ประโยคภาษาจีน- 它不应该有层叠的菜单或瀑布式单词这样会让用户感到迷惑中文句子 (378224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 céng dié 层叠 de 的 cài dān 菜单 huò 或 pù bù 瀑布 shì 式 dān cí 单词， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑。
It should not have a cascade of menus or waterfall of words in which the user will get lost.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bù 不 tuī chóng 推崇 zuì è 罪恶， yīn wèi 因为 nà shi 那是 yòu zhì 幼稚 de 的 xíng wéi 行为， rán ér 然而 tā 它 què 却 huì 会 huǐ hèn 悔恨 zì jǐ 自己 de 的 wú lì 无力。
yīn wèi 因为 yǒu 有 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 ” měi 美 qī 妻 - chǒu 丑 zhàng 丈 “ de 的 zǔ hé 组合 shí 时 de 的 fū fù 夫妇 men 们 yào 要 bǐ 比 qí tā 其它 dā pèi 搭配 xià 下 gèng 更 jī jí 积极、 zhī chí 支持 duì fāng 对方。
yīn wèi 因为 yǒu 有 shēng lái 生来 shì 是 yān rén 阉人、 yě 也 yǒu 有 bèi 被 rén 人 yān 阉 de 的、 bìng 并 yǒu wéi 有为 tiān guó 天国 de 的 yuán gù 缘故 zì 自 yān 阉 de 的． zhè huà 这话 shéi 谁 néng 能 lǐng shòu 领受、 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐng shòu 领受。
gēn jù 根据 shū běn huá 叔本华 de 的 guān diǎn 观点， “ yì zhì 意志 shì 是 xiàn shí 现实 de 的 yuán diǎn 源点， ér 而 xiàn shí 现实 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō shì 说是 fēi lǐ xìng 非理性 de 的 ” 。
gēn jù 根据 lìng yī 另一 zhī jǐ 知己 , bó dé 博德 shuō 说 : “ wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 wǎ lún 瓦伦 · kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗。
jiù 就 zhè diǎn 这点 ér lùn 而论， wǒ men 我们 zhēn duì 针对 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 luó 逻 jiǎo 湫 zhě 者 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 qiān zhèng 签证 fǎ lǜ 法律 jí 及 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 shì 是 zhèng fǔ 政府 jiān 间 hè 和 rén mín 人民 jiān 间 jiāo liú 交流 de 的 jī chǔ 基础。
dá ěr 达尔 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 duǎn xùn 短讯， jiù 就 kāi shǐ 开始 chén mò 沉默 bù ān 不安 de 地 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 sōu suǒ 搜索。
tā 它 bú shi 不是 yī 一 fú 幅 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 de 的 fēng jǐng huà 风景画， ér shì 而是 sè cǎi 色彩 de 的 guāng bān 光斑， lìng rén 令人 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩、 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 mí huàn 迷幻 dēng guāng 灯光 biǎo yǎn 表演。
yīn wèi 因为 yǒu qián 有钱 yòu 又 kāng kǎi 慷慨， tā 他 juān 捐 le 了 liǎng bǎi 两百 wàn yuán 万圆 gěi 给 hóng shí zì huì 红十字会。
jiù 就 lián 连 tā 他 zài 在 jiē shang 街上 zǒu lù 走路 hé 和 tā 他 zhuàn guò 转过 guǎi jiǎo 拐角 de 的 nà 那 zī shì 姿式 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shì 是 tā zì jǐ 他自己 dú yǒu 独有 de 的。
tā 它 bú shi 不是 xiě 写 zài 在 yǔ yán xué 语言学 zhuān jiā 专家， dàn 但 duì 对 xué sheng 学生 xué xí jīng yàn 学习经验 hěn shǎo 很少 bā lǐ 八里 yǔ fǎ 语法。
dá ěr wén 达尔文 wèi néng 未能 huò dé 获得 ǒu xiàng 偶像 dì wèi 地位 shì 是 shén chuāng lùn zhě 神创论者 yǔ 与 xīn 新 shén chuāng lùn zhě 神创论者 yǐ jí 以及 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 wāi qū 歪曲 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 yōu shēng xué 优生学 yùn dòng 运动 de 的 yí chǎn 遗产。
jiù 就 lián 连 gāng cái 刚才 léi yún 雷云 zǐ 子 fàng chū 放出 nà 那 piàn 片 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 léi guāng 雷光， yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
tā 它 bú shi 不是 yào 要 zhì liáo 治疗 huò 或 zhěn zhì 诊治 bié ren 别人， bú shi 不是 yào 要 gěi 给 tā men de 他们的 tí mù 题目 tí gōng 提供 jiě jué fāng àn 解决方案。
yīn wèi 因为 shù lín 树林 zhòng dì 中的 bǎi shòu 百兽 shì 是 wǒ de 我的， qiān shān 千山 de 的 shēng chù 牲畜 yě 也 shì 是 wǒ de 我的。
