ประโยคภาษาจีน- 就拿上的万份研究论文来说一小部分堪称一流大型随机受控的临床试验和结果的荟萃分析与论文提供的数据相当吻合中文句子 (373876) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 ná 拿 PubMed shàng 上 de 的 1900 wàn fèn 万份 yán jiū lùn wén 研究论文 lái shuō 来说， yì xiǎo bù fèn 一小部分 kān chēng 堪称 yì liú 一流： dà xíng 大型， suí jī 随机， shòu kòng 受控 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 hé 和 jiē guǒ 结果 de 的 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析 yǔ 与 lùn wén 论文 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiāng dāng 相当 wěn hé 吻合。
Take, for example, those 19 million studies on PubMed. Some are gold-standard research: large, randomized, controlled clinical trials or meta-analyses that carefully parse millions of data points.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 ná 拿 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 huó 和 shēn cái 身材 jiàn měi 健美 lái shuō 来说 ba 吧： yǐ qián 以前 wǒ 我 zhì dìng 制订 guò 过 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 jiàn shēn 健身 mù biāo 目标： wèi le 为了 jiǎn féi 减肥 huó 和 bǎo chí 保持 shēn cái 身材， lā shēn 拉伸 xià zhī 下肢 ér 而 jìn xíng 进行 mǎ lā sōng 马拉松 cháng pǎo 长跑。
jiù 就 ná 拿 jī xīn gé 基辛格 lái shuō 来说 : tā 他 huì 会 dān dú 单独 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话 ma 吗， kě néng 可能 bú huì 不会。
qīng dù 轻度 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 xíng wéi 行为 de 的 gǎi biàn 改变 jiù 就 néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， xiàng 像 jiǎn féi 减肥， shǎo 少 hē jiǔ 喝酒 yǐ jí 以及 cè shēn 侧身 shuì jiào 睡觉 děng děng 等等。
qīng dù 轻度 de 的 zhī 脂 ruǎn 朊 zhī 脂 méi 酶 yǔ 与 bāo kuò 包括 xīn zàng bìng 心脏病 zài nèi 在内 de 的 hěn duō 很多 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
xué sheng 学生： wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款？
hé fǎn yìng 核反应 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 de 的 néng 能 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 rè 热。
hé shí 核实 yǐ 已 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 bìng qiě 并且 dì fāng 地方 kàng jūn sù 抗菌素 de 的 gōng yìng 供应 zú yǐ 足以 chǔ lǐ 处理 jìn yí bù 进一步 bìng lì 病例；
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 mǒu wù 某物 shì 是 yí gè 一个 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 lìng yī 另一 wù 物 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 tā 它 yì mú yí yàng 一模一样 què 却 bú shi 不是 yì shù pǐn 艺术品， nà me 那么 jí biàn 即便 yǒu 有 yí gè 一个 dìng yì 定义， yào 要 wǒ men 我们 wěn wěn dāng dāng 稳稳当当 de 地 bǎ 把 yì shù pǐn 艺术品 bā lā 扒拉 chū lái 出来， jiù 就 jí 极 bù kě néng 不可能 le 了。
jiù 就 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源 ér yán 而言， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 shī héng 失衡， fǎ zhì 法制 bú gòu 不够 jiàn quán 健全， yòng rén 用人 bú zhèng zhī fēng 不正之风 hé 和 yán zhòng 严重 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
qīng shǒu 轻手 jiā rù 加入 yǐ 已 shāi 筛 miàn fěn 面粉 jí 及 pào dǎ fěn 泡打粉， bù kě 不可 guò dù 过度 jiǎo bàn 搅拌。
jiù 就 xīn 新 bèi dé fú dé 贝德福德 gǎng 港 de 的 jiāng 鳉 yú 鱼 lái shuō 来说 qíng kuàng 情况 pō wéi 颇为 xiāng sì 相似， biàn 便 gèng wéi 更为 fù zá 复杂。
hé xīn céng 核心层 kě 可 tí gōng 提供 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 jù yǒu 具有 fǎng wèn 访问、 shěn hé 审核 hé 和 jiā mì 加密 kòng zhì 控制 de 的 zhōng jiān céng 中间层 de 的 jī chǔ 基础。
