ประโยคภาษาจีน- 尽管中国屋顶的建筑风格可能早在商代公元前年或周代那一部分我们不知道直到汉代中文句子 (381975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 wū dǐng 屋顶 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 kě néng 可能 zǎo zài 早在 shāng dài 商代（ gōng yuán qián 公元前 1523 - 1027 nián 年） huò 或 zhōu dài 周代（ 1027 - 256 ）， nà 那 yí bù fèn 一部分 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zhí dào 直到 hàn dài 汉代。
Although the typical Chinese roof probably developed during the Shang (c. 1523-1027 B. C. ) or the Chou (1027-c. 256 B. C. ) period, its features are unknown to us until the Han dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 pàn 叛 guó zhě 国者。 rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 bèi pàn 背叛 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 chēng wèi 称谓。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 lǐng dǎo 领导 de 的 guó jiā 国家 zài 在 guò qù 过去 shì 世 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jīn shì 今世 biàn 便 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准。
yīn wèi 因为 zhè 这 jǐ 几 xiàng 项 pǐn mù 品目 bù 不 shǔ 属 tǒng yī 统一 pī 批 huò 货。
tā men 它们 chū xiàn 出现 zài 在 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合， tā men 它们 yǔ 与 guān xi 关系 xiàng suí 相随。
tā men 它们 lì yòng 利用 diàn liú 电流， zhì zào 制造 chū 出 xiǎo 小 xuán wō 漩涡， ràng 让 shí wù 食物 liú xiàng 流向 juǎn xū 卷须。
gēn jù 根据 biāo zhì 标识 chū 出 de 的 zhè 这 zǔ 组 chā yì 差异， gāi 该 fēn xī 分析 bì xū 必须 què dìng 确定 chā yì 差异 de 的 lín jiè diǎn 临界点， shén me 什么 shǔ jū yuán 数据源 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 chā yì 差异（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话）， bìng 并 shēng chéng 生成 yí gè 一个 bǔ jiù 补救 huò 或 qiān yí 迁移 jì huà 计划， yǐ 以 xiāo chú 消除 chā yì 差异。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了， dàn 但 dà liàng 大量 de 的 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 de 的 àn zi 案子 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yí xià zi 一下子 bèi 被 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， réng rán 仍然 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn guài bú guài 见怪不怪 de 的 páng guān zhě 旁观者 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
guò qù 过去 sān shí nián lái 三十年来， wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 céng 曾 yǒu 有 bā gè 八个 wō 蜗 shě 舍， bā gè 八个 qī shēn 栖身 zhī de 之地 — — sì gè 四个 zài 在 gé lín ní zhì 格林尼治 cūn 村， yí gè 一个 zài 在 mò lǐ 默里 shān 山， sān gè 三个 zài 在 guī 龟 wān 湾。
tā men 它们 bāo kuò 包括 yǔ 与 gān hàn 干旱、 hóng shuǐ 洪水、 gāo yán 高盐、 gāo wēn 高温 hé 和 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 xiāng guān 相关 de 的 xìng zhuàng 性状， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xié pò 胁迫 yīn sù 因素 dōu 都 wēi xié 威胁 zhe 着 liáng shi 粮食 ān quán 安全。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 kāi chē 开车， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bú huì 不会 gěi 给 zhèng fǔ 政府 dài lái 带来 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 má fan 麻烦。
jǐn guǎn 尽管 dān pí ěr 丹皮尔 de 的 míng shēng 名声 lìng 令 xī bān yá rén 西班牙人 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆， dàn 但 xǔ duō 许多 zhuī suí 追随 tā 他 de 的 shuǐ shǒu 水手 jí 及 hé huǒ rén 合伙人 què 却 dōu 都 duì 对 tā 他 píng jià 评价 bù 不 gāo 高， ér qiě 而且 yě 也 kàn bú guàn 看不惯 tā 他 lǐng dǎo 领导 tàn xiǎn 探险 de 的 nà 那 yí tào 一套。
tā men 它们 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zhì lǐ 治理 zhì liàng 质量。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yī bǎ 一把 cuò dāo 锉刀， lì kè 立刻 néng 能 bǎ 把 tā 他 shì yàn 试验 chū lái 出来 jiū 究 jìng shì 竟是 dù jīn 镀金 hái shi 还是 chún jīn 纯金。
jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yì xiē 一些 dòng jī 动机 lǐ yóu 理由 néng 能 lín shí 临时 cì jī 刺激 nǐ 你， yǔ 与 nǐ 你 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的 nà xiē 那些 mù biāo 目标 néng 能 wú xiàn qī 无限期 de 地 jī fā 激发 nǐ 你。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示 zài rèn 在任 hé 何 wén běn 文本 zhōng 中， fā xiàn 发现 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的， bù jǐn 不仅 zài 在 shèng jīng 圣经 jiù yuē 旧约 zhī shǒu 之首 wǔ 五 juǎn 卷 lǐ 里。
yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 quán chéng 全城 hōng dòng 哄动。
gēn jù 根据 yǒng zhōu 永州 de 的 jīng jì 经济 jí 及 chéng shì 城市 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， tí chū 提出 jīng yíng 经营 chéng shì 城市 de 的 guān diǎn 观点。
guò qù 过去 wǔ nián 五年， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 luò shí 落实 le 了「 yì guó liǎng zhì 一国两制」， jīng shòu 经受 le 了 yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
yīn wèi 因为 zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 gèng 更 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， cóng ér 从而 chéng shòu 承受 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险。
guò qù 过去 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 lián zhū 连珠 huǒ chòng 火铳 shì 是 jī qiāng 机枪， chēng 称 dài zǐ 戴梓 shì 是 jī qiāng 机枪 de 的 fā míng rén 发明人。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 guǎng pǔ 广谱 de 的， kě néng 可能 yìng yòng 应用 yú xīn 于新 bìng dú 病毒 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行， rú 如 200 nián 年 SARS bào fā 暴发（ yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī qì guān 呼吸器官 zōng hé zhēng 综合征）， lài dé 赖德 shuō 说。
guò qù 过去 lún dūn 伦敦 de 的 jiāo tōng 交通 cháng 常 yīn 因 yān wù 烟雾 ér 而 shòu zǔ 受阻。
tā men 它们 gè 各 yǒu 有 yuān yuán 渊源， jí huò 即或 dòu zhēng 斗争 huò 或 lián hé 联合 dá 达 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久 de 的 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 yǔ 与 shén mì zhǔ yì 神秘主义。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 bù shǎo 不少 pī píng 批评， nà shi 那是 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， ér 而 wǒ de 我的 jìn qiú 进球 yě 也 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 xiōng zhōng 胸中 è qì 恶气 fā xiè 发泄 le 了 chū lái 出来。
gēn jù 根据 hǎi chéng shì 海城市 shí jì qíng kuàng 实际情况， wèi 为 gè gè 各个 guī 规 huá shuǐ 划水 píng nián 平年 fēn bié 分别 shè jì 设计 le 了 wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 pèi zhì 配置 fāng àn 方案。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 nèi 内， yī 一 duì 队 fǎ yī 法医 kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 lái dào 来到 fǎ guó 法国 xī běi bù 西北部 de 的 fú lóng 弗隆 měi ěr 美尔， shī tǐ 尸体 tài duō 太多， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 guān cai 棺材 hé 和 lín shí 临时 de 的 tài píng jiān 太平间 zuò wéi 作为 quán yí zhī jì 权宜之计。
jǐn guǎn 尽管 tā men de 他们的 bí zi 鼻子， tā men de 他们的 wǔ guān 五官， dōu 都 jì 既 bǐ tǐng 笔挺 yòu 又 wán měi 完美， léng jiǎo fēn míng 棱角分明。
yīn wèi 因为 nà xiē 那些 néng gòu 能够 shēng chū 生出 zuì dà 最大 shù liàng 数量 hēi dòng 黑洞 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zǐ sūn 子孙 yě 也 zuì duō 最多， wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 dàn shēng 诞生 yě 也 yīng gāi 应该 hěn 很 lǐ xiǎng 理想 cái 才 duì 对。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， dé guó 德国 de 的 gōng sī 公司、 gōng huì 工会 hé 和 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 lì zhēng 力争 shǐ 使 qí 其 chū kǒu 出口 jīng jì 经济 fù yǒu 富有 jìng zhēng lì 竞争力， chéng xiào 成效 zhuó zhù 卓著。
