ประโยคภาษาจีน- 年版本应市使用同样的应用程序但可以实现窗口调整和重叠控制面板和键盘快捷方式也是新亮点中文句子 (3744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1987 nián 年， Windows2 . 0 bǎn běn 版本 yìng shì 应市， shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 chuāng kǒu 窗口 tiáo zhěng 调整 hé 和 chóng dié 重叠， kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板 hé 和 jiàn pán 键盘 kuài jié fāng shì 快捷方式 yě 也 shì 是 xīn 新 liàng diǎn 亮点。
In 1987, Windows 2.0 came with the same applications, but you could now resize and overlap windows. Control panel and keyboard shortcuts were also new.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1987 nián 年， wǒ 我 yīng 应《 lián huán 连环 huà bào 画报》 yuē gǎo 约稿， huà 画 yí tào 一套 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争 nián dài 年代 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， zhè 这 gù shì 故事 wěi 娓 wǎn 婉 dòng rén 动人， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 wǒ 我 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 yǐng zi 影子。
1987 nián 年， zhèng zhōu shì 郑州市 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 duì 对 hé nán 河南 qīng 青 tái 台 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 lián xù 连续 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 zhòng yào 重要 wén wù 文物。
1988 nián 年《 zhù zuò quán 著作权、 shè jì 设计 hé 和 zhuān lì fǎ 专利法》 dì 第 3 tiáo 条 dì 第 1 kuǎn 款 zhǐ shì 只是 guī dìng 规定： yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 de 的 bù fen 部分， ér 而 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 chàng 唱 bái jí 白及 dòng zuò 动作 zī shì 姿式 zé 则 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， zhè xiē 这些 kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 wén xué 文学 huò 或 xì jù 戏剧 zuò pǐn 作品。
1988 nián zhì 年至 1991 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 fù lián 妇联 zhǔ rèn 主任。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1989 nián 年 hēng 亨 nī 妮 ā yí 阿姨 sǐ 死 le 了， shān 山 dí 狄 shū shu 叔叔 xiàn rù 陷入 le 了 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛， cháng cháng 常常 ruò yǒu suǒ shī 若有所失， tā 他 huǐ diào 毁掉 le 了 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 tā 她 de 的 zhào piàn 照片， qí tā 其它 fán shì 凡是 huì 会 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 ā yí 阿姨 de 的 dōng xi 东西 yě 也 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
1989 nián 年， Tilo chuàng bàn 创办 le 了 yī 一 fèn 份 gē mí 歌迷 zá zhì 杂志， 1990 nián 年， tā 他 yòu 又 fā xíng 发行 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 dān qǔ 单曲（ kǎ dài 卡带 bǎn 版）， bāo kuò 包括 liǎng 两 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的《 gǔ zào 鼓噪》。
1990 nián 年 6 yuè 月， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 guān xīn 关心 xià yí dài 下一代 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会， qí 其 rèn wu 任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 duì 对 shī zú 失足 qīng nián 青年 de 的 bāng jiào 帮教 yǔ 与 bǎo hù 保护。
1990 nián 年 zài 在 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 gōng zuò 工作 de 的 huáng 黄 guāng míng 光明 jiào shòu 教授 hé 和 dǔ 堵 dīng zhù 丁柱（ 1 ） zhèng míng 证明， tōng guò 通过 xiàng 向 wǎng luò 网络 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 jié diǎn 节点， xì tǒng 系统 suǒ 所 néng gòu 能够 huò dé 获得 de 的 zuì dà 最大 jié shěng 节省 dà yuē 大约 wèi 为 13 ％ zuǒ yòu 左右。
1990 nián 年， xié tǎ 斜塔 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 yǒu 有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
