ประโยคภาษาจีน- 根据条约中国将于年月日收回香港中文句子 (381926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 tiáo yuē 条约 , zhōng guó 中国 jiāng yú 将于 1997 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日 shōu huí 收回 xiāng gǎng 香港。
According to the treaty, China is to take back Hong Kong on July 1st, 1997.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 lái zì 来自 píng guǒ 苹果 zhōng guó 中国 de 的 guān wǎng 官网 xiǎn shì 显示， 8GB bǎn běn 版本 iPhone4 guó nèi 国内 háng huò 行货 bǎn běn 版本 de 的 jià gé 价格 wèi 为 4088 yuán 元 rén mín bì 人民币， tí gōng 提供 le 了 hēi sè 黑色 hé 和 bái sè 白色 liǎng 两 zhòng 种 sè cǎi 色彩 kuǎn shì 款式 xuǎn zé 选择。
gēn jù 根据 jí de 极地 guǐ dào 轨道 dì cí chǎng 地磁场 biàn huà 变化 de 的 tè xìng 特性， lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 de 的 zī tài 姿态 jiǎo 角 hé 和 zī tài 姿态 jiǎo 角 sù lǜ 速率 zuò wéi 作为 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 cí 磁 lì jǔ 力矩 qì 器 de 的 bǐ lì 比例 wēi fēn 微分（ PD ） kòng zhì 控制 guī lǜ 规律 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 hěn duō 很多 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 yáng yì 洋溢 zhe 着 hán xù 含蓄 xíng 型 de 的 yōu yǎ 优雅 qì zhì 气质， ér 而 běn cì 本次 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 hóng tǎn 红毯 zhōng 中 shǎo 少 le 了 xiē xǔ 些许 hán xù 含蓄， gèng duō 更多 le 了 yì xiē 一些 qián wèi 前卫 qì zhì 气质， shèn zhì 甚至 lìng rén 令人 xiē xǔ 些许 chēng mù 瞠目 de 的 yī shì 衣饰。
guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来， “ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” zhǔ bàn 主办 le 了 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 , bìng 并 zài 在 2011 nián 年 de qiú rì 地球日 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yuē 约 200 gè 个 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区 péng bó 蓬勃 zhǎn kāi 展开。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 qiáng jiā 强加 zài 在 pò liè 破裂 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 chǐ rǔ 耻辱， kě shì 可是 biàn huà 变化 zhe 着 de 的 shè huì 社会 dào dé 道德 guān niàn 观念 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 guān xi 关系 zhèng zài 正在 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 lí hūn 离婚 fāng shì 方式 lái 来 jiě kāi 解开 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 gē da 疙瘩， lí hūn 离婚 de 的 shù zì 数字 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 wū dǐng 屋顶 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 kě néng 可能 zǎo zài 早在 shāng dài 商代（ gōng yuán qián 公元前 1523 - 1027 nián 年） huò 或 zhōu dài 周代（ 1027 - 256 ）， nà 那 yí bù fèn 一部分 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zhí dào 直到 hàn dài 汉代。
yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 biǎo qīn 表亲 mèng jiàn 梦见 nà 那 xí jī 袭击 zǔ mǔ 祖母 de 的 bìng mó 病魔 jiù 就 mái cáng 埋藏 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 chū lái 出来。
tā men 它们 fēn shǔ 分属 yú wǎn 于晚 bái è shì 白垩世 zǎo qī 早期、 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 — gǔ xīn shì 古新世。
gēn jù 根据 gé lín ní zhì 格林尼治 dà xué 大学 yán jiū yuán 研究员 Ào lì 奥利 fú luó 弗罗 bīn xùn 宾逊 de 的 diào chá 调查， dāng xià 当下 nián qīng 年轻 de 的 chéng nián rén 成年人 tí zǎo 提早 de 地 zāo yù 遭遇 zhe 着 “ zhōng nián 中年 wēi jī 危机 ” de 的 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 zhèng zhuàng 症状。
guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， mín zhòng 民众 duō cì 多次 jǔ xíng 举行 fǎn duì 反对 jiā nǔ xī 加努希 lín shí zhèng fǔ 临时政府 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， kàng yì zhě 抗议者 yāo qiú 要求 xiàn zài 现在 de 的 chéng fǔ 城府 yǔ 与 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 chè dǐ 彻底 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
tā men 它们 bāo hán 包含 le 了， zài 在 nǐ 你 zuì chū 最初 shè jì 设计 nǐ de 你的 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
jǐn guǎn 尽管 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 yī gǎi 医改 de 的 tōng guò 通过 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 yùn dòng 运动 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 dǎ jī 打击， yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利， dàn shì 但是 nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始。
guò qù 过去 sān nián 三年， gāi 该 xì tǒng 系统 wèi 为 yín háng 银行 tóng yè 同业 zhī fù 支付 ān pái 安排 tí gōng 提供 chàng shùn 畅顺 hé 和 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 jié suàn 结算 fú wù 服务。
gēn jù 根据 zhèng yè 正业 guó jì 国际 de 的 zhāo gǔ shuō míng shū 招股说明书， rì běn 日本 sōng xià diàn qì gōng sī 松下电器公司 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 kè hù 客户。
jǐn guǎn 尽管 yà píng nìng 亚平宁 bàn 半 dǎo shàng 岛上 chōng mǎn 充满 le 了 fǎn duì 反对 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 ēn lǐ kē 恩里科。 fèi dé lái 费德莱 zhèng zài 正在 tóng 同 yóu wén 尤文 gāo céng 高层 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 yǐ biàn 以便 jiāng 将 zhè 这 míng 名 lǎo jiàng 老将 chóng xīn 重新 dài huí 带回 dū líng 都灵 chéng 城。
yīn wèi 因为 zhè 这 shì zài 是在 shàng gǔ 上古 shì jiè 世界 de 的 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的， suǒ yǐ 所以 yì zhǒng 一种 zhuó zhòng 着重 lái shì 来世 de 的 qīng xiàng 倾向 biàn 便 yě 也 chǎn shēng 产生 chū lái 出来， zhěng jiù 拯救 de 的 wèn tí 问题 biàn 便 tì dài 替代 le 了 rén shēng 人生 xìng fú 幸福 de 的 wèn tí 问题 huò 或 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活 wèn tí 问题 de 的 běn shēn 本身。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
guò qù 过去 le 了 liǎng 两 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā men 他们 réng 仍 bǐ 比 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 zhòng 重 sān 三 qiān kè 千克。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 de 的 qíng xù 情绪 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， wǒ men 我们 yě 也 jué 绝 bù néng 不能 pò huài 破坏 wǒ men 我们 yǒu ài 友爱 de 的 niǔ dài 纽带。
guò qù 过去 rén men 人们 duì 对 yǔ yán 语言 zhuǎn shù 转述 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究 dà duō 大多 jú xiàn yú 局限于 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yǔ fǎ 语法 miáo shù 描述， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhí jiē 直接 yǐn yǔ 引语 huó 和 jiàn jiē 间接 yǐn yǔ 引语 de 的 zhuǎn huàn 转换 guān xi 关系 shàng 上。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yǐ 已 biàn de 变得 yì yú 易于 shòu jīng 受惊， hěn 很 nán 难 jìn qián 近前， hěn shǎo 很少 rén 人 néng xiǎng 能想 chū 出 bàn fǎ 办法 lái kàn 来看 dào 到 tā men 它们。
guò qù 过去 tā 他 zì chēng 自称 “ lā jī 垃圾 shí wù 食物 zhī 之 wáng 王 ” ， xiàn zài 现在 tā 他 měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 wǔ tiān 五天 jìn shí 进食 sān wén yú 三文鱼， ér qiě 而且 huì 会 zài 在 shā lā 沙拉 zhōng 中 sǎ 洒 yà má 亚麻 zǐ 籽。
