ประโยคภาษาจีน- 他费了很大的劲才向他说明了这件事中文句子 (38102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， cái 才 xiàng 向 tā 他 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè jiàn 这件 shì 事。
They had some difficulty in explaining this to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 huì lù 贿赂 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 lái 来 gǒng gù 巩固 tā 他 de 的 dì wèi 地位。
měi guó 美国 yǐ 以 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会 ér 而 zhù chēng 著称。 rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 gāo dī 高低 hé 和 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 de 的 guì jiàn 贵贱 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 qí shì 歧视 hé 和 piān jiàn 偏见。
měi guó 美国 qǐ tú 企图 zhǔ zǎi 主宰 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 wù jiě 误解 le 了 wǒ 我， ” tā 他 lěng lěng 冷冷 de 地 shuō 说。
“ wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yī 一 yán jiū huì 研究会 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tiǎo xìn 挑衅 de 的 běn zhì 本质 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么、 tā 它 de 的 qǐ yīn 起因 hè 和 yùn zuò 运作 jī zhì 机制 yòu shì 又是 shén me 什么， ” hā lóng 哈隆 shuō 说。
bú yào 不要 shí yán 食言， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn rèn 信任 nǐ 你。
zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见 cǎo àn 草案 shēng míng 声明， zài 在 fǔ zhù 辅助 zì shā 自杀 fāng miàn 方面 tā 它 bìng 并 bù kě 不可 yǐ 以 tì dài 替代 yǒu guān 有关 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zuì jìn 最近 yǒu xiē 有些 qǐ tú 企图 jié shù 结束 zì shēn 自身 shēng mìng 生命 de 的 bìng rén 病人 shì tú 试图 shǐ 使 gāi xiàng 该项 fǎ lǜ 法律 dé dào 得到 tōng guò 通过。
tā 他 dǔ 赌 shū 输 le 了。
“ wǒ 我 yuàn 愿 biǎo shì 表示 wǒ de 我的 huǐ hèn 悔恨 hè 和 zhōng xīn 衷心 de 的 bēi tòng 悲痛， wǒ 我 chéng rèn 承认 duì 对 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 zài 在 S - 21 jí zhōng yíng 集中营 de 的 shì qing 事情 fù zé 负责， ” tā 他 céng 曾 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 tì sì jiāo liú 涕泗交流 de 地 shuō 说。
měi guó chuán tǒng jī jīn huì 美国传统基金会 jiàn 建 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shòu hài zhě 受害者 jì niàn bēi 纪念碑 ” ， tā men 他们 tán guān xiāng qìng 弹冠相庆。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 dǎ suàn 打算 qīn zì 亲自 zài jiā 在家 zuò 做 yī huí 一回 dùn ròu 炖肉， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 ná dào 拿到 nǐ jiā 你家 qù 去。 bú yào 不要 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 zhè shì 这是 shéi 谁 zuò 做 de 的， zài 在 nǎ lǐ 哪里 zuò 做 de 的， ” tā 她 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
bù 不 rèn shi 认识 zhè 这 yì diǎn 一点， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yōng sú huà 庸俗化， shì 是 bú duì 不对 de 的。
zhǐ huī guān 指挥官 jué dìng 决定 bǎ 把 dà guī mó 大规模 de 的 jìn gōng 进攻 tuī chí 推迟 dào 到 chūn tiān 春天 jìn xíng 进行。
“ wǒ 我 tóu zī 投资 wù yè 物业， ” liú xiān shēng 刘先生 shuō 说， tóng shí 同时 yě 也 shōu cáng 收藏 yì shù pǐn 艺术品、 gǔ dǒng 古董 hé 和 yù qì 玉器。
měi guó 美国 xìn yòng 信用 píng jí 评级 xià tiáo 下调 de 的 xiāo xi 消息， tū xiǎn 凸显 chū 出 tā men 他们 duì 对 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 shì chǎng jīng jì 市场经济 chéng zhǎng 成长 chí zhì 迟滞 de 的 yōu xīn 忧心。
