ประโยคภาษาจีน- 因为这片森林实在是太壮丽了我的意思是它们不仅仅是树中文句子 (382450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 zhè 这 piàn 片 sēn lín 森林 shí zài 实在 shì 是 tài 太 zhuàng lì 壮丽 le 了 — — wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 tā men 它们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shù 树。
Because they’re absolutely magnificent — I mean they’re more than just trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 lè guān zhǔ yì 乐观主义 ér 而 ràng 让 chéng xiāo shāng 承销商 lái 来 tí qián 提前 biāo jià 标价 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 guǎng pǔ 广谱 de 的， kě néng 可能 yìng yòng 应用 yú xīn 于新 bìng dú 病毒 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行， rú 如 200 nián 年 SARS bào fā 暴发（ yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī qì guān 呼吸器官 zōng hé zhēng 综合征）， lài dé 赖德 shuō 说。
gēn jù 根据 fǎ zhì 法制 zhōu bào 周报 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 láo dòng zhě 劳动者 méi yǒu 没有 gōng zī 工资， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 zāo 遭 dú dǎ 毒打， shèn zhì 甚至 bèi 被 diàn jī 电击 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 bú gòu 不够 kuài 快。
gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律， měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū 须 měi nián 每年 liǎng cì 两次 xuān bù 宣布 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 mào yì 贸易 huǒ bàn guó 伙伴国 shì fǒu 是否 yǒu 有 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 xíng wéi 行为， bìng 并 yǔ 与 rèn hé 任何 yǒu 有 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 de 的 guó jiā 国家 jǔ xíng 举行 tán pàn 谈判。
tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 jiào huà 教化、 zhì dù huà 制度化 huò 或 gōng gòng 公共 jiào yù 教育 de 的 jiē guǒ 结果。
guò qù 过去 tā 他 cháng 常 huàn xiǎng 幻想 tuì xiū 退休 hòu 后 dào 到 yīng guó 英国， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 xiāng jiān 乡间 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 cóng jīn yǐ hòu 从今以后， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 zhōng 中 chōng dāng 充当 zhǔ jué 主角， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 jiù 就 duàn yán 断言 zhōng guó 中国 bù jiǔ 不久 jiāng 将 “ tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 ” hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 ní jiāng 泥浆 jiào 较 guì 贵， ér qiě 而且 duì 对 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 yǒu hài 有害， suǒ yǐ 所以 zài 在 zuān tàn 钻探 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 ní jiāng 泥浆 bèi 被 huí shōu 回收 dào 到 chuán shàng 船上。
tā men 它们 chī 吃 xiǎo yú 小鱼， yǒu shí 有时 hái 还 chī 吃 wū zéi 乌贼， páng xiè 螃蟹， zhāng yú 章鱼 huò 或 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 tōng guò 通过 huí shēng 回声 dìng 定 wèi néng 位能 lì néng 力能 zhǎo dào 找到 de 的 dōng xi 东西。
gēn jù 根据 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 duì 对 fēn pèi 分配 fāng àn 方案 de 的 hé lǐ xìng 合理性 jìn xíng 进行 píng gū 评估；
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jù bèi 具备 wǒ 我 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yì xīn èr yòng 一心二用 néng lì 能力， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 shí zài 实在 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 yì rán wù 易燃物， suǒ yǐ 所以 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 cóng 从 shàng mian 上面， bǎ 把 huǒ bǎ 火把 ná 拿 jìn 进 zhè xiē 这些 fáng jiān 房间 — — tā 他 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jī huì 机会 hěn shǎo 很少。
tā men 它们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 sēn lín 森林 lǐ 里 miàn dī 面的 qiū yǐn 蚯蚓 hé 和 zhǒng zi 种子。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看做 sī 思 xǐ 喜 suǒ 所 jiā xǔ 嘉许 de 的 zhuī qiú zhě 追求者， dàn 但 yǐ qián 以前 tā men 他们 cóng méi 从没 zhè me 这么 qīng yì 轻易 dé dào 得到 guò 过 zhè 这 yī 一 jiā xǔ 嘉许 de 的 biǎo shì 表示。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 wǒ men 我们 wán 玩 de 的 tè bié 特别 kāi xīn 开心， yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的。 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jì xù 继续 zhè yàng 这样。
gēn jù 根据 zāi hài 灾害 de 的 chéng yīn 成因 yǔ 与 wēi hài 危害 duì xiàng 对象， shān xī shěng 山西省 xiāng yuán xiàn 襄垣县 cǎi méi 采煤 yòu fā 诱发 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 zhí 直 àn 按 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 huó 和 yǎn shēng 衍生 dì zhì 地质 zāi hài 灾害。
