BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
gēn jù 根据 DES suàn fǎ 算法 duì 对 mì yuè 密钥 hé 和 chún 纯 wén běn 文本 tǒng yī 统一 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jiā mì 加密 de 的 （ mì wén 密文 ） xíng shì 形式 de 的 chún 纯 wén běn 文本 shù jù 数据 。 |
| The key and the plain text are processed together according to the DES algorithm to produce the encrypted (cipher text) form of the plain text data. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
gēn jù 根据 EBS , Ōu yuán 欧元 duì 兑 ruì láng 瑞郎 EURCHF = EBS shēng 升 1.8% , zhì 至 1.5298 ruì láng 瑞郎 , rì gāo 日高 shēng zhì 升至 1 . 5381 . yǐ 以 dāng qián 当前 jià wèi 价位 , Ōu yuán 欧元 duì 兑 ruì láng 瑞郎 lù dé 录得 zì 自 3 yuè 月 12 rì lái 日来 dān rì 单日 zuì dà 最大 biàn fú 变幅 . |
|
gēn jù 根据 IBM gōng sī 公司 ， nà xiē 那些 tōng qín 通勤 zhě 者 men 们 bǎo shòu 饱受 màn cháng 漫长 de 的 jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 ， gāo 高 yóu jià 油价 yǐ jí 以及 gāo 高 yā lì 压力 tòng kǔ 痛苦 de 的 chéng shì 城市 bāo kuò 包括 shēn zhèn 深圳 ， běi jīng 北京 yǐ jí 以及 nèi luó bì 内罗毕 。 |
|
jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的 xiàn lì zhǒng 霰粒肿 kě cǎi 可采 yòng 用 bǎo shǒu 保守 zhì liáo 治疗 ， bāo kuò 包括 yǎn jiǎn 眼睑 àn mó 按摩 ， rè 热 shī 湿 fū 敷 ， yǐ jí 以及 biǎo miàn 表面 shǐ yòng 使用 wēn hé 温和 de 的 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 yǎn yào shuǐ 眼药水 。 |
|
jiào 较 xiǎo lún 小轮 zhuàng 状 zhǒng liú 肿瘤 de 的 biǎo miàn 表面 ， zài 在 chāo yīn bō 超音波 zhōng 中 chū xiàn 出现 fǎng 纺 duǒ 缍 xíng 型 jié mó 结膜 zēng hòu 增厚 。 |
|
hái zi men 孩子们 huì 会 fā kuáng 发狂 ， shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 néng 能 miàn duì 面对 yǎng yù 养育 tā men 他们 chéng rén 成人 de 的 zhòng zé dà rèn 重责大任 。 |
|
yīn wèi 因为 cuī jiàn 崔健 ， yīn wèi 因为 dà shǔ 大暑 zhī 之 yè 夜 rè qíng 热情 de 的 jì nán rén 济南人 ， yīn wèi 因为 hàn shuǐ 汗水 shī tòu 湿透 de 的 nǐ wǒ 你我 。 |
|
jiù shì 就是 xíng zhèng mìng lìng 行政命令 yě 也 yào 要 bàn 伴 yǐ 以 shuō fú 说服 jiào yù 教育 。 |
|
gēn jù 根据 MM lǐ lùn 理论 , yì jiā 一家 gōng sī 公司 , bì xū 必须 zài 在 zū shuì 租税 kǎo liáng 考量 yǔ 与 pò chǎn 破产 chéng běn 成本 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 quán héng 权衡 , rán hòu 然后 dé chū 得出 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 fù zhài 负债 quán 权 yì bǐ 益比 |
|
hái zi men 孩子们 xiě zì 写字 shí 时 yīng 应 xué huì 学会 jiāng 将 zì mǔ 字母 xiāng hù 相互 kào lǒng 靠拢 。 |
|
jiào 较 zǎo 早 de 的 hóng wài 红外 tiān wén 天文 wèi xīng 卫星 （ IRAS ） de 的 yí cì 一次 shī bài 失败 sōu xún 搜寻 xiǎn shì 显示 ， 5 bèi 倍 mù xīng 木星 zhì liàng 质量 tiān tǐ 天体 de 的 jù lí 距离 bì xū 必须 dà yú 大于 10 , 000 tiān wén dān wèi 天文单位 。 |
|
jiù shì 就是 jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来 ， zhōng guó rén 中国人 zǒng shì 总是 shòu 受 rén 人 qī rǔ 欺辱 de 的 ， zhì jīn 至今 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 pài 派 guò 过 yī bīng 一兵 yī 一 cù 卒 qù 去 zhàn lǐng 占领 rèn hé 任何 guó jiā 国家 yī 一 cùn 寸 tǔ di 土地 。 |
