ประโยคภาษาจีน- 因为它已没有多少余力可用来应付外在威胁了中文句子 (374417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 tā 它 yǐ 已 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 yú lì 余力， kě yòng 可用 lái 来 yìng fu 应付 wài zài 外在 wēi xié 威胁 le 了。
This is because there will be little energy left to fight any external threat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 tā 它 xíng chéng 形成 yú 于 qīng chūn qī 青春期， shēng wù xué jiā 生物学家 jiāng 将 qí 其 dìng wèi 定为 dì èr xìng 第二性 zhēng 征 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 tā 它 gǎo luàn 搞乱 le 了 mó xíng 模型， zhǐ 只 zēng jiā 增加 le 了 hěn shǎo 很少 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 de 的 kè 课 dài biǎo 代表， ràng 让 zì jǐ 自己 cún 存 le 了 diǎn 点 jiā dǐ 家底。
jiù shì 就是 zài 在 rú xǔ 如许 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， lǎo shī 老师 méi yǒu 没有 yì diǎn r 一点儿 yuàn yán 怨言， ér 而 hǎi lún 海伦 gèng shì 更是 lì qiú 力求 zhǎng jìn 长进、 fèn fā tú qiáng 奋发图强。
zài tǐ 载体 bāo kuò 包括 zhǐ zhāng 纸张、 cí dài 磁带、 cí pán 磁盘、 guāng pán 光盘、 bàn dǎo tǐ 半导体 cún chǔ qì 存储器、 jí chéng diàn lù 集成电路 bǎn kǎ 板卡 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kě 可 cún chǔ 存储 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件 de 的 zài tǐ 载体。
jiù shì 就是 zài 在 tóng 桐 jūn shān 君山 shàng 上 cǎi yào 采药、 zhì yào 制药 de 的 tóng 桐 jūn 君 lǎo rén 老人， zhè 这 zuò 座 shān 山 yě 也 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
xué fèi 学费 hé 和 zhù sù 住宿 fèi àn 费按 shí zú 实足 zhōu 周 jì suàn 计算， bù zú 不足 yì zhōu 一周 àn 按 yì zhōu 一周 jì 计。
xué yuàn 学院 yú 于 yī jiǔ bā jiǔ nián 一九八九年 chéng wéi 成为 xiāng gǎng 香港 dì sān 第三 suǒ 所 quán miàn 全面 bān shòu 颁授 xué wèi 学位 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 yuàn xiào 院校， bìng 并 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 zhèng 正 míng wéi 名为 dà xué 大学。
hé 核 zhì liàng 质量 kòng zhì chéng xù 控制程序 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zhèng shì 正式 shū miàn 书面 chéng xù 程序 de 的 xíng shì 形式， yě 也 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 liú chéng biǎo 流程表 de 的 xíng shì 形式。
jiào chē 轿车 zài 在 zhuǎn wān 转弯 xíng shǐ 行驶 shí 时， wài cè 外侧 chē lún 车轮 yào 要 bǐ 比 nèi cè 内侧 chē 车 lún zhuàn 轮转 de 的 kuài 快， nèi cè 内侧 chē lún 车轮 qǐ dào 起到 shū zhóu 枢轴 de 的 zuò yòng 作用。
jiù shì 就是 zài 在 gé mìng zhě 革命者 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 de 的 nà zhǒng 那种 wèi 为 zhēng duó 争夺 rén shì jiān 人世间 tǒng zhì quán 统治权 de 的 zhú lù 逐鹿， yě 也 dōu 都 hè rán 赫然 dǎ 打 shàng 上 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 liǎng xìng 两性 guān niàn 观念 zhú lù 逐鹿 de 的 lào yìn 烙印。
xué yuàn 学院 biāo zhì 标志 chǎn pǐn 产品 yóu xì shì 游戏室， tái qiú 台球 zhuō dēng 桌灯， jiǔ bā 酒吧 zhuō 桌， jiǔ bā 酒吧 dèng 凳 děng děng 等等。
gēn jù 根据 1962 nián 年 de 的 xiàn fǎ 宪法， qīn wáng 亲王 kě yǐ 可以 hé 和 guó mín yì huì 国民议会（ yì huì 议会） gòng tóng 共同 xíng shǐ 行驶 quán lì 权力。
jiào 较 dī 低 de 的 nóng yè 农业 chǎn chū 产出 dǎo zhì 导致 le 了 shí pǐn 食品 tí gōng 提供 de 的 quē fá 缺乏 hé 和 dìng é 定额 fēn pài 分派 guǐ 轨 zhì 制， ér 而 liáng piào 粮票 qià hǎo 恰好 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 fēn pài 分派 wèn tí 问题。
xué yuàn 学院 miàn xiàng 面向 quán guó zhāo shēng 全国招生， yōng yǒu 拥有 yǐ 以 yōu xiù 优秀 zhōng qīng nián 中青年 zhuān yè 专业 dài tóu rén 带头人 de 的 “ shuāng 双 shī 师 xíng 型 ” jiào shī 教师 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 tè sè 特色 xiān míng 鲜明 de 的 jiāo shī duì wǔ 教师队伍。
