ประโยคภาษาจีน- 指定列号和行号后这些公式将发挥它们的作用中文句子 (38009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ dìng 指定 liè 列 hào 号 hé 和 háng hào 行号 hòu 后， zhè xiē 这些 gōng shì 公式 jiāng 将 fā huī 发挥 tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用。
Given the column number and the row number, the formula works like a charm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dìng 指定 shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型 hé 和 jī shù 基数： zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 de 的 jǐ ge 几个 tè zhēng 特征， rán hòu 然后 wèi 为 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 chóng fù 重复 gāi 该 bù zhòu 步骤。
tā 他 fù zé 负责 wèi 为 shěn pàn 审判 shōu jí 收集 zhèng jù 证据。
tā 他 cái fù 财富 yù lái yù 愈来愈 duō 多， biàn 便 bǎ 把 qián 钱 huí bào 回报 gěi 给 shè huì 社会， dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， wèi 为 tā 他 de 的 dì èr 第二 gù xiāng 故乡 zhī jiā gē 芝加哥 nèi chéng 内城 de 的 ér tóng 儿童 men 们 zī zhù 资助 yùn dòng 运动 shè shī 设施 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
tā 他 tān liàn 贪恋 sǐ wáng 死亡 duì 对 “ wén míng 文明 shì jiè 世界 ” de 的 pò huài 破坏、 qīn fàn 侵犯 huó 和 jiàn yuè 僭越， tā 他 cáng nì 藏匿 zài 在 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 bèi hòu 背后， yòng 用 jí duān 极端 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激， lái 来 yán shuō 言说 fǎn pàn 反叛 de 的 xīn qǔ 心曲。
měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 gòu mǎi liáng 购买量 dà yú 大于 qí 其 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu liáng 销售量， jiē guǒ 结果 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 jī jù 积聚 měi yuán 美元 lái 来 jiā dà 加大 chǔ bèi 储备， zhè 这 yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 jiè gěi 借给 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 de 的 měi yuán 美元。
“ wǒ 我 xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 ” tā 他 shuō 说， “ wǒ yào 我要 yòng 用 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石 hé huáng 和黄 jīn lái 金来 zhuāng bàn 装扮 zì jǐ 自己， yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 cái bǎo 财宝 xiāng 箱！ ”
zhǐ dìng 指定 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊， shān dòng 煽动 qí tā rén 其他人 biān tà 鞭挞 tā men 他们。
tā 他 tān bēi 贪杯 liàn 恋 jiǔ 酒， qǔ 娶 le 了 tā 他 13 suì 岁 de 的 biǎo mèi 表妹。
měi guó 美国 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， jiāng 将 bǎo hù 保护 kē jì 科技（ yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 wài liú 外流） yǔ 与 duì fu 对付 jī è 饥饿 wèn tí 问题 hùn wéi yì tán 混为一谈 shì zài 是在 hùn xiáo shì tīng 混淆视听。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè huí 这回 zhēn shi 真是 yī zhàng 依仗 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 bàng 棒。 ” mǎ tè 马特 shuō 说。
bú yào 不要 xiāng yān 香烟 de 的 dú jiā 独家 sù yuàn 诉愿 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù 部 fèn 份 shì 是 tā men de 他们的 gāo dù 高度 de 地 yì 易 fǔ huài 腐坏 de 的 zì rán 自然；
tā 他 dǔ 赌 xīn 新 kuà 跨 běn 本 shì 是 yī 一 bù 怖 fěng cì 讽刺 shén 什 tuō 乇 yè 业 dēng 蹬 zuò 作 pìn 聘。
bú yào 不要 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里， gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 tián diǎn 甜点， ér shì 而是 xiǎng shòu 享受 shí lìng 时令， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果。
měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 Ào lán duō 奥兰多 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 yì tóu 一头 nì jǐ jīng 逆戟鲸 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 40 suì 岁 de 的 nǚ 女 xùn shòu yuán 驯兽员。
tā 他 zèng yǔ 赠予 xué xiào 学校 yì zhāng 一张 yī 一 bǎi 百 wàn mín 万民 sà 飒 de 的 zhī piào 支票。
bù 不 rèn shi 认识 zhè 这 yì diǎn 一点， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yōng sú huà 庸俗化， shì 是 bú duì 不对 de 的。
zhǐ huī guān 指挥官 chóng xīn 重新 jí jié 集结 tā 他 de 的 bù duì 部队。
bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的 yán lùn 言论 jiāng 将 pò huài 破坏 liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿， yī 一 gǔ 股 xūn 熏 sǐ rén 死人 de 的 hàn chòu 汗臭 jiù 就 gēn 跟 dào 到 nǎ r 哪儿， wú yán 无言 sù shuō 诉说 zhe 着 tā 他 de 的 fán zhòng 繁重 shēng huó 生活， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 zǒu rén 走人 hòu 后 hái 还 jiǔ jiǔ 久久 bù kěn 不肯 xiāo sàn 消散。
bú lùn 不论 shén me 什么 zài 在 jiāo hù 交互 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 xià fāng 下方（ yě jiù shì 也就是 tā 它 bèi 被 chuàng jiàn 创建 shí 时 de 的 wèi zhi 位置）。
“ wǒ 我 shì 是 nán yuè 南岳 shān shàng 山上 de 的 xiān nǚ 仙女， ” tā 她 shuō dào 说道， “ shì 是 nǐ 你 hé 和 huà jiàng 画匠 jiāng 将 wǒ 我 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 fán sú 凡俗 de 的 rén shì 人世。
bú lùn 不论 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 dì yī 第一 jiàn 件 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 yuè dú 阅读 měi 每 yí kuài 一块 shū miàn 书面 de 的 shuō míng shū 说明书 de 的 nèi róng 内容， rán hòu 然后 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yào 要 fù zé 负责 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
zhǐ 指 de 的 shì 是 duò luò 堕落 de 的 yóu tài rén 犹太人 , wéi fǎ 违法 le 了 mó xī wǔ jīng 摩西五经， huì 会 yǔ 与 Ān tiáo kè 安条克 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
“ wǒ 我 céng 曾 zài 在 1985 nián 年 chū fǎng 出访 měi guó 美国 shí 时 qù guò 去过 luò shān jī 洛杉矶 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园， dāng shí 当时 gǎn jué 感觉 shì 是 yí gè 一个 rén jiān 人间 qí jì 奇迹。 ” zhào lì hóng 赵丽宏 shuō 说。
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
“ wǒ 我 yǒu 有 zú gòu 足够 kuān chang 宽敞 de 的 dì fāng 地方 ” ， zhī míng 知名 nǚ yǎn yuán 女演员 kuí ēn 奎恩 · lái 莱 tí fǎ 提法 zài 在《 jīn rì 今日 xiù 秀》 jié mù 节目 zhōng 中 zé 则 shuō 说， “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 bǎ 把 nà xiē 那些 bǎo bèi 宝贝 men 们 gěi 给 lǐng 领 huí lai 回来。
měi guó 美国 jūn duì 军队 yīng dāng 应当 diào chá 调查 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 dào 到 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， yīng gāi 应该 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
tā 他 qǐ shēn 起身 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 guò lái 过来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 tū rán 突然 gē qiǎn 搁浅， xiàng 向 yī cè 一侧 qīng xié 倾斜。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 shǒu shù 手术， ” zhè 这 míng 名 bú yuàn 不愿 gōng kāi 公开 xìng míng 姓名 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 shuō 说， “ dàn 但 yī zhào 依照 wǒ de 我的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， wǒ 我 pàn duàn 判断， máo lā 毛拉 Ào mǎ ěr 奥马尔 kě néng 可能 chū xiàn 出现 le 了 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 pò liè 破裂 huò 或 qīng wēi 轻微 nǎo yì xuè 脑溢血。 ”
