ประโยคภาษาจีน- 就是为了确认今年冬令发放的名单中文句子 (374109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù shì 就是 wèi le 为了 què rèn 确认 jīn nián 今年 dōng lìng 冬令 fā fàng 发放 de 的 míng dān 名单。
The reason was to finalize the name list of recipients for the winter distribution later this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù shì 就是 yě xǔ 也许 zhè shì 这是 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 , duì 对 ba 吧？ yú shì 于是 suǒ yǐ 所以 , tā men 他们 bǎ 把 jīn bó 金箔 ná zǒu 拿走？
yīn wèi 因为 yīng ér 婴儿 men 们 chū shēng 出生 hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉， yīn cǐ 因此， wèi 为 yīng ér 婴儿 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静、 jiàn kāng 健康 de 的 huán jìng 环境 huì 会 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
yīn wèi 因为 xué sheng 学生 sù shè 宿舍 rén yuán 人员 mì dù 密度 dà 大， shū jí 书籍、 mián bèi 棉被、 yī wù 衣物、 wén zhàng 蚊帐 děng 等 yì rán wù pǐn 易燃物品 duō 多， yí dàn 一旦 shī huǒ 失火， huǒ shì 火势 màn yán 蔓延 sù dù kuài 速度快；
yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 jīng huá 精华 de 的 lěi jī 累积， yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 shí guāng 时光 de 的 chén 沉 yùn 蕴， gèng 更 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 pǐn zhì 品质 de 的 wú xiàn 无限 zhuī qiú 追求。
hé xīn 核心 zī běn 资本 bāo kuò 包括 shí shōu zī běn 实收资本、 zī běn 资本 gōng jī 公积、 yíng yú 盈余 gōng jī 公积、 wèi 未 fēn pèi 分配 lì rùn 利润。
xué 学 zhe 着 xiàng 像 lǜ shī 律师 yí yàng 一样， měi 每 dào 到 zhōu mò 周末 jiù 就 tōng guò 通过 gěi 给 zhè xiē 这些 fàn chóu 范畴 zhú gè 逐个 “ kāi chū 开出 zhàng dān 账单 ” lái 来 huí gù 回顾 zì jǐ 自己 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间。
xué tóng 学童 dé dào 得到 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳、 nián 黏 nián 黏 de 的 qīng wā 青蛙 zuò wéi 作为 huí bào 回报， xīng xing 猩猩 zé 则 dé dào 得到 xiāng jiāo 香蕉。
qīng shì 轻视， wèi 为 lǐ yóu 理由 réng rán 仍然 yīn àn 阴暗， rú 如 mù jiàng 木匠 hè 和 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 de 的 shěng 省， jiàn zhù xué 建筑学 bù 不 huàn qǐ 唤起 dǎo zhì 导致 xué zhě 学者 fēn xī 分析 de 的 zhì lì 智力 hào qí xīn 好奇心。
yīn wèi 因为 tā men 它们 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 lián jiē 连接 hé 和 mì fēng 密封， yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 jiē tóu 接头 chēng wéi 称为 shǒu jǐn 手紧 jiē tóu 接头。
hé tao 核桃 shēng 生 chī 吃、 yóu zhá 油炸、 chǎo 炒、 mèn 焖、 zhǔ 煮 jiē kě 皆可， gèng 更 bèi 被 shàn shí 膳食 xué jiā 学家 shì wéi 视为 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 lǐ xiǎng 理想 shí 食 cái 材。
xué zhě 学者 men 们 fā xiàn 发现 , xiāo fèi zhě 消费者 fǎn duì 反对 kuài lè 快乐 shì yìng xìng 适应性 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shì 是 mǎi 买 hěn duō 很多 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 dà 大 wù jiàn 物件。
jiù shì 就是 lì yòng 利用 zhè ge 这个 tǐ xì 体系， yán jiū zhě 研究者 men 们 jué de 觉得 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 diàn mán 电鳗 fā diàn 发电 de 的 jī zhì 机制。
yīn wèi 因为 tā 它 jí shí 及时 de 地 qián rù 潜入 le 了 yí gè 一个 chū bǎn wù 出版物， yān cǎo 烟草 yān yè 烟叶 bìng dú 病毒 — — chuī xiǎng 吹响 hào jiǎo 号角！ — — bèi 被 xuǎn zhòng 选中 le 了。 tā 它 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言（ yīng yǔ 英语） zhōng 中 zuì 最 cháng 常 de 的 dān cí 单词。