tā men 它们 zài 在 xiǎo 小 shuǐ kēng 水坑、 dào tián 稻田 hè 和 dòng wù 动物 cǎi tà 踩踏 hòu 后 liú xià 留下 de 的 ní tán 泥潭 děng 等 dàn shuǐ 淡水 xù jī 蓄积 zhī 之 chù 处 zī shēng 滋生。
yīn wèi 因为 nà ge 那个 gāng qín jiā 钢琴家 bù 不 tài 太 chū míng 出名， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 fā 发 le 了 miǎn fèi 免费 rù chǎng quàn 入场券 yǐ 以 shǐ 使 jù chǎng 剧场 mǎn zuò 满座。
tā men 它们 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 xiàng 象 xiǎo māo 小猫 yì bān 一般 xī shuǎ 嬉耍 zhe 着， tā 他 ài 爱 tā men 它们， rú tóng 如同 ài 爱 zhè 这 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
yīn wèi 因为 nà 那 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 ài 爱， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 shén me 什麽 nǐ 妳 bú huì 不会 zhī dào 知道。
tā men 它们 jūn 均 àn 按 duì 对 fēn zǔ 分组， měi 每 yí duì 一对 guǎn lǐ 管理 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 cún chǔ 存储 zǐ xì tǒng 子系统。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， gè 各 dà zhōu 大洲 jūn 均 yǒu 有 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 bào fā 暴发 de 的 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 jí bìng 疾病 fā shēng lǜ 发生率 hái 还 chéng 呈 dà fú dù 大幅度 shàng shēng qū shì 上升趋势。
tā men 它们 dà bù fen 大部分 bù 不 cháng 长 yè zi 叶子， zhǐ 只 zhǎng chū 长出 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 xiǎo 小 piàn 片， biǎo miàn de 表面的 sè cǎi 色彩 hěn 很 yǒu xiàn 有限， zhǐ yǒu 只有 méi guī hóng 玫瑰红、 yáng hóng 洋红、 qīng lǜ 青绿、 qīng huáng 青黄、 huī hè 灰褐、 gǔ tóng 古铜 děng 等 yán 颜： sè 色。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 běn rén 本人 zāo dào 遭到 yǐng zi 影子 bù duì 部队 de 的 zhuī shā 追杀， zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 hé 和 dǎo shī 导师 yě 也 zāo 遭 shén mì 神秘 shā shǒu 杀手 jié chí 劫持， zuì zhōng 最终 lán dēng 兰登 hái shi 还是 zhǎo dào 找到 le 了 gòng jì huì 共济会 de 的 chuán qí 传奇 bǎo zàng 宝藏。
gēn jù 根据 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 de 的 měi gè 每个 shāng pǐn 商品 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率。
tā men 它们 jiāng 将 zuò 做 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 chǔ lǐ 处理。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 kǎo fēn 考分 hěn 很 dī 低， tā 他 hái shi 还是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jìn 进 le 了 dà xué 大学。
guò qù 过去 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， suǒ wéi tuō 索韦托 zhèn shàng 镇上 dōu 都 méi yǒu 没有 gōng yuán 公园 hé 和 bǎi yóu lù 柏油路。
tā men 它们 qǐ zhǐ 岂止 shì 是 biàn chéng 变成 le 了 tā 她 de 的 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tā zì jǐ 她自己 de 的 lì shǐ 历史； yīn wèi 因为 shì jiè 世界 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ xiàn xiàng 心理现象， biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么， tā 它 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 shén me 什么。
yīn wèi 因为 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhèn tòng jì 镇痛剂 huì 会 chǎn shēng 产生 “ fǎn tán 反弹 ” xiào guǒ 效果， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 tóu tòng 头痛， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 bì xū 必须 hè 和 yī míng 一名 yī shēng 医生 shāng liang 商量。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 lè guān zhǔ yì 乐观主义 ér 而 ràng 让 chéng xiāo shāng 承销商 lái 来 tí qián 提前 biāo jià 标价 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 guǎng pǔ 广谱 de 的， kě néng 可能 yìng yòng 应用 yú xīn 于新 bìng dú 病毒 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行， rú 如 200 nián 年 SARS bào fā 暴发（ yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī qì guān 呼吸器官 zōng hé zhēng 综合征）， lài dé 赖德 shuō 说。
gēn jù 根据 fǎ zhì 法制 zhōu bào 周报 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 láo dòng zhě 劳动者 méi yǒu 没有 gōng zī 工资， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 zāo 遭 dú dǎ 毒打， shèn zhì 甚至 bèi 被 diàn jī 电击 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 bú gòu 不够 kuài 快。
gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律， měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū 须 měi nián 每年 liǎng cì 两次 xuān bù 宣布 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 mào yì 贸易 huǒ bàn guó 伙伴国 shì fǒu 是否 yǒu 有 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 xíng wéi 行为， bìng 并 yǔ 与 rèn hé 任何 yǒu 有 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 de 的 guó jiā 国家 jǔ xíng 举行 tán pàn 谈判。
tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 jiào huà 教化、 zhì dù huà 制度化 huò 或 gōng gòng 公共 jiào yù 教育 de 的 jiē guǒ 结果。
