ประโยคภาษาจีน- 指出真武汤证条中仍恶寒是表未解真武汤证两条体现了伤寒论方证辨证一方多证的特点中文句子 (37751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ chū 指出 zhēn wǔ tāng 真武汤 zhèng 证 82 tiáo 条 zhōng 中 “ réng 仍 è 恶 hán 寒 ” shì 是 biǎo 表 wèi jiě 未解， zhēn wǔ tāng 真武汤 zhèng 证 liǎng 两 tiáo 条 tǐ xiàn 体现 le 了《 shāng hán lùn 伤寒论》 fāng zhèng 方证 biàn zhèng 辨证 yì fāng 一方 duō 多 zhèng 证 de 的 tè diǎn 特点。
The author also points out that "still have chills" recorded in item 82 in Zhenwu Decoction syndrome indicates failure to relieve exterior …

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 shù liàng 数量、 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 yǔ 与 bù 不 biàn jià 变价、 xiàn jià 现价、 zhēn shí 真实 wù jià zhǐ shù 物价指数、 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhǐ chū 指出 gāi lèi 该类 qì 气 cáng 藏 chǔ jí 储集 yán 岩 zhǔ yào 主要 yǒu 有 cán yú 残余 ér 鲕 lì 粒 bái yún yán 白云岩、 ér 鲕 lì 粒 huī yán 灰岩 hé 和 ní 泥 - fěn 粉 jīng 晶 bái yún yán 白云岩。 qí zhōng 其中 cán yú 残余 ér 鲕 lì 粒 bái yún yán 白云岩 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 chǔ céng 储层；
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 méi 没 rén 人 zài 在 zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ 我 yǒu xiē 有些 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 bǎ 把 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 liú zài 留在 le 了 nà li 那里， ” tè 特 zhàn 战 guān yuán 官员 chēng 称。
bú yào 不要 qīng shì 轻视 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yě 也 bú yào 不要 hū lüè 忽略 tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 zhǔn bèi 准备 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 sī yǒu 私有 yún 云， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 chāo yuè 超越 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化。
měi guó rén mín 美国人民 jīng lì 经历 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bào xíng 暴行， zāo shòu 遭受 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 shāng tòng 伤痛， yě 也 céng 曾 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 shǒu líng 守灵 hé 和 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼， wǒ men 我们 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 rén mín 人民 huàn nán yǔ gòng 患难与共。
měi guó rén 美国人 yòng 用 zhòng jī qiāng 重机枪 hé 和 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 huí jī 回击。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 gǎi gé 改革 hé 和 xiàn dài huà 现代化， yě xǔ 也许 zài 在 nà shí 那时 É guó 俄国 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 shǐ lí 驶离 kě bēi 可悲 de 的 kè gé bó 克格勃 zhǎng quán 掌权 de 的 guǐ dào 轨道。
zhǐ chū 指出 yuàn 院 rén cì 人次 jí 及 sǐ wáng 死亡數 mù 目， dān wèi 单位 yǐ 以 rén cì 人次 jì suàn 计算。不 bāo kuò 包括 zài 在 lū 謢 yǎng 养 yuàn 院 jiē shòu 接受 zhì 治療 de 的 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人。
“ wǒ 我 huái yí 怀疑 dào 到 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 duō 多， rú guǒ 如果 bú shì 不是 gèng duō 更多， bìng lì 病例， ” xīn 新 hū 滹 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 chuán rǎn bìng 传染病 kòng zhì 控制 zhuān jiā 专家 hè 和 qián 前 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gù wèn 顾问 HiroshiSuzuki shuō 说。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
bú yào 不要 chí wù 迟误 rèn hé 任何 kě néng 可能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 huān xiào 欢笑 yǔ 与 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情；
“ wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 yōng bào 拥抱 tā 他， dàn shì 但是 wǒ 我 quán shēn 全身 bù 不 tīng 听 shǐ huàn 使唤， ” lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō dào 说道。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zì jǐ 自己， bú shi 不是 yīn wèi 因为 fàn 犯 le 了 shén me 什麽 dà cuò 大错， ér shì 而是 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bú dàn 不但 yào 要 zào 造 chū lái 出来， ér qiě 而且 yào 要 ràng 让 tú lǐ 图里 néng 能 qí 骑 xíng 行， zhè 这 huì 会 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 kuài lè 快乐， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 xià jué xīn 下决心 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 tā 它， ” tāng pǔ sēn 汤普森 shuō 说。
zhǐ dìng 指定 le 了 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 zhòng 种 sǎo miáo 扫描 chéng xù 程序 hòu 后， nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 tè xìng 特性 lái 来 kòng zhì 控制 jiě xī 解析 qì 器 shì fǒu 是否 zhí xíng 执行 yàn zhèng 验证。
