ประโยคภาษาจีน- 根据学院的政策未擭取录者的个人资料将会保存不多于十二个月以作为日后参考之用中文句子 (379359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 xué yuàn 学院 de 的 zhèng cè 政策， wèi 未 huò 擭 qǔ 取 lù 录 zhě 者 de 的 gè rén zī liào 个人资料 jiāng huì 将会 bǎo cún 保存 bù 不 duō yú 多于 shí èr 十二 gè 个 yuè 月， yǐ 以 zuò wéi 作为 rì hòu 日后 cān kǎo 参考 zhī yòng 之用。
It is our policy to retain the personal data of unsuccessful applicants for future reference for a period of not longer than twelve months.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 tā men 它们 de 的 rì shí 日蚀， yán jiū 研究 tuán duì 团队 jì suàn 计算 chū 出， zhè 这 liǎng 两 kē 颗 héng xīng 恒星 zhǐ yǒu 只有 tài yang 太阳 zhì liàng 质量 de 的 20 ％ hé 和 69 ％。
gēn jù 根据 ān pái 安排， wǒ 我 yīng 应 zài 在 9 yuè 月 22 rì 日 zài 在 yí cì 一次 guó huì 国会 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 tí jiāo 提交 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 gǎi gé 改革 jì huà 计划。
yīn wèi 因为 fàn 犯 le 了 guò cuò 过错， bú dàn 不但 yīng míng 英名 sǎo dì 扫地， yǐn lái 引来 bié ren 别人 de 的 shàn xiào 讪笑 rǔ mà 辱骂， jiù 就 gǎi guò 改过 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 shēn xīn 身心 de 的 mó nàn 磨难。
yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 nǐ 你 mèng jiàn 梦见 le 了 xiàn shí 现实。
ní kè 尼克： tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错。 zhǐ xū 只需 wǒ 我 néng 能 gǎn huí 赶回 jī chǎng 机场 dā 搭 shàng 上 wǒ de 我的 rì bān 日班 fēi jī 飞机 jiù 就 xíng 行。
qiān yí 迁移 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 shè jí 涉及 dào 到 gòu jiàn 构建 xīn 新 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器、 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 huó 和 duì liè 队列 luó ji 逻辑 de 地 yí dòng 移动 dào 到 xīn 新 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， yǐ jí 以及 zuì zhōng 最终 shǐ 使 jiù 旧 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 tuì yì 退役。
tā 它 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 yǐ qián 以前 wú fǎ 无法 gòu mǎi 购买 dào 到 de 的 shū jí 书籍， rú 如 jué bǎn 绝版 tú shū 图书 huò 或 wài guó 外国 yǔ yán 语言 bǎn běn 版本， zhí jiē 直接 zài 在 yīng guó 英国 dǎ yìn 打印。
gēn jù 根据 guān fāng 官方 fā yán 发言， cǐ cì 此次 shōu jiǎo 收缴 de 的 wǔ qì 武器 bāo kuò 包括 shǒu liú dàn 手榴弹、 zhà yào 炸药、 lái fù qiāng 来复枪 hé 和 jūn huǒ 军火 dàn yào 弹药 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jì suàn jī 计算机、 tōng xìn shè bèi 通信设备 hé 和 xiàn jīn 现金。
yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 jīng cháng 经常 yǒu 有 dài xīn 带薪 jià qī 假期， kàn lai 看来 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 bù 不 tài 太 kě néng 可能 ― ― chú fēi 除非 nǐ 你 hěn xiǎo 很小 qì 气。
tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 gěi chū 给出 biān mǎ 编码 jiàn yì 建议 hé 和 xiàn suǒ 线索， zhè xiē 这些 dōng dōng 东东 tí gōng 提供 dòng chá 洞察 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 hé 和 luó ji 逻辑， bìng 并 shǐ 使 yǐn qǐ 引起 nǐ 你 duì 对 qián zài 潜在 de 的 shè jì 设计 cuò wù 错误 zhù yì 注意。
ní gǔ dīng 尼古丁 shì 是 cì jī jì 刺激剂， tā 它 yǒu 有 hé 和 kā fēi yīn 咖啡因 xiāng sì 相似 de 的 zuò yòng 作用。
gēn jù 根据 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究， lùn shù 论述 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 shè yáng 射阳 hú dàng qū 湖荡区 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bìng 并 duì 对 qí 其 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
yīn wèi 因为 diàn píng chē 电瓶车 de 的 sù dù 速度 dī 低， yí cì 一次 chōng diàn 充电 de 的 xíng chéng 行程 yǒu xiàn 有限， dàn 但 tā men 它们 de 的 dī zào yīn 低噪音、 wéi xiū 维修 fèi dī 费低， tè bié 特别 shòu huān yíng 受欢迎。
