ประโยคภาษาจีน- 他负责任命强大的寺院住持并为整个地区的机构提供财政支持中文句子 (38021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fù zé 负责 rèn mìng 任命 qiáng dà 强大 de 的 sì yuàn 寺院 zhù chí 住持， bìng 并 wèi 为 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 jī gòu 机构 tí gōng 提供 cái zhèng 财政 zhī chí 支持。
He appoints the abbot of the powerful monastery and gives financial support to institutions throughout the area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cái fù 财富 yù lái yù 愈来愈 duō 多， biàn 便 bǎ 把 qián 钱 huí bào 回报 gěi 给 shè huì 社会， dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， wèi 为 tā 他 de 的 dì èr 第二 gù xiāng 故乡 zhī jiā gē 芝加哥 nèi chéng 内城 de 的 ér tóng 儿童 men 们 zī zhù 资助 yùn dòng 运动 shè shī 设施 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
tā 他 zhàng bù 账簿 de 的 tiáo mù 条目 lǐ 里 tòu lù 透露 le 了 shéi 谁 qiàn 欠 shéi 谁 shén me 什么 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 cái shén 财神 cóng rén 从人 shēn shang 身上 jiè 借 zǒu 走 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
měi guó 美国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 guó dù 国度， jiè yòng 借用《 shèng jīng 圣经》 de 的 huà shuō 话说， tǔ qì 吐弃 zhì zǐ 稚子 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 xiǎo zǔ 小组， tā men 他们 bù jǐn 不仅 fù zé 负责 bào dào 报道 dà yùn huì 大运会 gè 各 chǎng guǎn 场馆 hé 和 sài shì 赛事 de 的 nèi róng 内容， tóng yàng 同样 yě 也 bào dào 报道 dà yùn huì 大运会 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 jiāo yì 交易， ” kē bǐ 科比 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 le 了。
zhǐ dìng 指定 dāng 当 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 dí 敌 dì qì 地契 wèi 位 kāi zhàng 开仗 de 的 zhēn 帧 xù liè 序列。
zhǐ dǎo 指导 xià jí 下级 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 jī gòu 机构、 qún zhòng xìng 群众性 kē jì 科技 zǔ zhī 组织 hé 和 nóng mín 农民 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 huó dòng 活动。
tā 他 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， cái 才 xiàng 向 tā 他 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè jiàn 这件 shì 事。
měi guó 美国 yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 22 rì 日 xuān bù 宣布， jīn nián 今年 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 qí 其 yōng yǒu 拥有 74 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 kē dá 柯达 cǎi sè 彩色 jiāo piàn 胶片。
bú yào 不要 xiàn rù 陷入 zhè xiē 这些 xiàn jǐng 陷阱 zhī zhōng 之中。
zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 zhǔ yào 主要 yǒu 有， jiān chí 坚持 yǐ rén wéi běn 以人为本、 jiàn xíng 饯行 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观、 xī shōu 吸收 zhōng huá mín zú 中华民族 yōu xiù 优秀 dé yù 德育 chuán tǒng 传统 yǔ 与 guó wài 国外 dé yù 德育 jiàn shè 建设 xiān jìn 先进 jīng yàn 经验 děng 等。
tā 他 lài yǐ 赖以 fáng shēn 防身 de 的， zhǐ shì 只是 bì zhāng 臂章 zhǎn shì 展示 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽。
bù 不 guī lǜ 规律 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 zēng jiā 增加 jiā cān 加餐 huò zhě 或者 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dǎ dǔn 打盹 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 bàn yǎn 扮演 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhòng dì 中的 wò dǐ 卧底 yì shù 艺术 zhuān jiā 专家， ” huì tè màn 惠特曼 shuō 说。
měi guó lǎo 美国佬 lǎo shi 老是 rèn wéi 认为 zhàn zhēng 战争 bú huì 不会 dǎ 打 dào jiā 到家 mén 门， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非， qī fu 欺负 bié ren 别人；
tā 他 zǒu 走 le 了 xià lai 下来， zhuǎn rù 转入 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 yán jiū 研究 xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 bù tóng 不同 shēng huó huán jìng 生活环境 zhōng 中 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论。
zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义、 wú wèi 无谓 de 的 shòu xíng 兽行， jí 及 yí qiè 一切 zì chēng wèi 自称为 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 kě zēng 可憎 yú 愚 xíng 行， zhēn shi 真是 kě hèn 可恨 zhì jí 至极， zhàn zhēng 战争 shì 是 duō me 多么 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻；
