ประโยคภาษาจีน- 尼古拉斯萨科奇既是法国总统也是一位狂热的健身爱好者今天他在慢跑穿过凡尔赛宫的公园时昏倒后被送往医院中文句子 (379591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ní gǔ lā sī 尼古拉斯 . sà kē qí 萨科奇 jì shì 既是 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 kuáng rè 狂热 de 的 jiàn shēn 健身 ài hào zhě 爱好者。 jīn tiān 今天， tā 他 zài 在 màn pǎo 慢跑 chuān guò 穿过 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 de 的 gōng yuán 公园 shí 时 hūn dǎo 昏倒 hòu 后， bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
Nicolas Sarkozy, the French president and fitness fanatic, was taken to hospital today after he collapsed while jogging through the park of the Palace of Versailles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · lǐ dé ěr 里德尔（ NicholasRiddle ） cān yù 参与 le 了 dāng dì 当地 xuè kù 血库 de 的 gōng zuò 工作， yǐ 以 què dìng 确定 nǎ 哪 zhòng 种 yīn sù 因素 jué dìng 决定 le 了 juān xiàn zhě 捐献者 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhōng guó 中国 de 的 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 yì zhí 一直 jú xiàn yú 局限于 fēi zhàn dǒu 非战斗 rèn wu 任务， zhǐ 只 pài chū 派出 le 了 yùn shū 运输、 gōng chéng 工程、 hòu qín 后勤 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 yí xiàng 一向 guò 过 zhe 着 sǎ tuō 洒脱 de 的 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 tā 他 què 却 sì hū 似乎 jué de 觉得 tā men 她们 zǒng shì 总是 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 xié è 邪恶 de 的 shǒu 手 yào 要 bǎ 把 tā 他 wǎng 往 xià 下 zhuài 拽。
gēn jù 根据 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chóng cǎo 虫草 de 的 xióng jī sù 雄激素 yàng 样 zuò yòng 作用 bú shi 不是 gāo wán tóng 睾丸酮， huò 或 xǔ shì 许是 qí suǒ 其所 hán 含 mài jiǎo gù chún 麦角固醇 lèi 类 wù zhì 物质 suǒ zhì 所致。
gēn jù 根据 jì shòu 寄售 shāng diàn 商店 de 的 jié gòu 结构， yín háng 银行 zhǐ 只 jì shòu 寄售 jià zhí 价值 bù qīng 不清 de 的 zī chǎn 资产。
yīn wèi 因为 jiān kòng 监控 bāo hán 包含 le 了 kāi xiāo 开销， suǒ yǐ 所以 nín 您 yīng gāi 应该 zhǐ 只 dǎ kāi 打开 zài 在 jiān kòng 监控 rèn wu 任务 zhōng 中 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 nà ge 那个 jiān kòng qì 监控器 kāi guān 开关。
ní jī 尼基 • suǒ ěr 索尔 kè 克 huó 和艾米• fú lēi lǐ 弗勒里 yòng zhǐ 用纸 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 měi lì 美丽 ér 而 shí máo 时髦 de 的 jiǎ fà 假发。
tā 它 yě 也 xì xuè 戏谑 de 地 àn shì 暗示： xī là 希腊 mài chū 卖出 yì xiē 一些 xiǎo dǎo 小岛 hè 和 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 lái 来 huán zhài 还债。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， dà yuē 大约 yǒu 有 80 míng 名 gāo xiào 高校 hé 和 yì xiē 一些 gāo zhōng 高中 yǐ jīng 已经 shí shī 实施 le 了 zhè xiàng 这项 cè shì 测试。
gēn jù 根据 duì 对 yàng 样 de 地 de 的 shí jì 实际 diào chá 调查 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数、 fēng fù 丰富 dù 度 hè 和 jūn yún dù 均匀度 zhǐ shù 指数 duì 对 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 shàng yóu 上游 Ā lā ěr 阿拉尔 dì qū 地区 de 的 tiān rán 天然 zhí bèi 植被 de 的 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yīn wèi 因为 chǒu 瞅 kè 客 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 shēng 生 guǒ 果 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， suǒ yǐ 所以 zhòng zhí zhě 种植者 bì xū 必须 gōng jǐ 供给 néng 能 mǎn yì 满意 jué 抉 tī 剔 mù guāng 目光 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 zuì dà 最大 de 的 fù 负 yì cháng 异常， zhǐ 指 de 的 shì 是 dī yú 低于 cháng qī 长期 píng jūn zhí 平均值 de 的 chā fēn 差分。
gēn jù 根据 duì huà 对话 nèi róng 内容， pàn duàn 判断 zhèng wù 正误。（ zhèng què 正确 de 地 tián xiě 填写 T ， cuò wù 错误 de 地 tián xiě 填写 F ）
