ประโยคภาษาจีน- 他读信后疑团消失中文句子 (37804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 dú 读 xìn 信 hòu 后 yí tuán 疑团 xiāo shī 消失。
When he read the letter, his doubts cleared away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tiáo pí 调皮 de 地 zuò 做 le 了 jǐ 几 xià 下 shēn hū xī 深呼吸， dàn shì 但是 jiù shì 就是 bù gǎn 不敢 kàn 看 wǒ 我， lián piǎo dōu 连瞟都 bù 不 piǎo 瞟 yí xià 一下。 zhè 这 quán 全 zài 在 wǒ de 我的 yù liào 预料 zhī zhōng 之中。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 jǐ ge 几个 2001 jiè 届 de 的 xué yuán 学员， yǒu 有 yí gè 一个 chéng le 成了 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 yí gè 一个 zì dòng bù qiāng 自动步枪 pái 排 pái zhǎng 排长， lìng 另 yí gè 一个 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hǎi jūn 海军 tè zhǒng bù duì 特种部队 chéng yuán 成员。
zhǐ chū 指出 gǔn 辊 mó 模 bá 拔 zhì 制 gě jīn gāng 合金钢 bàng cái 棒材 bǐ 比 gǔn 辊 mó 模 bá sī 拔丝 gèng 更 néng 能 fā huī 发挥 qí 其 yōu yuè xìng 优越性， bìng 并 tí chū 提出 le 了 gǔn 辊 mó 模 hé 和 gù dìng 固定 mó 模 chuàn lián 串联 zǔ hé 组合 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zhǐ chū 指出 chén huà 陈化 wēn dù 温度 dī 低 shì 是 zào chéng 造成 xíng cái 型材 dōng jì 冬季 shēng chǎn 生产 shí 时 fēng kǒng 封孔 shī zhòng 失重 zhí 值 gāo 高 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；
bú yào 不要 zhè me 这么 gǎn 赶， fǒu zé 否则 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū shì 出事 gù 故。
“ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 救 de 的 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， ” rì 日 lián kē fū 连科夫 shuō 说， tā 他 de 的 yùn dòng tào zhuāng 运动套装 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， yī fu 衣服 shàng 上 de 的 pò dòng 破洞 xīng luó qí bù 星罗棋布， “ wǒ 我 shēn hòu 身后 zuǒ bian 左边 hé 和 yòu bian 右边 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhà huǐ 炸毁。
měi guó rén 美国人 chuān shang 穿上 lóng páo 龙袍、 dài shang 戴上 fèng guàn 凤冠 fēng cǎi 风采 bù fán 不凡。
tā 他 tán lùn 谈论 qǐ 起 mò hǎn mò dé 默罕默德 jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 tán qǐ 谈起 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yí yàng 一样， rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 — — tā 他 gěi 给 tā 她 jiǎng 讲 guò 过 mò hǎn mò dé 默罕默德 de 的 shēng píng 生平， tā 他 qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 shāng rén 商人 de 的 yí shuāng 遗孀， tā 他 yǔ 与 gē 哥 pǔ tè 普特 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 de 的 tōng jiān 通奸。
“ wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 zhè xiē 这些 jī jìn fèn zǐ 激进分子， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 yǒu rén 有人 zài 在 jiān shì 监视 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér 而 bú shi 不是 shōu jí 收集 zuì zhèng 罪证， ” tā 她 shuō 说。
zhǐ chū 指出， lā sī mó 拉丝模 nèi 内 kǒng 孔 zhī suǒ yǐ 之所以 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹， shì yóu 是由 yú yā mó 于压模 shōu suō 收缩 bǐ 比 tài 太 xiǎo de 小的 yuán yīn 原因。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zhè 这 tào 套 jì pín 济贫 zhì dù 制度， shuō 说 tā 它 zhǐ guǎn 只管 měi tiān 每天 bǎ 把 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zài 在 shōu róng 收容 zhàn lǐ 站里 guān shàng 关上 shí 十 sì gè xiǎo shí 四个小时， shèng xià 剩下 de 的 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 jiù 就 suí 随 tā men 他们 qù 去 liú làng 流浪， ér 而 tā men 他们 zé 则 hái 还 dé 得 shí shí chù chù 时时处处 liú shén 留神 bú yào 不要 zhuàng jiàn 撞见 jǐng chá 警察。