zhǐ huī bù 指挥部 shè zài 设在 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 shàng 上。
bú lùn 不论 tā men 他们 shéi 谁 shì 是 yīng xióng 英雄 shéi 谁 shì 是 xiōng shǒu 凶手， xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 cì kè 刺客 shì 是 dìng 定 yào 要 zāo shòu 遭受 kǔ guǒ 苦果 de 的。
tā 他 zǒu xiàng 走向 lā jī tǒng 垃圾筒。
bú lùn 不论 nǐ 你 xìn yǎng 信仰 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 huò shì 或是 xū huàn 虚幻 de 的， nǐ 你 dū huì 都会 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
zhǐ 指 de 的 shì 是 qiú yuán 球员 jiāng 将 qiú 球 chuān guò 穿过 duì fāng 对方 duō míng 多名 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chuán gei 传给 qián fāng 前方 de 的 duì yǒu 队友， tōng cháng 通常 jiù shì 就是 chuán gei 传给 zhèng 正 wǎng 往 duì fāng 对方 qiú mén 球门 shā 杀 qù 去 de 的 qián fēng 前锋 duì yǒu 队友。
tā 他 zǒu jìn 走近 jì niàn guǎn 纪念馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 kōng xí 空袭 zhōng 中 bèi 被 rì běn rén 日本人 jī chén 击沉 de 的 zhàn jiàn 战舰 cán hái 残骸。
zhǐ fèng 指缝， zài 在 ài qíng 爱情 xià 下 jiāo chán 交缠。
“ wǒ 我 yǒu 有 qí tā 其他 jì huà 计划， bāo kuò 包括 xué xí 学习 hàn jiē 焊接， ní wǎ gōng 泥瓦工， mù gōng 木工， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 diàn nǎo 电脑 shén me de 什么的， ” tā 他 shuō 说。
zhǐ 指 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 jì dì 寄递 de 的 xìn jiàn 信件、 yìn shuā pǐn 印刷品、 yóu bāo 邮包、 huì kuǎn 汇款 tōng zhī 通知、 bào kān 报刊 děng 等。 xìn jiàn 信件： zhǐ 指 xìn hán 信函 hé 和 míng xìn piàn 明信片。
bú lùn 不论 gōng sī 公司 yè jì 业绩 rú hé 如何， yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 mù qián 目前 měi nián 每年 réng 仍 néng 能 zhèng 挣 dào 到 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元， jī hū 几乎 hàn lào bǎo shōu 旱涝保收。
měi guó 美国 nóng mín 农民 rén wéi 人为 de 地 zēng jiā 增加 ròu lèi 肉类 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 shēng chǎn 生产， shì 是 tōng guò 通过 jǐ yǔ 给予 nǎi niú 奶牛 xìng jī sù 性激素 hé 和 shēng zhǎng jī sù 生长激素， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 é wài 额外 de 的 wèi yǎng 喂养。
tā 他 zú zhì duō móu 足智多谋， zài 在 dān rèn 担任 mǎ qí dùn 马其顿 guó wáng 国王 de 的 duǎn duǎn 短短 13 nián zhōng 年中， yǐ 以 qí 其 xióng cái dà lüè 雄才大略。
bú lùn 不论 rú hé 如何， rén men 人们 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 bào 抱 zhe 着 yì zhǒng 一种 yù fáng 预防 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 xī wàng 希望 lái 来 zēng 增 féi 肥， jī 基 xiào ěr 肖尔 shuō 说， “ qiān wàn 千万 bú yào 不要 zài 在 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 de 的 tóng shí 同时 xīn xiǎng 心想 zhè me 这么 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ zì jǐ 你自己 ” 。
měi guó jiā lì fú ní yà dà xué 美国加利福尼亚大学 jiù jīn shān 旧金山 fēn xiào 分校 ( UniversityofCalifornia , SanFrancisco ) de 的 xīn xī yà 辛西娅 · kǎi ní ēn 凯尼恩 ( CynthiaKenyon ) fā xiàn 发现， zài 在 shǐ 使 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 daf - 2 jī yīn 基因 bù fen 部分 shī xiào 失效 zhī hòu 之后， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 xiù lì 秀丽 yìn 隐 gǎn 杆 xiàn chóng 线虫 ( Caenorhabditiselegans ) de 的 xiǎo 小 rú chóng 蠕虫 de 的 shòu mìng 寿命 yán cháng 延长 le 了 yī 一 bèi 倍。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 huì lù 贿赂 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 lái 来 gǒng gù 巩固 tā 他 de 的 dì wèi 地位。