měi guó 美国 réng rán 仍然 wèi 为 dà xíng 大型 tóu zī 投资 fāng àn 方案 zhì zào 制造 shè bèi 设备， yīn cǐ 因此 dāng zhōng 当中 guó 国 jiàn zào 建造 fèi pǐn 废品 chù lǐ chǎng 处理厂、 dì tiě 地铁 hé 和 jī chǎng 机场， měi guó 美国 de 的 wō lún 涡轮 hé 和 zhòng xíng 重型 tuī tǔ jī 推土机 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
zhǐ dìng 指定 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 wò dǎo 卧倒（ qǐ tú 企图 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害） de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn 帧 xù liè 序列。
měi guó 美国 jià zhí 价值 zuì gāo 最高 de 的 ruǎn mù 软木。 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛， rú 如 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢， jiā jù 家具， mén 门 chuáng 床， yǐ jí 以及 bì bǎn 壁板。
bú yào 不要 shí yán 食言， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn rèn 信任 nǐ 你。
“ wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zhèn fèn 振奋， ” shuō 说 zhè huà 这话 de 的 rén 人 shì 是 dé ān 德安 · fú lái dé huò mǔ 弗来德霍姆， shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 - yì jiā 一家 fēi yíng lì xìng 非盈利性 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 fā bù 发布 jī gòu 机构 de 的 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 zhǔ rèn 主任。
měi guó 美国 fú luó lǐ dá 佛罗里达 léi kè lán 雷克兰 lín kuàng shí 磷矿石 wèi 为 dī 低 pǐn wèi 品位 de 的 lín kuài yán 磷块岩 kuàng shí 矿石， měi guó 美国 cǎi yòng 采用 liǎng 两 duàn 段 fú xuǎn 浮选 jì shù 技术 huò dé 获得 lín 磷 jīng kuàng 精矿。
“ wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 dào 到 xià 吓 sǐ 死 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
zhǐ huī guān 指挥官 jué dìng 决定 bǎ 把 dà guī mó 大规模 de 的 jìn gōng 进攻 tuī chí 推迟 dào 到 chūn tiān 春天 jìn xíng 进行。
bú lùn 不论 xià 下 bù 不 xià yǔ 下雨， bǐ sài 比赛 zhào cháng 照常 jǔ xíng 举行。
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 hé shí 何时 wǒ 我 dào 到 tái běi 台北， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 cān guān 参观 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院。
zhǐ shì 指示 xìng 性 bìng lì 病例 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dòng wù 动物 de 的 xuè yè 血液、 tǐ yè 体液 huò zhě 或者 pí zhěn 皮疹 ér 而 huò dé 获得 gǎn rǎn 感染。
tā 他 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 dà lóu 大楼， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 suì shu 岁数 hěn dà 很大 de 的 ǎi pàng 矮胖 nǚ rén 女人 mài jìn 迈进 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 shù liàng 数量、 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 yǔ 与 bù 不 biàn jià 变价、 xiàn jià 现价、 zhēn shí 真实 wù jià zhǐ shù 物价指数、 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhǐ chū 指出 gāi lèi 该类 qì 气 cáng 藏 chǔ jí 储集 yán 岩 zhǔ yào 主要 yǒu 有 cán yú 残余 ér 鲕 lì 粒 bái yún yán 白云岩、 ér 鲕 lì 粒 huī yán 灰岩 hé 和 ní 泥 - fěn 粉 jīng 晶 bái yún yán 白云岩。 qí zhōng 其中 cán yú 残余 ér 鲕 lì 粒 bái yún yán 白云岩 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 chǔ céng 储层；
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 méi 没 rén 人 zài 在 zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ 我 yǒu xiē 有些 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 bǎ 把 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 liú zài 留在 le 了 nà li 那里， ” tè 特 zhàn 战 guān yuán 官员 chēng 称。
bú yào 不要 qīng shì 轻视 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yě 也 bú yào 不要 hū lüè 忽略 tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 zhǔn bèi 准备 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 sī yǒu 私有 yún 云， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 chāo yuè 超越 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化。
měi guó rén mín 美国人民 jīng lì 经历 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bào xíng 暴行， zāo shòu 遭受 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 shāng tòng 伤痛， yě 也 céng 曾 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 shǒu líng 守灵 hé 和 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼， wǒ men 我们 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 rén mín 人民 huàn nán yǔ gòng 患难与共。
měi guó rén 美国人 yòng 用 zhòng jī qiāng 重机枪 hé 和 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 huí jī 回击。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 gǎi gé 改革 hé 和 xiàn dài huà 现代化， yě xǔ 也许 zài 在 nà shí 那时 É guó 俄国 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 shǐ lí 驶离 kě bēi 可悲 de 的 kè gé bó 克格勃 zhǎng quán 掌权 de 的 guǐ dào 轨道。
