ประโยคภาษาจีน- 学生需要有人指导他们来应付为他们所开设的一大堆课程从中选出最适合他们的课程中文句子 (373743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué sheng 学生 xū yào 需要 yǒu rén 有人 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们 lái 来 yìng fu 应付 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 kāi shè 开设 de 的 yī 一 dà duī 大堆 kè chéng 课程， cóng zhōng 从中 xuǎn chū 选出 zuì 最 shì hé 适合 tā men de 他们的 kè chéng 课程。
Students need someone to steer them through the mass of courses offered to them, to choose the best ones for their needs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué sheng 学生 gǔ zhǎng 鼓掌， zuì hòu 最后， zhǐ yǒu 只有 wèi wéi sī 卫韦斯 lái 莱 jiā de 家的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 réng 仍 suí zhe 随着《 zàng lǐ 葬礼 jìn xíng qǔ 进行曲》 xú huǎn 徐缓 de 的 xuán lǜ 旋律 jì xù 继续 gē chàng 歌唱。
yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 yí xiàng 一向 shì 是 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 zhī zhù 支柱， suǒ yǐ 所以 tuì xiū 退休 hòu 后 rì zi 日子 hěn 很 bù hǎo guò 不好过。
yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 rú hé 如何 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 diāo fù 刁妇， dàn 但 què 却 bú bì 不必 biǎn dī 贬低 zì jǐ 自己。
yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 chuān zhuó 穿着 yù páo 浴袍， nà 那 nán rén 男人 duì 对 tā 她 shuō 说， “ nǐ de 你的 xiōng bù 胸部 zhēn shi 真是 měi 美 jí le 极了。 ”
yàng pǐn 样品 de 的 sì dīng jī xiù huà ǎn 四丁基溴化铵 hé 和 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 lí zǐ 离子 duì 对 cuì qǔ 萃取 fāng fǎ 方法 yǔ 与 fǎn 反 xiàng 相 lí zǐ 离子 duì 对 sè pǔ 色谱 fēn lí 分离 lián yòng 联用， wèi 为 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 fāng xiāng zú 芳香族 huáng suān yán 磺酸盐 de 的 jiǎn cè 检测 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 jiān cè 监测 shǒu duàn 手段。
jiù 就 bǎ 把 tā 他 liú zài 留在 zhè 这 ba 吧， zá men 咱们 jì xù 继续 zǒu 走 zá men 咱们 de 的 lù 路。 zá men 咱们 kě shì 可是 qióng guāng dàn 穷光蛋， kàn dào 看到 méi 没， rú guǒ 如果 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， nà 那 yǒu 有 kǒu chī 口吃 de 的 dū huì 都会 gěi 给 tā 他。
xué sheng 学生， wǒ 我 xiǎng 想 yǒu 有 yì diǎn 一点 pǎo tí 跑题。
xué sheng 学生： bù 不 , jiào shòu 教授： zhè ge 这个 qián tí 前提 wèi 为 zhēn 真 , jié lùn 结论 wèi 为 jiǎ 假 yǒu kě néng 有可能 ma 吗？ shì de 是的。
yàng yàng 样样 nóng huó 农活 tā 她 dōu 都 ná 拿 dé 得 qǐ lai 起来。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 sī kǎo 思考 nà 那 xiàng 像 bō làng 波浪 yí yàng 一样 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 biàn huà 变化 huó 和 biàn xíng 变形， sī kǎo 思考 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的 xùn sù 迅速 xìng 性， tā 他 jiāng 将 kàn bù qǐ 看不起 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 shuāi xiǔ 衰朽 de 的 dōng xi 东西。
jiù 就 ná 拿 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 lái shuō 来说， tā men 他们 bèi 被 xī fāng 西方 de 的 zì yóu 自由 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 wèi 为 zhǒng zú 种族 jī qíng 激情 de 的 xuán wō 漩涡 — — duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 mèng xiǎng 梦想 què 却 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
xué sheng 学生： wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款？
