ประโยคภาษาจีน- 辛勤劳作之后一杯或两杯的咖啡能减轻肌肉酸痛效果会比萘普生阿司匹林和布洛芬更有效地中文句子 (376180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 zhī hòu 之后 yī bēi 一杯 huò 或 liǎng 两 bēi 杯 de 的 kā fēi 咖啡 néng 能 jiǎn qīng 减轻 jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛， xiào guǒ 效果 huì 会 bǐ 比 nài 萘 pǔ 普 shēng 生， ā sī pǐ lín 阿司匹林 huó 和 bù luò fēn 布洛芬 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地。
After a hard workout, a cup or two of coffee has been shown to reduce muscle soreness (in women, anyway) more effectively than naproxen, aspirin and ibuprofen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 hǎo jǐ 好几 nián hòu 年后， qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 le 了。
jiù suàn 就算 bú lùn 不论 hé shí 何时 qǐ chuáng 起床， wǒ 我 dōu 都 yǒu 有 lè shì 乐事 kě 可 zuò 做（ wǒ 我 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 fàng 放 nào zhōng 闹钟）， jǐn guǎn 尽管 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 qi lai 起来 qù 去 shàng bān 上班， dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xiǎng xiàng 想象 wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 lè shì 乐事。
xīn bā 辛巴， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tài yang 太阳 jiāng huì 将会 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 màn màn 慢慢 xià chén 下沉， bìng qiě 并且 zài 在 nǐ 你 chéng wéi 成为 xīn 新 wáng 王 de shí hòu 的时候 hé 和 nǐ 你 yì tóng 一同 shàng shēng 上升。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 shāng biāo 商标 suǒ yǐ 所以 chǎn pǐn 产品 huì 会 yǒu 有 mài diǎn 卖点。
hái zi men 孩子们（ 8 — 12 suì 岁） xū yào 需要 kàn 看 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn jīng 阴茎 hè 和 yīn hù 阴户 yì shù 艺术 huà xiàng 画像， qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 它们 shì 是 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” 。
hái zi 孩子 huì 会 mó fǎng 模仿 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， yīn cǐ 因此 nǐ 你 xū yào 需要 tōng guò 通过 jiàn kāng 健康 de 的 huó dòng 活动 chǔ lǐ 处理 yā lì 压力 zhèn dìng 镇定 qíng xù 情绪， lì rú 例如： líng tīng 聆听 yīn yuè 音乐 huò 或 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， zài 在 bā yuè 八月 shí wǔ 十五 zhè 这 yì tiān 一天， yīng gāi 应该 yào 要 shǎng yuè 赏月 chī 吃 yuè bǐng 月饼。 ér 而 jīn nián 今年， zhè 这 yì tiān 一天 qià qiǎo 恰巧 shì 是 xīng qī yī 星期一。
jiù suàn 就算 nǐ 你 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 rì chéng biǎo 日程表， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 yào 要 màn 慢 xià lai 下来， bìng qiě 并且 tiāo xuǎn 挑选 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 qù 去 zuò 做。 rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， hé 和 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tán lùn 谈论 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yì yì 意义。
xīn pǔ sēn 辛普森 céng jīng 曾经 shì 是 guó jì bǐ huì 国际笔会 / fú kè nà 福克纳 jiǎng 奖 de 的 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手， ér 而 tā 她 mù qián 目前 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shòu 教授。
hái zi 孩子 huó 和 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 shuō huǎng 说谎 huà 话。
jiù suàn 就算 nǐ de 你的 qíng fū 情夫 duì bú zhù 对不住 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了 ya 呀！
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái shi 还是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， wǒ men 我们 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 rén kǒu 人口 dà guó 大国， jīng jì 经济 xiǎo guó 小国。
hái zi 孩子 zài 在 wán shuǎ 玩耍 zhōng xué 中学 xí 习 hé 和 lián xì 联系 xǔ duō 许多 jī běn 基本 de 的 shè jiāo 社交 jì néng 技能 . tā men 他们 fā zhǎn 发展 chū zì 出自 wǒ 我 yì shí 意识 , xué xí 学习 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 hái zi 孩子 hù xiāng 互相 jiē chù 接触 , rú hé 如何 jiāo péng you 交朋友 , rú hé 如何 shuō huǎng 说谎 hé 和 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 .
