kōng huà 空话。
jiù 就 zài 在 zhè 这 zhōu mò 周末， kě pà 可怕 de 地 bào yìng 报应 xí jī 袭击 le 了 wǒ 我： bú shi 不是 yí gè 一个 shì 是 liǎng gè 两个， zhàng dà 胀大、 hěn 很 tòng 痛 de 的、 wú qíng 无情 de 的 yōng 痈。
xué xiào 学校 jiāng yú 将于 6 / jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 dàng tiān 当天 jǔ bàn 举办 yì mài huì 义卖会 jí 及 xiào yǒu huì 校友会， zì 自 jí rì 即日 qǐ 起 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shōu jiàn 收件， qǐng 请 dà jiā 大家 zhī chí 支持 bìng 并 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动。
yīn wèi 因为 fǎn kuì 反馈 yǔ 与 xì huà 细化 guò chéng 过程 bù néng 不能 wú 无 jué dǐng 绝顶 de 地 chí yán 迟延 xià qù 下去， yīng àn 应按 zǔ zhī 组织 què dìng 确定 de 的 guǐ fàn 轨范 chá míng 查明 lǐ dāng 理当 jùn shì 竣事 guī huà 规划 guò chéng 过程 de 的 jī yuán 机缘。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， lǜ shī 律师 chā huà 插话 le 了。
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了 tā 他 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
zhuǎn huàn 转换 xiào lǜ 效率 shì 是 zhǐ 指 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 bǔ zhuō 捕捉 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能 de 的 néng lì 能力。
shù yè 树叶 ér 儿 zài 在 chuāng wài 窗外 piāo yáo 飘摇 ér 而 guò 过， gāo gāo de 高高地 juǎn 卷 xiàng 向 yuǎn fāng 远方； lín yìn dào 林荫道 lǐ 里， guà 挂 zài 在 sōng zhī 松枝 shàng 上 de 的 yì zhāng 一张 wán zhěng 完整 de 的 bào zhǐ 报纸， xiàng 像 duàn xiàn 断线 de 的 fēng zhēng 风筝 piāo fēi 飘飞 dào 到 bàn kōng 半空， rán hòu 然后 yòu 又 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 地 diào 掉 xià lai 下来。
xué xiào 学校 shì 是 zhī shi 知识 de 的 pēn quán 喷泉， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 lái 来 yǐn shuǐ 饮水， yǒu xiē 有些 lái 来 shī 湿 xià 下 zuǐ 嘴， qí tā de 其他的 zhǐ shì 只是 lái 来 shù kǒu 漱口。
shù 树 huā lā 哗啦 yī 一 pà 怕 dào rù 倒入 chuāng 窗 nèi 内。
xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 qián miàn 前面 yǒu 有 yí gè 一个 yào fàn 要饭 de 的。
yīn wèi 因为 hé yǎn 合演 shí 时 méi yǒu 没有 shì xiān 事先 yù yǎn 预演 pái liàn 排练， wǒ men 我们 hé 和 huǒ bàn 夥伴 men 们 huì 会 zài 在 biǎo yǎn 表演 shí 时 tū rán 突然 xiào 笑 chū lái 出来， yě 也 gǎo 搞 chū 出 le 了 hěn duō 很多 NG 。
zhuàn 转 duò 舵 bèi 背 [ yíng 迎 ] fēng 风 kāi 开 !
