ประโยคภาษาจีน- 因为这些成就默克公司囊获了药品广告和营销优秀奖加德西被制药企业执行官杂志选为年度品牌中文句子 (381814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就， mò kè gōng sī 默克公司 náng 囊 huò 获 le 了 2008 yào pǐn 药品 guǎng gào 广告 hé 和 yíng xiāo 营销 yōu xiù jiǎng 优秀奖， “ jiā dé xī 加德西 ” bèi 被 zhì yào qǐ yè 制药企业 zhí xíng guān 执行官 zá zhì 杂志 xuǎn 选 wèi 为 nián dù 年度 pǐn pái 品牌。
For such efforts, Merck last May swept the 2008 Pharmaceutical Advertising and Marketing Excellence awards, and Gardasil was named Brand of the Year by Pharmaceutical Executive magazine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 yī kào 依靠 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 de 的 zǔ zhī 组织 zài 在 tān tú 滩涂 lǐ 里 dào chù 到处 pá 爬 zǒu 走， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 gōng néng 功能 shàng 上 xiàng shì 像是 zhī 肢 zú 足， qí shí 其实 shì 是 sāi 鳃 piàn 片。
tā men 它们 tíng 停 zài 在 le 了 tā men de 他们的 ān quán 安全 qū yù 区域， ér 而 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yī 一 bù zhī yáo 步之遥。
tā men 它们 quán fù wǔ zhuāng 全副武装， yōng yǒu 拥有 fēng lì 锋利 de 的 jiǎo zhuǎ 脚爪， lì jiàn 利剑 bān 般 kāi 开 rèn 刃 de 的 jiān 肩 cì 刺 hé 和 wěi ba 尾巴， yǐ jí 以及 shǎn 闪 zhe 着 hán guāng 寒光 de 的 liáo yá 獠牙。
gēn jù 根据 běn 本 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jiàn yì 建议 cóng shì 从事 jūn zhōng 军中 ài zī 爱滋 fáng zhì 防治 jiào yù 教育 shí 时 yīng 应 tóng shí 同时 xuān dǎo 宣导 huì 会 chuán rǎn 传染 yǔ 与 bú huì 不会 chuán rǎn 传染 de 的 tú jìng 途径， tè bié 特别 yīng 应 zhēn duì 针对 jiào yù 教育 chéng dù 程度 dī 低 zhě 者 huò 或 chuò xué shēng 辍学生。
guò qù 过去 5 nián 年 lǐ 里， nà xiē 那些 méi shén me 没什么 yì si 意思 de 的 shū 书 ā 啊， zī liào 资料 ā 啊， yī fu 衣服 ā 啊， lā jī 垃圾 ā 啊 gēn 跟 qí tā 其他 nà xiē 那些 wǒ 我 zěn me 怎么 dōu 都 jué de 觉得 zhǐ shì 只是 ài shì 碍事 de 的 dōng xi 东西 bèi 被 wǒ 我 màn màn 慢慢 qīng lǐ 清理 diào 掉。
guò qù 过去 yì xiē 一些 tiān 天 lái 来， zài 在 zhōng guó 中国 gè dì 各地 de 的 bù shǎo 不少 huó dòng rén shì 活动人士 jiē yīn 皆因 “ wēi hài 危害 guó jiā ān quán 国家安全 ” ér 而 zāo dào 遭到 xíng jū 刑拘。
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 tā men 它们 de 的 lǐ yóu 理由， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhé zhōng 折中， zhěng tǐ 整体 shǐ yòng 使用 huó dòng 活动 qū dòng 驱动 de 的 guò chéng 过程， ér 而 jiāng 将 yuán 元 kuàng jià 框架 yìng yòng 应用 wèi 为 zhī chí 支持 jié gòu 结构 huò 或 yòng yú 用于 fēn xī 分析 guò chéng 过程。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 mán hèng 蛮横 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
tā men 它们 guān bì 关闭 le 了 guāng hé zuò yòng 光合作用， jiǎn shǎo 减少 le 了 shù yè 树叶 zhōng 中 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 chǎn liàng 产量。
gēn jù 根据 jí de 极地 guǐ dào 轨道 dì cí chǎng 地磁场 biàn huà 变化 de 的 tè xìng 特性， lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 de 的 zī tài 姿态 jiǎo 角 hé 和 zī tài 姿态 jiǎo 角 sù lǜ 速率 zuò wéi 作为 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 cí 磁 lì jǔ 力矩 qì 器 de 的 bǐ lì 比例 wēi fēn 微分（ PD ） kòng zhì 控制 guī lǜ 规律 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