jiù suàn 就算 fā xiàn 发现 le 了 “ xīn 新 dì qiú 地球 ” ， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 shì zài 是在 500 guāng nián 光年 zhī wài 之外。
hái zi 孩子 jiù shì 就是 hái zi 孩子， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 bái xuè bìng 白血病。
xīn gé 辛格， chuān zhuó 穿着 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 de 的 chèn shān 衬衫， dài 带 zhe 着 bái sè 白色 tóu jīn 头巾， bǎ 把 tā 他 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 tuō xié 拖鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 齐 dān bā 丹巴 lán 兰， tuō xié 拖鞋 yǔ 与 tā 他 de 的 liǎn 脸 cā jiān ér guò 擦肩而过。
gēn jù 根据 yú tián 于田 lǜ zhōu 绿洲 shí cè 实测 tǔ rǎng 土壤 hán yán liáng 含盐量、 dì xià shuǐ 地下水 mái 埋 shēn 深 jí 及 kuàng huà dù 矿化度 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 dì xià shuǐ 地下水 mái 埋 shēn 深 hé 和 kuàng huà dù 矿化度 duì 对 tǔ rǎng 土壤 hán yán liáng 含盐量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 wǒ 我 dà 大 nǚ ér 女儿 qǐ 起 zhěn zi 疹子 le 了， yú shì 于是 wǒ men 我们 biàn 便 tíng chē 停车 dào 到 wò ěr mǎ 沃尔玛 qù 去 mǎi 买 tā 她 de 的 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào gāo 药膏。
hái zi 孩子 dú shǒu kōng fáng 独守空房 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 tè sè 特色， bù guǎn 不管 zhè shì 这是 hǎo shì 好事 hái shi 还是 huài shì 坏事， wú shù 无数 hái zi 孩子 yī 一 fàng xué 放学 jiù 就 dú zì 独自 zài jiā 在家。
yīn wèi 因为 wǒ 我 xīn zhōng 心中 míng bai 明白， ‘ zhì gāo wú shàng 至高无上 ’ de 的 shī rén 诗人 zhǐ 只 xiě 写 guò 过 yī 一 shǒu shī 首诗， zhè 这 shǒu shī 首诗 gé lǜ 格律 wán měi 完美， yīn yùn 音韵 jué jiā 绝佳。
hái zi 孩子 kàn dào 看到 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， tā men 他们 jiù xué 就学 shén me 什么。
yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng yào 想要 cí zhí 辞职 !
hái zi 孩子 zǒu guò 走过 qù 去， jiǎn 捡 qǐ 起 shǒu pà 手帕 gài dào 盖到 guó wáng 国王 liǎn shàng 脸上。 guó wáng 国王 zài 在 shuì mèng 睡梦 zhōng tīng 中听 dào liǎo 到了， biàn 便 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 ràng 让 shǒu pà 手帕 zài cì 再次 huá luò 滑落 dào 到 dì shang 地上。
hái zi 孩子， nǐ 你 wèi shén me 为什么 fàng 放 mián qiān 棉签 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 ā 啊？ tā 它 bèi 被 gǎn rǎn 感染 lā 啦？
gēn jù 根据 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子， yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 huǒ chē 火车 kāi dòng 开动 le 了， jiù 就 hěn 很 nán 难 gǎi zhèng 改正 fāng xiàng 方向。
biàn jiě 辩解 zhě 者， biàn hù shì 辩护士 wèi 为 mǒu shì 某事 wù 物， rú 如 jiào yì 教义、 zhèng cè 政策 huò 或 zhì dù 制度 ér 而 biàn jiě 辩解 huò 或。
níng nán 宁南 shān qū 山区 gān hàn 干旱 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产。
gēn jù 根据 fó luó 佛罗 . lǐ 里 dá zhōu 达州 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 fǎ lǜ 法律， bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bǎo hù rén 保护人 huò 或 " tì shēn 替身 jué cè rén 决策人 " 。
biān qū 边区 de 的 dǎng 党 huó 和 zhèng fǔ 政府 dé dào 得到 le 了 nóng mín 农民 de 的 yōng hù 拥护， biān qū 边区 zhèng quán 政权 cái 才 zài 在 rì běn 日本 huó 和 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 de 的 jìn gōng 进攻 huó 和 fēng suǒ 封锁 xià 下 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 huó 和 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
níng xià 宁夏 de 的 gān hàn 干旱 cóng 从 2004 nián 年 kāi shǐ 开始， yì xiē 一些 qū yù 区域 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 jiàng yǔ 降雨 chí xù 持续 dá 达 600 tiān 天 zhī jiǔ 之久。

