ประโยคภาษาจีน- 达赖喇嘛在锡金的八天之旅被刻意安排在中国总理温家宝访问德里就如何增进两国关系与印方进行洽谈之后中文句子 (379203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zài 在 xī jīn 锡金 de 的 bā tiān 八天 zhī lǚ 之旅 bèi 被 kè yì 刻意 ān pái 安排 zài 在 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 fǎng wèn 访问 dé lǐ 德里， jiù 就 rú hé 如何 zēng jìn 增进 liǎng guó guān xì 两国关系 yǔ 与 yìn fāng 印方 jìn xíng 进行 qià tán 洽谈 zhī hòu 之后。
The Dalai Lama’s eight-day tour of Sikkim was pointedly timed to come just after Wen Jiabao, China’s prime minister, had been in Delhi, discussing how to improve ties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 shì 是 gé lǔ pài 格鲁派（ huáng jiào 黄教） liǎng wèi 两位 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó fó 活佛 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， lìng yī 另一 wèi 位 shì 是 bān chán lǎ ma 班禅喇嘛。
dá lài 达赖 shì 是 fēng jiàn 封建 nóng nú zhì 农奴制 de 的 zǒng 总 tóu mù 头目， tā 他 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 shì 是 fēn liè 分裂 zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一， pò huài 破坏 zhōng guó 中国 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整 de 的 huó dòng 活动。
yīn wèi 因为 É 涐 yě 也 shì 是 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的， qíng rén 情人 de 的 xǐ huan 喜欢。
yīn wèi 因为 làn fá 滥伐 ér 而 huāng wú 荒芜 de 的 shān shàng 山上 yě 也 zhòng 种 shàng 上 le 了 shù mù 树木。
ní kè sī 尼克斯 cháng 场 jūn 均 diū 丢 fēn wéi 分为 107.9 fēn 分， tā men 他们 jiāng 将 miàn duì 面对 de 的 hú rén duì 湖人队 zài 在 zhè ge 这个 sān lián shèng 三连胜 qī jiān 期间 cháng 场 jūn 均 dé fēn 得分 wèi 为 105 fēn 分。
tā 它 zhī suǒ yǐ 之所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 zuì 最 běi 北 de 的 xī fāng 西方 dī dì 低地 dà xīng xing 大猩猩 de 的 qī jū 栖居 de 地， hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 dào dá 到达 kā mài lóng 喀麦隆 shǒu dū 首都 yǎ wēn dé 雅温得， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 lǚ yóu guān guāng 旅游观光 de 地。
yīn wèi 因为 zhào 照 suǒ 所 xiě 写 de 的 lì 例， shǒu 守 zhè 这 jiē 节 de 的 bù 不 duō 多 le 了（ huò 或 zuò 作 yīn wèi 因为 mín 民 xǔ jiǔ 许久 méi yǒu 没有 zhào 照 suǒ 所 xiě 写 de 的 lì 例 shǒu jié 守节 le 了）。
gēn jù 根据 tā 她 ér xí 儿媳 de 的 pàn duàn 判断， tā 她 hái 还 xiǎng 想 tōu 偷 dōng xi 东西 chī 吃， dàn 但 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 suǒ yǒu 所有 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 le 了 — — nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 ma 吗！
dá lǐ ěr 达里尔 mǐ lēi dé 米勒德 huì huà 绘画 liǎng páng 两旁 gè 各 yí gè 一个 18 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 yòu miàn 釉面 bō li 玻璃 guàn 罐， hóng fěn 红粉 jiā rén 佳人 hǎi lǐ 海里 kāng zhǔ huā 康属花 cóng 从 guàn zhōng 罐中 chuí xià 垂下， liǎng páng 两旁 yě 也 fàng 放 zhe 着 dān 丹 kēi wéi tè 克维特（ DanKvitka ） zhì zuò 制作 de 的 yáng huái 洋槐 mù wǎn 木碗。
ní kè sōng 尼克松 bèi dì li 背地里 bǎ 把 jī xīn gé 基辛格 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 “ yóu tài 犹太 nán hái 男孩 ” ， yǒu shí 有时 dāng miàn 当面 yě 也 zhè me 这么 jiào 叫。
tā 它 yě 也 shǐ de 使得 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 jià gé 价格 jì suàn 计算 tí gōng 提供 le 了 kě néng 可能， jí 即 diàn jià 电价 gēn jù 根据 kě yòng 可用 diàn liàng 电量 yǐ jí 以及 xū qiú 需求 shí kè 时刻 biàn dòng 变动。
yīn wèi 因为 qiān yǐn 牵引 xiào guǒ 效果 shì 是 yǔ 与 chǐ cun 尺寸 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 zài 在 fēn lèi 分类 lì jìng 粒径 bù tóng 不同 de 的 lì zǐ 粒子 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yòng chu 用处。