guò qù 过去 yī nián 一年， xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升 le 了 jìn 近 80% ， shí yòng yóu 食用油 jià gé 价格 yě 也 zhǎng 涨 le 了 65% 。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xié zi 鞋子 de 的 xié dǐ 鞋底 hěn 很 ruǎn 软， tōng cháng 通常 zài 在 xié dǐ 鞋底 de 的 zhōng jiān 中间 wān qū 弯曲， ér 而 bù 不 shì zài 是在 jiǎo zhǐ 脚趾 wān qū 弯曲 de 的 dì fāng 地方 — — jí 即 zhí 跖 qiú 球 xià fāng 下方 — — wān qū 弯曲， suǒ yǐ 所以 duì 对 nǐ de 你的 jiǎo bù 脚部 yǒu sǔn 有损 hài 害。
tā men 它们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 shēn lán sè 深蓝色， chún 纯 hēi 黑 huò 或 sù sè 素色， dàn shì 但是 wǒ 我 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好 duì 对 tā men 它们 shāo 稍 zuò 作 gǎi jìn 改进， ràng 让 tā 它 duō 多 yì xiē 一些 xuàn lì 绚丽 de 的 xuǎn zé 选择， yú shì 于是 yǒu le 有了 ní hóng 霓虹 huò 或 mí cǎi 迷彩 de 的 shè jì 设计。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了， dàn 但 dà liàng 大量 de 的 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 de 的 àn zi 案子 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yí xià zi 一下子 bèi 被 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， réng rán 仍然 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn guài bú guài 见怪不怪 de 的 páng guān zhě 旁观者 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
tā men 它们 bāo hán 包含 le 了， zài 在 nǐ 你 zuì chū 最初 shè jì 设计 nǐ de 你的 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息。
gēn jù 根据 jiāo jiāng 椒江 hé kǒu 河口 de 的 shuǐ wén 水文 cè yàn 测验 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 duì 对 hé kǒu 河口 dòng lì 动力 chén jī zuò yòng 沉积作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 què 却 rú yī 如一 tuán 团 hòu hòu 厚厚 de 的 yīn yù 阴郁 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 qíng gǎn 情感 de 的 mí wù 迷雾， huǎn màn 缓慢 ér 而 jiān dìng 坚定 de 地 qīn shí 侵蚀 nǐ de 你的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shàng 上 zhǔ 主 fù 复 chóu 雠 de 的 rì zi 日子， shì 是 wèi 为 bào fù 报复 xī 熙 yōng 雍 dí rén 敌人 de 的 yī nián 一年。
jǐn guǎn 尽管 èr yǎng huà liú 二氧化硫 méi yǒu 没有 bèi 被 nà rù 纳入 dào 到 cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 zhōng 中， dàn shì 但是 yóu yú 由于 kòng zhì 控制 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 jì shù 技术 yě 也 huì 会 qù chú 去除 èr yǎng huà liú 二氧化硫， yīn cǐ 因此 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng liáng 排放量 yě 也 huì 会 xià jiàng 下降 dá 达 90% 。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 xiàng 向 guì fāng 贵方 dìng gòu 订购 zhè ge 这个 jiā céng 夹层（？）， zhí dào xiàn zài 直到现在 wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备（ chóu huà 筹划） gōng zuò 工作， xiàn zài 现在（ gōng chéng 工程） yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动 le 了。
guò qù 过去 zhōng guó 中国 hūn yīn 婚姻 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 nán fāng 男方 jīng jì 经济 dì wèi 地位 jué dìng 决定 de 的， nǚ rén 女人 jià 嫁 guò qù 过去 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiù 就 chéng le 成了 dǐng liáng zhù 顶梁柱， ér 而 tā 她 zé 则 fù zé 负责 shēng ér yù nǚ 生儿育女 jiù 就 hǎo 好 le 了。