“ wǒ 我 méi yòng 没用 guò 过 zhè xiē 这些 shí 食 cái 材， ” tā 她 ná 拿 shí zhǐ 食指 hé 和 mǔ zhǐ 拇指 niē 捏 zhe 着， xiàng 像 wèi 位 dà chú 大厨 jiǎn shì 检视 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 ròu piàn 肉片。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dìng 指定 shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型 hé 和 jī shù 基数： zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 de 的 jǐ ge 几个 tè zhēng 特征， rán hòu 然后 wèi 为 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 chóng fù 重复 gāi 该 bù zhòu 步骤。
tā 他 fù zé 负责 wèi 为 shěn pàn 审判 shōu jí 收集 zhèng jù 证据。
tā 他 cái fù 财富 yù lái yù 愈来愈 duō 多， biàn 便 bǎ 把 qián 钱 huí bào 回报 gěi 给 shè huì 社会， dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， wèi 为 tā 他 de 的 dì èr 第二 gù xiāng 故乡 zhī jiā gē 芝加哥 nèi chéng 内城 de 的 ér tóng 儿童 men 们 zī zhù 资助 yùn dòng 运动 shè shī 设施 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
tā 他 tān liàn 贪恋 sǐ wáng 死亡 duì 对 “ wén míng 文明 shì jiè 世界 ” de 的 pò huài 破坏、 qīn fàn 侵犯 huó 和 jiàn yuè 僭越， tā 他 cáng nì 藏匿 zài 在 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 bèi hòu 背后， yòng 用 jí duān 极端 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激， lái 来 yán shuō 言说 fǎn pàn 反叛 de 的 xīn qǔ 心曲。
měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 gòu mǎi liáng 购买量 dà yú 大于 qí 其 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu liáng 销售量， jiē guǒ 结果 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 jī jù 积聚 měi yuán 美元 lái 来 jiā dà 加大 chǔ bèi 储备， zhè 这 yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 jiè gěi 借给 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 de 的 měi yuán 美元。
“ wǒ 我 xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 ” tā 他 shuō 说， “ wǒ yào 我要 yòng 用 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石 hé huáng 和黄 jīn lái 金来 zhuāng bàn 装扮 zì jǐ 自己， yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 cái bǎo 财宝 xiāng 箱！ ”
zhǐ dìng 指定 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊， shān dòng 煽动 qí tā rén 其他人 biān tà 鞭挞 tā men 他们。
tā 他 tān bēi 贪杯 liàn 恋 jiǔ 酒， qǔ 娶 le 了 tā 他 13 suì 岁 de 的 biǎo mèi 表妹。
měi guó 美国 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， jiāng 将 bǎo hù 保护 kē jì 科技（ yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 wài liú 外流） yǔ 与 duì fu 对付 jī è 饥饿 wèn tí 问题 hùn wéi yì tán 混为一谈 shì zài 是在 hùn xiáo shì tīng 混淆视听。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè huí 这回 zhēn shi 真是 yī zhàng 依仗 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 bàng 棒。 ” mǎ tè 马特 shuō 说。
bú yào 不要 xiāng yān 香烟 de 的 dú jiā 独家 sù yuàn 诉愿 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù 部 fèn 份 shì 是 tā men de 他们的 gāo dù 高度 de 地 yì 易 fǔ huài 腐坏 de 的 zì rán 自然；
tā 他 dǔ 赌 xīn 新 kuà 跨 běn 本 shì 是 yī 一 bù 怖 fěng cì 讽刺 shén 什 tuō 乇 yè 业 dēng 蹬 zuò 作 pìn 聘。
bú yào 不要 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里， gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 tián diǎn 甜点， ér shì 而是 xiǎng shòu 享受 shí lìng 时令， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果。
měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 Ào lán duō 奥兰多 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 yì tóu 一头 nì jǐ jīng 逆戟鲸 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 40 suì 岁 de 的 nǚ 女 xùn shòu yuán 驯兽员。