ní gǔ lā 尼古拉 · K · gē fá 戈伐 sī dé fū 斯德夫，《 guó jiā 国家 lì yì 利益》 jì kān 季刊 de 的 tè yuē 特约 biān jí 编辑， měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jūn shì xué yuàn 军事学院 guó jiā ān quán 国家安全 yán jiū suǒ 研究所 jiào shòu 教授。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， kǎ mǔ 卡姆 dēng shì 登市 gè lèi 各类 fàn zuì lǜ 犯罪率 xià jiàng 下降 le 了 13% ， qí zhōng 其中 móu shā àn 谋杀案 xià jiàng 下降 le 了 38% ， qiāng jī àn 枪击案 xià jiàng 下降 le 了 18% 。
yīn wèi 因为 xiàng wèi 相位 piān yí 偏移 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 fú mǎ 符码 kě yǐ 可以 duì 对 liǎng 两 bǐ tè 比特 wèi 位 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 cóng 从 zhōng guó 中国 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 yín háng 银行 gāo guǎn 高管 zài 在 zhè xiē 这些 dà lóu 大楼 zhōng 中 bàn gōng 办公， tā men 他们 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 sōu jí 搜集 shì chǎng 市场 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 xìn xī 信息。
yīn wèi 因为 kàn bú guàn 看不惯 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 de 的 bì duān 弊端， tā men 他们 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 huó dòng 活动 fēn qū 分区 biǎo xiàn 表现 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 jiāo hù 交互 zuò yòng diǎn 作用点， tōng guò 通过 zhè ge 这个 diǎn 点 hū jiào 呼叫 jiāng 将 bèi 被 jiē shòu 接受。
gēn jù 根据 jū zhù dì 居住地 de 的 bù tóng 不同， shōu rù 收入 yì bān 一般 cóng 从 měi 每 xiǎo shí 小时 30 měi yuán 美元 dào 到 měi 每 xiǎo shí 小时 100 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 bù děng 不等。
tā 它 yě 也 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 cháng qīng 常青 shù mù 树木， yīn wèi 因为， bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地， tā 它 de 的 bié míng 别名 shì 是 cháng 长 qīng zhōu 青州。
yīn wèi 因为 shén 神 gěi 给 wǒ men 我们 yù bèi 豫备 le 了 gèng 更 měi dí 美的 shì 事， jiào 叫 tā men 他们 ruò 若 bù 不 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng 同 dé 得， jiù 就 bù néng 不能 wán quán 完全。
tā 它 yě 也 néng 能 shì fàng 释放 xiǎo liàng 小量 diàn liú 电流， yǐ 以 zǔ duàn 阻断 kě yí 可疑 shè bèi 设备 de 的 yùn zuò 运作。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， suī rán 虽然 yìng yòng 应用 yú 于 líng zhǎng lèi 灵长类 jì tǒng xué 系统学 yán jiū 研究 de 的 fèn zǐ 分子 yí chuán 遗传 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 jiào 较 fēng fù 丰富， dàn 但 réng rán 仍然 shòu 受 xiàn yú 限于 yán jiū 研究 de 的 fàn wéi 范围 yǐ jí 以及 jú xiàn yú 局限于 mò xiě 默写 tè shū 特殊 lèi qún 类群。
yīn wèi 因为 dì sān fāng 第三方 yìng yòng 应用 de 的 gāo dù 高度 jí chéng 集成， nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ de 你的 shè bèi 设备 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yòng 用 tā 它 yóu xì 游戏、 gōng zuò 工作、 wú suǒ shì shì 无所事事， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 dǎ diàn huà 打电话。
tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 rè shuǐ 热水 kě 可 gōng jǐ 供给 lín yù fáng 淋浴房、 xǐ liǎn pén 洗脸盆、 chú fáng 厨房 hé 和 xǐ yī jī 洗衣机 děng 等， shí xiàn 实现 jiā tíng 家庭 duō 多 chù 处 tóng shí 同时 gōng rè 供热 shuǐ 水， shǐ 使 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 yòng shuǐ 用水 bīn guǎn huà 宾馆化。
yīn wèi 因为 zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天， tǎng 躺 zài 在 chuáng tóu 床头， nǐ 你 huì 会 yǎng tóu 仰头 chǒu jiàn 瞅见， tā 它 zhèng 正 zhù lì 伫立 zài 在 lìng 另 yī duān 一端， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 nǐ 你。
ní rì 尼日 fēi 婓 huā yuán 花园 zhōng yú 终于 zū 租 chū qù 出去 le 了。