gēn jù 根据 hàn zhōng shì 汉中市 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 qíng kuàng 情况， yǐ 以 shēng tài 生态 yōu xiān 优先、 zōng hé zhì lǐ 综合治理 yuán zé 原则， què dìng 确定 le 了 sì gè 四个 zhòng diǎn 重点 tuì gēng 退耕 qū 区。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， ròu 肉 zǒng shì 总是 bèi 被 yì xiē 一些 bìng bù 并不 è 饿 de 的 xiǎo 小 láng zǎi 狼崽 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出， zhè xiē 这些 shēng wù 生物 “ luó ji 逻辑 mén 门 ” yǒu 有 yì tiān 一天 néng 能 zài 在 wēi guān 微观 shēng wù 生物 diàn nǎo 电脑 zhōng 中 gòu jiàn 构建 jiàn zhù 建筑 mó zǔ 模组。
tā men 它们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 kūn chóng 昆虫， rú 如 huáng chóng 蝗虫， dàn 但 hái shi 还是 chī 吃 tā men 它们 néng 能 dé dào 得到 de 的。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 bì rán 必然 yāo qiú 要求 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 duì yú 对于 měi dí 美的 běn néng 本能。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 bā 八 xiàng 项 yán jiū 研究， hán 含 kuò 括 213 míng 名 huàn zhě 患者， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xīn zàng bìng 心脏病 fā shēng lǜ 发生率。
gēn jù 根据 hǎi qiào 海鞘 de 的 jī yīn tú pǔ 基因图谱， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 zǔ 组 jī yīn 基因， yí gè 一个 zhì zào 制造 le 了 luǎn zǐ 卵子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白， lìng 另 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 地 zhì zào 制造 le 了 jīng zǐ 精子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白。
guò qù 过去 jǐ nián 几年 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 bú duàn 不断 de 的 chōng tū 冲突， dào qiè 盗窃 héng xíng 横行， lǜ fǎ 律法 shī kòng 失控 de 的 zhuàng tài 状态。
tā men 它们 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 máng cháng 盲肠 nèi róng 内容 wù 物 de 的 zhèng cháng 正常 jūn 菌 qún 群 zhōng 中 zhàn yōu shì 占优势， hán 含 jūn 菌 liáng 量 yǔ 与 guó wài 国外 wén xiàn 文献 zhōng bào 中报 gào 告 de 的 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 yī kào 依靠 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 de 的 zǔ zhī 组织 zài 在 tān tú 滩涂 lǐ 里 dào chù 到处 pá 爬 zǒu 走， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 gōng néng 功能 shàng 上 xiàng shì 像是 zhī 肢 zú 足， qí shí 其实 shì 是 sāi 鳃 piàn 片。
tā men 它们 tíng 停 zài 在 le 了 tā men de 他们的 ān quán 安全 qū yù 区域， ér 而 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yī 一 bù zhī yáo 步之遥。
tā men 它们 quán fù wǔ zhuāng 全副武装， yōng yǒu 拥有 fēng lì 锋利 de 的 jiǎo zhuǎ 脚爪， lì jiàn 利剑 bān 般 kāi 开 rèn 刃 de 的 jiān 肩 cì 刺 hé 和 wěi ba 尾巴， yǐ jí 以及 shǎn 闪 zhe 着 hán guāng 寒光 de 的 liáo yá 獠牙。
gēn jù 根据 běn 本 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jiàn yì 建议 cóng shì 从事 jūn zhōng 军中 ài zī 爱滋 fáng zhì 防治 jiào yù 教育 shí 时 yīng 应 tóng shí 同时 xuān dǎo 宣导 huì 会 chuán rǎn 传染 yǔ 与 bú huì 不会 chuán rǎn 传染 de 的 tú jìng 途径， tè bié 特别 yīng 应 zhēn duì 针对 jiào yù 教育 chéng dù 程度 dī 低 zhě 者 huò 或 chuò xué shēng 辍学生。
guò qù 过去 5 nián 年 lǐ 里， nà xiē 那些 méi shén me 没什么 yì si 意思 de 的 shū 书 ā 啊， zī liào 资料 ā 啊， yī fu 衣服 ā 啊， lā jī 垃圾 ā 啊 gēn 跟 qí tā 其他 nà xiē 那些 wǒ 我 zěn me 怎么 dōu 都 jué de 觉得 zhǐ shì 只是 ài shì 碍事 de 的 dōng xi 东西 bèi 被 wǒ 我 màn màn 慢慢 qīng lǐ 清理 diào 掉。