ní kè 尼克： xiàng mù 项目 shì 是 bù shǎo 不少， bú guò 不过 dà tǐ 大体 fēn wéi 分为 sì 四 lèi 类： mó tuō chē 摩托车 cháng de sài 场地赛， mó tuō chē 摩托车 gōng lù sài 公路赛， mó tuō chē 摩托车 lǚ xíng 旅行 sài 赛， mó tuō chē 摩托车 yuè yě sài 越野赛 hé 和 duō rì sài 多日赛。
tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǐ 原子 zhí 值 xù liè 序列， zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 jié diǎn 结点 jí 集 hùn xiáo 混淆。
yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 jīng cháng 经常 yǒu 有 dài xīn 带薪 jià qī 假期， kàn lai 看来 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 bù 不 tài 太 kě néng 可能 ― ― chú fēi 除非 nǐ 你 hěn xiǎo 很小 qì 气。
ní zī wǎ 尼兹瓦 yǒu 有 Ā màn 阿曼 zuì dà 最大 de 的 gǔ bǎo 古堡 hé 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà 大 lù tiān 露天 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 shí de diào chá 实地调查 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， chū xiàn 出现 gāo kōng 高空 bǐ 秕 lǜ 率 de 的 zǎo dào 早稻 shǔ yú 属于 zǎo shú 早熟 hé 和 tè 特 zǎo shú 早熟 pǐn zhǒng 品种。
tā 它 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 làn yòng 滥用。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wèi 为 shì yìng 适应 xíng shì 形势 xiàng 向 shì chǎng huà 市场化 de 的 zhuǎn yí 转移 wèi 为 gāi dǎng 该党 tí gōng 提供 le 了 hé fǎ xìng 合法性， ér 而 fēi 非 diàn dìng 奠定 qí 其 kuǎ tái 垮台 de 的 jī chǔ 基础。
yīn wèi 因为 dīng 盯 zhe 着 shù guān 树冠， shuǐ mǔ 水母 men 们 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 lè yuán 乐园 — — nà li 那里 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 zuì ài 最爱： yì zhǒng 一种 ráo 桡 zú 足 lèi 类 de 的 jiǎ qiào 甲壳 gāng 纲 dòng wù 动物。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zài 在 dà dī 大堤 jué kǒu 决口 shí 时 fáng zi 房子 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁 de 的 yuē 约 240 rén 人 dé yǐ 得以 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园。
ní nuó 尼娜 hè 和 tuō ní 托尼 wēi xié 威胁 jié mǐ 杰米 jiāo dài 交待， bù rán 不然 jiù ràng 就让 tā 她 de 的 ér zi 儿子 kǎi ěr 凯尔（ Kyle ） kàn zhe 看着 tā 她 dài zhe 戴着 liào kào 镣铐 bèi 被 zhǐ kòng 指控 pàn guó zuì 叛国罪。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 péi yǎng 培养 shēng chǎn 生产 kě kě 可可、 bā bā duō sī 巴巴多斯 má fēng 麻风 shù 树 jiān guǒ 坚果 de 的 yóu 油 yǐ jí 以及 chéng zhī 橙汁。
yīn wèi 因为 yìng shuǐ 硬水 zhōng 中 hán yǒu 含有 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 gāo nóng dù 高浓度 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 qí tā 其它 wù zhì 物质。
yīn wèi 因为 shén 神 jiù shì 就是 kāng kǎi 慷慨 de 的 shén 神， tā 他 yào 要 wǒ men 我们 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样。
tā 它 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 chuí zhí 垂直 huò 或 xié 斜 rù 入 shè 射 dào 到 duō céng 多层 fēi 非 sǔn hào 损耗 xìng 性 gè xiàng tóng xìng 各向同性 méi zhì 媒质（ bāo kuò 包括 jué yuán 绝缘 jiè zhì 介质 hé 和 jīn shǔ 金属 dù céng 镀层） de 的 duō 多 pín duàn 频段 shè jì 设计 zhōng 中。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， bèi 被 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 tōng jī 通缉 de 的 liǎng 两 míng 名 sū dān 苏丹 gōng mín 公民 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zài 在 sū dān 苏丹 bèi 被 qǐ sù 起诉。
yīn wèi 因为 jīng cuì 精粹 chéng dū 成都 de 的 jīng huá 菁华 suǒ zài 所在， suǒ yǐ 所以 chéng jiù 成就 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 “ wéi yī 唯一 ” de 的 diān fēng 巅峰 háo zhái 豪宅。
qì jīn 迄今 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 fǒu rèn 否认 tā 她 shì 是 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 zhèng zhì rén wù 政治人物。