hé dìng 核定 zhēng shōu 征收 gēn 跟 dìng é 定额 zhēng shōu 征收 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别， shì bu shì 是不是 yí yàng 一样？
jiù 就 ná 拿 zhè ge 这个 míng jiào 名叫 shèng 圣 mài kēi sī gé lín 迈克斯格林 de 的 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 lái shuō 来说， tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 kǎi lǐ 凯里 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 kēi lǐ sī 克里斯 nǎo 瑙 de 的 cūn zi 村子 fù jìn 附近。
qīng fǔ 轻抚 zhe 着 jiǎng bēi 奖杯 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面， wǒ de 我的 yì shí 意识 chuān yuè 穿越 le 了 suì yuè 岁月， huí dào 回到 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期。
hé gōng yè 核工业 ān quán jú 安全局（ NISA ） zhèng shí 证实 le 了 jīn chén 今晨 de 的 jù xiǎng 巨响。
yīn wèi 因为 hūn yīn 婚姻 shì 是 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dà shì 大事， yīn ér 因而 bàn 伴 chèn 衬 jí qìng 吉庆 qì fēn 气氛 de 的 hūn qìng 婚庆 fú shì 服饰 yě 也 jiù 就 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要。
jiù shì 就是 liǎng gè 两个 ná pò lún 拿破仑！
hé xīn 核心 yào zhǐ 要旨 shì 是 huí yì 回忆 de 的 jià zhí 价值， zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 lì yòng 利用 tā men 他们。
qīng 轻 ér 而 xì cháng 细长， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软， zhī wù 织物 guāng huá 光滑， miàn liào 面料 shū fu 舒服 xì ruǎn 细软。
hé tao 核桃 mù 木 qián zào 乾燥 huǎn màn 缓慢， xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 hù lǐ 护理， yǐ 以 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 hōng gān 烘乾 lǎo huà 老化。
jiù shì 就是 nǐ 你 yòng 用 dāo yòng gōng 刀用弓 lǔ 掳 lái 来 de 的， qǐ kě 岂可 jī 击 shā 杀 tā men 他们 ma 吗（ huò 或 zuò 作 yě 也 bù kě 不可 jī 击 shā 杀， hé kuàng 何况 zhè xiē 这些 rén 人 ne 呢？）
hé diàn zhàn 核电站 wài 外 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 rú hé 如何？
qīng qīng 轻轻 àn xià 按下 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关， wǒ 我 cái 才 míng bai 明白 guò lái 过来 wèi shén me 为什么 wò shì 卧室 shì 是 nà yàng 那样 chū qí 出奇 de 地 hēi àn 黑暗。
yīn wèi 因为 tā 它 bìng qiě 并且 zēng qiáng 增强 gāo zāi tóng 睾甾酮 zǔ fèn 组分 yóu 由 kāi fàng 开放 gèng duō 更多 gāo zāi tóng 睾甾酮 gǎn shòu 感受 qì guān 器官 zhàn diǎn 站点！
jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fang 地方， fù qīn 父亲 yě 也 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 sì chù 四处 zì yóu 自由 de 地 màn yóu 漫游， yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
gēn 根 ní tè 尼特 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 shuō 说 tā 她 dāng shí 当时 shèn zhì 甚至 jué de 觉得 tú piàn 图片 bú shi 不是 zhēn de 真的。
xué yuàn 学院 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 léi ruò 羸弱 bù kān 不堪： zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 bèi 被 rì jūn 日军 tuō zǒu 拖走 shā hài 杀害， nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zài xiào yuán nèi 在校园内 bèi 被 qiáng jiān 强奸。