gēn jù 根据 2005 nián 年 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiáng 详 chá 查 biàn gēng 变更 zī liào 资料 shù jù 数据， cǎi yòng 采用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法 duì 对 hú nán shěng 湖南省 héng nán xiàn 衡南县 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 qū yù 区域 chā yì 差异 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
jiào 较 duō 多 de 的 qiū zhěn 丘疹 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 jiàng dī 降低 jiàn kāng 健康 suǒ yǐn 索引。
yīn wèi 因为 xiǎo 小 yīn 音 tóng kǒng 瞳孔 yán sè 颜色 xiān hóng 鲜红 yāo yàn 妖艳， jiā rén 家人 dōu 都 shì 视 zhī 之 wèi 为 bù xiáng 不详 zhī rén 之人， mù róng jìng què 慕容靖却 zhí yì 执意 yào 要 bǎ 把 tā 她 liú zài 留在 shēn biān 身边。
jiào dà 较大 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 hěn 很 nán 难 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 guò lǜ 过滤 dà liàng 大量 de 的 zào shēng 噪声 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 de 的 xìn hào 信号。
yīn wèi 因为 shǔ yú 属于 dān sè 单色 jì 系， suǒ yǐ 所以 gèng 更 nài kàn 耐看。
jiào 较 xiǎo de 小的 tuán tǐ 团体 dà duō 大多 bǎ 把 tā men de 他们的 yì tí 议题 jiā rù 加入 liǎng 两 dà 大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhèng gāng 政纲 huò 或 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 zhōng xīn 中心 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 diàn fù xìng 电负性， suǒ yǐ 所以， gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 rèn hé 任何 pèi tǐ 配体 bì xū 必须 zì shēn 自身 jù yǒu 具有 diàn fù xìng 电负性。
hái zi men 孩子们 shòu 受 jī huāng 饥荒 jiān áo 煎熬， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 chù mù jiē shì 触目皆是 de 的 gū dú 孤独、 pín kùn 贫困 huó 和 tòng kǔ 痛苦 — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 guò 过 de 的 shēng huó 生活 de 的 cháo nòng 嘲弄。
yīn wèi 因为 yìng yòng 应用 kě néng 可能 yóu 由 duō zhǒng 多种 fú wù 服务 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yóu 由 xǔ duō 许多 gè yì 各异 de 的 yìng yòng 应用 / kè hù duān 客户端 zǔ chéng 组成。
hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xiǎng xiàng 想象 yǒu guān 有关 mó fǎ 魔法 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 shàn è 善恶 dòu zhēng 斗争 de 的 jué duì 绝对 chún cuì 纯粹、 jìn qíng 尽情 mù yù 沐浴 tiān zhēn wú xié 天真无邪、 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 yǒu qíng 友情。
gēn jù 根据《 zhōng guó 中国 hǎi yáng 海洋 bào 报》 8 yuè 月 28 rì 日 xiāo xi 消息， guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 zuì jìn 最近 chéng lì 成立 yí gè 一个 xīn 新 bù mén 部门， nǔ lì 努力 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 hé 和 kòng zhì 控制 dǎo yǔ 岛屿。
jiù shì 就是 zhè shí 这时， dà jiā 大家 cái 才 huì 会 duì 对 jīng yàn 经验 lǎo dào 老道 de 的 wǔ gōng 仵工 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
hái zi men 孩子们 zài 在 wǒ 我 bù 不 zài jiā 在家 shí 时 nào fān tiān 闹翻天 le 了。
yīn wèi 因为 hěn 很 míng xiǎn 明显， mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 wèi le 为了 zì jǐ 自己 qiú duì 球队 de 的 lì yì 利益 xǐ huan 喜欢 bèi 被 guān zhù 关注， xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 jí 及 duì 对 nà xiē 那些 gǎn jī tì líng 感激涕零、 zhèng 正 chóu 愁 wú 无 huà 话 kě 可 xiě 写 de 的 jì zhě 记者 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fú shè 辐射 tǐ 体 jiā suǒ 枷锁 yì zhì 抑制 zhe 着 fú shè 辐射 tǐ 体 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 bìng 并 shǐ 使 qí 其 xiāng hù 相互 tuō lí 脱离， měi dāng 每当 wǒ men 我们 yùn zuò 运作 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 shí 时， wǒ men 我们 zhèng shì 正是 zài 在 shì fàng 释放 zhè 这 jiā suǒ 枷锁。