ประโยคภาษาจีน- 指导协调全省各地各部门的科技管理工作审核自然科学研究机构的组建和调整中文句子 (38082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ dǎo 指导、 xié tiáo 协调 quán shěng 全省 gè dì 各地、 gè bù 各部 mén 门 de 的 kē jì 科技 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作； shěn hé 审核 zì rán kē xué 自然科学 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 zǔ jiàn 组建 hé 和 tiáo zhěng 调整。
To guide and coordinate the technical administration of parts and departments of the province; to review the organizing and adjustment of natural science research institutions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo 指导 zhōng guó 中国 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 jià zhí guān 价值观、 fāng fǎ lùn 方法论 shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点， ér 而 zhōng huá 中华 zhì huì 智慧 yě 也 zài 在 chéng shì 城市 zhè ge 这个 zài tǐ 载体 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 biǎo xiàn 表现。
tā 他 tān qiú 贪求 quán lì 权力 huó 和 cái fù 财富。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 fú 幅 lǔ bīn sī 鲁宾斯 de 的 zuò pǐn 作品， rán hòu 然后 zhuǎn shǒu 转手 jiā jià 加价。
měi guó 美国 yǐ 以 bǎo hù 保护 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 quán lì 权利 wèi 为 lì guó 立国 zhī běn 之本， dàn 但 yǒu shí 有时 quán miàn 全面 xíng shǐ 行使 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 xíng dòng 行动 jiào wéi 较为 chí huǎn 迟缓。
měi guó 美国 qǐ tú 企图 zhǔ zǎi 主宰 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
bú yào 不要 gù yōng 雇佣 wèi 为 qián ér lái 钱而来 de 的 rén 人， tā men 他们 xū yào 需要 duì 对 gōng zuò 工作 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱。
zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiān dū 监督 dì fāng 地方 méi tàn 煤炭 háng yè 行业 guǎn lǐ bù mén 管理部门 kāi zhǎn 开展 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn néng lì 生产能力 hé dìng 核定 gōng zuò 工作。
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
“ wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 mǎ yǐ 蚂蚁， ” tā 他 shuō 说， “ tā men 它们 yǒu 有 hǎo jǐ bǎi 好几百 wàn zhǐ 万只。
měi guó 美国 bó kè lì jiā zhōu dà xué 伯克利加州大学 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布， tā 它 jì huà 计划 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 diào yán 调研 hé 和 jiào xué jī gòu 教学机构， yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhǐ jiān 指尖 shàng 上 de 的 luó wén 螺纹 huó 和 jǐ 脊 zhuàng 状 wén lù 纹路 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín 您 chù mō 触摸 de 的 wù tǐ 物体 lái 来 shí bié 识别 nín 您。
“ wǒ 我 chéng rèn 承认 zǒng yǒu 总有 jī gòu 机构 hé 和 gè rén 个人 dǎ 打 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意， lì yòng 利用 cǎo gēn 草根 tuán tǐ 团体 de 的 yōu shì 优势， ” wéi bó 韦伯 shuō 说， “ tā men 他们 shì tú 试图 lì yòng 利用 wǒ men 我们， dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 cóng wèi 从未 dā ying 答应， zhì shǎo 至少 dà 大 de 的 fāng miàn 方面。
měi guó zuò jiā 美国作家 jié kè 杰克 . lún dūn 伦敦 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 zhī yī 之一， tā yīn 他 zhuàn xiě 因 le 撰写 tā 了 dào 他 Ā lā sī jiā 到 hé 阿拉斯加 jiā ná dà 和 de 加拿大 jīng lì 的 ér 经历 wén míng 而闻名。
tā 他 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 de 地 zǒu guò 走过 zǒu láng 走廊。
bù 不 jiǎng 讲 gāo shēn 高深 de 的 wàn yòng 万用 lǐ lùn 理论。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
“ wǒ 我 zǎo shang 早上 shàng jiē 上街 le 了， ” nǚ 女 gù kè 顾客 shuō 说， “ wǒ 我 huí dào 回到 jiā de 家的 shí hou 时候， wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 kǎ piàn 卡片， kǎ piàn 卡片 shuō 说 yóu dì yuán 邮递员 yào 要 gěi 给 wǒ men 我们 jiā 家 sòng 送 bāo guǒ 包裹， dàn 但 méi 没 rén 人 zài jiā 在家。
měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 qí tā 其它 dì qū 地区 de 的 kuò zhāng 扩张， tū rán 突然 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 shàng hǎi 上海 huò zhě 或者 bù 布 yí 宜 nuò sī Àì 诺斯艾 lí sī 丽丝。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