xué zhě 学者 men 们 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致 de 的 rèn shi 认识 shì 是， yīng dāng 应当 cóng xīn 从新 de 的 jiǎo dù 角度， kǎo zhèng 考证 hán guó 韩国 qīng cí 青瓷 de 的 chǎn shēng 产生 shí qī 时期。
qīng qīng 轻轻 bǎ 把 zhè 这 shuāng 双 lǚ zhì 铝制 de 的 kuài zi 筷子 huá chū 滑出 tā 它 de 的 róng xiàn 绒线 kǒu dài 口袋， pā 啪 de 地 yí xià 一下 gě èr wèi yī 合二为一。
hé cái jūn 核裁军 bì xū 必须 zūn xún 遵循 wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 wěn dìng 稳定 hè 和 gè guó 各国 ān quán 安全 bù 不 shòu 受 jiǎn sǔn 减损 de 的 yuán zé 原则。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 de 的 kè 课 dài biǎo 代表， ràng 让 zì jǐ 自己 cún 存 le 了 diǎn 点 jiā dǐ 家底。
jiù shì 就是 zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面《 lián xiàn 连线》 iPad bǎn 版 chéng le 成了 gè 个 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 xiù 秀。
yīn wèi 因为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 sháo zi 勺子 huò 或 cháng bǐng 长柄 sháo 勺， xiǎo 小 xióng 熊 xīng zuò 星座 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到。
jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 zǒng jié 总结 le 了 guó wài 国外 dà 大 hán 涵 dào 道 bǐ 比 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 de 的 yán zhì 研制 tè diǎn 特点 hé 和 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
yīn wèi 因为 sòng cháo 宋朝 de 的 huáng dì 皇帝 xìng 姓 zhào 赵， suǒ yǐ 所以 “ zhào 赵 ” chéng wéi 成为《 bǎi jiā xìng 百家姓》 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 xìng 姓。 jù shuō 据说， hòu mian 后面 de 的 xìng 姓 yě 也 shì 是 àn zhào 按照 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位 lái ān 来安 pái 排 de 的。
jiào zhī 较之 xiào wài 校外 de 的 zhuān jiā 专家， xué sheng 学生 gèng 更 xìn lài 信赖 hé 和 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 píng rì 平日 de 的 jiào shī 教师， ér 而 yán jiū zhě 研究者 men 们 duì cǐ 对此 yě 也 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。
yīn wèi 因为 kuān shù 宽恕 shì 是 fàng guò 放过 zhēn zhèng 真正 de 的 bào lì 暴力， zhēn zhèng 真正 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， zhēn zhèng 真正 de 的 qīn fàn 侵犯， zhēn zhèng 真正 de 的 cuò wù 错误。
jiào 较 bǎo shǒu 保守 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhèng 正 shì tú 试图 shǐ 使 jiě fàng yùn dòng 解放运动 fàng qì 放弃 piān jī 偏激 de 的 lì chǎng 立场。
gēn jù 根据 408 hào 号 xíng zhèng mìng lìng 行政命令， wài guó 外国 gōng mín 公民， chú le 除了 tè bié 特别 xiàn zhì 限制 de 的 guó jiā 国家， yǔn xǔ 允许 miǎn qiān 免签 jìn rù 进入 fēi lǜ bīn 菲律宾 zuì duō 最多 tíng liú 停留 21 tiān 天。
hái zi men 孩子们 bù 不 zài shuō 再说 “ gǒu 狗 gǒu 狗 chī 吃 le 了 wǒ de 我的 zuò yè 作业 ” ， dàn 但 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 “ wǒ 我 bǎ 把 zuò yè 作业 lā 拉 zài 在 le 了 chú fáng 厨房 zhuō zi 桌子 shàng 上 ” zhè yàng 这样 de 的 jiè kǒu 借口， ér qiě 而且 mā ma 妈妈 men 们 hái 还 huì 会 xiě 写 zhèng míng 证明 de 的 zì tiáo 字条 lái 来 bāng 帮 zhe 着 hái zi 孩子 yuán huǎng 圆谎。
gēn jù 根据 KDB gū jì 估计 yǐ jí 以及 shì chǎng jià gé 市场价格 , sān 三 jiān 间 yín háng 银行 wán quán 完全 mín yíng huà 民营化 jià zhí 价值 chāo guò 超过 37 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) hán yuán 韩圜 ( 290 yì 亿 měi yuán 美元 ) .
jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zhè 这 gǔ 股 hěn jìn 狠劲。
jiào 较 wēn hé 温和 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 chū zì 出自 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局， zuò zhě 作者 shì 是 yì dà lì 意大利 bā lǐ 巴里 dà xué 大学 de 的 qiáo fán ní 乔凡尼 · féi lì 腓力 hé 和 BBVA yín háng 银行 de 的 liú lì gāng 刘力刚（ yīn yì 音译）。
jiào 较 xì tǒng 系统 zǒng jié 总结 le 了 dà yě shì 大冶市 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型、 wēi hài 危害 jí 及 fā yù 发育 tè zhēng 特征；

ประโยคภาษาจีน
jiù shì 就是 yě xǔ 也许 zhè shì 这是 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 , duì 对 ba 吧？ yú shì 于是 suǒ yǐ 所以 , tā men 他们 bǎ 把 jīn bó 金箔 ná zǒu 拿走？
yīn wèi 因为 yīng ér 婴儿 men 们 chū shēng 出生 hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉， yīn cǐ 因此， wèi 为 yīng ér 婴儿 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静、 jiàn kāng 健康 de 的 huán jìng 环境 huì 会 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
yīn wèi 因为 xué sheng 学生 sù shè 宿舍 rén yuán 人员 mì dù 密度 dà 大， shū jí 书籍、 mián bèi 棉被、 yī wù 衣物、 wén zhàng 蚊帐 děng 等 yì rán wù pǐn 易燃物品 duō 多， yí dàn 一旦 shī huǒ 失火， huǒ shì 火势 màn yán 蔓延 sù dù kuài 速度快；
yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 jīng huá 精华 de 的 lěi jī 累积， yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 shí guāng 时光 de 的 chén 沉 yùn 蕴， gèng 更 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 pǐn zhì 品质 de 的 wú xiàn 无限 zhuī qiú 追求。
hé xīn 核心 zī běn 资本 bāo kuò 包括 shí shōu zī běn 实收资本、 zī běn 资本 gōng jī 公积、 yíng yú 盈余 gōng jī 公积、 wèi 未 fēn pèi 分配 lì rùn 利润。
xué 学 zhe 着 xiàng 像 lǜ shī 律师 yí yàng 一样， měi 每 dào 到 zhōu mò 周末 jiù 就 tōng guò 通过 gěi 给 zhè xiē 这些 fàn chóu 范畴 zhú gè 逐个 “ kāi chū 开出 zhàng dān 账单 ” lái 来 huí gù 回顾 zì jǐ 自己 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间。
xué tóng 学童 dé dào 得到 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳、 nián 黏 nián 黏 de 的 qīng wā 青蛙 zuò wéi 作为 huí bào 回报， xīng xing 猩猩 zé 则 dé dào 得到 xiāng jiāo 香蕉。
qīng shì 轻视， wèi 为 lǐ yóu 理由 réng rán 仍然 yīn àn 阴暗， rú 如 mù jiàng 木匠 hè 和 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 de 的 shěng 省， jiàn zhù xué 建筑学 bù 不 huàn qǐ 唤起 dǎo zhì 导致 xué zhě 学者 fēn xī 分析 de 的 zhì lì 智力 hào qí xīn 好奇心。
yīn wèi 因为 tā men 它们 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 lián jiē 连接 hé 和 mì fēng 密封， yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 jiē tóu 接头 chēng wéi 称为 shǒu jǐn 手紧 jiē tóu 接头。
hé tao 核桃 shēng 生 chī 吃、 yóu zhá 油炸、 chǎo 炒、 mèn 焖、 zhǔ 煮 jiē kě 皆可， gèng 更 bèi 被 shàn shí 膳食 xué jiā 学家 shì wéi 视为 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 lǐ xiǎng 理想 shí 食 cái 材。
xué zhě 学者 men 们 fā xiàn 发现 , xiāo fèi zhě 消费者 fǎn duì 反对 kuài lè 快乐 shì yìng xìng 适应性 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shì 是 mǎi 买 hěn duō 很多 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 dà 大 wù jiàn 物件。
jiù shì 就是 lì yòng 利用 zhè ge 这个 tǐ xì 体系， yán jiū zhě 研究者 men 们 jué de 觉得 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 diàn mán 电鳗 fā diàn 发电 de 的 jī zhì 机制。
yīn wèi 因为 tā 它 jí shí 及时 de 地 qián rù 潜入 le 了 yí gè 一个 chū bǎn wù 出版物， yān cǎo 烟草 yān yè 烟叶 bìng dú 病毒 — — chuī xiǎng 吹响 hào jiǎo 号角！ — — bèi 被 xuǎn zhòng 选中 le 了。 tā 它 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言（ yīng yǔ 英语） zhōng 中 zuì 最 cháng 常 de 的 dān cí 单词。
xué zhě 学者 men 们 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致 de 的 rèn shi 认识 shì 是， yīng dāng 应当 cóng xīn 从新 de 的 jiǎo dù 角度， kǎo zhèng 考证 hán guó 韩国 qīng cí 青瓷 de 的 chǎn shēng 产生 shí qī 时期。