ประโยคภาษาจีน
xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 hǎo jǐ 好几 nián hòu 年后， qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 le 了。
jiù suàn 就算 bú lùn 不论 hé shí 何时 qǐ chuáng 起床， wǒ 我 dōu 都 yǒu 有 lè shì 乐事 kě 可 zuò 做（ wǒ 我 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 fàng 放 nào zhōng 闹钟）， jǐn guǎn 尽管 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 qi lai 起来 qù 去 shàng bān 上班， dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xiǎng xiàng 想象 wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 lè shì 乐事。
xīn bā 辛巴， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tài yang 太阳 jiāng huì 将会 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 màn màn 慢慢 xià chén 下沉， bìng qiě 并且 zài 在 nǐ 你 chéng wéi 成为 xīn 新 wáng 王 de shí hòu 的时候 hé 和 nǐ 你 yì tóng 一同 shàng shēng 上升。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 shāng biāo 商标 suǒ yǐ 所以 chǎn pǐn 产品 huì 会 yǒu 有 mài diǎn 卖点。
hái zi men 孩子们（ 8 — 12 suì 岁） xū yào 需要 kàn 看 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn jīng 阴茎 hè 和 yīn hù 阴户 yì shù 艺术 huà xiàng 画像， qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 它们 shì 是 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” 。
hái zi 孩子 huì 会 mó fǎng 模仿 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， yīn cǐ 因此 nǐ 你 xū yào 需要 tōng guò 通过 jiàn kāng 健康 de 的 huó dòng 活动 chǔ lǐ 处理 yā lì 压力 zhèn dìng 镇定 qíng xù 情绪， lì rú 例如： líng tīng 聆听 yīn yuè 音乐 huò 或 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， zài 在 bā yuè 八月 shí wǔ 十五 zhè 这 yì tiān 一天， yīng gāi 应该 yào 要 shǎng yuè 赏月 chī 吃 yuè bǐng 月饼。 ér 而 jīn nián 今年， zhè 这 yì tiān 一天 qià qiǎo 恰巧 shì 是 xīng qī yī 星期一。
jiù suàn 就算 nǐ 你 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 rì chéng biǎo 日程表， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 yào 要 màn 慢 xià lai 下来， bìng qiě 并且 tiāo xuǎn 挑选 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 qù 去 zuò 做。 rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， hé 和 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tán lùn 谈论 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yì yì 意义。
xīn pǔ sēn 辛普森 céng jīng 曾经 shì 是 guó jì bǐ huì 国际笔会 / fú kè nà 福克纳 jiǎng 奖 de 的 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手， ér 而 tā 她 mù qián 目前 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shòu 教授。
hái zi 孩子 huó 和 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 shuō huǎng 说谎 huà 话。
jiù suàn 就算 nǐ de 你的 qíng fū 情夫 duì bú zhù 对不住 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了 ya 呀！
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái shi 还是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， wǒ men 我们 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 rén kǒu 人口 dà guó 大国， jīng jì 经济 xiǎo guó 小国。
hái zi 孩子 zài 在 wán shuǎ 玩耍 zhōng xué 中学 xí 习 hé 和 lián xì 联系 xǔ duō 许多 jī běn 基本 de 的 shè jiāo 社交 jì néng 技能 . tā men 他们 fā zhǎn 发展 chū zì 出自 wǒ 我 yì shí 意识 , xué xí 学习 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 hái zi 孩子 hù xiāng 互相 jiē chù 接触 , rú hé 如何 jiāo péng you 交朋友 , rú hé 如何 shuō huǎng 说谎 hé 和 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 .