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 tā 它 xíng chéng 形成 yú 于 qīng chūn qī 青春期， shēng wù xué jiā 生物学家 jiāng 将 qí 其 dìng wèi 定为 dì èr xìng 第二性 zhēng 征 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 tā 它 gǎo luàn 搞乱 le 了 mó xíng 模型， zhǐ 只 zēng jiā 增加 le 了 hěn shǎo 很少 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 de 的 kè 课 dài biǎo 代表， ràng 让 zì jǐ 自己 cún 存 le 了 diǎn 点 jiā dǐ 家底。
jiù shì 就是 zài 在 rú xǔ 如许 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， lǎo shī 老师 méi yǒu 没有 yì diǎn r 一点儿 yuàn yán 怨言， ér 而 hǎi lún 海伦 gèng shì 更是 lì qiú 力求 zhǎng jìn 长进、 fèn fā tú qiáng 奋发图强。
zài tǐ 载体 bāo kuò 包括 zhǐ zhāng 纸张、 cí dài 磁带、 cí pán 磁盘、 guāng pán 光盘、 bàn dǎo tǐ 半导体 cún chǔ qì 存储器、 jí chéng diàn lù 集成电路 bǎn kǎ 板卡 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kě 可 cún chǔ 存储 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件 de 的 zài tǐ 载体。
jiù shì 就是 zài 在 tóng 桐 jūn shān 君山 shàng 上 cǎi yào 采药、 zhì yào 制药 de 的 tóng 桐 jūn 君 lǎo rén 老人， zhè 这 zuò 座 shān 山 yě 也 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
xué fèi 学费 hé 和 zhù sù 住宿 fèi àn 费按 shí zú 实足 zhōu 周 jì suàn 计算， bù zú 不足 yì zhōu 一周 àn 按 yì zhōu 一周 jì 计。
xué yuàn 学院 yú 于 yī jiǔ bā jiǔ nián 一九八九年 chéng wéi 成为 xiāng gǎng 香港 dì sān 第三 suǒ 所 quán miàn 全面 bān shòu 颁授 xué wèi 学位 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 yuàn xiào 院校， bìng 并 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 zhèng 正 míng wéi 名为 dà xué 大学。
hé 核 zhì liàng 质量 kòng zhì chéng xù 控制程序 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zhèng shì 正式 shū miàn 书面 chéng xù 程序 de 的 xíng shì 形式， yě 也 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 liú chéng biǎo 流程表 de 的 xíng shì 形式。
jiào chē 轿车 zài 在 zhuǎn wān 转弯 xíng shǐ 行驶 shí 时， wài cè 外侧 chē lún 车轮 yào 要 bǐ 比 nèi cè 内侧 chē 车 lún zhuàn 轮转 de 的 kuài 快， nèi cè 内侧 chē lún 车轮 qǐ dào 起到 shū zhóu 枢轴 de 的 zuò yòng 作用。
jiù shì 就是 zài 在 gé mìng zhě 革命者 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 de 的 nà zhǒng 那种 wèi 为 zhēng duó 争夺 rén shì jiān 人世间 tǒng zhì quán 统治权 de 的 zhú lù 逐鹿， yě 也 dōu 都 hè rán 赫然 dǎ 打 shàng 上 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 liǎng xìng 两性 guān niàn 观念 zhú lù 逐鹿 de 的 lào yìn 烙印。
xué yuàn 学院 biāo zhì 标志 chǎn pǐn 产品 yóu xì shì 游戏室， tái qiú 台球 zhuō dēng 桌灯， jiǔ bā 酒吧 zhuō 桌， jiǔ bā 酒吧 dèng 凳 děng děng 等等。
gēn jù 根据 1962 nián 年 de 的 xiàn fǎ 宪法， qīn wáng 亲王 kě yǐ 可以 hé 和 guó mín yì huì 国民议会（ yì huì 议会） gòng tóng 共同 xíng shǐ 行驶 quán lì 权力。
jiào 较 dī 低 de 的 nóng yè 农业 chǎn chū 产出 dǎo zhì 导致 le 了 shí pǐn 食品 tí gōng 提供 de 的 quē fá 缺乏 hé 和 dìng é 定额 fēn pài 分派 guǐ 轨 zhì 制， ér 而 liáng piào 粮票 qià hǎo 恰好 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 fēn pài 分派 wèn tí 问题。
xué yuàn 学院 miàn xiàng 面向 quán guó zhāo shēng 全国招生， yōng yǒu 拥有 yǐ 以 yōu xiù 优秀 zhōng qīng nián 中青年 zhuān yè 专业 dài tóu rén 带头人 de 的 “ shuāng 双 shī 师 xíng 型 ” jiào shī 教师 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 tè sè 特色 xiān míng 鲜明 de 的 jiāo shī duì wǔ 教师队伍。