jiào 较 dī 低 de 的 nóng yè 农业 chǎn chū 产出 dǎo zhì 导致 le 了 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 de 的 duǎn quē 短缺 hé 和 dìng é 定额 fēn pèi zhì dù 分配制度， ér 而 liáng piào 粮票 qià qià 恰恰 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 fēn pèi 分配 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 2004 nián 年 de 的 gài luò pǔ 盖洛普 mín yì cè yàn 民意测验， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 měi guó 美国 qīng shào nián 青少年 chéng rèn 承认 zài 在 xué xiào 学校 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊。

ประโยคภาษาจีน
xué sheng 学生 gǔ zhǎng 鼓掌， zuì hòu 最后， zhǐ yǒu 只有 wèi wéi sī 卫韦斯 lái 莱 jiā de 家的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 réng 仍 suí zhe 随着《 zàng lǐ 葬礼 jìn xíng qǔ 进行曲》 xú huǎn 徐缓 de 的 xuán lǜ 旋律 jì xù 继续 gē chàng 歌唱。
yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 yí xiàng 一向 shì 是 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 zhī zhù 支柱， suǒ yǐ 所以 tuì xiū 退休 hòu 后 rì zi 日子 hěn 很 bù hǎo guò 不好过。
yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 rú hé 如何 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 diāo fù 刁妇， dàn 但 què 却 bú bì 不必 biǎn dī 贬低 zì jǐ 自己。
yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 chuān zhuó 穿着 yù páo 浴袍， nà 那 nán rén 男人 duì 对 tā 她 shuō 说， “ nǐ de 你的 xiōng bù 胸部 zhēn shi 真是 měi 美 jí le 极了。 ”
yàng pǐn 样品 de 的 sì dīng jī xiù huà ǎn 四丁基溴化铵 hé 和 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 lí zǐ 离子 duì 对 cuì qǔ 萃取 fāng fǎ 方法 yǔ 与 fǎn 反 xiàng 相 lí zǐ 离子 duì 对 sè pǔ 色谱 fēn lí 分离 lián yòng 联用， wèi 为 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 fāng xiāng zú 芳香族 huáng suān yán 磺酸盐 de 的 jiǎn cè 检测 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 jiān cè 监测 shǒu duàn 手段。
jiù 就 bǎ 把 tā 他 liú zài 留在 zhè 这 ba 吧， zá men 咱们 jì xù 继续 zǒu 走 zá men 咱们 de 的 lù 路。 zá men 咱们 kě shì 可是 qióng guāng dàn 穷光蛋， kàn dào 看到 méi 没， rú guǒ 如果 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， nà 那 yǒu 有 kǒu chī 口吃 de 的 dū huì 都会 gěi 给 tā 他。
xué sheng 学生， wǒ 我 xiǎng 想 yǒu 有 yì diǎn 一点 pǎo tí 跑题。
xué sheng 学生： bù 不 , jiào shòu 教授： zhè ge 这个 qián tí 前提 wèi 为 zhēn 真 , jié lùn 结论 wèi 为 jiǎ 假 yǒu kě néng 有可能 ma 吗？ shì de 是的。
yàng yàng 样样 nóng huó 农活 tā 她 dōu 都 ná 拿 dé 得 qǐ lai 起来。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 sī kǎo 思考 nà 那 xiàng 像 bō làng 波浪 yí yàng 一样 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 biàn huà 变化 huó 和 biàn xíng 变形， sī kǎo 思考 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的 xùn sù 迅速 xìng 性， tā 他 jiāng 将 kàn bù qǐ 看不起 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 shuāi xiǔ 衰朽 de 的 dōng xi 东西。
jiù 就 ná 拿 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 lái shuō 来说， tā men 他们 bèi 被 xī fāng 西方 de 的 zì yóu 自由 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 wèi 为 zhǒng zú 种族 jī qíng 激情 de 的 xuán wō 漩涡 — — duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 mèng xiǎng 梦想 què 却 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
xué sheng 学生： wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款？
hé dìng 核定 zhēng shōu 征收 gēn 跟 dìng é 定额 zhēng shōu 征收 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别， shì bu shì 是不是 yí yàng 一样？