měi guó 美国 yǐ 以 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会 ér 而 zhù chēng 著称。 rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 gāo dī 高低 hé 和 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 de 的 guì jiàn 贵贱 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 qí shì 歧视 hé 和 piān jiàn 偏见。
měi guó 美国 qǐ tú 企图 zhǔ zǎi 主宰 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 wù jiě 误解 le 了 wǒ 我， ” tā 他 lěng lěng 冷冷 de 地 shuō 说。
“ wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yī 一 yán jiū huì 研究会 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tiǎo xìn 挑衅 de 的 běn zhì 本质 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么、 tā 它 de 的 qǐ yīn 起因 hè 和 yùn zuò 运作 jī zhì 机制 yòu shì 又是 shén me 什么， ” hā lóng 哈隆 shuō 说。
bú yào 不要 shí yán 食言， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn rèn 信任 nǐ 你。
zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见 cǎo àn 草案 shēng míng 声明， zài 在 fǔ zhù 辅助 zì shā 自杀 fāng miàn 方面 tā 它 bìng 并 bù kě 不可 yǐ 以 tì dài 替代 yǒu guān 有关 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zuì jìn 最近 yǒu xiē 有些 qǐ tú 企图 jié shù 结束 zì shēn 自身 shēng mìng 生命 de 的 bìng rén 病人 shì tú 试图 shǐ 使 gāi xiàng 该项 fǎ lǜ 法律 dé dào 得到 tōng guò 通过。
tā 他 dǔ 赌 shū 输 le 了。
“ wǒ 我 yuàn 愿 biǎo shì 表示 wǒ de 我的 huǐ hèn 悔恨 hè 和 zhōng xīn 衷心 de 的 bēi tòng 悲痛， wǒ 我 chéng rèn 承认 duì 对 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 zài 在 S - 21 jí zhōng yíng 集中营 de 的 shì qing 事情 fù zé 负责， ” tā 他 céng 曾 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 tì sì jiāo liú 涕泗交流 de 地 shuō 说。
měi guó chuán tǒng jī jīn huì 美国传统基金会 jiàn 建 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shòu hài zhě 受害者 jì niàn bēi 纪念碑 ” ， tā men 他们 tán guān xiāng qìng 弹冠相庆。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 dǎ suàn 打算 qīn zì 亲自 zài jiā 在家 zuò 做 yī huí 一回 dùn ròu 炖肉， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 ná dào 拿到 nǐ jiā 你家 qù 去。 bú yào 不要 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 zhè shì 这是 shéi 谁 zuò 做 de 的， zài 在 nǎ lǐ 哪里 zuò 做 de 的， ” tā 她 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
bù 不 rèn shi 认识 zhè 这 yì diǎn 一点， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yōng sú huà 庸俗化， shì 是 bú duì 不对 de 的。
zhǐ huī guān 指挥官 jué dìng 决定 bǎ 把 dà guī mó 大规模 de 的 jìn gōng 进攻 tuī chí 推迟 dào 到 chūn tiān 春天 jìn xíng 进行。
“ wǒ 我 tóu zī 投资 wù yè 物业， ” liú xiān shēng 刘先生 shuō 说， tóng shí 同时 yě 也 shōu cáng 收藏 yì shù pǐn 艺术品、 gǔ dǒng 古董 hé 和 yù qì 玉器。
měi guó 美国 xìn yòng 信用 píng jí 评级 xià tiáo 下调 de 的 xiāo xi 消息， tū xiǎn 凸显 chū 出 tā men 他们 duì 对 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 shì chǎng jīng jì 市场经济 chéng zhǎng 成长 chí zhì 迟滞 de 的 yōu xīn 忧心。
zhǐ huī bù 指挥部 shè zài 设在 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 shàng 上。