xué xiào 学校 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 shàng hǎi shì 上海市 sù zhì jiào yù 素质教育 shí yàn xiào 实验校， jiā dìng qū 嘉定区 wén míng 文明 dān wèi 单位， qū 区 bàn xué 办学 xiān jìn 先进 dān wèi 单位， chéng wéi 成为 qū 区 chuāng kǒu 窗口 xué xiào 学校 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 zài 在 shàng dì 上帝 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 qiǎo hé 巧合 zhè 这 huí shì 回事。
xué sheng 学生 yī 一 tà jìn 踏进 kǎo shì 考试 shì 室 jiù 就 yǒu diǎn 有点 qiè chǎng 怯场。
shù lín 树林 mù yù 沐浴 zài 在 yuè guāng 月光 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
xué xiào 学校 shàng kè 上课 shí jiān 时间， bāo kuò 包括 jiào zhí gōng 教职工、 xué sheng 学生 hé 和 lái fǎng zhě 来访者 děng 等 rén yuán 人员 zài nèi 在内 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǐn jiǔ 饮酒 huò zhě 或者 dài 带 jiǔ 酒 rù xiào 入校。
xué xiào 学校 zhòng dì 中的 shī qiè 失窃 xiàn xiàng 现象 tū rán 突然 zēng duō 增多 lìng 令 fù mǔ 父母 shēn gǎn 深感 bù ān 不安。
biāo tí 标题 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 jí 及 de lǐ fēn bù 地理分布。
biāo tí 标题 guǎng xī 广西 shān 山 mā 蚂 huáng 蝗 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 tún bù 臀部 hé 和 jiān bù 肩部， zēng jiā 增加 tuǐ bù 腿部 de 的 dēng 蹬 lì 力， zhè yàng 这样 zài 在 jī qiú 击球 shí 时 cái néng 才能 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 lì liang 力量。
zhuǎn biàn 转变 qǐ yè 企业 jī zhì 机制、 zhuǎn biàn 转变 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， jiā qiáng 加强 chuàng xīn jīng shén 创新精神、 bù 不 gù bù zì fēng 故步自封， jī jí 积极 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围、 shù lì 树立 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sī xiǎng 思想， jiā qiáng 加强 yíng xiāo 营销 lì liang 力量 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 lǎo zì hào 老字号 pǐn pái 品牌 yào 要 suǒ 所 gǎi biàn 改变 de 的。
yīn wèi 因为 gē chú 割除 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shǒu shù 手术， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 yòu ěr 右耳 shī cōng 失聪。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， hū lā quān 呼啦圈 — — yì zhǒng 一种 kōng xīn 空心 sù liào 塑料 juān 圈 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了。
xué xiào 学校 xiān hòu 先后 yǔ 与 yīng guó 英国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hè 和 rì běn 日本 děng 等 guó jiā 国家 de 的 zhōng xué 中学 jiàn lì 建立 le 了 yǒu hǎo guān xì 友好关系， wèi 为 xué sheng 学生 yóu xué 游学、 shēn zào 深造 kāi tuò 开拓 le 了 shì yě 视野 yǔ 与 kōng jiān 空间。
biāo tí 标题 yù zhú 玉竹、 xiǎo 小 yù zhú 玉竹 de 的 hé xíng 核型 hé 和 jìn huà 进化。
yīn wèi 因为 jiā shuǐ 加水 dào 到 dà yáng 大洋 hé 和 jiā shuǐ 加水 dào 到 hú pō 湖泊 chí táng 池塘 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 yù gāng 浴缸 de 的 gài niàn 概念 shì 是 bù tóng 不同 de 的， hòu zhě 后者 jiā shuǐ 加水 hòu 后 shuǐ píng miàn 水平面 shì 是 jūn yún 均匀 shàng shēng 上升 de 的。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
xué xiào 学校 zài 在 wǒ men 我们 bì yè 毕业 shí 时 sòng gěi 送给 wǒ men 我们 měi rén 每人 yī běn 一本 qiān míng bù 签名簿。