jiù suàn 就算 fā xiàn 发现 le 了 “ xīn 新 dì qiú 地球 ” ， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 shì zài 是在 500 guāng nián 光年 zhī wài 之外。
hái zi 孩子 jiù shì 就是 hái zi 孩子， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 bái xuè bìng 白血病。
xīn gé 辛格， chuān zhuó 穿着 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 de 的 chèn shān 衬衫， dài 带 zhe 着 bái sè 白色 tóu jīn 头巾， bǎ 把 tā 他 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 tuō xié 拖鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 齐 dān bā 丹巴 lán 兰， tuō xié 拖鞋 yǔ 与 tā 他 de 的 liǎn 脸 cā jiān ér guò 擦肩而过。
gēn jù 根据 yú tián 于田 lǜ zhōu 绿洲 shí cè 实测 tǔ rǎng 土壤 hán yán liáng 含盐量、 dì xià shuǐ 地下水 mái 埋 shēn 深 jí 及 kuàng huà dù 矿化度 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 dì xià shuǐ 地下水 mái 埋 shēn 深 hé 和 kuàng huà dù 矿化度 duì 对 tǔ rǎng 土壤 hán yán liáng 含盐量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 wǒ 我 dà 大 nǚ ér 女儿 qǐ 起 zhěn zi 疹子 le 了， yú shì 于是 wǒ men 我们 biàn 便 tíng chē 停车 dào 到 wò ěr mǎ 沃尔玛 qù 去 mǎi 买 tā 她 de 的 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào gāo 药膏。
hái zi 孩子 dú shǒu kōng fáng 独守空房 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 tè sè 特色， bù guǎn 不管 zhè shì 这是 hǎo shì 好事 hái shi 还是 huài shì 坏事， wú shù 无数 hái zi 孩子 yī 一 fàng xué 放学 jiù 就 dú zì 独自 zài jiā 在家。
yīn wèi 因为 wǒ 我 xīn zhōng 心中 míng bai 明白， ‘ zhì gāo wú shàng 至高无上 ’ de 的 shī rén 诗人 zhǐ 只 xiě 写 guò 过 yī 一 shǒu shī 首诗， zhè 这 shǒu shī 首诗 gé lǜ 格律 wán měi 完美， yīn yùn 音韵 jué jiā 绝佳。
hái zi 孩子 kàn dào 看到 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， tā men 他们 jiù xué 就学 shén me 什么。
yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng yào 想要 cí zhí 辞职 !
hái zi 孩子 zǒu guò 走过 qù 去， jiǎn 捡 qǐ 起 shǒu pà 手帕 gài dào 盖到 guó wáng 国王 liǎn shàng 脸上。 guó wáng 国王 zài 在 shuì mèng 睡梦 zhōng tīng 中听 dào liǎo 到了， biàn 便 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 ràng 让 shǒu pà 手帕 zài cì 再次 huá luò 滑落 dào 到 dì shang 地上。
hái zi 孩子， nǐ 你 wèi shén me 为什么 fàng 放 mián qiān 棉签 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 ā 啊？ tā 它 bèi 被 gǎn rǎn 感染 lā 啦？
gēn jù 根据 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子， yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 huǒ chē 火车 kāi dòng 开动 le 了， jiù 就 hěn 很 nán 难 gǎi zhèng 改正 fāng xiàng 方向。
biàn jiě 辩解 zhě 者， biàn hù shì 辩护士 wèi 为 mǒu shì 某事 wù 物， rú 如 jiào yì 教义、 zhèng cè 政策 huò 或 zhì dù 制度 ér 而 biàn jiě 辩解 huò 或。
níng nán 宁南 shān qū 山区 gān hàn 干旱 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产。
gēn jù 根据 fó luó 佛罗 . lǐ 里 dá zhōu 达州 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 fǎ lǜ 法律， bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bǎo hù rén 保护人 huò 或 " tì shēn 替身 jué cè rén 决策人 " 。
biān qū 边区 de 的 dǎng 党 huó 和 zhèng fǔ 政府 dé dào 得到 le 了 nóng mín 农民 de 的 yōng hù 拥护， biān qū 边区 zhèng quán 政权 cái 才 zài 在 rì běn 日本 huó 和 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 de 的 jìn gōng 进攻 huó 和 fēng suǒ 封锁 xià 下 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 huó 和 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
níng xià 宁夏 de 的 gān hàn 干旱 cóng 从 2004 nián 年 kāi shǐ 开始， yì xiē 一些 qū yù 区域 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 jiàng yǔ 降雨 chí xù 持续 dá 达 600 tiān 天 zhī jiǔ 之久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子