měi guó 美国 gōng mín 公民 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲， lái zì 来自 dì qiú 地球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家； tā men de 他们的 jiāo huì 教会 bú shi 不是 yí gè 一个， ér shì 而是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个， yǒu 有 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 qīng zhēn sì 清真寺、 xiū xíng 修行 sì yuàn 寺院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 cháo bài 朝拜 qí dǎo 祈祷 chǎng suǒ 场所。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
tā 他 zǒu jìn 走进 xǐ shǒu jiān 洗手间， yòng 用 cū cāo 粗糙 de 的 shēn hè sè 深褐色 xiāng zào 香皂 xì xì 细细 cuō xǐ 搓洗 mò jì 墨迹， zhè 这 xiāng zào 香皂 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 bān 般 dǎ mó 打磨 zhe 着 pí fū 皮肤， zhèng hǎo 正好 pài 派 cǐ 此 yòng chǎng 用场。
měi guó jūn rén 美国军人 dān ní ěr 丹尼尔 · fǎ ěr 法尔 hé 和 jiào liàn 教练 qiáo zhì 乔治 · sī dì ěr 斯蒂尔 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 qiē sī tè 切斯特 xiàn 县 jì 系 zài yì qǐ 在一起， zài 在 xiàng 向 dì miàn 地面 jiàng luò 降落 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， hòu zhě 后者 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 le 了 shuō huà 说话。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
“ wǒ 我 yǒu qián 有钱 lā 啦 ! ” tā 他 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 gào su 告诉 diàn zhǔ 店主。
àn 按 yí xià 一下 àn niǔ 按钮 jiù 就 kě yǐ 可以 wéi 喂 yú 鱼， ér 而 qīng qīng 轻轻 xuán 旋 yí xià 一下 kāi guān 开关 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 shuǐ xià 水下 míng liàng 明亮 de 的 dà dēng 大灯。
bú lùn 不论 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 dōu 都 zài 在 chuàng zào 创造 shāng jī 商机， bú shi 不是 chū yú 出于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， ér shì 而是 chū yú 出于 shàn liáng 善良 de 的 měi guó rén 美国人 de 的 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。
“ wǒ 我 diǎn jī 点击 le 了 yì zé 一则 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 zhì shāng cè shì 智商测试 de 的 guǎng gào 广告， lái 来 huàn qǔ 换取 yóu xì 游戏 diǎn shù 点数。 wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 cè shì 测试， shū rù 输入 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī hào mǎ 手机号码， yǐ biàn 以便 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiē guǒ 结果 yòng 用 duǎn xìn 短信 fā gěi 发给 wǒ 我， ” yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者 mò mǎ ěr 莫马尔 · jié xī 杰希 tí 提 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo 指导 zhōng guó 中国 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 jià zhí guān 价值观、 fāng fǎ lùn 方法论 shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点， ér 而 zhōng huá 中华 zhì huì 智慧 yě 也 zài 在 chéng shì 城市 zhè ge 这个 zài tǐ 载体 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 biǎo xiàn 表现。
tā 他 tān qiú 贪求 quán lì 权力 huó 和 cái fù 财富。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 fú 幅 lǔ bīn sī 鲁宾斯 de 的 zuò pǐn 作品， rán hòu 然后 zhuǎn shǒu 转手 jiā jià 加价。
měi guó 美国 yǐ 以 bǎo hù 保护 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 quán lì 权利 wèi 为 lì guó 立国 zhī běn 之本， dàn 但 yǒu shí 有时 quán miàn 全面 xíng shǐ 行使 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 xíng dòng 行动 jiào wéi 较为 chí huǎn 迟缓。
měi guó 美国 qǐ tú 企图 zhǔ zǎi 主宰 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
bú yào 不要 gù yōng 雇佣 wèi 为 qián ér lái 钱而来 de 的 rén 人， tā men 他们 xū yào 需要 duì 对 gōng zuò 工作 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱。
zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiān dū 监督 dì fāng 地方 méi tàn 煤炭 háng yè 行业 guǎn lǐ bù mén 管理部门 kāi zhǎn 开展 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn néng lì 生产能力 hé dìng 核定 gōng zuò 工作。
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
“ wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 mǎ yǐ 蚂蚁， ” tā 他 shuō 说， “ tā men 它们 yǒu 有 hǎo jǐ bǎi 好几百 wàn zhǐ 万只。
měi guó 美国 bó kè lì jiā zhōu dà xué 伯克利加州大学 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布， tā 它 jì huà 计划 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 diào yán 调研 hé 和 jiào xué jī gòu 教学机构， yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhǐ jiān 指尖 shàng 上 de 的 luó wén 螺纹 huó 和 jǐ 脊 zhuàng 状 wén lù 纹路 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín 您 chù mō 触摸 de 的 wù tǐ 物体 lái 来 shí bié 识别 nín 您。