gēn jù 根据 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， dào 到 sān yuè 三月 wéi zhǐ 为止， zhè ge 这个 jì dù 季度 de 的 fáng jià 房价 bǐ 比 shàng ge 上个 jì dù 季度 xià jiàng 下降 le 了 0.6 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dá ěr kē 达尔科 · bó yà ní kè 博亚尼克 shì 是 wèi 位 shuǐ xià 水下 yí hái 遗骸 tàn xún 探寻 de 的 ài hào zhě 爱好者， tā 他 zài 在 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 fēi jī 飞机 cán hái 残骸， yú shì 于是 tóng 同 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 kè luó dì yà 克罗地亚 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 hé 和 shuǐ xià 水下 kǎo gǔ 考古 bù mén 部门 lián hé 联合 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
yīn wèi 因为 cǐ chù 此处 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， shǐ yòng 使用 dà xíng jī 大型机 gōng kāi 公开 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 yǔ 与 bù shǔ 部署 dào 到 Internet de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 fù zài 负载 jí chā 级差 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 fù zài 负载 jí chā 级差 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà xíng jī 大型机。
gēn jù 根据 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , zhōng guó 中国 bù 不 bāo kuò 包括 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 zài nèi 在内 de 的 shǒu jì 首季 zhù zhái 住宅 jiāo yì 交易 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 24.7% .
yīn wèi 因为 měi gè 每个 MQ fú wù qì 服务器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 quē shěng 缺省 chuán shū 传输 duì liè 队列， suǒ yǐ 所以 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wǎng guān 网关 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
gēn jù 根据 guó jì 国际 xié yì 协议， qì yā 气压 xiàn zài 现在 yòng 用 bǎi pà 百帕 wèi 为 dān wèi 单位 biǎo shì 表示。
yīn wèi 因为 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 dōu 都 shì zài 是在 qí tā 其他 yǔ yán 语言 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 rèn wu 任务 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 liáng hǎo 良好， suǒ yǐ 所以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shì lì 示例 jiāng 将 gěi chū 给出 yǒu 有 piān pō 偏颇 de 的 jiē guǒ 结果。
gēn jù 根据 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 děng 等 guó jì zǔ zhī 国际组织 shù jù 数据， zhōng guó 中国 rén jūn 人均 GDP zài 在 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 100 wèi 位 zuǒ yòu 左右， bú dào 不到 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 yí bàn 一半。
yīn wèi 因为 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 tiān rán 天然 sù chù 宿处 shì 是 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道， dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 rú guǒ 如果 jìn rù 进入 shí wù 食物 huò 或 shuǐ yuán 水源 zhōng 中， zé 则 chéng wéi 成为 le 了 xì jūn 细菌 de 的 zài tǐ 载体。
shī tǐ 尸体 jiǎn yàn 检验 biǎo míng 表明 shòu hài zhě 受害者 shì 是 bèi 被 dú sǐ 毒死 de 的。
yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 fǔ zhù 辅助 wǒ 我， wǒ 我 bù dé 不得 bù dú 不独 pò 破 shí xiàn 实现 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
tā 它 wèi 为 biāo jì 标记， lèi 类 kuài jié jiàn 快捷键 de 的 zhī chí 支持， huò 和 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少 shū rù 输入 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shù é 数额。
ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 biǎo shì 表示， shuāng fāng 双方 yǐ 已 zài 在 fǎng zhī 纺织、 jiāo tōng 交通、 tōng xìn 通信 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 chéng gōng 成功 hé zuò 合作， wèi 为 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 dài lái 带来 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 lì yì 利益。
dá lài lǎ ma 达赖喇嘛、 bān chán É ěr dé ní 班禅额尔德尼 měi nián 每年 de 的 cái wù 财务 shōu zhī 收支， yóu 由 zhù 驻 cáng 藏 dà chén 大臣 jī chá 稽查 zǒng 总 hé 核。