guò qù 过去 yì xiē 一些 tiān 天 lái 来， zài 在 zhōng guó 中国 gè dì 各地 de 的 bù shǎo 不少 huó dòng rén shì 活动人士 jiē yīn 皆因 “ wēi hài 危害 guó jiā ān quán 国家安全 ” ér 而 zāo dào 遭到 xíng jū 刑拘。
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 tā men 它们 de 的 lǐ yóu 理由， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhé zhōng 折中， zhěng tǐ 整体 shǐ yòng 使用 huó dòng 活动 qū dòng 驱动 de 的 guò chéng 过程， ér 而 jiāng 将 yuán 元 kuàng jià 框架 yìng yòng 应用 wèi 为 zhī chí 支持 jié gòu 结构 huò 或 yòng yú 用于 fēn xī 分析 guò chéng 过程。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 mán hèng 蛮横 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
tā men 它们 guān bì 关闭 le 了 guāng hé zuò yòng 光合作用， jiǎn shǎo 减少 le 了 shù yè 树叶 zhōng 中 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 chǎn liàng 产量。
gēn jù 根据 jí de 极地 guǐ dào 轨道 dì cí chǎng 地磁场 biàn huà 变化 de 的 tè xìng 特性， lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 de 的 zī tài 姿态 jiǎo 角 hé 和 zī tài 姿态 jiǎo 角 sù lǜ 速率 zuò wéi 作为 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 cí 磁 lì jǔ 力矩 qì 器 de 的 bǐ lì 比例 wēi fēn 微分（ PD ） kòng zhì 控制 guī lǜ 规律 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
guò qù 过去 yī nián 一年， xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升 le 了 jìn 近 80% ， shí yòng yóu 食用油 jià gé 价格 yě 也 zhǎng 涨 le 了 65% 。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xié zi 鞋子 de 的 xié dǐ 鞋底 hěn 很 ruǎn 软， tōng cháng 通常 zài 在 xié dǐ 鞋底 de 的 zhōng jiān 中间 wān qū 弯曲， ér 而 bù 不 shì zài 是在 jiǎo zhǐ 脚趾 wān qū 弯曲 de 的 dì fāng 地方 — — jí 即 zhí 跖 qiú 球 xià fāng 下方 — — wān qū 弯曲， suǒ yǐ 所以 duì 对 nǐ de 你的 jiǎo bù 脚部 yǒu sǔn 有损 hài 害。
tā men 它们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 shēn lán sè 深蓝色， chún 纯 hēi 黑 huò 或 sù sè 素色， dàn shì 但是 wǒ 我 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好 duì 对 tā men 它们 shāo 稍 zuò 作 gǎi jìn 改进， ràng 让 tā 它 duō 多 yì xiē 一些 xuàn lì 绚丽 de 的 xuǎn zé 选择， yú shì 于是 yǒu le 有了 ní hóng 霓虹 huò 或 mí cǎi 迷彩 de 的 shè jì 设计。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了， dàn 但 dà liàng 大量 de 的 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 de 的 àn zi 案子 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yí xià zi 一下子 bèi 被 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， réng rán 仍然 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn guài bú guài 见怪不怪 de 的 páng guān zhě 旁观者 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
tā men 它们 bāo hán 包含 le 了， zài 在 nǐ 你 zuì chū 最初 shè jì 设计 nǐ de 你的 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息。
gēn jù 根据 jiāo jiāng 椒江 hé kǒu 河口 de 的 shuǐ wén 水文 cè yàn 测验 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 duì 对 hé kǒu 河口 dòng lì 动力 chén jī zuò yòng 沉积作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 què 却 rú yī 如一 tuán 团 hòu hòu 厚厚 de 的 yīn yù 阴郁 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 qíng gǎn 情感 de 的 mí wù 迷雾， huǎn màn 缓慢 ér 而 jiān dìng 坚定 de 地 qīn shí 侵蚀 nǐ de 你的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shàng 上 zhǔ 主 fù 复 chóu 雠 de 的 rì zi 日子， shì 是 wèi 为 bào fù 报复 xī 熙 yōng 雍 dí rén 敌人 de 的 yī nián 一年。