“ wǒ 我 chéng rèn 承认 zǒng yǒu 总有 jī gòu 机构 hé 和 gè rén 个人 dǎ 打 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意， lì yòng 利用 cǎo gēn 草根 tuán tǐ 团体 de 的 yōu shì 优势， ” wéi bó 韦伯 shuō 说， “ tā men 他们 shì tú 试图 lì yòng 利用 wǒ men 我们， dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 cóng wèi 从未 dā ying 答应， zhì shǎo 至少 dà 大 de 的 fāng miàn 方面。
měi guó zuò jiā 美国作家 jié kè 杰克 . lún dūn 伦敦 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 zhī yī 之一， tā yīn 他 zhuàn xiě 因 le 撰写 tā 了 dào 他 Ā lā sī jiā 到 hé 阿拉斯加 jiā ná dà 和 de 加拿大 jīng lì 的 ér 经历 wén míng 而闻名。
tā 他 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 de 地 zǒu guò 走过 zǒu láng 走廊。
bù 不 jiǎng 讲 gāo shēn 高深 de 的 wàn yòng 万用 lǐ lùn 理论。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
“ wǒ 我 zǎo shang 早上 shàng jiē 上街 le 了， ” nǚ 女 gù kè 顾客 shuō 说， “ wǒ 我 huí dào 回到 jiā de 家的 shí hou 时候， wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 kǎ piàn 卡片， kǎ piàn 卡片 shuō 说 yóu dì yuán 邮递员 yào 要 gěi 给 wǒ men 我们 jiā 家 sòng 送 bāo guǒ 包裹， dàn 但 méi 没 rén 人 zài jiā 在家。
měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 qí tā 其它 dì qū 地区 de 的 kuò zhāng 扩张， tū rán 突然 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 shàng hǎi 上海 huò zhě 或者 bù 布 yí 宜 nuò sī Àì 诺斯艾 lí sī 丽丝。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
měi guó 美国 gōng mín 公民 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲， lái zì 来自 dì qiú 地球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家； tā men de 他们的 jiāo huì 教会 bú shi 不是 yí gè 一个， ér shì 而是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个， yǒu 有 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 qīng zhēn sì 清真寺、 xiū xíng 修行 sì yuàn 寺院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 cháo bài 朝拜 qí dǎo 祈祷 chǎng suǒ 场所。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
tā 他 zǒu jìn 走进 xǐ shǒu jiān 洗手间， yòng 用 cū cāo 粗糙 de 的 shēn hè sè 深褐色 xiāng zào 香皂 xì xì 细细 cuō xǐ 搓洗 mò jì 墨迹， zhè 这 xiāng zào 香皂 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 bān 般 dǎ mó 打磨 zhe 着 pí fū 皮肤， zhèng hǎo 正好 pài 派 cǐ 此 yòng chǎng 用场。
měi guó jūn rén 美国军人 dān ní ěr 丹尼尔 · fǎ ěr 法尔 hé 和 jiào liàn 教练 qiáo zhì 乔治 · sī dì ěr 斯蒂尔 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 qiē sī tè 切斯特 xiàn 县 jì 系 zài yì qǐ 在一起， zài 在 xiàng 向 dì miàn 地面 jiàng luò 降落 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， hòu zhě 后者 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 le 了 shuō huà 说话。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
“ wǒ 我 yǒu qián 有钱 lā 啦 ! ” tā 他 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 gào su 告诉 diàn zhǔ 店主。
àn 按 yí xià 一下 àn niǔ 按钮 jiù 就 kě yǐ 可以 wéi 喂 yú 鱼， ér 而 qīng qīng 轻轻 xuán 旋 yí xià 一下 kāi guān 开关 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 shuǐ xià 水下 míng liàng 明亮 de 的 dà dēng 大灯。
bú lùn 不论 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 dōu 都 zài 在 chuàng zào 创造 shāng jī 商机， bú shi 不是 chū yú 出于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， ér shì 而是 chū yú 出于 shàn liáng 善良 de 的 měi guó rén 美国人 de 的 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。
“ wǒ 我 diǎn jī 点击 le 了 yì zé 一则 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 zhì shāng cè shì 智商测试 de 的 guǎng gào 广告， lái 来 huàn qǔ 换取 yóu xì 游戏 diǎn shù 点数。 wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 cè shì 测试， shū rù 输入 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī hào mǎ 手机号码， yǐ biàn 以便 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiē guǒ 结果 yòng 用 duǎn xìn 短信 fā gěi 发给 wǒ 我， ” yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者 mò mǎ ěr 莫马尔 · jié xī 杰希 tí 提 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子