gēn jù 根据 dà gāng 大纲 yǎn jiǎng 演讲 — bú yào 不要 zhào zhe 照着 yí zì bù chā 一字不差 de 的 jiǎng gǎo 讲稿 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bù 不 tuī chóng 推崇 zuì è 罪恶， yīn wèi 因为 nà shi 那是 yòu zhì 幼稚 de 的 xíng wéi 行为， rán ér 然而 tā 它 què 却 huì 会 huǐ hèn 悔恨 zì jǐ 自己 de 的 wú lì 无力。
yīn wèi 因为 yǒu 有 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 ” měi 美 qī 妻 - chǒu 丑 zhàng 丈 “ de 的 zǔ hé 组合 shí 时 de 的 fū fù 夫妇 men 们 yào 要 bǐ 比 qí tā 其它 dā pèi 搭配 xià 下 gèng 更 jī jí 积极、 zhī chí 支持 duì fāng 对方。
yīn wèi 因为 yǒu 有 shēng lái 生来 shì 是 yān rén 阉人、 yě 也 yǒu 有 bèi 被 rén 人 yān 阉 de 的、 bìng 并 yǒu wéi 有为 tiān guó 天国 de 的 yuán gù 缘故 zì 自 yān 阉 de 的． zhè huà 这话 shéi 谁 néng 能 lǐng shòu 领受、 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐng shòu 领受。
gēn jù 根据 shū běn huá 叔本华 de 的 guān diǎn 观点， “ yì zhì 意志 shì 是 xiàn shí 现实 de 的 yuán diǎn 源点， ér 而 xiàn shí 现实 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō shì 说是 fēi lǐ xìng 非理性 de 的 ” 。
gēn jù 根据 lìng yī 另一 zhī jǐ 知己 , bó dé 博德 shuō 说 : “ wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 wǎ lún 瓦伦 · kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗。
jiù 就 zhè diǎn 这点 ér lùn 而论， wǒ men 我们 zhēn duì 针对 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 luó 逻 jiǎo 湫 zhě 者 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 qiān zhèng 签证 fǎ lǜ 法律 jí 及 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 shì 是 zhèng fǔ 政府 jiān 间 hè 和 rén mín 人民 jiān 间 jiāo liú 交流 de 的 jī chǔ 基础。
dá ěr 达尔 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 duǎn xùn 短讯， jiù 就 kāi shǐ 开始 chén mò 沉默 bù ān 不安 de 地 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 sōu suǒ 搜索。
tā 它 bú shi 不是 yī 一 fú 幅 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 de 的 fēng jǐng huà 风景画， ér shì 而是 sè cǎi 色彩 de 的 guāng bān 光斑， lìng rén 令人 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩、 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 mí huàn 迷幻 dēng guāng 灯光 biǎo yǎn 表演。
yīn wèi 因为 yǒu qián 有钱 yòu 又 kāng kǎi 慷慨， tā 他 juān 捐 le 了 liǎng bǎi 两百 wàn yuán 万圆 gěi 给 hóng shí zì huì 红十字会。
jiù 就 lián 连 tā 他 zài 在 jiē shang 街上 zǒu lù 走路 hé 和 tā 他 zhuàn guò 转过 guǎi jiǎo 拐角 de 的 nà 那 zī shì 姿式 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shì 是 tā zì jǐ 他自己 dú yǒu 独有 de 的。
tā 它 bú shi 不是 xiě 写 zài 在 yǔ yán xué 语言学 zhuān jiā 专家， dàn 但 duì 对 xué sheng 学生 xué xí jīng yàn 学习经验 hěn shǎo 很少 bā lǐ 八里 yǔ fǎ 语法。
dá ěr wén 达尔文 wèi néng 未能 huò dé 获得 ǒu xiàng 偶像 dì wèi 地位 shì 是 shén chuāng lùn zhě 神创论者 yǔ 与 xīn 新 shén chuāng lùn zhě 神创论者 yǐ jí 以及 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 wāi qū 歪曲 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 yōu shēng xué 优生学 yùn dòng 运动 de 的 yí chǎn 遗产。
jiù 就 lián 连 gāng cái 刚才 léi yún 雷云 zǐ 子 fàng chū 放出 nà 那 piàn 片 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 léi guāng 雷光， yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
tā 它 bú shi 不是 yào 要 zhì liáo 治疗 huò 或 zhěn zhì 诊治 bié ren 别人， bú shi 不是 yào 要 gěi 给 tā men de 他们的 tí mù 题目 tí gōng 提供 jiě jué fāng àn 解决方案。
yīn wèi 因为 shù lín 树林 zhòng dì 中的 bǎi shòu 百兽 shì 是 wǒ de 我的， qiān shān 千山 de 的 shēng chù 牲畜 yě 也 shì 是 wǒ de 我的。