tā 它 jǐn jǐn 仅仅 hán yǒu 含有 bǐ 比 pǔ tōng 普通 niú nǎi 牛奶 shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 yǒu yì 有益 méi 酶， zhèng xiàng 正像 mā ma 妈妈 men 们 de 的 nǎi shuǐ 奶水 zhōng 中 hán 含 gèng duō 更多 yǒu yì 有益 méi 酶 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 shì 是 gé lǔ pài 格鲁派（ huáng jiào 黄教） liǎng wèi 两位 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó fó 活佛 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， lìng yī 另一 wèi 位 shì 是 bān chán lǎ ma 班禅喇嘛。
dá lài 达赖 shì 是 fēng jiàn 封建 nóng nú zhì 农奴制 de 的 zǒng 总 tóu mù 头目， tā 他 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 shì 是 fēn liè 分裂 zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一， pò huài 破坏 zhōng guó 中国 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整 de 的 huó dòng 活动。
yīn wèi 因为 É 涐 yě 也 shì 是 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的， qíng rén 情人 de 的 xǐ huan 喜欢。
yīn wèi 因为 làn fá 滥伐 ér 而 huāng wú 荒芜 de 的 shān shàng 山上 yě 也 zhòng 种 shàng 上 le 了 shù mù 树木。
ní kè sī 尼克斯 cháng 场 jūn 均 diū 丢 fēn wéi 分为 107.9 fēn 分， tā men 他们 jiāng 将 miàn duì 面对 de 的 hú rén duì 湖人队 zài 在 zhè ge 这个 sān lián shèng 三连胜 qī jiān 期间 cháng 场 jūn 均 dé fēn 得分 wèi 为 105 fēn 分。
tā 它 zhī suǒ yǐ 之所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 zuì 最 běi 北 de 的 xī fāng 西方 dī dì 低地 dà xīng xing 大猩猩 de 的 qī jū 栖居 de 地， hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 dào dá 到达 kā mài lóng 喀麦隆 shǒu dū 首都 yǎ wēn dé 雅温得， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 lǚ yóu guān guāng 旅游观光 de 地。
yīn wèi 因为 zhào 照 suǒ 所 xiě 写 de 的 lì 例， shǒu 守 zhè 这 jiē 节 de 的 bù 不 duō 多 le 了（ huò 或 zuò 作 yīn wèi 因为 mín 民 xǔ jiǔ 许久 méi yǒu 没有 zhào 照 suǒ 所 xiě 写 de 的 lì 例 shǒu jié 守节 le 了）。
gēn jù 根据 tā 她 ér xí 儿媳 de 的 pàn duàn 判断， tā 她 hái 还 xiǎng 想 tōu 偷 dōng xi 东西 chī 吃， dàn 但 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 suǒ yǒu 所有 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 le 了 — — nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 ma 吗！
dá lǐ ěr 达里尔 mǐ lēi dé 米勒德 huì huà 绘画 liǎng páng 两旁 gè 各 yí gè 一个 18 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 yòu miàn 釉面 bō li 玻璃 guàn 罐， hóng fěn 红粉 jiā rén 佳人 hǎi lǐ 海里 kāng zhǔ huā 康属花 cóng 从 guàn zhōng 罐中 chuí xià 垂下， liǎng páng 两旁 yě 也 fàng 放 zhe 着 dān 丹 kēi wéi tè 克维特（ DanKvitka ） zhì zuò 制作 de 的 yáng huái 洋槐 mù wǎn 木碗。
ní kè sōng 尼克松 bèi dì li 背地里 bǎ 把 jī xīn gé 基辛格 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 “ yóu tài 犹太 nán hái 男孩 ” ， yǒu shí 有时 dāng miàn 当面 yě 也 zhè me 这么 jiào 叫。
tā 它 yě 也 shǐ de 使得 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 jià gé 价格 jì suàn 计算 tí gōng 提供 le 了 kě néng 可能， jí 即 diàn jià 电价 gēn jù 根据 kě yòng 可用 diàn liàng 电量 yǐ jí 以及 xū qiú 需求 shí kè 时刻 biàn dòng 变动。
yīn wèi 因为 qiān yǐn 牵引 xiào guǒ 效果 shì 是 yǔ 与 chǐ cun 尺寸 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 zài 在 fēn lèi 分类 lì jìng 粒径 bù tóng 不同 de 的 lì zǐ 粒子 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yòng chu 用处。
ní kè 尼克： xiàng mù 项目 shì 是 bù shǎo 不少， bú guò 不过 dà tǐ 大体 fēn wéi 分为 sì 四 lèi 类： mó tuō chē 摩托车 cháng de sài 场地赛， mó tuō chē 摩托车 gōng lù sài 公路赛， mó tuō chē 摩托车 lǚ xíng 旅行 sài 赛， mó tuō chē 摩托车 yuè yě sài 越野赛 hé 和 duō rì sài 多日赛。
tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǐ 原子 zhí 值 xù liè 序列， zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 jié diǎn 结点 jí 集 hùn xiáo 混淆。
yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 jīng cháng 经常 yǒu 有 dài xīn 带薪 jià qī 假期， kàn lai 看来 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 bù 不 tài 太 kě néng 可能 ― ― chú fēi 除非 nǐ 你 hěn xiǎo 很小 qì 气。
ní zī wǎ 尼兹瓦 yǒu 有 Ā màn 阿曼 zuì dà 最大 de 的 gǔ bǎo 古堡 hé 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà 大 lù tiān 露天 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 shí de diào chá 实地调查 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， chū xiàn 出现 gāo kōng 高空 bǐ 秕 lǜ 率 de 的 zǎo dào 早稻 shǔ yú 属于 zǎo shú 早熟 hé 和 tè 特 zǎo shú 早熟 pǐn zhǒng 品种。
tā 它 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 làn yòng 滥用。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wèi 为 shì yìng 适应 xíng shì 形势 xiàng 向 shì chǎng huà 市场化 de 的 zhuǎn yí 转移 wèi 为 gāi dǎng 该党 tí gōng 提供 le 了 hé fǎ xìng 合法性， ér 而 fēi 非 diàn dìng 奠定 qí 其 kuǎ tái 垮台 de 的 jī chǔ 基础。
yīn wèi 因为 dīng 盯 zhe 着 shù guān 树冠， shuǐ mǔ 水母 men 们 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 lè yuán 乐园 — — nà li 那里 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 zuì ài 最爱： yì zhǒng 一种 ráo 桡 zú 足 lèi 类 de 的 jiǎ qiào 甲壳 gāng 纲 dòng wù 动物。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zài 在 dà dī 大堤 jué kǒu 决口 shí 时 fáng zi 房子 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁 de 的 yuē 约 240 rén 人 dé yǐ 得以 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园。
ní nuó 尼娜 hè 和 tuō ní 托尼 wēi xié 威胁 jié mǐ 杰米 jiāo dài 交待， bù rán 不然 jiù ràng 就让 tā 她 de 的 ér zi 儿子 kǎi ěr 凯尔（ Kyle ） kàn zhe 看着 tā 她 dài zhe 戴着 liào kào 镣铐 bèi 被 zhǐ kòng 指控 pàn guó zuì 叛国罪。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 péi yǎng 培养 shēng chǎn 生产 kě kě 可可、 bā bā duō sī 巴巴多斯 má fēng 麻风 shù 树 jiān guǒ 坚果 de 的 yóu 油 yǐ jí 以及 chéng zhī 橙汁。
yīn wèi 因为 yìng shuǐ 硬水 zhōng 中 hán yǒu 含有 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 gāo nóng dù 高浓度 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 qí tā 其它 wù zhì 物质。
yīn wèi 因为 shén 神 jiù shì 就是 kāng kǎi 慷慨 de 的 shén 神， tā 他 yào 要 wǒ men 我们 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样。
tā 它 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 chuí zhí 垂直 huò 或 xié 斜 rù 入 shè 射 dào 到 duō céng 多层 fēi 非 sǔn hào 损耗 xìng 性 gè xiàng tóng xìng 各向同性 méi zhì 媒质（ bāo kuò 包括 jué yuán 绝缘 jiè zhì 介质 hé 和 jīn shǔ 金属 dù céng 镀层） de 的 duō 多 pín duàn 频段 shè jì 设计 zhōng 中。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， bèi 被 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 tōng jī 通缉 de 的 liǎng 两 míng 名 sū dān 苏丹 gōng mín 公民 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zài 在 sū dān 苏丹 bèi 被 qǐ sù 起诉。
yīn wèi 因为 jīng cuì 精粹 chéng dū 成都 de 的 jīng huá 菁华 suǒ zài 所在， suǒ yǐ 所以 chéng jiù 成就 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 “ wéi yī 唯一 ” de 的 diān fēng 巅峰 háo zhái 豪宅。
qì jīn 迄今 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 fǒu rèn 否认 tā 她 shì 是 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 zhèng zhì rén wù 政治人物。
tā 它 jǐn jǐn 仅仅 hán yǒu 含有 bǐ 比 pǔ tōng 普通 niú nǎi 牛奶 shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 yǒu yì 有益 méi 酶， zhèng xiàng 正像 mā ma 妈妈 men 们 de 的 nǎi shuǐ 奶水 zhōng 中 hán 含 gèng duō 更多 yǒu yì 有益 méi 酶 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子