tā 他 zèng yǔ 赠予 xué xiào 学校 yì zhāng 一张 yī 一 bǎi 百 wàn mín 万民 sà 飒 de 的 zhī piào 支票。
bù 不 rèn shi 认识 zhè 这 yì diǎn 一点， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yōng sú huà 庸俗化， shì 是 bú duì 不对 de 的。
zhǐ huī guān 指挥官 chóng xīn 重新 jí jié 集结 tā 他 de 的 bù duì 部队。
bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的 yán lùn 言论 jiāng 将 pò huài 破坏 liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿， yī 一 gǔ 股 xūn 熏 sǐ rén 死人 de 的 hàn chòu 汗臭 jiù 就 gēn 跟 dào 到 nǎ r 哪儿， wú yán 无言 sù shuō 诉说 zhe 着 tā 他 de 的 fán zhòng 繁重 shēng huó 生活， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 zǒu rén 走人 hòu 后 hái 还 jiǔ jiǔ 久久 bù kěn 不肯 xiāo sàn 消散。
bú lùn 不论 shén me 什么 zài 在 jiāo hù 交互 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 xià fāng 下方（ yě jiù shì 也就是 tā 它 bèi 被 chuàng jiàn 创建 shí 时 de 的 wèi zhi 位置）。
“ wǒ 我 shì 是 nán yuè 南岳 shān shàng 山上 de 的 xiān nǚ 仙女， ” tā 她 shuō dào 说道， “ shì 是 nǐ 你 hé 和 huà jiàng 画匠 jiāng 将 wǒ 我 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 fán sú 凡俗 de 的 rén shì 人世。
bú lùn 不论 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 dì yī 第一 jiàn 件 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 yuè dú 阅读 měi 每 yí kuài 一块 shū miàn 书面 de 的 shuō míng shū 说明书 de 的 nèi róng 内容， rán hòu 然后 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yào 要 fù zé 负责 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
zhǐ 指 de 的 shì 是 duò luò 堕落 de 的 yóu tài rén 犹太人 , wéi fǎ 违法 le 了 mó xī wǔ jīng 摩西五经， huì 会 yǔ 与 Ān tiáo kè 安条克 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
“ wǒ 我 céng 曾 zài 在 1985 nián 年 chū fǎng 出访 měi guó 美国 shí 时 qù guò 去过 luò shān jī 洛杉矶 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园， dāng shí 当时 gǎn jué 感觉 shì 是 yí gè 一个 rén jiān 人间 qí jì 奇迹。 ” zhào lì hóng 赵丽宏 shuō 说。
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
“ wǒ 我 yǒu 有 zú gòu 足够 kuān chang 宽敞 de 的 dì fāng 地方 ” ， zhī míng 知名 nǚ yǎn yuán 女演员 kuí ēn 奎恩 · lái 莱 tí fǎ 提法 zài 在《 jīn rì 今日 xiù 秀》 jié mù 节目 zhōng 中 zé 则 shuō 说， “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 bǎ 把 nà xiē 那些 bǎo bèi 宝贝 men 们 gěi 给 lǐng 领 huí lai 回来。
měi guó 美国 jūn duì 军队 yīng dāng 应当 diào chá 调查 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 dào 到 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， yīng gāi 应该 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
tā 他 qǐ shēn 起身 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 guò lái 过来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 tū rán 突然 gē qiǎn 搁浅， xiàng 向 yī cè 一侧 qīng xié 倾斜。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 shǒu shù 手术， ” zhè 这 míng 名 bú yuàn 不愿 gōng kāi 公开 xìng míng 姓名 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 shuō 说， “ dàn 但 yī zhào 依照 wǒ de 我的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， wǒ 我 pàn duàn 判断， máo lā 毛拉 Ào mǎ ěr 奥马尔 kě néng 可能 chū xiàn 出现 le 了 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 pò liè 破裂 huò 或 qīng wēi 轻微 nǎo yì xuè 脑溢血。 ”
“ wǒ 我 méi yòng 没用 guò 过 zhè xiē 这些 shí 食 cái 材， ” tā 她 ná 拿 shí zhǐ 食指 hé 和 mǔ zhǐ 拇指 niē 捏 zhe 着， xiàng 像 wèi 位 dà chú 大厨 jiǎn shì 检视 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 ròu piàn 肉片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子