ประโยคภาษาจีน- 因为当我的翅膀在阳光下伸展投在地面上的阴影便是龟鳖中文句子 (375211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ de 我的 chì bǎng 翅膀 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēn zhǎn 伸展， tóu 投 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 yīn yǐng 阴影 biàn shì 便是 guī 龟 biē 鳖。
For when my wings were spread in the sun their shadow upon the earth was a turtle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 rén men 人们 wèi le 为了 wǒ men 我们 néng 能 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， zài 在 bú xiè 不懈 pīn zhēng 拼争， zài 在 xī shēng 牺牲 fèng xiàn 奉献， zài 在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 shǒu zhǎng 手掌 biàn de 变得 cū cāo 粗糙 bù kān 不堪。
yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yáo chuán 谣传 huà zhóu 画轴 bù 不 píng xíng 平行 yú 于 zuò biāo zhóu 坐标轴 de 的 tuǒ yuán 椭圆 de 的 suàn fǎ 算法 yǐ jīng 已经 bèi 被 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， ér 而 kāi fā zhě 开发者 rèn wéi 认为 X yīn 因 gāi shì 该是 yí gè 一个 bú dài 不带 rèn hé 任何 jì shù 技术 zhuān lì 专利 de 的 xì tǒng 系统。
jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zài 在 sǐ wáng 死亡 lǐ 里， zhè 这 tóng yī 同一 de 的 bù kě 不可 zhī zhě 知者 yòu 又 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 shú shi 熟识 de 的 miàn mù 面目 chū xiàn 出现． yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 jīn shēng 今生， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yě 也 huì 会 yí yàng 一样 de 地 ài 爱 sǐ wáng 死亡．
gēn jù 根据《 shí yàn xīn lǐ xué 实验心理学》 zá zhì 杂志 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， hòu 后 yí lèi 一类 rén 人 - - nà xiē 那些 shǎn bì 闪避 zhě 者 - - huí bì 回避 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng wéi 更为 gāo míng 高明。
gēn jù 根据《 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 guī chéng 规程》， méi kuàng 煤矿 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 fēng 风 biǎo 表 dōu 都 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fēng 风 dòng 峒 de 的 yí biǎo 仪表 dìng qī 定期 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
hái zi men 孩子们 zài 在 pīn 拼 yīng yǔ 英语 pīn bǎn 拼板。
fǔ dǎo yuán 辅导员 gōng zuò 工作 bì xū 必须 bǐng chéng 秉承 “ dé yù 德育 shǒu wèi 首位 ” lǐ niàn 理念、 rén běn 人本 lǐ niàn 理念 huò 和 kē xué huà 科学化 lǐ niàn 理念。
jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ér qiě 而且 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǎng mù 仰慕 nǐ 你 ér 而 gèng 更 yuàn yì 愿意 fù qián 付钱 gěi 给 nǐ 你。
yīn wèi 因为 hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 xū yào 需要 qí tā 其它 wù zhǒng 物种 cái néng 才能 yán xù xià qù 延续下去， suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 miè jué 灭绝 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应。
gēn jù 根据《 xì bāo 细胞》 zá zhì 杂志 suǒ shuō 所说， zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 de 的 yǒng xiàn 涌现 dōu 都 shì 是 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 cuò 错， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dà nǎo 大脑 kǒng jù 恐惧 xiàn lù 线路 de 的 guān jiàn 关键 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 zhì xī 窒息 zhuàng tài 状态 bìng 并 chù fā 触发 kǒng jù 恐惧 qíng xù 情绪。
hái zi men 孩子们 dà hǎn 大喊， “ nǐ hǎo ma 你好吗？ ”
jiù shì 就是 nà ge 那个 běi fāng lǎo 北方佬 jì mǔ 继母， tā 她 què 却 dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷， shuō 说 wǒ 我 shì 是 gè 个 mán zi 蛮子， shuō 说 wén míng rén 文明人 gēn 跟 cū yě 粗野 de 的 nán fāng rén 南方人 zài yì qǐ 在一起 hěn bù 很不 ān quán 安全。
yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tiān kōng 天空 lǐ 里 de 的 niǎo 鸟， zài 在 yǔ yán 语言 de 的 láo lóng 牢笼 lǐ 里 huò xǔ 或许 néng 能 zhǎn kāi 展开 shuāng yì 双翼， què 却 bù néng 不能 fēi xiáng 飞翔。
hái zi men 孩子们 cháng cháng 常常（ wèi 为 wán jù 玩具） zhēng chǎo 争吵。
fú shè chǎng 辐射场 zài 在 dì miàn 地面 - diàn lí céng 电离层 bō dǎo 波导 zhōng 中 chuán bō 传播 xíng chéng 形成 dà qì 大气 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电。
yīn wèi 因为 jí gōng jìn lì 急功近利 ér 而 pò huài 破坏 guī zé 规则， xī shēng 牺牲 jiàn kāng 健康 xīng wàng 兴旺 de 的 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 yī 一 wèi 位 huà míng 化名 hā ní fū 哈尼夫 - fēi 菲 zī 兹 de 的 16 suì 岁 dà 大、 qù nián 去年 jiā rù 加入 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 rén 人 tòu lù 透露， kè shí mǐ ěr 克什米尔 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běn lā dēng 本拉登 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。
fú shè 辐射 yòu dǎo 诱导 bō cài 菠菜 hé 和 xiǎo bái cài 小白菜 yè piàn 叶片 nèi 内 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 jiě ān méi 解氨酶（ PAL ） huó xìng 活性 xùn sù 迅速 shēng gāo 升高， bìng 并 dǎo zhì 导致 qí 其 tǐ nèi 体内 xī shōu 吸收 UV-B de 的 lèi 类 huáng tóng 黄酮 huà hé wù 化合物 dà liàng 大量 jī lěi 积累。
gēn jù 根据 yì jiā 一家 wǎng luò 网络 fēn xī 分析 gōng sī 公司 de 的 bào gào 报告， zài 在 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 xià 下， zuì 最 rè mén 热门 de 的 shí dà 十大 wǎng zhàn 网站 zài 在 2001 nián 年 huò 获 dé le 得了 měi guó 美国 31% de 的 liú lǎn liàng 浏览量， dào 到 2006 nián 年 bǐ zhòng 比重 zēng zhǎng 增长 wèi 为 40% ， ér 而 2010 nián 年 zhè ge 这个 shù zhí 数值 zé 则 jiē jìn 接近 75% 。
hái zi men 孩子们 máo shǒu máo jiǎo 毛手毛脚 de 地 qīn 亲 wǒ 我， wǒ 我 jué bù huì 决不会 shuō 说： “ děng děng 等等。
yīn wèi 因为 wǒ 我 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻 de 的 fú yīn 福音， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 lì liang 力量 lái 来 zhěng jiù 拯救 dà jiā 大家 shéi 谁。
hái zi men 孩子们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 zhe 着 mā ma 妈妈 zhǔn bèi 准备 de 的 fàn 饭。
shū chū 输出 cǎi 彩 sè guāng 色光， yòng yú 用于 guāng xiān 光纤 mǎn tiān xīng 满天星， guāng xiān 光纤 chuí lián 垂帘 děng 等 zhuāng shì 装饰 zhào míng 照明。
jiù 就 hǎi jūn 海军 ér yán 而言， běn yuè 本月 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 de 的 bù shǔ 部署 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， yīn wèi 因为 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 jìn hǎi 近海 huó dòng 活动。
shū diàn 输电 xiàn lù 线路 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
jiù 就 yòng 用 shǒu zhǐ tou 手指头 zhǐ zhe 指着 míng dān 名单 wǎng 往 xià 下 kàn 看， kàn 看 shì bu shì 是不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 de 的 míng zi 名字 dōu 都 zài 在 shàng miàn 上面， hǎo 好 ma 吗？
shū 输 de 的 yì fāng 一方， bāo kuò 包括 shǔ 数 gè 个 zhèng dǎng 政党， jié guǒ 结果 zhī chí 支持 zhè wèi 这位 bèi 被 jiě zhí 解职 de 的 jiàng lǐng 将领， sì hū 似乎 zhǔn bèi 准备 jiè zhe 借着 jūn fāng 军方 de 的 lì liang 力量 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 bù 不 bāo kuò 包括 máo pài 毛派 de 的 zhèng fǔ 政府。
hái zi men 孩子们 gēn zhe 跟着 tā 他， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 tā men 他们 kàn dào 看到 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子； zhè 这 zhǐ 只 niǎo 鸟 fēi 飞 zhe 着 tíng 停 dào liǎo 到了 fáng dǐng 房顶 shàng 上。
jiù 就 yìng dù 硬度 hé 和 xíng zhuàng 形状 lái shuō 来说， měi 每 yí gè 一个 huáng piàn 簧片 dōu 都 yào yǒu 要有 zuì hǎo 最好 de 的 wài xíng 外形， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 fā chū 发出 zuì jiā 最佳 de 的 shēng yīn 声音。