|
gēn jù 根据 SmithTravelResearch （ STR ） de 的 zuì xīn 最新 yù cè 预测 ， dào 到 2010 nián wěi 年尾 píng gū 评估 jiǔ diàn 酒店 xíng yè fā zhǎn 行业发展 de 的 sān dà 三大 zhǐ biāo 指标 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 liǎng 两 xiàng jūn 项均 huì 会 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shàng shēng 上升 。 |
|
jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 cháng bái shān tiān chí 长白山天池 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 lì shǐ 历史 、 huǒ shān 火山 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 、 huǒ shān 火山 xì tǒng 系统 de 的 tàn cè 探测 hè 和 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 ， zhǐ chū 指出 le 了 dāng qián 当前 yán jiū 研究 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 。 |
|
jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí hou 时候 ， wǒ 我 wán quán 完全 què xìn 确信 ràng 让 qiáo yī bān 乔伊搬 lái 来 wǒ jiā 我家 jué duì 绝对 méi cuò 没错 。 wò ěr tè 沃尔特 dōng dong 咚咚 dōng 咚 dì xià 地下 le 了 lóu 楼 ， wǒ men 我们 tīng dào 听到 pà dì 帕蒂 xiàng 像 gè 个 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 de 地 jiān jiào 尖叫 zhe 着 ， tā 她 yě 也 wán quán 完全 shī kòng 失控 le 了 ， wò ěr tè 沃尔特 yòu 又 kāi shǐ 开始 duì 对 qiáo yī 乔伊 hǒu jiào 吼叫 ： ‘ kàn kan 看看 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mā ma 妈妈 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么 ？ ’ |
|
yīn wèi 因为 dāng dì 当地 suǒ yǒu 所有 de 的 rén sǐ 人死 le 了 dōu 都 yóu 由 tā 他 xià zàng 下葬 ， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 tā 他 bù 不 rèn shi 认识 de 的 rén 人 。 tā 他 nà 那 lè guān 乐观 xiàng shàng 向上 de 的 xìng gé 性格 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 zài 在 jiān jù 艰巨 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 （ duì kàng 对抗 tā 他 de 的 lín jū 邻居 ， dān 丹 wéi ěr 维尔 zhèn 镇 de 的 dài wéi 戴维 . sī tú ěr tè 斯图尔特 ） bǎo chí 保持 bú xiè 不懈 de 的 dòu zhì 斗志 。 |
|
hái zi men 孩子们 zài 在 shàng xué 上学 , wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 shàng bān 上班 , jiā lǐ 家里 qīng jìng 清静 de hěn 得很 . |
|
jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 rén 人 ， tā men 他们 hài pà 害怕 guò 过 qín fèn 勤奋 de 的 shēng huó 生活 ， hài pà 害怕 guò 过 zhēn zhèng 真正 zhí de 值得 guò 过 de 的 guó mín 国民 de 的 shēng huó 生活 。 tā men 他们 xiāng xìn 相信 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 shēng huó 生活 ， rèn yóu 任由 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zài 在 qīn shí 侵蚀 tā men 他们 gè rén 个人 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 pǐn dé 品德 de 的 tóng shí 同时 ， yě 也 qīn shí 侵蚀 le 了 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 jīng shén 精神 。 |
|
gēn jù 根据 《 měi rì yóu bào 每日邮报 》 bā yuè 八月 huò dé 获得 de 的 yī 一 fèn 份 jǐng jú 警局 bào gào 报告 ， tā 她 huó 和 Ā sāng 阿桑 qí 奇 xìng jiāo 性交 le 了 ， bìng qiě 并且 zài 在 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 ān quán tào 安全套 pò liè 破裂 。 |
|
