ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dá ěr wén 达尔文 suí 随 hào 号 yě 也 lái 来 guò 过 cǐ dì 此地 bìng 并 jì lù 记录 xià 下 le 了 bīng chuān 冰川 duàn liè 断裂 de 的 jù dà 巨大 xiǎng shēng 响声 tā 他 xíng róng 形容 nà 那 huí xiǎng 回响 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 tōng guò 通过 háng dào 航道 shí 时 de 的 wàn pào qí míng 万炮齐鸣 |
Darwin came here on the Beagle and noted that the sound of calving bergs "reverberates like the broadside of a man-of-war through the lonely channels." |