1991 nián 年 wǒ 我 shǒu cì 首次 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 jǔ xíng 举行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 tā 他 céng jīng 曾经 dào chǎng 到场。 zài 在 zhuì jī 坠机 shì jiàn 事件 qián bù jiǔ 前不久， wǒ 我 hái 还 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 dì dài 地带 kǎ luó lín 卡罗琳 hé 和 yuē hàn 约翰 cān guān 参观 le 了 bái gōng 白宫 èr céng 二层 de 的 zhù suǒ 住所。
1991 nián 年， niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 cháng dǎo 长岛 yí gè 一个 yóu tài jiào táng 犹太教堂 de 的 lā bǐ 拉比 xiàng 向 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 fēi 非 shén zhí 神职 lǐng xiù 领袖 tí chū 提出 yí gè 一个 tàn suǒ xìng 探索性 wèn tí 问题。
1992 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 yǔ yán xué 语言学 zhuān yè 专业， huò 获 shuò shì xué wèi 硕士学位。
1992 nián 年， zhè bù 这部 shū 书 zuò wéi 作为 dǐng jiān 顶尖 pú tao jiǔ 葡萄酒 shū jí 书籍 huò dé 获得 “ pēng rèn 烹饪 zhí yè 职业 guó jì xié huì 国际协会 ” jiǎng 奖。
1993 nián 年 de 的 wěi 猥 tóng 童 zhǐ kòng 指控 ràng 让 tā 他 cóng 从 guài yì 怪异 dàn shì 但是 bú huì 不会 shāng rén 伤人 de 的 xíng xiàng 形象 biàn chéng 变成 le 了 chōng mǎn 充满 le 了 xié è 邪恶 de 的 zuì rén 罪人， zhè 这 chóng chóng 重重 yī 一 jī 击 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 gē shǒu 歌手 dào 到 qù shì 去世 dōu 都 méi yǒu 没有 wán quán 完全 fù yuán 复原。
1993 nián 年， diào huí 调回 tiě lǐng shì 铁岭市 dì yī 第一 gōng yè jú 工业局， kāi guān chǎng 开关厂 gōng huì 工会， cóng shì 从事 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， duì 对 jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dì qū 地区 sēn lín nǎo yán 森林脑炎 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1995 nián 年 de 的《 nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单》 zuò wéi 作为 jié kè xùn 杰克逊 hòu qī 后期 de 的 yī dà 一大 bài bǐ 败笔， lǐ miàn 里面 tā 他 yǐ 以 chì luǒ 赤裸 de 的 tiān shǐ 天使 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， dài zhe 戴着 yí duì 一对 kuān dà 宽大 de 的 yǔ máo 羽毛 chì bǎng 翅膀。
1996 nián 年 03 yuè 月 - 1997 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长； 1997 nián 年 10 yuè 月 - 1998 nián 年 10 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 xīn xīng 新兴 xiāng 乡 fù 副 xiāng zhǎng 乡长（ xià pài 下派）；
1996 nián 年 huò 获 wén huà bù 文化部 bān fā 颁发 de 的 quán guó 全国 gē jù 歌剧 guān mó 观摩 yǎn chū 演出 gē jù 歌剧《 sūn wǔ 孙武》 yōu xiù 优秀 zhǐ huī 指挥 jiǎng 奖。
1997 nián dào 年到 2000 nián qī 年期 jiān 间， tā men 他们 lǚ 旅 jū yú 居于 niǔ yuē 纽约， yáng 扬 zài 在 nà li 那里 zuò wéi 作为 fù ěr 傅尔 bù lái tè 布莱特 fǎng wèn 访问 xué zhě 学者 kāi shǐ 开始 xiě 写 guān yú 关于 zhí mín 殖民 wén xué 文学 de 的 lùn wén 论文。 chú le 除了 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wài 外， yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 nán fēi 南非 shēng huó 生活。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 kāi shǐ 开始 shī xíng 施行 cóng 从 lǚ dìng 铝锭 yuán liào 原料 jìn 进 chǎng 厂、 dào 到 sàn rè piàn 散热片 shēng chǎn 生产 de 的 tōng tǐ 通体 huà 化 chū 岀 chǎn 产。
1998 nián 年， huí dào 回到 duì 队 kuí shé 蝰蛇 lēi máng 勒芒 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng jiàn 中建 lì xīn 立新 de 的 jì lù 纪录。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
19 shì jì 世纪 chū 初 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 de 的 gōng yè huà 工业化 gé mìng 革命 chè dǐ 彻底 diān fù 颠覆 le 了 zhè zhǒng 这种 gé jú 格局。
19 shì jì 世纪， biāo zhǔn 标准 de 的 jī xiè 机械 gòu jiàn 构件 bāo kuò 包括 lún zi 轮子、 huá lún 滑轮、 chuán dòng dài 传动带 hé 和 chǐ lún 齿轮， tā men 他们 bèi 被 zhè yàng 这样 nà yàng 那样 de 地 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品。