jǐn guǎn 尽管 èr yǎng huà liú 二氧化硫 méi yǒu 没有 bèi 被 nà rù 纳入 dào 到 cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 zhōng 中， dàn shì 但是 yóu yú 由于 kòng zhì 控制 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 jì shù 技术 yě 也 huì 会 qù chú 去除 èr yǎng huà liú 二氧化硫， yīn cǐ 因此 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng liáng 排放量 yě 也 huì 会 xià jiàng 下降 dá 达 90% 。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 xiàng 向 guì fāng 贵方 dìng gòu 订购 zhè ge 这个 jiā céng 夹层（？）， zhí dào xiàn zài 直到现在 wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备（ chóu huà 筹划） gōng zuò 工作， xiàn zài 现在（ gōng chéng 工程） yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动 le 了。
guò qù 过去 zhōng guó 中国 hūn yīn 婚姻 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 nán fāng 男方 jīng jì 经济 dì wèi 地位 jué dìng 决定 de 的， nǚ rén 女人 jià 嫁 guò qù 过去 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiù 就 chéng le 成了 dǐng liáng zhù 顶梁柱， ér 而 tā 她 zé 则 fù zé 负责 shēng ér yù nǚ 生儿育女 jiù 就 hǎo 好 le 了。
gēn jù 根据 hàn zhōng shì 汉中市 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 qíng kuàng 情况， yǐ 以 shēng tài 生态 yōu xiān 优先、 zōng hé zhì lǐ 综合治理 yuán zé 原则， què dìng 确定 le 了 sì gè 四个 zhòng diǎn 重点 tuì gēng 退耕 qū 区。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， ròu 肉 zǒng shì 总是 bèi 被 yì xiē 一些 bìng bù 并不 è 饿 de 的 xiǎo 小 láng zǎi 狼崽 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出， zhè xiē 这些 shēng wù 生物 “ luó ji 逻辑 mén 门 ” yǒu 有 yì tiān 一天 néng 能 zài 在 wēi guān 微观 shēng wù 生物 diàn nǎo 电脑 zhōng 中 gòu jiàn 构建 jiàn zhù 建筑 mó zǔ 模组。
tā men 它们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 kūn chóng 昆虫， rú 如 huáng chóng 蝗虫， dàn 但 hái shi 还是 chī 吃 tā men 它们 néng 能 dé dào 得到 de 的。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 bì rán 必然 yāo qiú 要求 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 duì yú 对于 měi dí 美的 běn néng 本能。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 bā 八 xiàng 项 yán jiū 研究， hán 含 kuò 括 213 míng 名 huàn zhě 患者， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xīn zàng bìng 心脏病 fā shēng lǜ 发生率。
gēn jù 根据 hǎi qiào 海鞘 de 的 jī yīn tú pǔ 基因图谱， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 zǔ 组 jī yīn 基因， yí gè 一个 zhì zào 制造 le 了 luǎn zǐ 卵子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白， lìng 另 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 地 zhì zào 制造 le 了 jīng zǐ 精子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白。
guò qù 过去 jǐ nián 几年 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 bú duàn 不断 de 的 chōng tū 冲突， dào qiè 盗窃 héng xíng 横行， lǜ fǎ 律法 shī kòng 失控 de 的 zhuàng tài 状态。
tā men 它们 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 máng cháng 盲肠 nèi róng 内容 wù 物 de 的 zhèng cháng 正常 jūn 菌 qún 群 zhōng 中 zhàn yōu shì 占优势， hán 含 jūn 菌 liáng 量 yǔ 与 guó wài 国外 wén xiàn 文献 zhōng bào 中报 gào 告 de 的 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子