jiù 就 qióng rén 穷人 ér yán 而言， huò dé xìng 获得性 hé 和 kě 可 chéng shòu lì 承受力 tōng cháng 通常 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 rén men 人们 wèi le 为了 wǒ men 我们 néng 能 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， zài 在 bú xiè 不懈 pīn zhēng 拼争， zài 在 xī shēng 牺牲 fèng xiàn 奉献， zài 在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 shǒu zhǎng 手掌 biàn de 变得 cū cāo 粗糙 bù kān 不堪。
yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yáo chuán 谣传 huà zhóu 画轴 bù 不 píng xíng 平行 yú 于 zuò biāo zhóu 坐标轴 de 的 tuǒ yuán 椭圆 de 的 suàn fǎ 算法 yǐ jīng 已经 bèi 被 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， ér 而 kāi fā zhě 开发者 rèn wéi 认为 X yīn 因 gāi shì 该是 yí gè 一个 bú dài 不带 rèn hé 任何 jì shù 技术 zhuān lì 专利 de 的 xì tǒng 系统。
jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zài 在 sǐ wáng 死亡 lǐ 里， zhè 这 tóng yī 同一 de 的 bù kě 不可 zhī zhě 知者 yòu 又 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 shú shi 熟识 de 的 miàn mù 面目 chū xiàn 出现． yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 jīn shēng 今生， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yě 也 huì 会 yí yàng 一样 de 地 ài 爱 sǐ wáng 死亡．
gēn jù 根据《 shí yàn xīn lǐ xué 实验心理学》 zá zhì 杂志 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， hòu 后 yí lèi 一类 rén 人 - - nà xiē 那些 shǎn bì 闪避 zhě 者 - - huí bì 回避 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng wéi 更为 gāo míng 高明。
gēn jù 根据《 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 guī chéng 规程》， méi kuàng 煤矿 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 fēng 风 biǎo 表 dōu 都 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fēng 风 dòng 峒 de 的 yí biǎo 仪表 dìng qī 定期 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
hái zi men 孩子们 zài 在 pīn 拼 yīng yǔ 英语 pīn bǎn 拼板。
fǔ dǎo yuán 辅导员 gōng zuò 工作 bì xū 必须 bǐng chéng 秉承 “ dé yù 德育 shǒu wèi 首位 ” lǐ niàn 理念、 rén běn 人本 lǐ niàn 理念 huò 和 kē xué huà 科学化 lǐ niàn 理念。
jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ér qiě 而且 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǎng mù 仰慕 nǐ 你 ér 而 gèng 更 yuàn yì 愿意 fù qián 付钱 gěi 给 nǐ 你。
yīn wèi 因为 hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 xū yào 需要 qí tā 其它 wù zhǒng 物种 cái néng 才能 yán xù xià qù 延续下去， suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 miè jué 灭绝 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应。
gēn jù 根据《 xì bāo 细胞》 zá zhì 杂志 suǒ shuō 所说， zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 de 的 yǒng xiàn 涌现 dōu 都 shì 是 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 cuò 错， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dà nǎo 大脑 kǒng jù 恐惧 xiàn lù 线路 de 的 guān jiàn 关键 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 zhì xī 窒息 zhuàng tài 状态 bìng 并 chù fā 触发 kǒng jù 恐惧 qíng xù 情绪。
hái zi men 孩子们 dà hǎn 大喊， “ nǐ hǎo ma 你好吗？ ”
jiù shì 就是 nà ge 那个 běi fāng lǎo 北方佬 jì mǔ 继母， tā 她 què 却 dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷， shuō 说 wǒ 我 shì 是 gè 个 mán zi 蛮子， shuō 说 wén míng rén 文明人 gēn 跟 cū yě 粗野 de 的 nán fāng rén 南方人 zài yì qǐ 在一起 hěn bù 很不 ān quán 安全。
yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tiān kōng 天空 lǐ 里 de 的 niǎo 鸟， zài 在 yǔ yán 语言 de 的 láo lóng 牢笼 lǐ 里 huò xǔ 或许 néng 能 zhǎn kāi 展开 shuāng yì 双翼， què 却 bù néng 不能 fēi xiáng 飞翔。