xué jiè 学界 yì bān 一般 jiāng 将 lì 戾（ lì 隶） jiā 家 yǔ 与 háng jiā 行家 shì wéi 视为 wén rén 文人 huà 画 yǔ 与 fēi 非 wén rén 文人 huà 画 de 的 qū bié 区别 zhī yī 之一。
jiù shì 就是 bù zhī dào 不知道 cóng 从 gēn běn 根本 xiū 修； wèi céng 未曾 fā 发 zhēn shí dù 真实度 shēng 生 de 的 hóng yuàn 弘愿。 dù 度 shēng 生 de 的 xīn 心 shì 是 dà 大 cí bēi 慈悲 xīn 心。 zhè ge 这个 xīn 心 yǒu 有 wú bǐ 无比 de 的 lì liang 力量 tuī dòng 推动 nǐ 你 jīng jìn 精进， shǐ 使 nǐ 你 rèn zhēn 认真 nǔ lì 努力 xiū xué 修学。
yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 hé 和 tā 他 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
xué 学 zhe 着 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 lái 来 kòng zhì 控制 tā men 它们， rán hòu 然后 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 dà hǎi 大海 jiù 就 huì 会 píng jìng 平静。
jiù 就 shì cóng 是从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， wǒ 我 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 xué shēng shēng huó 学生生活 de 的 jié shù 结束， yǐ jí 以及 tōng wǎng 通往 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 bù píng fán 不平凡 de 的 lǚ chéng 旅程 de 的 kāi shǐ 开始。
hé wǔ qì 核武器 tōng guò 通过 hé liè biàn 核裂变 hé 和 hé jù biàn 核聚变 de 的 bù tóng 不同 shè jì 设计， dá dào 达到 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 de 的 hé 核 liàn shì fǎn yìng 链式反应。
jiù shì 就是 chū zū chē 出租车 hòu mian 后面 de 的 yī 一 jiàn 件！
hé diàn zhàn 核电站 fā yán rén 发言人 shuō 说， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng dào 送到 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 zhì liáo 治疗 fàng shè bìng 放射病 shè bèi 设备 de 的 yī yuàn 医院。
jiù shì 就是 sì shí 四十 fǎ láng 法郎 ā 呵。
xué 学 cōng ming 聪明 diǎn 点 ba 吧， bú yào 不要 zì tǎo méi qù 自讨没趣。
zài rén 载人 háng tiān 航天 xì tǒng 系统 jí tuán 集团 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 dà zhú 大竹 yòu 侑 zǐ 子 shuō 说： “ kē xué 科学 guān chá 观察 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 zhǒng zi 种子 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 lǚ xíng 旅行， yīn wèi 因为 mù qián 目前 hěn shǎo 很少 yǒu 有 pǔ tōng rén 普通人 néng 能 màn yóu 漫游 tài kōng 太空。 ”
yīn wèi 因为 tā 它 yòng 用 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 jīng xià 惊吓， tóng yàng 同样 de 的 xuán yí 悬疑 diàn yǐng 电影 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 gāi 该 huà hé wù 化合物 zuò wéi 作为 ā xì yuán sù 锕系元素 cuì qǔ 萃取 jì 剂 duì 对 ā xì yuán sù 锕系元素 hé 和 zhǔ yào 主要 liè piàn 裂片 yuán sù 元素 de 的 cuì qǔ 萃取 xìng néng 性能。
yīn wèi 因为 hài pà 害怕 shī qù 失去 nǐ wǒ 你我 bǎ 把 nǐ 你 jǐn jǐn 紧紧 de 的 lǒu 搂 zài 在 huái lǐ 怀里
jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 rán shāo 燃烧 kuàng wù rán liào 矿物燃料， máng zhe 忙着 yǐ 以 měi nián 每年 sān bǎi yì 三百亿 dūn 吨 de 的 sù dù 速度 pái rù 排入 kōng qì 空气 de 的 nà zhǒng 那种 qì tǐ 气体。
jiù shì 就是 bǎ 把 mó dāo 磨刀 shí shuān 石栓 zài 在 zhè 这 rén 人 de 的 bó zi 脖子 shàng 上， diū 丢 zài 在 hǎi lǐ 海里， hái 还 qiáng rú 强如 tā 他 bǎ 把 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 lí 离 dé 得 yí gè 一个 bàn dǎo 绊倒 le 了。
yīn wèi 因为 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 shì 是 zhōng huá 中华 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德， zūn zhòng 尊重 bié ren 别人 jiù 就 děng yú 等于 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己。