gēn jù 根据 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， dào 到 sān yuè 三月 wéi zhǐ 为止， zhè ge 这个 jì dù 季度 de 的 fáng jià 房价 bǐ 比 shàng ge 上个 jì dù 季度 xià jiàng 下降 le 了 0.6 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dá ěr kē 达尔科 · bó yà ní kè 博亚尼克 shì 是 wèi 位 shuǐ xià 水下 yí hái 遗骸 tàn xún 探寻 de 的 ài hào zhě 爱好者， tā 他 zài 在 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 fēi jī 飞机 cán hái 残骸， yú shì 于是 tóng 同 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 kè luó dì yà 克罗地亚 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 hé 和 shuǐ xià 水下 kǎo gǔ 考古 bù mén 部门 lián hé 联合 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
yīn wèi 因为 cǐ chù 此处 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， shǐ yòng 使用 dà xíng jī 大型机 gōng kāi 公开 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 yǔ 与 bù shǔ 部署 dào 到 Internet de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 fù zài 负载 jí chā 级差 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 fù zài 负载 jí chā 级差 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà xíng jī 大型机。
gēn jù 根据 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , zhōng guó 中国 bù 不 bāo kuò 包括 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 zài nèi 在内 de 的 shǒu jì 首季 zhù zhái 住宅 jiāo yì 交易 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 24.7% .
yīn wèi 因为 měi gè 每个 MQ fú wù qì 服务器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 quē shěng 缺省 chuán shū 传输 duì liè 队列， suǒ yǐ 所以 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wǎng guān 网关 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
gēn jù 根据 guó jì 国际 xié yì 协议， qì yā 气压 xiàn zài 现在 yòng 用 bǎi pà 百帕 wèi 为 dān wèi 单位 biǎo shì 表示。
yīn wèi 因为 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 dōu 都 shì zài 是在 qí tā 其他 yǔ yán 语言 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 rèn wu 任务 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 liáng hǎo 良好， suǒ yǐ 所以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shì lì 示例 jiāng 将 gěi chū 给出 yǒu 有 piān pō 偏颇 de 的 jiē guǒ 结果。
gēn jù 根据 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 děng 等 guó jì zǔ zhī 国际组织 shù jù 数据， zhōng guó 中国 rén jūn 人均 GDP zài 在 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 100 wèi 位 zuǒ yòu 左右， bú dào 不到 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 yí bàn 一半。
yīn wèi 因为 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 tiān rán 天然 sù chù 宿处 shì 是 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道， dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 rú guǒ 如果 jìn rù 进入 shí wù 食物 huò 或 shuǐ yuán 水源 zhōng 中， zé 则 chéng wéi 成为 le 了 xì jūn 细菌 de 的 zài tǐ 载体。
shī tǐ 尸体 jiǎn yàn 检验 biǎo míng 表明 shòu hài zhě 受害者 shì 是 bèi 被 dú sǐ 毒死 de 的。
yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 fǔ zhù 辅助 wǒ 我， wǒ 我 bù dé 不得 bù dú 不独 pò 破 shí xiàn 实现 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
tā 它 wèi 为 biāo jì 标记， lèi 类 kuài jié jiàn 快捷键 de 的 zhī chí 支持， huò 和 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少 shū rù 输入 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shù é 数额。
ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 biǎo shì 表示， shuāng fāng 双方 yǐ 已 zài 在 fǎng zhī 纺织、 jiāo tōng 交通、 tōng xìn 通信 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 chéng gōng 成功 hé zuò 合作， wèi 为 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 dài lái 带来 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 lì yì 利益。
dá lài lǎ ma 达赖喇嘛、 bān chán É ěr dé ní 班禅额尔德尼 měi nián 每年 de 的 cái wù 财务 shōu zhī 收支， yóu 由 zhù 驻 cáng 藏 dà chén 大臣 jī chá 稽查 zǒng 总 hé 核。
gēn jù 根据 dà gāng 大纲 yǎn jiǎng 演讲 — bú yào 不要 zhào zhe 照着 yí zì bù chā 一字不差 de 的 jiǎng gǎo 讲稿 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子