yīn wèi 因为 jí lìng 即令 wǒ men 我们 bǎ 把 jì huà 计划 jīng yíng 经营 dé 得 zhì shàn zhì měi 至善至美， yào shi 要是 bù 不 qīng lǐ 清理 yán zhòng 严重 xuē ruò 削弱 wǒ men 我们 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机， zhèn xīng 振兴 jì huà 计划 yě 也 shì 是 yí jù 一句 kōng huà 空话。
jiù 就 zài 在 zhè 这 zhōu mò 周末， kě pà 可怕 de 地 bào yìng 报应 xí jī 袭击 le 了 wǒ 我： bú shi 不是 yí gè 一个 shì 是 liǎng gè 两个， zhàng dà 胀大、 hěn 很 tòng 痛 de 的、 wú qíng 无情 de 的 yōng 痈。
xué xiào 学校 jiāng yú 将于 6 / jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 dàng tiān 当天 jǔ bàn 举办 yì mài huì 义卖会 jí 及 xiào yǒu huì 校友会， zì 自 jí rì 即日 qǐ 起 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shōu jiàn 收件， qǐng 请 dà jiā 大家 zhī chí 支持 bìng 并 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动。
yīn wèi 因为 fǎn kuì 反馈 yǔ 与 xì huà 细化 guò chéng 过程 bù néng 不能 wú 无 jué dǐng 绝顶 de 地 chí yán 迟延 xià qù 下去， yīng àn 应按 zǔ zhī 组织 què dìng 确定 de 的 guǐ fàn 轨范 chá míng 查明 lǐ dāng 理当 jùn shì 竣事 guī huà 规划 guò chéng 过程 de 的 jī yuán 机缘。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， lǜ shī 律师 chā huà 插话 le 了。
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了 tā 他 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
zhuǎn huàn 转换 xiào lǜ 效率 shì 是 zhǐ 指 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 bǔ zhuō 捕捉 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能 de 的 néng lì 能力。
shù yè 树叶 ér 儿 zài 在 chuāng wài 窗外 piāo yáo 飘摇 ér 而 guò 过， gāo gāo de 高高地 juǎn 卷 xiàng 向 yuǎn fāng 远方； lín yìn dào 林荫道 lǐ 里， guà 挂 zài 在 sōng zhī 松枝 shàng 上 de 的 yì zhāng 一张 wán zhěng 完整 de 的 bào zhǐ 报纸， xiàng 像 duàn xiàn 断线 de 的 fēng zhēng 风筝 piāo fēi 飘飞 dào 到 bàn kōng 半空， rán hòu 然后 yòu 又 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 地 diào 掉 xià lai 下来。
xué xiào 学校 shì 是 zhī shi 知识 de 的 pēn quán 喷泉， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 lái 来 yǐn shuǐ 饮水， yǒu xiē 有些 lái 来 shī 湿 xià 下 zuǐ 嘴， qí tā de 其他的 zhǐ shì 只是 lái 来 shù kǒu 漱口。
shù 树 huā lā 哗啦 yī 一 pà 怕 dào rù 倒入 chuāng 窗 nèi 内。
xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 qián miàn 前面 yǒu 有 yí gè 一个 yào fàn 要饭 de 的。
yīn wèi 因为 hé yǎn 合演 shí 时 méi yǒu 没有 shì xiān 事先 yù yǎn 预演 pái liàn 排练， wǒ men 我们 hé 和 huǒ bàn 夥伴 men 们 huì 会 zài 在 biǎo yǎn 表演 shí 时 tū rán 突然 xiào 笑 chū lái 出来， yě 也 gǎo 搞 chū 出 le 了 hěn duō 很多 NG 。
zhuàn 转 duò 舵 bèi 背 [ yíng 迎 ] fēng 风 kāi 开 !
xué xiào 学校 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 shàng hǎi shì 上海市 sù zhì jiào yù 素质教育 shí yàn xiào 实验校， jiā dìng qū 嘉定区 wén míng 文明 dān wèi 单位， qū 区 bàn xué 办学 xiān jìn 先进 dān wèi 单位， chéng wéi 成为 qū 区 chuāng kǒu 窗口 xué xiào 学校 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 zài 在 shàng dì 上帝 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 qiǎo hé 巧合 zhè 这 huí shì 回事。
xué sheng 学生 yī 一 tà jìn 踏进 kǎo shì 考试 shì 室 jiù 就 yǒu diǎn 有点 qiè chǎng 怯场。
shù lín 树林 mù yù 沐浴 zài 在 yuè guāng 月光 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子