tā men 它们 gè 各 yǒu 有 yuān yuán 渊源， jí huò 即或 dòu zhēng 斗争 huò 或 lián hé 联合 dá 达 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久 de 的 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 yǔ 与 shén mì zhǔ yì 神秘主义。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 de 的 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词 dōu 都 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 bǎo hù 保护 gōng rén 工人 hé 和 zhèn xīng 振兴 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 de 的 zhǔ tí 主题 zhǎn kāi 展开 de 的。
gēn jù 根据 hǎi qiào 海鞘 de 的 jī yīn tú pǔ 基因图谱， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 zǔ 组 jī yīn 基因， yí gè 一个 zhì zào 制造 le 了 luǎn zǐ 卵子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白， lìng 另 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 地 zhì zào 制造 le 了 jīng zǐ 精子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 nín 您 shǐ yòng 使用 guò 过 nǎ xiē 哪些 biān chéng yǔ yán 编程语言？
tā men 它们 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 fā shòu 发售， dàn 但 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 zhǐ shì 只是 mái zàng 埋葬？
jǐn guǎn 尽管 tā 他 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 jī běn shang 基本上 tā 他 hái shi 还是 bù wéi rén zhī 不为人知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 zhuǎn xiàng 转向 guān cè 观测 kē xué 科学 de 的 shí dài 时代 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zōng jiào 宗教 rè qíng 热情。
yīn wèi 因为 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 bú zhì 不治 de 的 bìng qíng 病情， yīn wèi 因为 réng 仍 yǒu 有 sì shí 四十 nián 年 de 的 fū qī 夫妻， yīn wèi 因为 jīng yóu 经由 shù nián 数年 de 的 bìng fáng 病房 gōng zuò 工作， zhōng rì 终日 miàn duì 面对 chuí 垂 shì shì 逝世 de 的 bìng rén 病人， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 réng 仍 huì 会 jī dòng 激动， réng 仍 cún 存 cè yǐn 恻隐。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 lái zì 来自 píng guǒ 苹果 zhōng guó 中国 de 的 guān wǎng 官网 xiǎn shì 显示， 8GB bǎn běn 版本 iPhone4 guó nèi 国内 háng huò 行货 bǎn běn 版本 de 的 jià gé 价格 wèi 为 4088 yuán 元 rén mín bì 人民币， tí gōng 提供 le 了 hēi sè 黑色 hé 和 bái sè 白色 liǎng 两 zhòng 种 sè cǎi 色彩 kuǎn shì 款式 xuǎn zé 选择。
gēn jù 根据 jí de 极地 guǐ dào 轨道 dì cí chǎng 地磁场 biàn huà 变化 de 的 tè xìng 特性， lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 de 的 zī tài 姿态 jiǎo 角 hé 和 zī tài 姿态 jiǎo 角 sù lǜ 速率 zuò wéi 作为 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 cí 磁 lì jǔ 力矩 qì 器 de 的 bǐ lì 比例 wēi fēn 微分（ PD ） kòng zhì 控制 guī lǜ 规律 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 hěn duō 很多 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 yáng yì 洋溢 zhe 着 hán xù 含蓄 xíng 型 de 的 yōu yǎ 优雅 qì zhì 气质， ér 而 běn cì 本次 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 hóng tǎn 红毯 zhōng 中 shǎo 少 le 了 xiē xǔ 些许 hán xù 含蓄， gèng duō 更多 le 了 yì xiē 一些 qián wèi 前卫 qì zhì 气质， shèn zhì 甚至 lìng rén 令人 xiē xǔ 些许 chēng mù 瞠目 de 的 yī shì 衣饰。
guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来， “ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” zhǔ bàn 主办 le 了 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 , bìng 并 zài 在 2011 nián 年 de qiú rì 地球日 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yuē 约 200 gè 个 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区 péng bó 蓬勃 zhǎn kāi 展开。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 qiáng jiā 强加 zài 在 pò liè 破裂 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 chǐ rǔ 耻辱， kě shì 可是 biàn huà 变化 zhe 着 de 的 shè huì 社会 dào dé 道德 guān niàn 观念 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 guān xi 关系 zhèng zài 正在 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 lí hūn 离婚 fāng shì 方式 lái 来 jiě kāi 解开 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 gē da 疙瘩， lí hūn 离婚 de 的 shù zì 数字 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 wū dǐng 屋顶 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 kě néng 可能 zǎo zài 早在 shāng dài 商代（ gōng yuán qián 公元前 1523 - 1027 nián 年） huò 或 zhōu dài 周代（ 1027 - 256 ）， nà 那 yí bù fèn 一部分 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zhí dào 直到 hàn dài 汉代。
yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 biǎo qīn 表亲 mèng jiàn 梦见 nà 那 xí jī 袭击 zǔ mǔ 祖母 de 的 bìng mó 病魔 jiù 就 mái cáng 埋藏 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 chū lái 出来。
tā men 它们 fēn shǔ 分属 yú wǎn 于晚 bái è shì 白垩世 zǎo qī 早期、 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 — gǔ xīn shì 古新世。
gēn jù 根据 gé lín ní zhì 格林尼治 dà xué 大学 yán jiū yuán 研究员 Ào lì 奥利 fú luó 弗罗 bīn xùn 宾逊 de 的 diào chá 调查， dāng xià 当下 nián qīng 年轻 de 的 chéng nián rén 成年人 tí zǎo 提早 de 地 zāo yù 遭遇 zhe 着 “ zhōng nián 中年 wēi jī 危机 ” de 的 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 zhèng zhuàng 症状。
guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， mín zhòng 民众 duō cì 多次 jǔ xíng 举行 fǎn duì 反对 jiā nǔ xī 加努希 lín shí zhèng fǔ 临时政府 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， kàng yì zhě 抗议者 yāo qiú 要求 xiàn zài 现在 de 的 chéng fǔ 城府 yǔ 与 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 chè dǐ 彻底 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
tā men 它们 bāo hán 包含 le 了， zài 在 nǐ 你 zuì chū 最初 shè jì 设计 nǐ de 你的 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
jǐn guǎn 尽管 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 yī gǎi 医改 de 的 tōng guò 通过 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 yùn dòng 运动 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 dǎ jī 打击， yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利， dàn shì 但是 nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始。
guò qù 过去 sān nián 三年， gāi 该 xì tǒng 系统 wèi 为 yín háng 银行 tóng yè 同业 zhī fù 支付 ān pái 安排 tí gōng 提供 chàng shùn 畅顺 hé 和 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 jié suàn 结算 fú wù 服务。
gēn jù 根据 zhèng yè 正业 guó jì 国际 de 的 zhāo gǔ shuō míng shū 招股说明书， rì běn 日本 sōng xià diàn qì gōng sī 松下电器公司 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 kè hù 客户。
jǐn guǎn 尽管 yà píng nìng 亚平宁 bàn 半 dǎo shàng 岛上 chōng mǎn 充满 le 了 fǎn duì 反对 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 ēn lǐ kē 恩里科。 fèi dé lái 费德莱 zhèng zài 正在 tóng 同 yóu wén 尤文 gāo céng 高层 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 yǐ biàn 以便 jiāng 将 zhè 这 míng 名 lǎo jiàng 老将 chóng xīn 重新 dài huí 带回 dū líng 都灵 chéng 城。
yīn wèi 因为 zhè 这 shì zài 是在 shàng gǔ 上古 shì jiè 世界 de 的 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的， suǒ yǐ 所以 yì zhǒng 一种 zhuó zhòng 着重 lái shì 来世 de 的 qīng xiàng 倾向 biàn 便 yě 也 chǎn shēng 产生 chū lái 出来， zhěng jiù 拯救 de 的 wèn tí 问题 biàn 便 tì dài 替代 le 了 rén shēng 人生 xìng fú 幸福 de 的 wèn tí 问题 huò 或 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活 wèn tí 问题 de 的 běn shēn 本身。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
