ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
shī tǐ 尸体 xiǎn rán 显然 céng 曾 bǎo chí 保持 zhe 着 yōng bào 拥抱 de 的 zī shì 姿势 dàn 但 xiàn zài 现在 yǒng yuǎn 永远 de 的 shuì mián 睡眠 què 却 bǐ 比 ài qíng 爱情 gèng 更 cháng jiǔ 长久 zhàn shèng 战胜 le 了 yóu 由 ài qíng 爱情 chǎn shēng 产生 de 的 kǔ tòng 苦痛 bìng 并 ràng 让 tā 他 méng shòu 蒙受 zhe 着 dài lǜ mào zi 戴绿帽子 de 的 è míng 恶名 |
| The body had apparently once lain in the attitude of an embrace, but now the long sleep that outlasts love, that conquers even the grimace of love, had cuckolded him. |