“ wǒ 我 xiǎng 想 hè 和 nǐ 你 tán tán 谈谈 mì yuè 蜜月 de 的 ān pái 安排 wèn tí 问题， ” zhè shì 这是 gǔ dá fū 贾达夫 nǚ shì 女士 zuì jìn 最近 zài 在 wèi 为 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 chū zhěn 出诊 shí 时 de 的 kāi chǎng bái 开场白， tā 她 shì 是 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦（ Maharashtra ） de 的 yī míng 一名 fǔ zhù 辅助 hù shi 护士。
zhǐ 指 shēng shì 声势， zhǐ 指 jūn duì 军队 de 的 shì qì 士气 hé 和 wēi shì 威势。 qì gài 气概， yǒng lì 勇力。
tā 他 zé mà 责骂、 pī píng 批评、 pēng jī 抨击、 shuō chū 说出 rén men 人们 xīn zhōng 心中 gǎn nù ér bù gǎn yán 敢怒而不敢言 zhī shì 之事；
“ wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 jiàn 见 měi ge rén 每个人， ” tā 他 gào su 告诉 luó jié 罗杰。
tā 他 pín 贫 yú 于 jīn qián 金钱， dàn 但 fù yú 富于 xué wèn 学问。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè ge 这个 xīng qī 星期 nèi 内 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 huì 会 chū lái 出来 hǎo xiāo xī 好消息， jìng qǐng 敬请 qī dài 期待， ” tā 她 shuō 说。
zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 zhǔ yào 主要 yǒu 有， jiān chí 坚持 yǐ rén wéi běn 以人为本、 jiàn xíng 饯行 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观、 xī shōu 吸收 zhōng huá mín zú 中华民族 yōu xiù 优秀 dé yù 德育 chuán tǒng 传统 yǔ 与 guó wài 国外 dé yù 德育 jiàn shè 建设 xiān jìn 先进 jīng yàn 经验 děng 等。
“ wǒ 我 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yì wén 轶闻 zhèng jù 证据 shì 是， fù nǚ 妇女 men 们 gēn běn 根本 bú zài hu 不在乎 gēng huàn 更换 wù zhǒng 物种。 ” qiáo ěr 乔尔 · kē ēn 科恩 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 chuán zhǎng 船长： nín 您 zuò 做 èr fù 二副 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了， xiān sheng 先生？
bù yán ér yù 不言而喻， zhǐ yǒu 只有 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wài xīng 外星 zhì néng 智能 cái néng 才能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 rén lèi 人类 sǎ 洒 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， qù 去 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 gè shì gè yàng 各式各样 xīn xiān 新鲜 dài jìn 带劲 de 的 dà biàn 大便。
zhǐ huī guān 指挥官 chóng xīn 重新 jí jié 集结 tā 他 de 的 bù duì 部队。
bú lùn 不论 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么， chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 jiāo tán 交谈 chuàng jiàn 创建 le 了 bìng 并 zēng qiáng 增强 zhe 着 tā 她 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 de 的 guān xi 关系 niǔ dài 纽带。
zhǐ kòng 指控 fàn zuì 犯罪 shì shí 事实 60 yú qǐ 余起、 shè xián 涉嫌 zuì míng 罪名 30 yú gè 余个 de 的 shān xī shěng 山西省 huò zhōu shì 霍州市 zhū mǒu děng 朱某等 52 rén 人 de 的 hēi shè huì 黑社会 xìng zhì 性质 àn 案；
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
zhǐ 指 de 的 shì 是 xún wèn 询问 shī mián 失眠、 duō mèng 多梦 hé 和 hūn shuì 昏睡 yǐ 以 liǎo jiě 了解 yīn yáng 阴阳 de 的 xū shí 虚实。
“ wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水， ” tā 他 duì 对 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 jiē miàn 街面 shàng 上 cǎi fǎng 采访 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 shì háng 世行 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō dào 说道。