1 yuè 月 10 hào 号 , cóng 从 zhōng guó 中国 shàng hǎi pǔ dōng xīn qū 上海浦东新区 de 的 yí gè 一个 gōng yù 公寓 lóu lǐ kàn 楼里看 jīn mào dà shà 金茂大厦。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。

ประโยคภาษาจีน
1987 nián 年， wǒ 我 yīng 应《 lián huán 连环 huà bào 画报》 yuē gǎo 约稿， huà 画 yí tào 一套 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争 nián dài 年代 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， zhè 这 gù shì 故事 wěi 娓 wǎn 婉 dòng rén 动人， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 wǒ 我 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 yǐng zi 影子。
1987 nián 年， zhèng zhōu shì 郑州市 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 duì 对 hé nán 河南 qīng 青 tái 台 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 lián xù 连续 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 zhòng yào 重要 wén wù 文物。
1988 nián 年《 zhù zuò quán 著作权、 shè jì 设计 hé 和 zhuān lì fǎ 专利法》 dì 第 3 tiáo 条 dì 第 1 kuǎn 款 zhǐ shì 只是 guī dìng 规定： yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 de 的 bù fen 部分， ér 而 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 chàng 唱 bái jí 白及 dòng zuò 动作 zī shì 姿式 zé 则 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， zhè xiē 这些 kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 wén xué 文学 huò 或 xì jù 戏剧 zuò pǐn 作品。
1988 nián zhì 年至 1991 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 fù lián 妇联 zhǔ rèn 主任。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1989 nián 年 hēng 亨 nī 妮 ā yí 阿姨 sǐ 死 le 了， shān 山 dí 狄 shū shu 叔叔 xiàn rù 陷入 le 了 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛， cháng cháng 常常 ruò yǒu suǒ shī 若有所失， tā 他 huǐ diào 毁掉 le 了 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 tā 她 de 的 zhào piàn 照片， qí tā 其它 fán shì 凡是 huì 会 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 ā yí 阿姨 de 的 dōng xi 东西 yě 也 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
1989 nián 年， Tilo chuàng bàn 创办 le 了 yī 一 fèn 份 gē mí 歌迷 zá zhì 杂志， 1990 nián 年， tā 他 yòu 又 fā xíng 发行 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 dān qǔ 单曲（ kǎ dài 卡带 bǎn 版）， bāo kuò 包括 liǎng 两 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的《 gǔ zào 鼓噪》。
1990 nián 年 6 yuè 月， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 guān xīn 关心 xià yí dài 下一代 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会， qí 其 rèn wu 任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 duì 对 shī zú 失足 qīng nián 青年 de 的 bāng jiào 帮教 yǔ 与 bǎo hù 保护。
1990 nián 年 zài 在 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 gōng zuò 工作 de 的 huáng 黄 guāng míng 光明 jiào shòu 教授 hé 和 dǔ 堵 dīng zhù 丁柱（ 1 ） zhèng míng 证明， tōng guò 通过 xiàng 向 wǎng luò 网络 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 jié diǎn 节点， xì tǒng 系统 suǒ 所 néng gòu 能够 huò dé 获得 de 的 zuì dà 最大 jié shěng 节省 dà yuē 大约 wèi 为 13 ％ zuǒ yòu 左右。
1990 nián 年， xié tǎ 斜塔 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 yǒu 有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
1991 nián 年 wǒ 我 shǒu cì 首次 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 jǔ xíng 举行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 tā 他 céng jīng 曾经 dào chǎng 到场。 zài 在 zhuì jī 坠机 shì jiàn 事件 qián bù jiǔ 前不久， wǒ 我 hái 还 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 dì dài 地带 kǎ luó lín 卡罗琳 hé 和 yuē hàn 约翰 cān guān 参观 le 了 bái gōng 白宫 èr céng 二层 de 的 zhù suǒ 住所。