hái zi men 孩子们 cháng cháng 常常（ wèi 为 wán jù 玩具） zhēng chǎo 争吵。
fú shè chǎng 辐射场 zài 在 dì miàn 地面 - diàn lí céng 电离层 bō dǎo 波导 zhōng 中 chuán bō 传播 xíng chéng 形成 dà qì 大气 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电。
yīn wèi 因为 jí gōng jìn lì 急功近利 ér 而 pò huài 破坏 guī zé 规则， xī shēng 牺牲 jiàn kāng 健康 xīng wàng 兴旺 de 的 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 yī 一 wèi 位 huà míng 化名 hā ní fū 哈尼夫 - fēi 菲 zī 兹 de 的 16 suì 岁 dà 大、 qù nián 去年 jiā rù 加入 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 rén 人 tòu lù 透露， kè shí mǐ ěr 克什米尔 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běn lā dēng 本拉登 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。
fú shè 辐射 yòu dǎo 诱导 bō cài 菠菜 hé 和 xiǎo bái cài 小白菜 yè piàn 叶片 nèi 内 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 jiě ān méi 解氨酶（ PAL ） huó xìng 活性 xùn sù 迅速 shēng gāo 升高， bìng 并 dǎo zhì 导致 qí 其 tǐ nèi 体内 xī shōu 吸收 UV-B de 的 lèi 类 huáng tóng 黄酮 huà hé wù 化合物 dà liàng 大量 jī lěi 积累。
gēn jù 根据 yì jiā 一家 wǎng luò 网络 fēn xī 分析 gōng sī 公司 de 的 bào gào 报告， zài 在 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 xià 下， zuì 最 rè mén 热门 de 的 shí dà 十大 wǎng zhàn 网站 zài 在 2001 nián 年 huò 获 dé le 得了 měi guó 美国 31% de 的 liú lǎn liàng 浏览量， dào 到 2006 nián 年 bǐ zhòng 比重 zēng zhǎng 增长 wèi 为 40% ， ér 而 2010 nián 年 zhè ge 这个 shù zhí 数值 zé 则 jiē jìn 接近 75% 。
hái zi men 孩子们 máo shǒu máo jiǎo 毛手毛脚 de 地 qīn 亲 wǒ 我， wǒ 我 jué bù huì 决不会 shuō 说： “ děng děng 等等。
yīn wèi 因为 wǒ 我 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻 de 的 fú yīn 福音， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 lì liang 力量 lái 来 zhěng jiù 拯救 dà jiā 大家 shéi 谁。
hái zi men 孩子们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 zhe 着 mā ma 妈妈 zhǔn bèi 准备 de 的 fàn 饭。
shū chū 输出 cǎi 彩 sè guāng 色光， yòng yú 用于 guāng xiān 光纤 mǎn tiān xīng 满天星， guāng xiān 光纤 chuí lián 垂帘 děng 等 zhuāng shì 装饰 zhào míng 照明。
jiù 就 hǎi jūn 海军 ér yán 而言， běn yuè 本月 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 de 的 bù shǔ 部署 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， yīn wèi 因为 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 jìn hǎi 近海 huó dòng 活动。
shū diàn 输电 xiàn lù 线路 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
jiù 就 yòng 用 shǒu zhǐ tou 手指头 zhǐ zhe 指着 míng dān 名单 wǎng 往 xià 下 kàn 看， kàn 看 shì bu shì 是不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 de 的 míng zi 名字 dōu 都 zài 在 shàng miàn 上面， hǎo 好 ma 吗？
shū 输 de 的 yì fāng 一方， bāo kuò 包括 shǔ 数 gè 个 zhèng dǎng 政党， jié guǒ 结果 zhī chí 支持 zhè wèi 这位 bèi 被 jiě zhí 解职 de 的 jiàng lǐng 将领， sì hū 似乎 zhǔn bèi 准备 jiè zhe 借着 jūn fāng 军方 de 的 lì liang 力量 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 bù 不 bāo kuò 包括 máo pài 毛派 de 的 zhèng fǔ 政府。
hái zi men 孩子们 gēn zhe 跟着 tā 他， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 tā men 他们 kàn dào 看到 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子； zhè 这 zhǐ 只 niǎo 鸟 fēi 飞 zhe 着 tíng 停 dào liǎo 到了 fáng dǐng 房顶 shàng 上。
jiù 就 yìng dù 硬度 hé 和 xíng zhuàng 形状 lái shuō 来说， měi 每 yí gè 一个 huáng piàn 簧片 dōu 都 yào yǒu 要有 zuì hǎo 最好 de 的 wài xíng 外形， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 fā chū 发出 zuì jiā 最佳 de 的 shēng yīn 声音。
jiù 就 qióng rén 穷人 ér yán 而言， huò dé xìng 获得性 hé 和 kě 可 chéng shòu lì 承受力 tōng cháng 通常 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子