ประโยคภาษาจีน- 样本代码参看下载部分这篇文章所提供的样例说明了如何做的方法中文句子 (373784) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yàng běn 样本 dài mǎ 代码 - cān kàn 参看 xià zǎi 下载 bù fen 部分 - zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 yàng lì 样例 shuō 说 míng liǎo 明了 rú hé 如何 zuò 做 de 的 fāng fǎ 方法。
The sample code--see download section--provided with this article illustrates a way to do this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 ér yán 而言， rén men 人们 zhèng zài 正在 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 guò dù 过渡 dào 到 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代。
jiù 就 bǎ 把 juǎn xīn cài 卷心菜 qiē suì 切碎 . rán hòu 然后 zài 在 yí gè 一个 jiān guō 煎锅 lǐ miàn 里面 bǎ 把 yóu 油 jiā rè 加热 zhí dào 直到 huǒ tàng 火烫 . jiā yī 加一 diǎn 点 yán 盐 . jiàng yóu 酱油 . liào jiǔ 料酒 hé 和 táng 糖 jiù 就 chéng le 成了 .
jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 zhǐ 只 wén yǎ 文雅 de 的 hǔ 虎 zǎi ér 崽儿 hǎo 好 le 了。
xué sheng 学生， wú shén lùn zhě 无神论者 , nà 那 hǎo 好 ba 吧， wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 , rén gōng 人工 huà fēn 划分， nà me 那么 shéi 谁 zài yì 在意。
xué sheng 学生：【 tīng bú jiàn 听不见】 , jiào shòu 教授： bù 不， chú fēi 除非 tā 它 xiǎng 想 bǎ 把 huā píng 花瓶 dǎ chéng 打成 suì piàn 碎片 , rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 duī 堆 dào 到 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
qīng qiǎo 轻巧 dàn 但 jiān gù 坚固 de 的 chē shēn 车身 shǐ 使 “ xiān qū zhě 先驱者 ” líng huó 灵活 ér qiě 而且 kuài sù 快速， wèi 为 cān yù 参与 zhàn dòu 战斗 tā 它 tōng cháng 通常 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 shì liàng 适量 de 的 wǔ qì 武器， lì 例 rú yī 如一 jià 架 zhòng jī qiāng 重机枪 huò 或 yī zuò 一座 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器。
hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞 de 的 qián yán 前沿 bù shǔ 部署 duì yú 对于 cù shǐ 促使 mò sī kē 莫斯科 xiāo huǐ 销毁 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器 lái 来 shuō shì 说是 yī dà 一大 zhàng ài 障碍， yǔ 与 cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 de 的 chéng nuò 承诺 shuǐ huǒ bù róng 水火不容。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 shù jù kù 数据库 qiān yí 迁移， cǐ 此 bù zhòu 步骤 tōng cháng 通常 shì 是 bì xū 必需 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 jiāng 将 tā 它 bāo hán 包含 zài nèi 在内。
jiù 就 ná 拿 tú jǐng 图景 lái shuō 来说， dāng 当 shuō 说 dào 到 “ zhè shì 这是 nǐ 你 zhān 沾 guò 过 dú pǐn 毒品 de 的 dà nǎo 大脑 ” shí 时， nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 shì bu shì 是不是 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 zhǐ 只 tǎng 躺 zài 在 píng dǐ guō 平底锅 lǐ 里 de 的 jiān dàn 煎蛋？
xué sheng 学生： xíng róng cí 形容词 , jiào shòu 教授： liǎng gè 两个 wèi yǔ 谓语 huò 或 xíng róng cí 形容词 , shì 是 wǒ men 我们 zài 在 luó ji 逻辑 zhōng 中 shuō 说 de 的。
hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 qí tā de 其他的 fā diàn zhàn 发电站 hěn 很 xiāng sì 相似， bú guò 不过 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭 huò 或 méi qì 煤气 lái 来 shēng chéng 生成 rè liàng 热量， ér shì 而是 lì yòng 利用 hé liè biàn 核裂变 fǎn yìng 反应。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 gōu tōng 沟通 tǎo lùn huì 讨论会 de huà 的话， nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 néng 能 dào chǎng 到场 ne 呢？
xué sheng 学生： shì de 是的 , jiào shòu 教授： shì de 是的， zhè 这 wán quán 完全 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 lùn jù 论据？
qīng sōng 轻松 sōu suǒ 搜索 huò 和 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 yīn yuè 音乐， cóng 从 nǐ de 你的 diàn tái 电台 lù yīn 录音 zhōng 中 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 yīn yuè 音乐。