bú lùn 不论 tā men 他们 yào 要 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 shì 是 yào 要 duǒ bì 躲避 yǐ jīng 已经 bī jìn 逼近 běi jīng chéng 北京城 de 的 bā guó lián jūn 八国联军。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bú duàn 不断 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。
“ wǒ 我 shì zài 是在 wèi 为 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 zhǔ chí 主持 de 的 yí cì 一次 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 jiàn dào 见到 kè léi fū 克雷夫 de 的， ” láo yī nà 劳伊娜 yòng 用 wén yǎ 文雅 de 的 dōng Ōu 东欧 yǔ diào 语调 màn màn 慢慢 de 地 shuō 说， “ tā 他 nà shí 那时 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 lí 离 le 了 shuǐ 水 de 的 yú 鱼， tā 他 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意， wǒ 我 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈 qǐ lai 起来。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢， xiǎo wēi 小威 zài 在 áo 熬 guò 过 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 dà bìng 大病 hòu 后 chóng fǎn 重返 sài chǎng 赛场 zhí de 值得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 de 的 guān zhòng 观众 jǐ yǔ 给予 zūn zhòng 尊重。
“ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 chú fáng 厨房 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 lǐ miàn 里面 xiě zuò 写作， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 xǐ huan 喜欢 jī dàn 鸡蛋 hái shi 还是 suān nǎi 酸奶 huò shì 或是 yàn mài zhōu 燕麦粥， chī 吃 shàng yī 上一 fèn 份 jiàn kāng 健康 de 的 zǎo cān 早餐 wèi 为 yì tiān 一天 de 的 tǐ zhòng 体重 kòng zhì 控制 dìng xià 定下 jī diào 基调， ràng 让 shè rù 摄入 tǐ nèi 体内 de 的 rè liàng 热量 gèng 更 shǎo 少。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 tí gāo 提高 le 了 qiāng diào 腔调， huà yīn 话音 zhōng dài 中带 zhe 着 jí qí 极其 de 的 fèn kǎi 愤慨， shuō dào 说道， “ mò fēi 莫非 nǐ 你 yòng 用 suǒ yǒu 所有 de 的 qián jiù mǎi 钱就买 le 了 zhè ge 这个 le 了？ ” suí jí 随即 duó mén ér chū 夺门而出 piē xia 撇下 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
àn 按 yī 一、 èr 二 bào shù 报数。
bú lùn 不论 zài 在 jù chǎng 剧场 lǐ 里 hái shi 还是 zài 在 dà tīng 大厅、 guǎng chǎng 广场、 tíng yuàn 庭院 yǐ zhì 以至 pǔ tōng 普通 shì nèi 室内， jià qǐ 架起 yǐng 影 chuāng 窗 bù mù 布幕 hé 和 dēng xiāng 灯箱 jiù 就 néng kāi 能开 xì 戏。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cái fù 财富 yù lái yù 愈来愈 duō 多， biàn 便 bǎ 把 qián 钱 huí bào 回报 gěi 给 shè huì 社会， dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， wèi 为 tā 他 de 的 dì èr 第二 gù xiāng 故乡 zhī jiā gē 芝加哥 nèi chéng 内城 de 的 ér tóng 儿童 men 们 zī zhù 资助 yùn dòng 运动 shè shī 设施 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
tā 他 zhàng bù 账簿 de 的 tiáo mù 条目 lǐ 里 tòu lù 透露 le 了 shéi 谁 qiàn 欠 shéi 谁 shén me 什么 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 cái shén 财神 cóng rén 从人 shēn shang 身上 jiè 借 zǒu 走 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
měi guó 美国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 guó dù 国度， jiè yòng 借用《 shèng jīng 圣经》 de 的 huà shuō 话说， tǔ qì 吐弃 zhì zǐ 稚子 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 xiǎo zǔ 小组， tā men 他们 bù jǐn 不仅 fù zé 负责 bào dào 报道 dà yùn huì 大运会 gè 各 chǎng guǎn 场馆 hé 和 sài shì 赛事 de 的 nèi róng 内容， tóng yàng 同样 yě 也 bào dào 报道 dà yùn huì 大运会 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 jiāo yì 交易， ” kē bǐ 科比 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 le 了。
zhǐ dìng 指定 dāng 当 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 dí 敌 dì qì 地契 wèi 位 kāi zhàng 开仗 de 的 zhēn 帧 xù liè 序列。
zhǐ dǎo 指导 xià jí 下级 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 jī gòu 机构、 qún zhòng xìng 群众性 kē jì 科技 zǔ zhī 组织 hé 和 nóng mín 农民 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 huó dòng 活动。
tā 他 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， cái 才 xiàng 向 tā 他 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè jiàn 这件 shì 事。
měi guó 美国 yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 22 rì 日 xuān bù 宣布， jīn nián 今年 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 qí 其 yōng yǒu 拥有 74 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 kē dá 柯达 cǎi sè 彩色 jiāo piàn 胶片。