gēn jù 根据 dé zhōu 得州 de 的 fǎ lǜ 法律， péi shěn tuán 陪审团 kě 可 jué dìng 决定 bèi gào 被告 shì 是 yǒu zuì 有罪 hái shi 还是 wú zuì 无罪 yǐ jí 以及 rú hé 如何 chǔ fá 处罚。
tā 它 cóng 从 tiān hé 天河 de 的 qióng 琼 shuǐ 水 gǔ huà 骨化 ér 而 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 tā men 它们 de 的 rì shí 日蚀， yán jiū 研究 tuán duì 团队 jì suàn 计算 chū 出， zhè 这 liǎng 两 kē 颗 héng xīng 恒星 zhǐ yǒu 只有 tài yang 太阳 zhì liàng 质量 de 的 20 ％ hé 和 69 ％。
gēn jù 根据 ān pái 安排， wǒ 我 yīng 应 zài 在 9 yuè 月 22 rì 日 zài 在 yí cì 一次 guó huì 国会 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 tí jiāo 提交 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 gǎi gé 改革 jì huà 计划。
yīn wèi 因为 fàn 犯 le 了 guò cuò 过错， bú dàn 不但 yīng míng 英名 sǎo dì 扫地， yǐn lái 引来 bié ren 别人 de 的 shàn xiào 讪笑 rǔ mà 辱骂， jiù 就 gǎi guò 改过 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 shēn xīn 身心 de 的 mó nàn 磨难。
yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 nǐ 你 mèng jiàn 梦见 le 了 xiàn shí 现实。
ní kè 尼克： tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错。 zhǐ xū 只需 wǒ 我 néng 能 gǎn huí 赶回 jī chǎng 机场 dā 搭 shàng 上 wǒ de 我的 rì bān 日班 fēi jī 飞机 jiù 就 xíng 行。
qiān yí 迁移 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 shè jí 涉及 dào 到 gòu jiàn 构建 xīn 新 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器、 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 huó 和 duì liè 队列 luó ji 逻辑 de 地 yí dòng 移动 dào 到 xīn 新 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， yǐ jí 以及 zuì zhōng 最终 shǐ 使 jiù 旧 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 tuì yì 退役。
tā 它 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 yǐ qián 以前 wú fǎ 无法 gòu mǎi 购买 dào 到 de 的 shū jí 书籍， rú 如 jué bǎn 绝版 tú shū 图书 huò 或 wài guó 外国 yǔ yán 语言 bǎn běn 版本， zhí jiē 直接 zài 在 yīng guó 英国 dǎ yìn 打印。
gēn jù 根据 guān fāng 官方 fā yán 发言， cǐ cì 此次 shōu jiǎo 收缴 de 的 wǔ qì 武器 bāo kuò 包括 shǒu liú dàn 手榴弹、 zhà yào 炸药、 lái fù qiāng 来复枪 hé 和 jūn huǒ 军火 dàn yào 弹药 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jì suàn jī 计算机、 tōng xìn shè bèi 通信设备 hé 和 xiàn jīn 现金。
yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 jīng cháng 经常 yǒu 有 dài xīn 带薪 jià qī 假期， kàn lai 看来 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 bù 不 tài 太 kě néng 可能 ― ― chú fēi 除非 nǐ 你 hěn xiǎo 很小 qì 气。
tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 gěi chū 给出 biān mǎ 编码 jiàn yì 建议 hé 和 xiàn suǒ 线索， zhè xiē 这些 dōng dōng 东东 tí gōng 提供 dòng chá 洞察 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 hé 和 luó ji 逻辑， bìng 并 shǐ 使 yǐn qǐ 引起 nǐ 你 duì 对 qián zài 潜在 de 的 shè jì 设计 cuò wù 错误 zhù yì 注意。
ní gǔ dīng 尼古丁 shì 是 cì jī jì 刺激剂， tā 它 yǒu 有 hé 和 kā fēi yīn 咖啡因 xiāng sì 相似 de 的 zuò yòng 作用。
gēn jù 根据 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究， lùn shù 论述 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 shè yáng 射阳 hú dàng qū 湖荡区 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bìng 并 duì 对 qí 其 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
yīn wèi 因为 diàn píng chē 电瓶车 de 的 sù dù 速度 dī 低， yí cì 一次 chōng diàn 充电 de 的 xíng chéng 行程 yǒu xiàn 有限， dàn 但 tā men 它们 de 的 dī zào yīn 低噪音、 wéi xiū 维修 fèi dī 费低， tè bié 特别 shòu huān yíng 受欢迎。