ní ěr jī 尼尔基 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程 wèi yú 位于 nèn jiāng 嫩江 gàn 干 liú shàng 流上， shì 是 nèn jiāng 嫩江 gàn 干 liú shàng 流上 wéi yī 唯一 dà xíng 大型 kòng zhì xìng 控制性 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
tā 它 yě 也 pài chū 派出 zhèng shì 正式 shǐ tuán 使团 qián wǎng 前往 yì xiē 一些 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 yǒu jié 有节 dàn 但 jiān jué 坚决 de 的 zhì xún 质询。
yīn wèi 因为 shén 神 bìng fēi 并非 bù gōng 不公 yì 义， jìng 竟 wàng jì 忘记 nǐ men 你们 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng 工， hé 和 nǐ men 你们 wèi 为 tā 他 míng 名 suǒ 所 xiǎn 显 de 的 ài xīn 爱心， jiù shì 就是 xiān qián 先前 cì hòu 伺候 shèng tú 圣徒， rú jīn 如今 hái shi 还是 cì hòu 伺候。
ní ěr 尼尔： guài bù de 怪不得 nǐ 你 kàn lai 看来 zhè me 这么 jiàn měi 健美。
gēn jù 根据 pà tǎn 帕坦 jiā 伽 lì 利 de 的 guān diǎn 观点， tǐ wèi 体位 de 的 liàn xí 练习 yǒu zhù yú 有助于 shì fàng 释放 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 chōng tū 冲突。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， diào chá 调查 wèi 未 fā xiàn 发现 shè qū 社区 nèi 内 chuán bō 传播 de 的 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 wú 无 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yǐ 已 fā shēng 发生 yǒu xiào 有效 de 的 rén chuán rén 人传人。
yīn wèi 因为 lì dōng 立冬 shì 是 qiū dōng 秋冬 jì jié 季节 zhī 之 jiāo 交， zài 在 běi fāng 北方， tè bié shì 特别是 lǎo 老 běi jīng rén 北京人、 tiān jīn rén 天津人 dōu ài 都爱 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
tā 它 yě 也 yù shì 预示 zhe 着 jīn róng shì chǎng 金融市场 qián jǐng 前景 àn rán 黯然， yīn wèi 因为 bú lùn 不论 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fèng fèng bǔ bǔ 缝缝补补 de 的 fāng fǎ 方法 zhī 之 yú 于 Ōu yuán 欧元， hái shi 还是 měi guó 美国 jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 de 的 tài du 态度 zhī 之 yú 于 chì zì 赤字， tā men 它们 dōu 都 bù kě néng 不可能 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 xià qù 下去。
ní rì lì yà 尼日利亚 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 nài rè 耐热 qiǎo kè lì 巧克力。 zhè zhǒng 这种 qiǎo kè lì 巧克力 zài 在 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 lǐ 里 bú yì 不易 biàn ruǎn 变软 huò 或 róng huà 融化， hǎo chī 好吃 zhě 者 kě yǐ 可以 suí shēn 随身 xié dài 携带、 suí shí 随时 xiǎng yòng 享用。 tīng qi lai 听起来 shì bu shì 是不是 kǒu shuǐ 口水 héng liú 横流 ne 呢？
tā 它 jǐn cì yú 仅次于 fàn dì gāng 梵蒂冈， shì 是 shì jiè shàng 世界上 miàn jī 面积 dì èr 第二 xiǎo guó 小国。
yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 zhē bì 遮蔽 yáng guāng 阳光 de 的 yuán gù 缘故， suǒ yǐ 所以 céng jī yún 层积云 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yún cai 云彩， dàn 但 tā 它 què shì 却是 zuì 最 fù yú 富于 biàn huà 变化 de 的 yún cai 云彩 zhī yī 之一。
ní bó ěr 尼泊尔 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zài 在 shèng mǔ fēng 圣母峰 fù jìn 附近 qū yù 区域 jià shè 架设 le 了 wú xiàn 无线 3G wǎng lù 网路。
tā 它 cóng 从 tiān hé 天河 de 的 qióng 琼 shuǐ 水 gǔ huà 骨化 ér 而 lái 来。
guò 过 bù liǎo 不了 duō shí 多时， yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 cì rì 次日 yē sū 耶稣 wǎng 往 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná 拿 yīn 因， tā 他 de 的 mén tú 门徒 hé 和 jí 极 duō 多 de 的 rén 人 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行。
ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yǔ 与 guī gǔ 硅谷 bù néng 不能 tóng rì ér yǔ 同日而语， zhì shǎo 至少 mù qián 目前 hái 还 bù néng 不能； zhè lǐ 这里 de 的 chuàng yè 创业 zī běn 资本 kuì fá 匮乏。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de huà 的话 zhōng 终 rì chéng 日成 le 了 wǒ de 我的 líng rǔ 凌辱、 jī cì 讥刺。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 她 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼。 “ nǐ 你 zuò zài 坐在 zhè 这 duō jiǔ 多久 le 了？ ” tā 她 wèn dào 问道。

ประโยคภาษาจีน
ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · lǐ dé ěr 里德尔（ NicholasRiddle ） cān yù 参与 le 了 dāng dì 当地 xuè kù 血库 de 的 gōng zuò 工作， yǐ 以 què dìng 确定 nǎ 哪 zhòng 种 yīn sù 因素 jué dìng 决定 le 了 juān xiàn zhě 捐献者 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhōng guó 中国 de 的 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 yì zhí 一直 jú xiàn yú 局限于 fēi zhàn dǒu 非战斗 rèn wu 任务， zhǐ 只 pài chū 派出 le 了 yùn shū 运输、 gōng chéng 工程、 hòu qín 后勤 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 yí xiàng 一向 guò 过 zhe 着 sǎ tuō 洒脱 de 的 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 tā 他 què 却 sì hū 似乎 jué de 觉得 tā men 她们 zǒng shì 总是 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 xié è 邪恶 de 的 shǒu 手 yào 要 bǎ 把 tā 他 wǎng 往 xià 下 zhuài 拽。
gēn jù 根据 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chóng cǎo 虫草 de 的 xióng jī sù 雄激素 yàng 样 zuò yòng 作用 bú shi 不是 gāo wán tóng 睾丸酮， huò 或 xǔ shì 许是 qí suǒ 其所 hán 含 mài jiǎo gù chún 麦角固醇 lèi 类 wù zhì 物质 suǒ zhì 所致。
gēn jù 根据 jì shòu 寄售 shāng diàn 商店 de 的 jié gòu 结构， yín háng 银行 zhǐ 只 jì shòu 寄售 jià zhí 价值 bù qīng 不清 de 的 zī chǎn 资产。
yīn wèi 因为 jiān kòng 监控 bāo hán 包含 le 了 kāi xiāo 开销， suǒ yǐ 所以 nín 您 yīng gāi 应该 zhǐ 只 dǎ kāi 打开 zài 在 jiān kòng 监控 rèn wu 任务 zhōng 中 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 nà ge 那个 jiān kòng qì 监控器 kāi guān 开关。
ní jī 尼基 • suǒ ěr 索尔 kè 克 huó 和艾米• fú lēi lǐ 弗勒里 yòng zhǐ 用纸 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 měi lì 美丽 ér 而 shí máo 时髦 de 的 jiǎ fà 假发。
tā 它 yě 也 xì xuè 戏谑 de 地 àn shì 暗示： xī là 希腊 mài chū 卖出 yì xiē 一些 xiǎo dǎo 小岛 hè 和 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 lái 来 huán zhài 还债。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， dà yuē 大约 yǒu 有 80 míng 名 gāo xiào 高校 hé 和 yì xiē 一些 gāo zhōng 高中 yǐ jīng 已经 shí shī 实施 le 了 zhè xiàng 这项 cè shì 测试。
gēn jù 根据 duì 对 yàng 样 de 地 de 的 shí jì 实际 diào chá 调查 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数、 fēng fù 丰富 dù 度 hè 和 jūn yún dù 均匀度 zhǐ shù 指数 duì 对 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 shàng yóu 上游 Ā lā ěr 阿拉尔 dì qū 地区 de 的 tiān rán 天然 zhí bèi 植被 de 的 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yīn wèi 因为 chǒu 瞅 kè 客 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 shēng 生 guǒ 果 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， suǒ yǐ 所以 zhòng zhí zhě 种植者 bì xū 必须 gōng jǐ 供给 néng 能 mǎn yì 满意 jué 抉 tī 剔 mù guāng 目光 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 zuì dà 最大 de 的 fù 负 yì cháng 异常， zhǐ 指 de 的 shì 是 dī yú 低于 cháng qī 长期 píng jūn zhí 平均值 de 的 chā fēn 差分。
gēn jù 根据 duì huà 对话 nèi róng 内容， pàn duàn 判断 zhèng wù 正误。（ zhèng què 正确 de 地 tián xiě 填写 T ， cuò wù 错误 de 地 tián xiě 填写 F ）
ní ěr jī 尼尔基 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程 wèi yú 位于 nèn jiāng 嫩江 gàn 干 liú shàng 流上， shì 是 nèn jiāng 嫩江 gàn 干 liú shàng 流上 wéi yī 唯一 dà xíng 大型 kòng zhì xìng 控制性 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