tā men 它们 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳， jiào zuò 叫做 wài gǔ gé 外骨骼， bú huì 不会 suí zhe 随着 xiǎo lóng xiā 小龙虾 de 的 chéng zhǎng 成长 ér 而 shēng zhǎng 生长， ér 而 huì 会 zhōu qī xìng 周期性 tuì 蜕 luò 落。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 pàn 叛 guó zhě 国者。 rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 bèi pàn 背叛 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 chēng wèi 称谓。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 lǐng dǎo 领导 de 的 guó jiā 国家 zài 在 guò qù 过去 shì 世 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jīn shì 今世 biàn 便 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准。
yīn wèi 因为 zhè 这 jǐ 几 xiàng 项 pǐn mù 品目 bù 不 shǔ 属 tǒng yī 统一 pī 批 huò 货。
tā men 它们 chū xiàn 出现 zài 在 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合， tā men 它们 yǔ 与 guān xi 关系 xiàng suí 相随。
tā men 它们 lì yòng 利用 diàn liú 电流， zhì zào 制造 chū 出 xiǎo 小 xuán wō 漩涡， ràng 让 shí wù 食物 liú xiàng 流向 juǎn xū 卷须。
gēn jù 根据 biāo zhì 标识 chū 出 de 的 zhè 这 zǔ 组 chā yì 差异， gāi 该 fēn xī 分析 bì xū 必须 què dìng 确定 chā yì 差异 de 的 lín jiè diǎn 临界点， shén me 什么 shǔ jū yuán 数据源 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 chā yì 差异（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话）， bìng 并 shēng chéng 生成 yí gè 一个 bǔ jiù 补救 huò 或 qiān yí 迁移 jì huà 计划， yǐ 以 xiāo chú 消除 chā yì 差异。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了， dàn 但 dà liàng 大量 de 的 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 de 的 àn zi 案子 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yí xià zi 一下子 bèi 被 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， réng rán 仍然 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn guài bú guài 见怪不怪 de 的 páng guān zhě 旁观者 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
guò qù 过去 sān shí nián lái 三十年来， wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 céng 曾 yǒu 有 bā gè 八个 wō 蜗 shě 舍， bā gè 八个 qī shēn 栖身 zhī de 之地 — — sì gè 四个 zài 在 gé lín ní zhì 格林尼治 cūn 村， yí gè 一个 zài 在 mò lǐ 默里 shān 山， sān gè 三个 zài 在 guī 龟 wān 湾。
tā men 它们 bāo kuò 包括 yǔ 与 gān hàn 干旱、 hóng shuǐ 洪水、 gāo yán 高盐、 gāo wēn 高温 hé 和 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 xiāng guān 相关 de 的 xìng zhuàng 性状， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xié pò 胁迫 yīn sù 因素 dōu 都 wēi xié 威胁 zhe 着 liáng shi 粮食 ān quán 安全。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 kāi chē 开车， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bú huì 不会 gěi 给 zhèng fǔ 政府 dài lái 带来 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 má fan 麻烦。
jǐn guǎn 尽管 dān pí ěr 丹皮尔 de 的 míng shēng 名声 lìng 令 xī bān yá rén 西班牙人 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆， dàn 但 xǔ duō 许多 zhuī suí 追随 tā 他 de 的 shuǐ shǒu 水手 jí 及 hé huǒ rén 合伙人 què 却 dōu 都 duì 对 tā 他 píng jià 评价 bù 不 gāo 高， ér qiě 而且 yě 也 kàn bú guàn 看不惯 tā 他 lǐng dǎo 领导 tàn xiǎn 探险 de 的 nà 那 yí tào 一套。
tā men 它们 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zhì lǐ 治理 zhì liàng 质量。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yī bǎ 一把 cuò dāo 锉刀， lì kè 立刻 néng 能 bǎ 把 tā 他 shì yàn 试验 chū lái 出来 jiū 究 jìng shì 竟是 dù jīn 镀金 hái shi 还是 chún jīn 纯金。
jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yì xiē 一些 dòng jī 动机 lǐ yóu 理由 néng 能 lín shí 临时 cì jī 刺激 nǐ 你， yǔ 与 nǐ 你 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的 nà xiē 那些 mù biāo 目标 néng 能 wú xiàn qī 无限期 de 地 jī fā 激发 nǐ 你。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示 zài rèn 在任 hé 何 wén běn 文本 zhōng 中， fā xiàn 发现 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的， bù jǐn 不仅 zài 在 shèng jīng 圣经 jiù yuē 旧约 zhī shǒu 之首 wǔ 五 juǎn 卷 lǐ 里。
yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 quán chéng 全城 hōng dòng 哄动。
gēn jù 根据 yǒng zhōu 永州 de 的 jīng jì 经济 jí 及 chéng shì 城市 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， tí chū 提出 jīng yíng 经营 chéng shì 城市 de 的 guān diǎn 观点。
guò qù 过去 wǔ nián 五年， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 luò shí 落实 le 了「 yì guó liǎng zhì 一国两制」， jīng shòu 经受 le 了 yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
yīn wèi 因为 zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 gèng 更 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， cóng ér 从而 chéng shòu 承受 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险。
guò qù 过去 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 lián zhū 连珠 huǒ chòng 火铳 shì 是 jī qiāng 机枪， chēng 称 dài zǐ 戴梓 shì 是 jī qiāng 机枪 de 的 fā míng rén 发明人。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 guǎng pǔ 广谱 de 的， kě néng 可能 yìng yòng 应用 yú xīn 于新 bìng dú 病毒 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行， rú 如 200 nián 年 SARS bào fā 暴发（ yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī qì guān 呼吸器官 zōng hé zhēng 综合征）， lài dé 赖德 shuō 说。
guò qù 过去 lún dūn 伦敦 de 的 jiāo tōng 交通 cháng 常 yīn 因 yān wù 烟雾 ér 而 shòu zǔ 受阻。
tā men 它们 gè 各 yǒu 有 yuān yuán 渊源， jí huò 即或 dòu zhēng 斗争 huò 或 lián hé 联合 dá 达 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久 de 的 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 yǔ 与 shén mì zhǔ yì 神秘主义。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 bù shǎo 不少 pī píng 批评， nà shi 那是 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， ér 而 wǒ de 我的 jìn qiú 进球 yě 也 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 xiōng zhōng 胸中 è qì 恶气 fā xiè 发泄 le 了 chū lái 出来。
gēn jù 根据 hǎi chéng shì 海城市 shí jì qíng kuàng 实际情况， wèi 为 gè gè 各个 guī 规 huá shuǐ 划水 píng nián 平年 fēn bié 分别 shè jì 设计 le 了 wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 pèi zhì 配置 fāng àn 方案。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 nèi 内， yī 一 duì 队 fǎ yī 法医 kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 lái dào 来到 fǎ guó 法国 xī běi bù 西北部 de 的 fú lóng 弗隆 měi ěr 美尔， shī tǐ 尸体 tài duō 太多， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 guān cai 棺材 hé 和 lín shí 临时 de 的 tài píng jiān 太平间 zuò wéi 作为 quán yí zhī jì 权宜之计。
jǐn guǎn 尽管 tā men de 他们的 bí zi 鼻子， tā men de 他们的 wǔ guān 五官， dōu 都 jì 既 bǐ tǐng 笔挺 yòu 又 wán měi 完美， léng jiǎo fēn míng 棱角分明。
yīn wèi 因为 nà xiē 那些 néng gòu 能够 shēng chū 生出 zuì dà 最大 shù liàng 数量 hēi dòng 黑洞 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zǐ sūn 子孙 yě 也 zuì duō 最多， wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 dàn shēng 诞生 yě 也 yīng gāi 应该 hěn 很 lǐ xiǎng 理想 cái 才 duì 对。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， dé guó 德国 de 的 gōng sī 公司、 gōng huì 工会 hé 和 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 lì zhēng 力争 shǐ 使 qí 其 chū kǒu 出口 jīng jì 经济 fù yǒu 富有 jìng zhēng lì 竞争力， chéng xiào 成效 zhuó zhù 卓著。
tā men 它们 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳， jiào zuò 叫做 wài gǔ gé 外骨骼， bú huì 不会 suí zhe 随着 xiǎo lóng xiā 小龙虾 de 的 chéng zhǎng 成长 ér 而 shēng zhǎng 生长， ér 而 huì 会 zhōu qī xìng 周期性 tuì 蜕 luò 落。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子