zhǐ chū 指出 yuàn 院 rén cì 人次 jí 及 sǐ wáng 死亡數 mù 目， dān wèi 单位 yǐ 以 rén cì 人次 jì suàn 计算。不 bāo kuò 包括 zài 在 lū 謢 yǎng 养 yuàn 院 jiē shòu 接受 zhì 治療 de 的 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人。
“ wǒ 我 huái yí 怀疑 dào 到 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 duō 多， rú guǒ 如果 bú shì 不是 gèng duō 更多， bìng lì 病例， ” xīn 新 hū 滹 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 chuán rǎn bìng 传染病 kòng zhì 控制 zhuān jiā 专家 hè 和 qián 前 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gù wèn 顾问 HiroshiSuzuki shuō 说。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
bú yào 不要 chí wù 迟误 rèn hé 任何 kě néng 可能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 huān xiào 欢笑 yǔ 与 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情；
“ wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 yōng bào 拥抱 tā 他， dàn shì 但是 wǒ 我 quán shēn 全身 bù 不 tīng 听 shǐ huàn 使唤， ” lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō dào 说道。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zì jǐ 自己， bú shi 不是 yīn wèi 因为 fàn 犯 le 了 shén me 什麽 dà cuò 大错， ér shì 而是 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bú dàn 不但 yào 要 zào 造 chū lái 出来， ér qiě 而且 yào 要 ràng 让 tú lǐ 图里 néng 能 qí 骑 xíng 行， zhè 这 huì 会 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 kuài lè 快乐， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 xià jué xīn 下决心 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 tā 它， ” tāng pǔ sēn 汤普森 shuō 说。
zhǐ dìng 指定 le 了 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 zhòng 种 sǎo miáo 扫描 chéng xù 程序 hòu 后， nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 tè xìng 特性 lái 来 kòng zhì 控制 jiě xī 解析 qì 器 shì fǒu 是否 zhí xíng 执行 yàn zhèng 验证。
měi guó 美国 réng rán 仍然 wèi 为 dà xíng 大型 tóu zī 投资 fāng àn 方案 zhì zào 制造 shè bèi 设备， yīn cǐ 因此 dāng zhōng 当中 guó 国 jiàn zào 建造 fèi pǐn 废品 chù lǐ chǎng 处理厂、 dì tiě 地铁 hé 和 jī chǎng 机场， měi guó 美国 de 的 wō lún 涡轮 hé 和 zhòng xíng 重型 tuī tǔ jī 推土机 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
zhǐ dìng 指定 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 wò dǎo 卧倒（ qǐ tú 企图 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害） de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn 帧 xù liè 序列。
měi guó 美国 jià zhí 价值 zuì gāo 最高 de 的 ruǎn mù 软木。 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛， rú 如 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢， jiā jù 家具， mén 门 chuáng 床， yǐ jí 以及 bì bǎn 壁板。
bú yào 不要 shí yán 食言， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn rèn 信任 nǐ 你。
“ wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zhèn fèn 振奋， ” shuō 说 zhè huà 这话 de 的 rén 人 shì 是 dé ān 德安 · fú lái dé huò mǔ 弗来德霍姆， shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 - yì jiā 一家 fēi yíng lì xìng 非盈利性 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 fā bù 发布 jī gòu 机构 de 的 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 zhǔ rèn 主任。
měi guó 美国 fú luó lǐ dá 佛罗里达 léi kè lán 雷克兰 lín kuàng shí 磷矿石 wèi 为 dī 低 pǐn wèi 品位 de 的 lín kuài yán 磷块岩 kuàng shí 矿石， měi guó 美国 cǎi yòng 采用 liǎng 两 duàn 段 fú xuǎn 浮选 jì shù 技术 huò dé 获得 lín 磷 jīng kuàng 精矿。
“ wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 dào 到 xià 吓 sǐ 死 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
zhǐ huī guān 指挥官 jué dìng 决定 bǎ 把 dà guī mó 大规模 de 的 jìn gōng 进攻 tuī chí 推迟 dào 到 chūn tiān 春天 jìn xíng 进行。
bú lùn 不论 xià 下 bù 不 xià yǔ 下雨， bǐ sài 比赛 zhào cháng 照常 jǔ xíng 举行。
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 hé shí 何时 wǒ 我 dào 到 tái běi 台北， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 cān guān 参观 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院。
zhǐ shì 指示 xìng 性 bìng lì 病例 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dòng wù 动物 de 的 xuè yè 血液、 tǐ yè 体液 huò zhě 或者 pí zhěn 皮疹 ér 而 huò dé 获得 gǎn rǎn 感染。
tā 他 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 dà lóu 大楼， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 suì shu 岁数 hěn dà 很大 de 的 ǎi pàng 矮胖 nǚ rén 女人 mài jìn 迈进 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子