tā 它 yě 也 pài chū 派出 zhèng shì 正式 shǐ tuán 使团 qián wǎng 前往 yì xiē 一些 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 yǒu jié 有节 dàn 但 jiān jué 坚决 de 的 zhì xún 质询。
yīn wèi 因为 shén 神 bìng fēi 并非 bù gōng 不公 yì 义， jìng 竟 wàng jì 忘记 nǐ men 你们 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng 工， hé 和 nǐ men 你们 wèi 为 tā 他 míng 名 suǒ 所 xiǎn 显 de 的 ài xīn 爱心， jiù shì 就是 xiān qián 先前 cì hòu 伺候 shèng tú 圣徒， rú jīn 如今 hái shi 还是 cì hòu 伺候。
ní ěr 尼尔： guài bù de 怪不得 nǐ 你 kàn lai 看来 zhè me 这么 jiàn měi 健美。
gēn jù 根据 pà tǎn 帕坦 jiā 伽 lì 利 de 的 guān diǎn 观点， tǐ wèi 体位 de 的 liàn xí 练习 yǒu zhù yú 有助于 shì fàng 释放 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 chōng tū 冲突。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， diào chá 调查 wèi 未 fā xiàn 发现 shè qū 社区 nèi 内 chuán bō 传播 de 的 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 wú 无 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yǐ 已 fā shēng 发生 yǒu xiào 有效 de 的 rén chuán rén 人传人。
yīn wèi 因为 lì dōng 立冬 shì 是 qiū dōng 秋冬 jì jié 季节 zhī 之 jiāo 交， zài 在 běi fāng 北方， tè bié shì 特别是 lǎo 老 běi jīng rén 北京人、 tiān jīn rén 天津人 dōu ài 都爱 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
tā 它 yě 也 yù shì 预示 zhe 着 jīn róng shì chǎng 金融市场 qián jǐng 前景 àn rán 黯然， yīn wèi 因为 bú lùn 不论 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fèng fèng bǔ bǔ 缝缝补补 de 的 fāng fǎ 方法 zhī 之 yú 于 Ōu yuán 欧元， hái shi 还是 měi guó 美国 jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 de 的 tài du 态度 zhī 之 yú 于 chì zì 赤字， tā men 它们 dōu 都 bù kě néng 不可能 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 xià qù 下去。
ní rì lì yà 尼日利亚 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 nài rè 耐热 qiǎo kè lì 巧克力。 zhè zhǒng 这种 qiǎo kè lì 巧克力 zài 在 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 lǐ 里 bú yì 不易 biàn ruǎn 变软 huò 或 róng huà 融化， hǎo chī 好吃 zhě 者 kě yǐ 可以 suí shēn 随身 xié dài 携带、 suí shí 随时 xiǎng yòng 享用。 tīng qi lai 听起来 shì bu shì 是不是 kǒu shuǐ 口水 héng liú 横流 ne 呢？
tā 它 jǐn cì yú 仅次于 fàn dì gāng 梵蒂冈， shì 是 shì jiè shàng 世界上 miàn jī 面积 dì èr 第二 xiǎo guó 小国。
yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 zhē bì 遮蔽 yáng guāng 阳光 de 的 yuán gù 缘故， suǒ yǐ 所以 céng jī yún 层积云 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yún cai 云彩， dàn 但 tā 它 què shì 却是 zuì 最 fù yú 富于 biàn huà 变化 de 的 yún cai 云彩 zhī yī 之一。
ní bó ěr 尼泊尔 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zài 在 shèng mǔ fēng 圣母峰 fù jìn 附近 qū yù 区域 jià shè 架设 le 了 wú xiàn 无线 3G wǎng lù 网路。
tā 它 cóng 从 tiān hé 天河 de 的 qióng 琼 shuǐ 水 gǔ huà 骨化 ér 而 lái 来。
guò 过 bù liǎo 不了 duō shí 多时， yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 cì rì 次日 yē sū 耶稣 wǎng 往 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná 拿 yīn 因， tā 他 de 的 mén tú 门徒 hé 和 jí 极 duō 多 de 的 rén 人 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行。
ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yǔ 与 guī gǔ 硅谷 bù néng 不能 tóng rì ér yǔ 同日而语， zhì shǎo 至少 mù qián 目前 hái 还 bù néng 不能； zhè lǐ 这里 de 的 chuàng yè 创业 zī běn 资本 kuì fá 匮乏。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de huà 的话 zhōng 终 rì chéng 日成 le 了 wǒ de 我的 líng rǔ 凌辱、 jī cì 讥刺。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 她 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼。 “ nǐ 你 zuò zài 坐在 zhè 这 duō jiǔ 多久 le 了？ ” tā 她 wèn dào 问道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子