gēn jù 根据 2005 nián 年 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiáng 详 chá 查 biàn gēng 变更 zī liào 资料 shù jù 数据， cǎi yòng 采用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法 duì 对 hú nán shěng 湖南省 héng nán xiàn 衡南县 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 qū yù 区域 chā yì 差异 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
jiào 较 duō 多 de 的 qiū zhěn 丘疹 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 jiàng dī 降低 jiàn kāng 健康 suǒ yǐn 索引。
yīn wèi 因为 xiǎo 小 yīn 音 tóng kǒng 瞳孔 yán sè 颜色 xiān hóng 鲜红 yāo yàn 妖艳， jiā rén 家人 dōu 都 shì 视 zhī 之 wèi 为 bù xiáng 不详 zhī rén 之人， mù róng jìng què 慕容靖却 zhí yì 执意 yào 要 bǎ 把 tā 她 liú zài 留在 shēn biān 身边。
jiào dà 较大 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 hěn 很 nán 难 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 guò lǜ 过滤 dà liàng 大量 de 的 zào shēng 噪声 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 de 的 xìn hào 信号。
yīn wèi 因为 shǔ yú 属于 dān sè 单色 jì 系， suǒ yǐ 所以 gèng 更 nài kàn 耐看。
jiào 较 xiǎo de 小的 tuán tǐ 团体 dà duō 大多 bǎ 把 tā men de 他们的 yì tí 议题 jiā rù 加入 liǎng 两 dà 大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhèng gāng 政纲 huò 或 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 zhōng xīn 中心 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 diàn fù xìng 电负性， suǒ yǐ 所以， gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 rèn hé 任何 pèi tǐ 配体 bì xū 必须 zì shēn 自身 jù yǒu 具有 diàn fù xìng 电负性。
hái zi men 孩子们 shòu 受 jī huāng 饥荒 jiān áo 煎熬， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 chù mù jiē shì 触目皆是 de 的 gū dú 孤独、 pín kùn 贫困 huó 和 tòng kǔ 痛苦 — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 guò 过 de 的 shēng huó 生活 de 的 cháo nòng 嘲弄。
yīn wèi 因为 yìng yòng 应用 kě néng 可能 yóu 由 duō zhǒng 多种 fú wù 服务 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yóu 由 xǔ duō 许多 gè yì 各异 de 的 yìng yòng 应用 / kè hù duān 客户端 zǔ chéng 组成。
hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xiǎng xiàng 想象 yǒu guān 有关 mó fǎ 魔法 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 shàn è 善恶 dòu zhēng 斗争 de 的 jué duì 绝对 chún cuì 纯粹、 jìn qíng 尽情 mù yù 沐浴 tiān zhēn wú xié 天真无邪、 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 yǒu qíng 友情。
gēn jù 根据《 zhōng guó 中国 hǎi yáng 海洋 bào 报》 8 yuè 月 28 rì 日 xiāo xi 消息， guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 zuì jìn 最近 chéng lì 成立 yí gè 一个 xīn 新 bù mén 部门， nǔ lì 努力 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 hé 和 kòng zhì 控制 dǎo yǔ 岛屿。
jiù shì 就是 zhè shí 这时， dà jiā 大家 cái 才 huì 会 duì 对 jīng yàn 经验 lǎo dào 老道 de 的 wǔ gōng 仵工 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
hái zi men 孩子们 zài 在 wǒ 我 bù 不 zài jiā 在家 shí 时 nào fān tiān 闹翻天 le 了。
yīn wèi 因为 hěn 很 míng xiǎn 明显， mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 wèi le 为了 zì jǐ 自己 qiú duì 球队 de 的 lì yì 利益 xǐ huan 喜欢 bèi 被 guān zhù 关注， xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 jí 及 duì 对 nà xiē 那些 gǎn jī tì líng 感激涕零、 zhèng 正 chóu 愁 wú 无 huà 话 kě 可 xiě 写 de 的 jì zhě 记者 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fú shè 辐射 tǐ 体 jiā suǒ 枷锁 yì zhì 抑制 zhe 着 fú shè 辐射 tǐ 体 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 bìng 并 shǐ 使 qí 其 xiāng hù 相互 tuō lí 脱离， měi dāng 每当 wǒ men 我们 yùn zuò 运作 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 shí 时， wǒ men 我们 zhèng shì 正是 zài 在 shì fàng 释放 zhè 这 jiā suǒ 枷锁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子