bú yào 不要 xiàn rù 陷入 zhè xiē 这些 xiàn jǐng 陷阱 zhī zhōng 之中。
zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 zhǔ yào 主要 yǒu 有， jiān chí 坚持 yǐ rén wéi běn 以人为本、 jiàn xíng 饯行 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观、 xī shōu 吸收 zhōng huá mín zú 中华民族 yōu xiù 优秀 dé yù 德育 chuán tǒng 传统 yǔ 与 guó wài 国外 dé yù 德育 jiàn shè 建设 xiān jìn 先进 jīng yàn 经验 děng 等。
tā 他 lài yǐ 赖以 fáng shēn 防身 de 的， zhǐ shì 只是 bì zhāng 臂章 zhǎn shì 展示 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽。
bù 不 guī lǜ 规律 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 zēng jiā 增加 jiā cān 加餐 huò zhě 或者 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dǎ dǔn 打盹 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 bàn yǎn 扮演 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhòng dì 中的 wò dǐ 卧底 yì shù 艺术 zhuān jiā 专家， ” huì tè màn 惠特曼 shuō 说。
měi guó lǎo 美国佬 lǎo shi 老是 rèn wéi 认为 zhàn zhēng 战争 bú huì 不会 dǎ 打 dào jiā 到家 mén 门， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非， qī fu 欺负 bié ren 别人；
tā 他 zǒu 走 le 了 xià lai 下来， zhuǎn rù 转入 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 yán jiū 研究 xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 bù tóng 不同 shēng huó huán jìng 生活环境 zhōng 中 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论。
zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义、 wú wèi 无谓 de 的 shòu xíng 兽行， jí 及 yí qiè 一切 zì chēng wèi 自称为 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 kě zēng 可憎 yú 愚 xíng 行， zhēn shi 真是 kě hèn 可恨 zhì jí 至极， zhàn zhēng 战争 shì 是 duō me 多么 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻；
bú lùn 不论 tā men 他们 yào 要 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 shì 是 yào 要 duǒ bì 躲避 yǐ jīng 已经 bī jìn 逼近 běi jīng chéng 北京城 de 的 bā guó lián jūn 八国联军。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bú duàn 不断 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。
“ wǒ 我 shì zài 是在 wèi 为 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 zhǔ chí 主持 de 的 yí cì 一次 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 jiàn dào 见到 kè léi fū 克雷夫 de 的， ” láo yī nà 劳伊娜 yòng 用 wén yǎ 文雅 de 的 dōng Ōu 东欧 yǔ diào 语调 màn màn 慢慢 de 地 shuō 说， “ tā 他 nà shí 那时 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 lí 离 le 了 shuǐ 水 de 的 yú 鱼， tā 他 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意， wǒ 我 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈 qǐ lai 起来。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢， xiǎo wēi 小威 zài 在 áo 熬 guò 过 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 dà bìng 大病 hòu 后 chóng fǎn 重返 sài chǎng 赛场 zhí de 值得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 de 的 guān zhòng 观众 jǐ yǔ 给予 zūn zhòng 尊重。
“ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 chú fáng 厨房 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 lǐ miàn 里面 xiě zuò 写作， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 xǐ huan 喜欢 jī dàn 鸡蛋 hái shi 还是 suān nǎi 酸奶 huò shì 或是 yàn mài zhōu 燕麦粥， chī 吃 shàng yī 上一 fèn 份 jiàn kāng 健康 de 的 zǎo cān 早餐 wèi 为 yì tiān 一天 de 的 tǐ zhòng 体重 kòng zhì 控制 dìng xià 定下 jī diào 基调， ràng 让 shè rù 摄入 tǐ nèi 体内 de 的 rè liàng 热量 gèng 更 shǎo 少。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 tí gāo 提高 le 了 qiāng diào 腔调， huà yīn 话音 zhōng dài 中带 zhe 着 jí qí 极其 de 的 fèn kǎi 愤慨， shuō dào 说道， “ mò fēi 莫非 nǐ 你 yòng 用 suǒ yǒu 所有 de 的 qián jiù mǎi 钱就买 le 了 zhè ge 这个 le 了？ ” suí jí 随即 duó mén ér chū 夺门而出 piē xia 撇下 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
àn 按 yī 一、 èr 二 bào shù 报数。
bú lùn 不论 zài 在 jù chǎng 剧场 lǐ 里 hái shi 还是 zài 在 dà tīng 大厅、 guǎng chǎng 广场、 tíng yuàn 庭院 yǐ zhì 以至 pǔ tōng 普通 shì nèi 室内， jià qǐ 架起 yǐng 影 chuāng 窗 bù mù 布幕 hé 和 dēng xiāng 灯箱 jiù 就 néng kāi 能开 xì 戏。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子