qīng qīng 轻轻 bǎ 把 zhè 这 shuāng 双 lǚ zhì 铝制 de 的 kuài zi 筷子 huá chū 滑出 tā 它 de 的 róng xiàn 绒线 kǒu dài 口袋， pā 啪 de 地 yí xià 一下 gě èr wèi yī 合二为一。
hé cái jūn 核裁军 bì xū 必须 zūn xún 遵循 wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 wěn dìng 稳定 hè 和 gè guó 各国 ān quán 安全 bù 不 shòu 受 jiǎn sǔn 减损 de 的 yuán zé 原则。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 de 的 kè 课 dài biǎo 代表， ràng 让 zì jǐ 自己 cún 存 le 了 diǎn 点 jiā dǐ 家底。
jiù shì 就是 zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面《 lián xiàn 连线》 iPad bǎn 版 chéng le 成了 gè 个 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 xiù 秀。
yīn wèi 因为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 sháo zi 勺子 huò 或 cháng bǐng 长柄 sháo 勺， xiǎo 小 xióng 熊 xīng zuò 星座 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到。
jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 zǒng jié 总结 le 了 guó wài 国外 dà 大 hán 涵 dào 道 bǐ 比 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 de 的 yán zhì 研制 tè diǎn 特点 hé 和 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
yīn wèi 因为 sòng cháo 宋朝 de 的 huáng dì 皇帝 xìng 姓 zhào 赵， suǒ yǐ 所以 “ zhào 赵 ” chéng wéi 成为《 bǎi jiā xìng 百家姓》 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 xìng 姓。 jù shuō 据说， hòu mian 后面 de 的 xìng 姓 yě 也 shì 是 àn zhào 按照 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位 lái ān 来安 pái 排 de 的。
jiào zhī 较之 xiào wài 校外 de 的 zhuān jiā 专家， xué sheng 学生 gèng 更 xìn lài 信赖 hé 和 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 píng rì 平日 de 的 jiào shī 教师， ér 而 yán jiū zhě 研究者 men 们 duì cǐ 对此 yě 也 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。
yīn wèi 因为 kuān shù 宽恕 shì 是 fàng guò 放过 zhēn zhèng 真正 de 的 bào lì 暴力， zhēn zhèng 真正 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， zhēn zhèng 真正 de 的 qīn fàn 侵犯， zhēn zhèng 真正 de 的 cuò wù 错误。
jiào 较 bǎo shǒu 保守 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhèng 正 shì tú 试图 shǐ 使 jiě fàng yùn dòng 解放运动 fàng qì 放弃 piān jī 偏激 de 的 lì chǎng 立场。
gēn jù 根据 408 hào 号 xíng zhèng mìng lìng 行政命令， wài guó 外国 gōng mín 公民， chú le 除了 tè bié 特别 xiàn zhì 限制 de 的 guó jiā 国家， yǔn xǔ 允许 miǎn qiān 免签 jìn rù 进入 fēi lǜ bīn 菲律宾 zuì duō 最多 tíng liú 停留 21 tiān 天。
hái zi men 孩子们 bù 不 zài shuō 再说 “ gǒu 狗 gǒu 狗 chī 吃 le 了 wǒ de 我的 zuò yè 作业 ” ， dàn 但 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 “ wǒ 我 bǎ 把 zuò yè 作业 lā 拉 zài 在 le 了 chú fáng 厨房 zhuō zi 桌子 shàng 上 ” zhè yàng 这样 de 的 jiè kǒu 借口， ér qiě 而且 mā ma 妈妈 men 们 hái 还 huì 会 xiě 写 zhèng míng 证明 de 的 zì tiáo 字条 lái 来 bāng 帮 zhe 着 hái zi 孩子 yuán huǎng 圆谎。
gēn jù 根据 KDB gū jì 估计 yǐ jí 以及 shì chǎng jià gé 市场价格 , sān 三 jiān 间 yín háng 银行 wán quán 完全 mín yíng huà 民营化 jià zhí 价值 chāo guò 超过 37 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) hán yuán 韩圜 ( 290 yì 亿 měi yuán 美元 ) .
jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zhè 这 gǔ 股 hěn jìn 狠劲。
jiào 较 wēn hé 温和 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 chū zì 出自 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局， zuò zhě 作者 shì 是 yì dà lì 意大利 bā lǐ 巴里 dà xué 大学 de 的 qiáo fán ní 乔凡尼 · féi lì 腓力 hé 和 BBVA yín háng 银行 de 的 liú lì gāng 刘力刚（ yīn yì 音译）。
jiào 较 xì tǒng 系统 zǒng jié 总结 le 了 dà yě shì 大冶市 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型、 wēi hài 危害 jí 及 fā yù 发育 tè zhēng 特征；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子