hé dàn 核弹 jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 zhá 炸 píng 平 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山， xìn dé shěng 信德省 hé 河 jiāng huì 将会 hé 和 huáng hé 黄河 lián jiē 连接。
xué jiè 学界 yì bān 一般 rèn wéi 认为 yuán jiā 元嘉 běi fá 北伐 dǎo zhì 导致 le 了 běi 北 qiáng nán ruò 强南弱 de 的 xíng shì 形势， zhè ge 这个 jié lùn 结论 yǒu xiē 有些 piàn miàn 片面。
jiù shì 就是 wèi le 为了 què dìng 确定 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 gēn 跟 wǒ 我 shuǎ bǎ xì 耍把戏， wǒ men 我们 zhī dào 知道 guī zé 规则 bìng qiě 并且 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 gěi 给 wǒ men 我们 kě néng 可能 méi 没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 de 的 shì qing 事情 liú yú dì 留余地， wǒ men 我们 guò 过 kuài 快 de 的 jiù 就 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
hé xīn 核心 zī běn 资本 bāo kuò 包括 shí shōu zī běn 实收资本、 zī běn 资本 gōng jī 公积、 yíng yú 盈余 gōng jī 公积、 wèi 未 fēn pèi 分配 lì rùn 利润。
qīng 轻 ér 而 xì cháng 细长， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软， zhī wù 织物 guāng huá 光滑， miàn liào 面料 shū fu 舒服 xì ruǎn 细软。
hé tao 核桃 shì 是 cǐ dì 此地 de 的 tǔ tè chǎn 土特产。
jiù shì 就是 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gān 保险杆 shàng 上 , “ zhì yí 质疑 quán wēi 权威 “ de 的 tiē zhǐ 贴纸 “ , zhè lèi 这类 de 的 jù jué 拒绝 tǒng zhì 统治 zhǔ zhāng 主张；
yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 zhī jiān 之间 de 的 jiān róng xìng 兼容性 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， wèi 为 yí gè 一个 chéng xù 程序 bāo 包 dǎo chū 导出 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 bǎn běn 版本 shì 是 yīng dāng 应当 yì zhí 一直 zūn xún 遵循 de 的 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
jiù shì 就是 sì shí 四十 fǎ láng 法郎 ā 呵。
xué yīng yǔ 学英语 yào 要 chí zhī yǐ héng 持之以恒。
zǎi míng 载明 gě tóng hào 合同号 jí 及 wěi kuǎn 尾款 jīn é 金额 de 的 shāng yè fā piào 商业发票 yuán jiàn 原件 fèn 份；
yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 chuán bō 传播， rú 如 zài 在 xìng jiāo 性交 zhōng 中、 tōng guò 通过 xī dú zhě 吸毒者 gòng yòng 共用 de 的 zhēn tóu 针头、 bǔ rǔ 哺乳 hé 和 tōng guò 通过 xuè yè 血液 chuán bō 传播， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 dān yī 单一 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bì miǎn 避免 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
jiù shì 就是 tā 她， wǒ de 我的 xīn líng 心灵 shuō 说， lái 来 le 了 yòu 又 qù 去 le 了， yī 一 wèi 位 cóng 从 shén mì 神秘 zhī 之 hǎi 海 de 的 bǐ àn 彼岸 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 shǐ zhě 使者。
gēn jù 根据 1999 nián 年 de 的 jiā ná dà 加拿大 huán jìng bǎo hù 环境保护 fǎ àn 法案， jiā ná dà 加拿大 jiàn kāng 健康 shǔ 署 hé 和 huán bǎo shǔ 环保署 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jūn 均 shì wéi 视为 “ yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 ” 。
yīn wèi 因为 róng yì 容易 chū 出 gù zhàng 故障， jià gé 价格 yòu 又 bǐ 比 biāo zhǔn bǎn 标准版 fú tè qì chē 福特汽车 guì 贵 shàng 上 liǎng bèi 两倍， tā 它 tóu chǎn 投产 sān nián 三年 jiù 就 tíng chǎn 停产 le 了。
jiào dà xíng 较大型 mù zàng 墓葬 jūn 均 wèi 为 duō 多 shì 室 zhuān 砖 mù 墓， yǒu 有 cháng 长 mù dào 墓道 hé 和 gāo dà 高大 de 的 zhuān 砖 qì 砌 zhào qiáng 照墙。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 ér yán 而言， rén men 人们 zhèng zài 正在 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 guò dù 过渡 dào 到 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代。
jiù 就 bǎ 把 juǎn xīn cài 卷心菜 qiē suì 切碎 . rán hòu 然后 zài 在 yí gè 一个 jiān guō 煎锅 lǐ miàn 里面 bǎ 把 yóu 油 jiā rè 加热 zhí dào 直到 huǒ tàng 火烫 . jiā yī 加一 diǎn 点 yán 盐 . jiàng yóu 酱油 . liào jiǔ 料酒 hé 和 táng 糖 jiù 就 chéng le 成了 .
jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 zhǐ 只 wén yǎ 文雅 de 的 hǔ 虎 zǎi ér 崽儿 hǎo 好 le 了。
xué sheng 学生， wú shén lùn zhě 无神论者 , nà 那 hǎo 好 ba 吧， wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 , rén gōng 人工 huà fēn 划分， nà me 那么 shéi 谁 zài yì 在意。
xué sheng 学生：【 tīng bú jiàn 听不见】 , jiào shòu 教授： bù 不， chú fēi 除非 tā 它 xiǎng 想 bǎ 把 huā píng 花瓶 dǎ chéng 打成 suì piàn 碎片 , rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 duī 堆 dào 到 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
qīng qiǎo 轻巧 dàn 但 jiān gù 坚固 de 的 chē shēn 车身 shǐ 使 “ xiān qū zhě 先驱者 ” líng huó 灵活 ér qiě 而且 kuài sù 快速， wèi 为 cān yù 参与 zhàn dòu 战斗 tā 它 tōng cháng 通常 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 shì liàng 适量 de 的 wǔ qì 武器， lì 例 rú yī 如一 jià 架 zhòng jī qiāng 重机枪 huò 或 yī zuò 一座 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器。
hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞 de 的 qián yán 前沿 bù shǔ 部署 duì yú 对于 cù shǐ 促使 mò sī kē 莫斯科 xiāo huǐ 销毁 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器 lái 来 shuō shì 说是 yī dà 一大 zhàng ài 障碍， yǔ 与 cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 de 的 chéng nuò 承诺 shuǐ huǒ bù róng 水火不容。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 shù jù kù 数据库 qiān yí 迁移， cǐ 此 bù zhòu 步骤 tōng cháng 通常 shì 是 bì xū 必需 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 jiāng 将 tā 它 bāo hán 包含 zài nèi 在内。
jiù 就 ná 拿 tú jǐng 图景 lái shuō 来说， dāng 当 shuō 说 dào 到 “ zhè shì 这是 nǐ 你 zhān 沾 guò 过 dú pǐn 毒品 de 的 dà nǎo 大脑 ” shí 时， nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 shì bu shì 是不是 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 zhǐ 只 tǎng 躺 zài 在 píng dǐ guō 平底锅 lǐ 里 de 的 jiān dàn 煎蛋？
xué sheng 学生： xíng róng cí 形容词 , jiào shòu 教授： liǎng gè 两个 wèi yǔ 谓语 huò 或 xíng róng cí 形容词 , shì 是 wǒ men 我们 zài 在 luó ji 逻辑 zhōng 中 shuō 说 de 的。
hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 qí tā de 其他的 fā diàn zhàn 发电站 hěn 很 xiāng sì 相似， bú guò 不过 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭 huò 或 méi qì 煤气 lái 来 shēng chéng 生成 rè liàng 热量， ér shì 而是 lì yòng 利用 hé liè biàn 核裂变 fǎn yìng 反应。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 gōu tōng 沟通 tǎo lùn huì 讨论会 de huà 的话， nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 néng 能 dào chǎng 到场 ne 呢？
xué sheng 学生： shì de 是的 , jiào shòu 教授： shì de 是的， zhè 这 wán quán 完全 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 lùn jù 论据？
qīng sōng 轻松 sōu suǒ 搜索 huò 和 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 yīn yuè 音乐， cóng 从 nǐ de 你的 diàn tái 电台 lù yīn 录音 zhōng 中 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 yīn yuè 音乐。
hé dàn 核弹 jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 zhá 炸 píng 平 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山， xìn dé shěng 信德省 hé 河 jiāng huì 将会 hé 和 huáng hé 黄河 lián jiē 连接。