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 tuī dòng 推动 le 了 yān cǎo 烟草 xiāo fèi 消费， tè bié shì 特别是 biàn yú 便于 xié dài 携带 de 的 xuě jiā 雪茄 hé 和 xiāng duì 相对 jiào 较 xīn 新 de 的 juǎn yān 卷烟 xiāo fèi 消费。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 gè rén 个人 jiāng yù 疆域 shì 是 dà 大 hái shi 还是 xiǎo 小， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tuò kuān 拓宽 tā men 它们， nà me 那么 jiù 就 néng 能 zài 在 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tiáo pí 调皮 de 地 zuò 做 le 了 jǐ 几 xià 下 shēn hū xī 深呼吸， dàn shì 但是 jiù shì 就是 bù gǎn 不敢 kàn 看 wǒ 我， lián piǎo dōu 连瞟都 bù 不 piǎo 瞟 yí xià 一下。 zhè 这 quán 全 zài 在 wǒ de 我的 yù liào 预料 zhī zhōng 之中。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 jǐ ge 几个 2001 jiè 届 de 的 xué yuán 学员， yǒu 有 yí gè 一个 chéng le 成了 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 yí gè 一个 zì dòng bù qiāng 自动步枪 pái 排 pái zhǎng 排长， lìng 另 yí gè 一个 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hǎi jūn 海军 tè zhǒng bù duì 特种部队 chéng yuán 成员。
zhǐ chū 指出 gǔn 辊 mó 模 bá 拔 zhì 制 gě jīn gāng 合金钢 bàng cái 棒材 bǐ 比 gǔn 辊 mó 模 bá sī 拔丝 gèng 更 néng 能 fā huī 发挥 qí 其 yōu yuè xìng 优越性， bìng 并 tí chū 提出 le 了 gǔn 辊 mó 模 hé 和 gù dìng 固定 mó 模 chuàn lián 串联 zǔ hé 组合 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zhǐ chū 指出 chén huà 陈化 wēn dù 温度 dī 低 shì 是 zào chéng 造成 xíng cái 型材 dōng jì 冬季 shēng chǎn 生产 shí 时 fēng kǒng 封孔 shī zhòng 失重 zhí 值 gāo 高 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；
bú yào 不要 zhè me 这么 gǎn 赶， fǒu zé 否则 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū shì 出事 gù 故。
“ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 救 de 的 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， ” rì 日 lián kē fū 连科夫 shuō 说， tā 他 de 的 yùn dòng tào zhuāng 运动套装 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， yī fu 衣服 shàng 上 de 的 pò dòng 破洞 xīng luó qí bù 星罗棋布， “ wǒ 我 shēn hòu 身后 zuǒ bian 左边 hé 和 yòu bian 右边 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhà huǐ 炸毁。
měi guó rén 美国人 chuān shang 穿上 lóng páo 龙袍、 dài shang 戴上 fèng guàn 凤冠 fēng cǎi 风采 bù fán 不凡。
tā 他 tán lùn 谈论 qǐ 起 mò hǎn mò dé 默罕默德 jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 tán qǐ 谈起 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yí yàng 一样， rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 — — tā 他 gěi 给 tā 她 jiǎng 讲 guò 过 mò hǎn mò dé 默罕默德 de 的 shēng píng 生平， tā 他 qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 shāng rén 商人 de 的 yí shuāng 遗孀， tā 他 yǔ 与 gē 哥 pǔ tè 普特 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 de 的 tōng jiān 通奸。
“ wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 zhè xiē 这些 jī jìn fèn zǐ 激进分子， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 yǒu rén 有人 zài 在 jiān shì 监视 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér 而 bú shi 不是 shōu jí 收集 zuì zhèng 罪证， ” tā 她 shuō 说。
zhǐ chū 指出， lā sī mó 拉丝模 nèi 内 kǒng 孔 zhī suǒ yǐ 之所以 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹， shì yóu 是由 yú yā mó 于压模 shōu suō 收缩 bǐ 比 tài 太 xiǎo de 小的 yuán yīn 原因。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zhè 这 tào 套 jì pín 济贫 zhì dù 制度， shuō 说 tā 它 zhǐ guǎn 只管 měi tiān 每天 bǎ 把 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zài 在 shōu róng 收容 zhàn lǐ 站里 guān shàng 关上 shí 十 sì gè xiǎo shí 四个小时， shèng xià 剩下 de 的 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 jiù 就 suí 随 tā men 他们 qù 去 liú làng 流浪， ér 而 tā men 他们 zé 则 hái 还 dé 得 shí shí chù chù 时时处处 liú shén 留神 bú yào 不要 zhuàng jiàn 撞见 jǐng chá 警察。