jiù 就 ná 拿 zhè ge 这个 míng jiào 名叫 shèng 圣 mài kēi sī gé lín 迈克斯格林 de 的 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 lái shuō 来说， tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 kǎi lǐ 凯里 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 kēi lǐ sī 克里斯 nǎo 瑙 de 的 cūn zi 村子 fù jìn 附近。
qīng fǔ 轻抚 zhe 着 jiǎng bēi 奖杯 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面， wǒ de 我的 yì shí 意识 chuān yuè 穿越 le 了 suì yuè 岁月， huí dào 回到 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期。
hé gōng yè 核工业 ān quán jú 安全局（ NISA ） zhèng shí 证实 le 了 jīn chén 今晨 de 的 jù xiǎng 巨响。
yīn wèi 因为 hūn yīn 婚姻 shì 是 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dà shì 大事， yīn ér 因而 bàn 伴 chèn 衬 jí qìng 吉庆 qì fēn 气氛 de 的 hūn qìng 婚庆 fú shì 服饰 yě 也 jiù 就 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要。
jiù shì 就是 liǎng gè 两个 ná pò lún 拿破仑！
hé xīn 核心 yào zhǐ 要旨 shì 是 huí yì 回忆 de 的 jià zhí 价值， zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 lì yòng 利用 tā men 他们。
qīng 轻 ér 而 xì cháng 细长， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软， zhī wù 织物 guāng huá 光滑， miàn liào 面料 shū fu 舒服 xì ruǎn 细软。
hé tao 核桃 mù 木 qián zào 乾燥 huǎn màn 缓慢， xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 hù lǐ 护理， yǐ 以 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 hōng gān 烘乾 lǎo huà 老化。
jiù shì 就是 nǐ 你 yòng 用 dāo yòng gōng 刀用弓 lǔ 掳 lái 来 de 的， qǐ kě 岂可 jī 击 shā 杀 tā men 他们 ma 吗（ huò 或 zuò 作 yě 也 bù kě 不可 jī 击 shā 杀， hé kuàng 何况 zhè xiē 这些 rén 人 ne 呢？）
hé diàn zhàn 核电站 wài 外 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 rú hé 如何？
qīng qīng 轻轻 àn xià 按下 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关， wǒ 我 cái 才 míng bai 明白 guò lái 过来 wèi shén me 为什么 wò shì 卧室 shì 是 nà yàng 那样 chū qí 出奇 de 地 hēi àn 黑暗。
yīn wèi 因为 tā 它 bìng qiě 并且 zēng qiáng 增强 gāo zāi tóng 睾甾酮 zǔ fèn 组分 yóu 由 kāi fàng 开放 gèng duō 更多 gāo zāi tóng 睾甾酮 gǎn shòu 感受 qì guān 器官 zhàn diǎn 站点！
jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fang 地方， fù qīn 父亲 yě 也 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 sì chù 四处 zì yóu 自由 de 地 màn yóu 漫游， yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
gēn 根 ní tè 尼特 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 shuō 说 tā 她 dāng shí 当时 shèn zhì 甚至 jué de 觉得 tú piàn 图片 bú shi 不是 zhēn de 真的。
xué yuàn 学院 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 léi ruò 羸弱 bù kān 不堪： zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 bèi 被 rì jūn 日军 tuō zǒu 拖走 shā hài 杀害， nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zài xiào yuán nèi 在校园内 bèi 被 qiáng jiān 强奸。
jiào 较 dī 低 de 的 nóng yè 农业 chǎn chū 产出 dǎo zhì 导致 le 了 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 de 的 duǎn quē 短缺 hé 和 dìng é 定额 fēn pèi zhì dù 分配制度， ér 而 liáng piào 粮票 qià qià 恰恰 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 fēn pèi 分配 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 2004 nián 年 de 的 gài luò pǔ 盖洛普 mín yì cè yàn 民意测验， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 měi guó 美国 qīng shào nián 青少年 chéng rèn 承认 zài 在 xué xiào 学校 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子