hái zi men 孩子们 bú zài 不再 shì 是 jiān 肩 bìng 并 zhe 着 jiān 肩 tóng bù 同步 mài rù 迈入 chéng shú qī 成熟期， tā men 他们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù guī zé 不规则 gāo dù 高度 gè rén huà 个人化 de 的 bù diào 步调 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 zǒu xiàng 走向 chéng nián 成年。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 ná 拿 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 huó 和 shēn cái 身材 jiàn měi 健美 lái shuō 来说 ba 吧： yǐ qián 以前 wǒ 我 zhì dìng 制订 guò 过 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 jiàn shēn 健身 mù biāo 目标： wèi le 为了 jiǎn féi 减肥 huó 和 bǎo chí 保持 shēn cái 身材， lā shēn 拉伸 xià zhī 下肢 ér 而 jìn xíng 进行 mǎ lā sōng 马拉松 cháng pǎo 长跑。
jiù 就 ná 拿 jī xīn gé 基辛格 lái shuō 来说 : tā 他 huì 会 dān dú 单独 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话 ma 吗， kě néng 可能 bú huì 不会。
qīng dù 轻度 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 xíng wéi 行为 de 的 gǎi biàn 改变 jiù 就 néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， xiàng 像 jiǎn féi 减肥， shǎo 少 hē jiǔ 喝酒 yǐ jí 以及 cè shēn 侧身 shuì jiào 睡觉 děng děng 等等。
qīng dù 轻度 de 的 zhī 脂 ruǎn 朊 zhī 脂 méi 酶 yǔ 与 bāo kuò 包括 xīn zàng bìng 心脏病 zài nèi 在内 de 的 hěn duō 很多 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
xué sheng 学生： wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款？
hé fǎn yìng 核反应 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 de 的 néng 能 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 rè 热。
hé shí 核实 yǐ 已 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 bìng qiě 并且 dì fāng 地方 kàng jūn sù 抗菌素 de 的 gōng yìng 供应 zú yǐ 足以 chǔ lǐ 处理 jìn yí bù 进一步 bìng lì 病例；
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 mǒu wù 某物 shì 是 yí gè 一个 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 lìng yī 另一 wù 物 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 tā 它 yì mú yí yàng 一模一样 què 却 bú shi 不是 yì shù pǐn 艺术品， nà me 那么 jí biàn 即便 yǒu 有 yí gè 一个 dìng yì 定义， yào 要 wǒ men 我们 wěn wěn dāng dāng 稳稳当当 de 地 bǎ 把 yì shù pǐn 艺术品 bā lā 扒拉 chū lái 出来， jiù 就 jí 极 bù kě néng 不可能 le 了。
jiù 就 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源 ér yán 而言， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 shī héng 失衡， fǎ zhì 法制 bú gòu 不够 jiàn quán 健全， yòng rén 用人 bú zhèng zhī fēng 不正之风 hé 和 yán zhòng 严重 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
qīng shǒu 轻手 jiā rù 加入 yǐ 已 shāi 筛 miàn fěn 面粉 jí 及 pào dǎ fěn 泡打粉， bù kě 不可 guò dù 过度 jiǎo bàn 搅拌。
jiù 就 xīn 新 bèi dé fú dé 贝德福德 gǎng 港 de 的 jiāng 鳉 yú 鱼 lái shuō 来说 qíng kuàng 情况 pō wéi 颇为 xiāng sì 相似， biàn 便 gèng wéi 更为 fù zá 复杂。
hé xīn céng 核心层 kě 可 tí gōng 提供 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 jù yǒu 具有 fǎng wèn 访问、 shěn hé 审核 hé 和 jiā mì 加密 kòng zhì 控制 de 的 zhōng jiān céng 中间层 de 的 jī chǔ 基础。
xué jiè 学界 yì bān 一般 jiāng 将 lì 戾（ lì 隶） jiā 家 yǔ 与 háng jiā 行家 shì wéi 视为 wén rén 文人 huà 画 yǔ 与 fēi 非 wén rén 文人 huà 画 de 的 qū bié 区别 zhī yī 之一。
jiù shì 就是 bù zhī dào 不知道 cóng 从 gēn běn 根本 xiū 修； wèi céng 未曾 fā 发 zhēn shí dù 真实度 shēng 生 de 的 hóng yuàn 弘愿。 dù 度 shēng 生 de 的 xīn 心 shì 是 dà 大 cí bēi 慈悲 xīn 心。 zhè ge 这个 xīn 心 yǒu 有 wú bǐ 无比 de 的 lì liang 力量 tuī dòng 推动 nǐ 你 jīng jìn 精进， shǐ 使 nǐ 你 rèn zhēn 认真 nǔ lì 努力 xiū xué 修学。
yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 hé 和 tā 他 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
xué 学 zhe 着 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 lái 来 kòng zhì 控制 tā men 它们， rán hòu 然后 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 dà hǎi 大海 jiù 就 huì 会 píng jìng 平静。
jiù 就 shì cóng 是从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， wǒ 我 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 xué shēng shēng huó 学生生活 de 的 jié shù 结束， yǐ jí 以及 tōng wǎng 通往 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 bù píng fán 不平凡 de 的 lǚ chéng 旅程 de 的 kāi shǐ 开始。
hé wǔ qì 核武器 tōng guò 通过 hé liè biàn 核裂变 hé 和 hé jù biàn 核聚变 de 的 bù tóng 不同 shè jì 设计， dá dào 达到 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 de 的 hé 核 liàn shì fǎn yìng 链式反应。
jiù shì 就是 chū zū chē 出租车 hòu mian 后面 de 的 yī 一 jiàn 件！
hé diàn zhàn 核电站 fā yán rén 发言人 shuō 说， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng dào 送到 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 zhì liáo 治疗 fàng shè bìng 放射病 shè bèi 设备 de 的 yī yuàn 医院。
jiù shì 就是 sì shí 四十 fǎ láng 法郎 ā 呵。
xué 学 cōng ming 聪明 diǎn 点 ba 吧， bú yào 不要 zì tǎo méi qù 自讨没趣。
zài rén 载人 háng tiān 航天 xì tǒng 系统 jí tuán 集团 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 dà zhú 大竹 yòu 侑 zǐ 子 shuō 说： “ kē xué 科学 guān chá 观察 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 zhǒng zi 种子 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 lǚ xíng 旅行， yīn wèi 因为 mù qián 目前 hěn shǎo 很少 yǒu 有 pǔ tōng rén 普通人 néng 能 màn yóu 漫游 tài kōng 太空。 ”
yīn wèi 因为 tā 它 yòng 用 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 jīng xià 惊吓， tóng yàng 同样 de 的 xuán yí 悬疑 diàn yǐng 电影 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 gāi 该 huà hé wù 化合物 zuò wéi 作为 ā xì yuán sù 锕系元素 cuì qǔ 萃取 jì 剂 duì 对 ā xì yuán sù 锕系元素 hé 和 zhǔ yào 主要 liè piàn 裂片 yuán sù 元素 de 的 cuì qǔ 萃取 xìng néng 性能。
yīn wèi 因为 hài pà 害怕 shī qù 失去 nǐ wǒ 你我 bǎ 把 nǐ 你 jǐn jǐn 紧紧 de 的 lǒu 搂 zài 在 huái lǐ 怀里
jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 rán shāo 燃烧 kuàng wù rán liào 矿物燃料， máng zhe 忙着 yǐ 以 měi nián 每年 sān bǎi yì 三百亿 dūn 吨 de 的 sù dù 速度 pái rù 排入 kōng qì 空气 de 的 nà zhǒng 那种 qì tǐ 气体。
jiù shì 就是 bǎ 把 mó dāo 磨刀 shí shuān 石栓 zài 在 zhè 这 rén 人 de 的 bó zi 脖子 shàng 上， diū 丢 zài 在 hǎi lǐ 海里， hái 还 qiáng rú 强如 tā 他 bǎ 把 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 lí 离 dé 得 yí gè 一个 bàn dǎo 绊倒 le 了。
yīn wèi 因为 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 shì 是 zhōng huá 中华 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德， zūn zhòng 尊重 bié ren 别人 jiù 就 děng yú 等于 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己。
hái zi men 孩子们 bú zài 不再 shì 是 jiān 肩 bìng 并 zhe 着 jiān 肩 tóng bù 同步 mài rù 迈入 chéng shú qī 成熟期， tā men 他们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù guī zé 不规则 gāo dù 高度 gè rén huà 个人化 de 的 bù diào 步调 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 zǒu xiàng 走向 chéng nián 成年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子