ní gǔ lā 尼古拉 · K · gē fá 戈伐 sī dé fū 斯德夫，《 guó jiā 国家 lì yì 利益》 jì kān 季刊 de 的 tè yuē 特约 biān jí 编辑， měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jūn shì xué yuàn 军事学院 guó jiā ān quán 国家安全 yán jiū suǒ 研究所 jiào shòu 教授。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， kǎ mǔ 卡姆 dēng shì 登市 gè lèi 各类 fàn zuì lǜ 犯罪率 xià jiàng 下降 le 了 13% ， qí zhōng 其中 móu shā àn 谋杀案 xià jiàng 下降 le 了 38% ， qiāng jī àn 枪击案 xià jiàng 下降 le 了 18% 。
yīn wèi 因为 xiàng wèi 相位 piān yí 偏移 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 fú mǎ 符码 kě yǐ 可以 duì 对 liǎng 两 bǐ tè 比特 wèi 位 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 cóng 从 zhōng guó 中国 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 yín háng 银行 gāo guǎn 高管 zài 在 zhè xiē 这些 dà lóu 大楼 zhōng 中 bàn gōng 办公， tā men 他们 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 sōu jí 搜集 shì chǎng 市场 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 xìn xī 信息。
yīn wèi 因为 kàn bú guàn 看不惯 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 de 的 bì duān 弊端， tā men 他们 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 huó dòng 活动 fēn qū 分区 biǎo xiàn 表现 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 jiāo hù 交互 zuò yòng diǎn 作用点， tōng guò 通过 zhè ge 这个 diǎn 点 hū jiào 呼叫 jiāng 将 bèi 被 jiē shòu 接受。
gēn jù 根据 jū zhù dì 居住地 de 的 bù tóng 不同， shōu rù 收入 yì bān 一般 cóng 从 měi 每 xiǎo shí 小时 30 měi yuán 美元 dào 到 měi 每 xiǎo shí 小时 100 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 bù děng 不等。
tā 它 yě 也 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 cháng qīng 常青 shù mù 树木， yīn wèi 因为， bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地， tā 它 de 的 bié míng 别名 shì 是 cháng 长 qīng zhōu 青州。
yīn wèi 因为 shén 神 gěi 给 wǒ men 我们 yù bèi 豫备 le 了 gèng 更 měi dí 美的 shì 事， jiào 叫 tā men 他们 ruò 若 bù 不 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng 同 dé 得， jiù 就 bù néng 不能 wán quán 完全。
tā 它 yě 也 néng 能 shì fàng 释放 xiǎo liàng 小量 diàn liú 电流， yǐ 以 zǔ duàn 阻断 kě yí 可疑 shè bèi 设备 de 的 yùn zuò 运作。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， suī rán 虽然 yìng yòng 应用 yú 于 líng zhǎng lèi 灵长类 jì tǒng xué 系统学 yán jiū 研究 de 的 fèn zǐ 分子 yí chuán 遗传 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 jiào 较 fēng fù 丰富， dàn 但 réng rán 仍然 shòu 受 xiàn yú 限于 yán jiū 研究 de 的 fàn wéi 范围 yǐ jí 以及 jú xiàn yú 局限于 mò xiě 默写 tè shū 特殊 lèi qún 类群。
yīn wèi 因为 dì sān fāng 第三方 yìng yòng 应用 de 的 gāo dù 高度 jí chéng 集成， nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ de 你的 shè bèi 设备 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yòng 用 tā 它 yóu xì 游戏、 gōng zuò 工作、 wú suǒ shì shì 无所事事， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 dǎ diàn huà 打电话。
tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 rè shuǐ 热水 kě 可 gōng jǐ 供给 lín yù fáng 淋浴房、 xǐ liǎn pén 洗脸盆、 chú fáng 厨房 hé 和 xǐ yī jī 洗衣机 děng 等， shí xiàn 实现 jiā tíng 家庭 duō 多 chù 处 tóng shí 同时 gōng rè 供热 shuǐ 水， shǐ 使 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 yòng shuǐ 用水 bīn guǎn huà 宾馆化。
yīn wèi 因为 zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天， tǎng 躺 zài 在 chuáng tóu 床头， nǐ 你 huì 会 yǎng tóu 仰头 chǒu jiàn 瞅见， tā 它 zhèng 正 zhù lì 伫立 zài 在 lìng 另 yī duān 一端， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 nǐ 你。
ní rì 尼日 fēi 婓 huā yuán 花园 zhōng yú 终于 zū 租 chū qù 出去 le 了。
gēn jù 根据 dé zhōu 得州 de 的 fǎ lǜ 法律， péi shěn tuán 陪审团 kě 可 jué dìng 决定 bèi gào 被告 shì 是 yǒu zuì 有罪 hái shi 还是 wú zuì 无罪 yǐ jí 以及 rú hé 如何 chǔ fá 处罚。
tā 它 cóng 从 tiān hé 天河 de 的 qióng 琼 shuǐ 水 gǔ huà 骨化 ér 而 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子