guò qù 过去 le 了 liǎng 两 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā men 他们 réng 仍 bǐ 比 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 zhòng 重 sān 三 qiān kè 千克。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 de 的 qíng xù 情绪 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， wǒ men 我们 yě 也 jué 绝 bù néng 不能 pò huài 破坏 wǒ men 我们 yǒu ài 友爱 de 的 niǔ dài 纽带。
guò qù 过去 rén men 人们 duì 对 yǔ yán 语言 zhuǎn shù 转述 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究 dà duō 大多 jú xiàn yú 局限于 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yǔ fǎ 语法 miáo shù 描述， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhí jiē 直接 yǐn yǔ 引语 huó 和 jiàn jiē 间接 yǐn yǔ 引语 de 的 zhuǎn huàn 转换 guān xi 关系 shàng 上。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yǐ 已 biàn de 变得 yì yú 易于 shòu jīng 受惊， hěn 很 nán 难 jìn qián 近前， hěn shǎo 很少 rén 人 néng xiǎng 能想 chū 出 bàn fǎ 办法 lái kàn 来看 dào 到 tā men 它们。
guò qù 过去 tā 他 zì chēng 自称 “ lā jī 垃圾 shí wù 食物 zhī 之 wáng 王 ” ， xiàn zài 现在 tā 他 měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 wǔ tiān 五天 jìn shí 进食 sān wén yú 三文鱼， ér qiě 而且 huì 会 zài 在 shā lā 沙拉 zhōng 中 sǎ 洒 yà má 亚麻 zǐ 籽。
tā men 它们 gè 各 yǒu 有 yuān yuán 渊源， jí huò 即或 dòu zhēng 斗争 huò 或 lián hé 联合 dá 达 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久 de 的 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 yǔ 与 shén mì zhǔ yì 神秘主义。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 de 的 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词 dōu 都 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 bǎo hù 保护 gōng rén 工人 hé 和 zhèn xīng 振兴 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 de 的 zhǔ tí 主题 zhǎn kāi 展开 de 的。
gēn jù 根据 hǎi qiào 海鞘 de 的 jī yīn tú pǔ 基因图谱， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 zǔ 组 jī yīn 基因， yí gè 一个 zhì zào 制造 le 了 luǎn zǐ 卵子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白， lìng 另 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 地 zhì zào 制造 le 了 jīng zǐ 精子 de 的 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 nín 您 shǐ yòng 使用 guò 过 nǎ xiē 哪些 biān chéng yǔ yán 编程语言？
tā men 它们 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 fā shòu 发售， dàn 但 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 zhǐ shì 只是 mái zàng 埋葬？
jǐn guǎn 尽管 tā 他 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 jī běn shang 基本上 tā 他 hái shi 还是 bù wéi rén zhī 不为人知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 zhuǎn xiàng 转向 guān cè 观测 kē xué 科学 de 的 shí dài 时代 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zōng jiào 宗教 rè qíng 热情。
yīn wèi 因为 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 bú zhì 不治 de 的 bìng qíng 病情， yīn wèi 因为 réng 仍 yǒu 有 sì shí 四十 nián 年 de 的 fū qī 夫妻， yīn wèi 因为 jīng yóu 经由 shù nián 数年 de 的 bìng fáng 病房 gōng zuò 工作， zhōng rì 终日 miàn duì 面对 chuí 垂 shì shì 逝世 de 的 bìng rén 病人， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 réng 仍 huì 会 jī dòng 激动， réng 仍 cún 存 cè yǐn 恻隐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子