1991 nián 年， niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 cháng dǎo 长岛 yí gè 一个 yóu tài jiào táng 犹太教堂 de 的 lā bǐ 拉比 xiàng 向 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 fēi 非 shén zhí 神职 lǐng xiù 领袖 tí chū 提出 yí gè 一个 tàn suǒ xìng 探索性 wèn tí 问题。
1992 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 yǔ yán xué 语言学 zhuān yè 专业， huò 获 shuò shì xué wèi 硕士学位。
1992 nián 年， zhè bù 这部 shū 书 zuò wéi 作为 dǐng jiān 顶尖 pú tao jiǔ 葡萄酒 shū jí 书籍 huò dé 获得 “ pēng rèn 烹饪 zhí yè 职业 guó jì xié huì 国际协会 ” jiǎng 奖。
1993 nián 年 de 的 wěi 猥 tóng 童 zhǐ kòng 指控 ràng 让 tā 他 cóng 从 guài yì 怪异 dàn shì 但是 bú huì 不会 shāng rén 伤人 de 的 xíng xiàng 形象 biàn chéng 变成 le 了 chōng mǎn 充满 le 了 xié è 邪恶 de 的 zuì rén 罪人， zhè 这 chóng chóng 重重 yī 一 jī 击 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 gē shǒu 歌手 dào 到 qù shì 去世 dōu 都 méi yǒu 没有 wán quán 完全 fù yuán 复原。
1993 nián 年， diào huí 调回 tiě lǐng shì 铁岭市 dì yī 第一 gōng yè jú 工业局， kāi guān chǎng 开关厂 gōng huì 工会， cóng shì 从事 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， duì 对 jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dì qū 地区 sēn lín nǎo yán 森林脑炎 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1995 nián 年 de 的《 nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单》 zuò wéi 作为 jié kè xùn 杰克逊 hòu qī 后期 de 的 yī dà 一大 bài bǐ 败笔， lǐ miàn 里面 tā 他 yǐ 以 chì luǒ 赤裸 de 的 tiān shǐ 天使 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， dài zhe 戴着 yí duì 一对 kuān dà 宽大 de 的 yǔ máo 羽毛 chì bǎng 翅膀。
1996 nián 年 03 yuè 月 - 1997 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长； 1997 nián 年 10 yuè 月 - 1998 nián 年 10 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 xīn xīng 新兴 xiāng 乡 fù 副 xiāng zhǎng 乡长（ xià pài 下派）；
1996 nián 年 huò 获 wén huà bù 文化部 bān fā 颁发 de 的 quán guó 全国 gē jù 歌剧 guān mó 观摩 yǎn chū 演出 gē jù 歌剧《 sūn wǔ 孙武》 yōu xiù 优秀 zhǐ huī 指挥 jiǎng 奖。
1997 nián dào 年到 2000 nián qī 年期 jiān 间， tā men 他们 lǚ 旅 jū yú 居于 niǔ yuē 纽约， yáng 扬 zài 在 nà li 那里 zuò wéi 作为 fù ěr 傅尔 bù lái tè 布莱特 fǎng wèn 访问 xué zhě 学者 kāi shǐ 开始 xiě 写 guān yú 关于 zhí mín 殖民 wén xué 文学 de 的 lùn wén 论文。 chú le 除了 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wài 外， yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 nán fēi 南非 shēng huó 生活。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 kāi shǐ 开始 shī xíng 施行 cóng 从 lǚ dìng 铝锭 yuán liào 原料 jìn 进 chǎng 厂、 dào 到 sàn rè piàn 散热片 shēng chǎn 生产 de 的 tōng tǐ 通体 huà 化 chū 岀 chǎn 产。
1998 nián 年， huí dào 回到 duì 队 kuí shé 蝰蛇 lēi máng 勒芒 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng jiàn 中建 lì xīn 立新 de 的 jì lù 纪录。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
19 shì jì 世纪 chū 初 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 de 的 gōng yè huà 工业化 gé mìng 革命 chè dǐ 彻底 diān fù 颠覆 le 了 zhè zhǒng 这种 gé jú 格局。
19 shì jì 世纪， biāo zhǔn 标准 de 的 jī xiè 机械 gòu jiàn 构件 bāo kuò 包括 lún zi 轮子、 huá lún 滑轮、 chuán dòng dài 传动带 hé 和 chǐ lún 齿轮， tā men 他们 bèi 被 zhè yàng 这样 nà yàng 那样 de 地 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品。
1 yuè 月 10 hào 号 , cóng 从 zhōng guó 中国 shàng hǎi pǔ dōng xīn qū 上海浦东新区 de 的 yí gè 一个 gōng yù 公寓 lóu lǐ kàn 楼里看 jīn mào dà shà 金茂大厦。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子