bú lùn 不论 tā men 他们 shéi 谁 shì 是 yīng xióng 英雄 shéi 谁 shì 是 xiōng shǒu 凶手， xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 cì kè 刺客 shì 是 dìng 定 yào 要 zāo shòu 遭受 kǔ guǒ 苦果 de 的。
tā 他 zǒu xiàng 走向 lā jī tǒng 垃圾筒。
bú lùn 不论 nǐ 你 xìn yǎng 信仰 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 huò shì 或是 xū huàn 虚幻 de 的， nǐ 你 dū huì 都会 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
zhǐ 指 de 的 shì 是 qiú yuán 球员 jiāng 将 qiú 球 chuān guò 穿过 duì fāng 对方 duō míng 多名 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chuán gei 传给 qián fāng 前方 de 的 duì yǒu 队友， tōng cháng 通常 jiù shì 就是 chuán gei 传给 zhèng 正 wǎng 往 duì fāng 对方 qiú mén 球门 shā 杀 qù 去 de 的 qián fēng 前锋 duì yǒu 队友。
tā 他 zǒu jìn 走近 jì niàn guǎn 纪念馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 kōng xí 空袭 zhōng 中 bèi 被 rì běn rén 日本人 jī chén 击沉 de 的 zhàn jiàn 战舰 cán hái 残骸。
zhǐ fèng 指缝， zài 在 ài qíng 爱情 xià 下 jiāo chán 交缠。
“ wǒ 我 yǒu 有 qí tā 其他 jì huà 计划， bāo kuò 包括 xué xí 学习 hàn jiē 焊接， ní wǎ gōng 泥瓦工， mù gōng 木工， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 diàn nǎo 电脑 shén me de 什么的， ” tā 他 shuō 说。
zhǐ 指 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 jì dì 寄递 de 的 xìn jiàn 信件、 yìn shuā pǐn 印刷品、 yóu bāo 邮包、 huì kuǎn 汇款 tōng zhī 通知、 bào kān 报刊 děng 等。 xìn jiàn 信件： zhǐ 指 xìn hán 信函 hé 和 míng xìn piàn 明信片。
bú lùn 不论 gōng sī 公司 yè jì 业绩 rú hé 如何， yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 mù qián 目前 měi nián 每年 réng 仍 néng 能 zhèng 挣 dào 到 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元， jī hū 几乎 hàn lào bǎo shōu 旱涝保收。
měi guó 美国 nóng mín 农民 rén wéi 人为 de 地 zēng jiā 增加 ròu lèi 肉类 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 shēng chǎn 生产， shì 是 tōng guò 通过 jǐ yǔ 给予 nǎi niú 奶牛 xìng jī sù 性激素 hé 和 shēng zhǎng jī sù 生长激素， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 é wài 额外 de 的 wèi yǎng 喂养。
tā 他 zú zhì duō móu 足智多谋， zài 在 dān rèn 担任 mǎ qí dùn 马其顿 guó wáng 国王 de 的 duǎn duǎn 短短 13 nián zhōng 年中， yǐ 以 qí 其 xióng cái dà lüè 雄才大略。
bú lùn 不论 rú hé 如何， rén men 人们 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 bào 抱 zhe 着 yì zhǒng 一种 yù fáng 预防 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 xī wàng 希望 lái 来 zēng 增 féi 肥， jī 基 xiào ěr 肖尔 shuō 说， “ qiān wàn 千万 bú yào 不要 zài 在 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 de 的 tóng shí 同时 xīn xiǎng 心想 zhè me 这么 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ zì jǐ 你自己 ” 。
měi guó jiā lì fú ní yà dà xué 美国加利福尼亚大学 jiù jīn shān 旧金山 fēn xiào 分校 ( UniversityofCalifornia , SanFrancisco ) de 的 xīn xī yà 辛西娅 · kǎi ní ēn 凯尼恩 ( CynthiaKenyon ) fā xiàn 发现， zài 在 shǐ 使 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 daf - 2 jī yīn 基因 bù fen 部分 shī xiào 失效 zhī hòu 之后， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 xiù lì 秀丽 yìn 隐 gǎn 杆 xiàn chóng 线虫 ( Caenorhabditiselegans ) de 的 xiǎo 小 rú chóng 蠕虫 de 的 shòu mìng 寿命 yán cháng 延长 le 了 yī 一 bèi 倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子