xué jiè 学界 yì bān 一般 rèn wéi 认为 yuán jiā 元嘉 běi fá 北伐 dǎo zhì 导致 le 了 běi 北 qiáng nán ruò 强南弱 de 的 xíng shì 形势， zhè ge 这个 jié lùn 结论 yǒu xiē 有些 piàn miàn 片面。
jiù shì 就是 wèi le 为了 què dìng 确定 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 gēn 跟 wǒ 我 shuǎ bǎ xì 耍把戏， wǒ men 我们 zhī dào 知道 guī zé 规则 bìng qiě 并且 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 gěi 给 wǒ men 我们 kě néng 可能 méi 没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 de 的 shì qing 事情 liú yú dì 留余地， wǒ men 我们 guò 过 kuài 快 de 的 jiù 就 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
hé xīn 核心 zī běn 资本 bāo kuò 包括 shí shōu zī běn 实收资本、 zī běn 资本 gōng jī 公积、 yíng yú 盈余 gōng jī 公积、 wèi 未 fēn pèi 分配 lì rùn 利润。
qīng 轻 ér 而 xì cháng 细长， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软， zhī wù 织物 guāng huá 光滑， miàn liào 面料 shū fu 舒服 xì ruǎn 细软。
hé tao 核桃 shì 是 cǐ dì 此地 de 的 tǔ tè chǎn 土特产。
jiù shì 就是 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gān 保险杆 shàng 上 , “ zhì yí 质疑 quán wēi 权威 “ de 的 tiē zhǐ 贴纸 “ , zhè lèi 这类 de 的 jù jué 拒绝 tǒng zhì 统治 zhǔ zhāng 主张；
yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 zhī jiān 之间 de 的 jiān róng xìng 兼容性 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， wèi 为 yí gè 一个 chéng xù 程序 bāo 包 dǎo chū 导出 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 bǎn běn 版本 shì 是 yīng dāng 应当 yì zhí 一直 zūn xún 遵循 de 的 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
jiù shì 就是 sì shí 四十 fǎ láng 法郎 ā 呵。
xué yīng yǔ 学英语 yào 要 chí zhī yǐ héng 持之以恒。
zǎi míng 载明 gě tóng hào 合同号 jí 及 wěi kuǎn 尾款 jīn é 金额 de 的 shāng yè fā piào 商业发票 yuán jiàn 原件 fèn 份；
yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 chuán bō 传播， rú 如 zài 在 xìng jiāo 性交 zhōng 中、 tōng guò 通过 xī dú zhě 吸毒者 gòng yòng 共用 de 的 zhēn tóu 针头、 bǔ rǔ 哺乳 hé 和 tōng guò 通过 xuè yè 血液 chuán bō 传播， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 dān yī 单一 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bì miǎn 避免 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
jiù shì 就是 tā 她， wǒ de 我的 xīn líng 心灵 shuō 说， lái 来 le 了 yòu 又 qù 去 le 了， yī 一 wèi 位 cóng 从 shén mì 神秘 zhī 之 hǎi 海 de 的 bǐ àn 彼岸 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 shǐ zhě 使者。
gēn jù 根据 1999 nián 年 de 的 jiā ná dà 加拿大 huán jìng bǎo hù 环境保护 fǎ àn 法案， jiā ná dà 加拿大 jiàn kāng 健康 shǔ 署 hé 和 huán bǎo shǔ 环保署 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jūn 均 shì wéi 视为 “ yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 ” 。
yīn wèi 因为 róng yì 容易 chū 出 gù zhàng 故障， jià gé 价格 yòu 又 bǐ 比 biāo zhǔn bǎn 标准版 fú tè qì chē 福特汽车 guì 贵 shàng 上 liǎng bèi 两倍， tā 它 tóu chǎn 投产 sān nián 三年 jiù 就 tíng chǎn 停产 le 了。
jiào dà xíng 较大型 mù zàng 墓葬 jūn 均 wèi 为 duō 多 shì 室 zhuān 砖 mù 墓， yǒu 有 cháng 长 mù dào 墓道 hé 和 gāo dà 高大 de 的 zhuān 砖 qì 砌 zhào qiáng 照墙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子