fǔ méi 辅酶 duì 对 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà zuò yòng 催化作用 shǐ 使 wēi shēng wù 微生物 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的 tóng wèi sù 同位素 fēn liú 分馏 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 。 |
|
gēn jù 根据 《 xiàn dài 现代 shēng wù xué 生物学 》 zá zhì 杂志 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 ， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shú shuì 熟睡 zhě 者 zài 在 dǎ hān 打鼾 shí 时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 mǒu zhǒng 某种 nǎo bō 脑波 lǜ dòng 律动 。 |
|
huī 辉 lǜ 绿 fēn 玢 yán 岩 shì 是 gāng wǎ nà 冈瓦纳 bèi dòng 被动 lù yuán 陆缘 zài 在 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 liè jiě 裂解 de 的 chǎn wù 产物 。 |
|
gēn jù 根据 《 cái jīng 财经 》 yì jiā 一家 jiào 较 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 shāng yè diào chá 商业调查 zá zhì 杂志 ， yù mén shì 玉门市 1 / 3 de 的 fēng lì 风力 fā diàn 发电 dōu 都 méi yǒu 没有 lì 利 yòng shàng 用上 。 |
|
jiù 就 zuì hòu 最后 zhè 这 yì diǎn 一点 zhēn lǐ 真理 ， shì 是 jī yú 基于 yóu qí shì 尤其是 yǔn xǔ 允许 xìng 性 huó 和 nèi zài de 内在的 zhèng dàng xìng 正当性 gòng 共 róng 融 de 的 ， zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí lèi 一类 wèi 为 sú rén 俗人 huó 和 mù shī 牧师 méi yǒu 没有 qìng zhù 庆祝 zhì liàng 质量 。 |
|
yīn wèi 因为 zǒng dū 总督 hé 和 guān yuán 官员 men 们 yào 要 cóng 从 zhè lǐ 这里 zǒu guò 走过 ， hái yǒu 还有 mù shī 牧师 men 们 ， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 dà rén wù 大人物 hé 和 hǎo xīn rén 好心人 ， qián miàn 前面 yào yǒu 要有 yuè duì 乐队 hé 和 shì bīng 士兵 kāi lù 开路 ne 呢 。 |
|
hái zi men 孩子们 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 pái 排 hǎo 好 duì 队 。 |
|
gēn jù 根据 yī 一 zhī 支 yǐ sè liè 以色列 fáng wèi 防卫 wǔ zhuāng 武装 （ IDF ） kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 bù duì 部队 de 的 xiāo xi 消息 ， zài 在 qí 其 shè zài 设在 hǎi dì 海地 de 的 zhàn dì 战地 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 shāng kǒu 伤口 chǔ lǐ 处理 de 的 zāi mín 灾民 ， dà bù fen 大部分 shòu dào 受到 le 了 gé lán shì yīn xìng 革兰氏阴性 bìng jūn 病菌 de 的 gǎn rǎn 感染 。 |
|
shū rù 输入 nín de 您的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 ； rán hòu 然后 wèi 为 zhè ge 这个 CVS cún chǔ 存储 kù 库 xuǎn zé 选择 lián jiē 连接 lèi xíng 类型 。 |
|
jiù cǐ 就此 ， zài 在 fēn xī 分析 xīn 新 bīng dāo 冰刀 xìng néng 性能 yǔ 与 jì shù 技术 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 ， tàn tǎo 探讨 shì hé 适合 xīn jì shù 新技术 tè diǎn 特点 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 zhuān mén xìng 专门性 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段 。 |
|
shū chū 输出 xìn hào 信号 yǒu 有 diàn zǔ 电阻 xìn hào 信号 （ zǔ zhí 阻值 kě 可 zì dìng 自定 ） 、 diàn yā 电压 xìn hào 信号 。 |
|
jiù 就 yú zhōng 渝中 zì shēn 自身 ér yán 而言 ， 2008 nián yǐ lái 年以来 ， qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 dà 大 chāi qiān 拆迁 ， wèi 为 yú zhōng 渝中 téng nuó 腾挪 le 了 fā zhǎn 发展 xīn 新 kōng jiān 空间 。 |
|