“ wǒ 我 xiǎng 想 hè 和 nǐ 你 tán tán 谈谈 mì yuè 蜜月 de 的 ān pái 安排 wèn tí 问题， ” zhè shì 这是 gǔ dá fū 贾达夫 nǚ shì 女士 zuì jìn 最近 zài 在 wèi 为 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 chū zhěn 出诊 shí 时 de 的 kāi chǎng bái 开场白， tā 她 shì 是 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦（ Maharashtra ） de 的 yī míng 一名 fǔ zhù 辅助 hù shi 护士。
zhǐ 指 shēng shì 声势， zhǐ 指 jūn duì 军队 de 的 shì qì 士气 hé 和 wēi shì 威势。 qì gài 气概， yǒng lì 勇力。
tā 他 zé mà 责骂、 pī píng 批评、 pēng jī 抨击、 shuō chū 说出 rén men 人们 xīn zhōng 心中 gǎn nù ér bù gǎn yán 敢怒而不敢言 zhī shì 之事；
“ wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 jiàn 见 měi ge rén 每个人， ” tā 他 gào su 告诉 luó jié 罗杰。
tā 他 pín 贫 yú 于 jīn qián 金钱， dàn 但 fù yú 富于 xué wèn 学问。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè ge 这个 xīng qī 星期 nèi 内 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 huì 会 chū lái 出来 hǎo xiāo xī 好消息， jìng qǐng 敬请 qī dài 期待， ” tā 她 shuō 说。
zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 zhǔ yào 主要 yǒu 有， jiān chí 坚持 yǐ rén wéi běn 以人为本、 jiàn xíng 饯行 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观、 xī shōu 吸收 zhōng huá mín zú 中华民族 yōu xiù 优秀 dé yù 德育 chuán tǒng 传统 yǔ 与 guó wài 国外 dé yù 德育 jiàn shè 建设 xiān jìn 先进 jīng yàn 经验 děng 等。
“ wǒ 我 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yì wén 轶闻 zhèng jù 证据 shì 是， fù nǚ 妇女 men 们 gēn běn 根本 bú zài hu 不在乎 gēng huàn 更换 wù zhǒng 物种。 ” qiáo ěr 乔尔 · kē ēn 科恩 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 chuán zhǎng 船长： nín 您 zuò 做 èr fù 二副 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了， xiān sheng 先生？
bù yán ér yù 不言而喻， zhǐ yǒu 只有 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wài xīng 外星 zhì néng 智能 cái néng 才能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 rén lèi 人类 sǎ 洒 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， qù 去 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 gè shì gè yàng 各式各样 xīn xiān 新鲜 dài jìn 带劲 de 的 dà biàn 大便。
zhǐ huī guān 指挥官 chóng xīn 重新 jí jié 集结 tā 他 de 的 bù duì 部队。
bú lùn 不论 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么， chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 jiāo tán 交谈 chuàng jiàn 创建 le 了 bìng 并 zēng qiáng 增强 zhe 着 tā 她 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 de 的 guān xi 关系 niǔ dài 纽带。
zhǐ kòng 指控 fàn zuì 犯罪 shì shí 事实 60 yú qǐ 余起、 shè xián 涉嫌 zuì míng 罪名 30 yú gè 余个 de 的 shān xī shěng 山西省 huò zhōu shì 霍州市 zhū mǒu děng 朱某等 52 rén 人 de 的 hēi shè huì 黑社会 xìng zhì 性质 àn 案；
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
zhǐ 指 de 的 shì 是 xún wèn 询问 shī mián 失眠、 duō mèng 多梦 hé 和 hūn shuì 昏睡 yǐ 以 liǎo jiě 了解 yīn yáng 阴阳 de 的 xū shí 虚实。
“ wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水， ” tā 他 duì 对 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 jiē miàn 街面 shàng 上 cǎi fǎng 采访 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 shì háng 世行 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō dào 说道。
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 tuī dòng 推动 le 了 yān cǎo 烟草 xiāo fèi 消费， tè bié shì 特别是 biàn yú 便于 xié dài 携带 de 的 xuě jiā 雪茄 hé 和 xiāng duì 相对 jiào 较 xīn 新 de 的 juǎn yān 卷烟 xiāo fèi 消费。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 gè rén 个人 jiāng yù 疆域 shì 是 dà 大 hái shi 还是 xiǎo 小， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tuò kuān 拓宽 tā men 它们， nà me 那么 jiù 就 néng 能 zài 在 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子