guò qù 过去 tā 他 cháng 常 huàn xiǎng 幻想 tuì xiū 退休 hòu 后 dào 到 yīng guó 英国， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 xiāng jiān 乡间 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 cóng jīn yǐ hòu 从今以后， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 zhōng 中 chōng dāng 充当 zhǔ jué 主角， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 jiù 就 duàn yán 断言 zhōng guó 中国 bù jiǔ 不久 jiāng 将 “ tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 ” hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 ní jiāng 泥浆 jiào 较 guì 贵， ér qiě 而且 duì 对 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 yǒu hài 有害， suǒ yǐ 所以 zài 在 zuān tàn 钻探 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 ní jiāng 泥浆 bèi 被 huí shōu 回收 dào 到 chuán shàng 船上。
tā men 它们 chī 吃 xiǎo yú 小鱼， yǒu shí 有时 hái 还 chī 吃 wū zéi 乌贼， páng xiè 螃蟹， zhāng yú 章鱼 huò 或 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 tōng guò 通过 huí shēng 回声 dìng 定 wèi néng 位能 lì néng 力能 zhǎo dào 找到 de 的 dōng xi 东西。
gēn jù 根据 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 duì 对 fēn pèi 分配 fāng àn 方案 de 的 hé lǐ xìng 合理性 jìn xíng 进行 píng gū 评估；
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jù bèi 具备 wǒ 我 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yì xīn èr yòng 一心二用 néng lì 能力， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 shí zài 实在 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 yì rán wù 易燃物， suǒ yǐ 所以 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 cóng 从 shàng mian 上面， bǎ 把 huǒ bǎ 火把 ná 拿 jìn 进 zhè xiē 这些 fáng jiān 房间 — — tā 他 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jī huì 机会 hěn shǎo 很少。
tā men 它们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 sēn lín 森林 lǐ 里 miàn dī 面的 qiū yǐn 蚯蚓 hé 和 zhǒng zi 种子。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看做 sī 思 xǐ 喜 suǒ 所 jiā xǔ 嘉许 de 的 zhuī qiú zhě 追求者， dàn 但 yǐ qián 以前 tā men 他们 cóng méi 从没 zhè me 这么 qīng yì 轻易 dé dào 得到 guò 过 zhè 这 yī 一 jiā xǔ 嘉许 de 的 biǎo shì 表示。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 wǒ men 我们 wán 玩 de 的 tè bié 特别 kāi xīn 开心， yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的。 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jì xù 继续 zhè yàng 这样。
gēn jù 根据 zāi hài 灾害 de 的 chéng yīn 成因 yǔ 与 wēi hài 危害 duì xiàng 对象， shān xī shěng 山西省 xiāng yuán xiàn 襄垣县 cǎi méi 采煤 yòu fā 诱发 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 zhí 直 àn 按 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 huó 和 yǎn shēng 衍生 dì zhì 地质 zāi hài 灾害。
tā men 它们 zài 在 xiǎo 小 shuǐ kēng 水坑、 dào tián 稻田 hè 和 dòng wù 动物 cǎi tà 踩踏 hòu 后 liú xià 留下 de 的 ní tán 泥潭 děng 等 dàn shuǐ 淡水 xù jī 蓄积 zhī 之 chù 处 zī shēng 滋生。
yīn wèi 因为 nà ge 那个 gāng qín jiā 钢琴家 bù 不 tài 太 chū míng 出名， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 fā 发 le 了 miǎn fèi 免费 rù chǎng quàn 入场券 yǐ 以 shǐ 使 jù chǎng 剧场 mǎn zuò 满座。
tā men 它们 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 xiàng 象 xiǎo māo 小猫 yì bān 一般 xī shuǎ 嬉耍 zhe 着， tā 他 ài 爱 tā men 它们， rú tóng 如同 ài 爱 zhè 这 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
yīn wèi 因为 nà 那 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 ài 爱， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 shén me 什麽 nǐ 妳 bú huì 不会 zhī dào 知道。
tā men 它们 jūn 均 àn 按 duì 对 fēn zǔ 分组， měi 每 yí duì 一对 guǎn lǐ 管理 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 cún chǔ 存储 zǐ xì tǒng 子系统。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， gè 各 dà zhōu 大洲 jūn 均 yǒu 有 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 bào fā 暴发 de 的 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 jí bìng 疾病 fā shēng lǜ 发生率 hái 还 chéng 呈 dà fú dù 大幅度 shàng shēng qū shì 上升趋势。
tā men 它们 dà bù fen 大部分 bù 不 cháng 长 yè zi 叶子， zhǐ 只 zhǎng chū 长出 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 xiǎo 小 piàn 片， biǎo miàn de 表面的 sè cǎi 色彩 hěn 很 yǒu xiàn 有限， zhǐ yǒu 只有 méi guī hóng 玫瑰红、 yáng hóng 洋红、 qīng lǜ 青绿、 qīng huáng 青黄、 huī hè 灰褐、 gǔ tóng 古铜 děng 等 yán 颜： sè 色。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 běn rén 本人 zāo dào 遭到 yǐng zi 影子 bù duì 部队 de 的 zhuī shā 追杀， zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 hé 和 dǎo shī 导师 yě 也 zāo 遭 shén mì 神秘 shā shǒu 杀手 jié chí 劫持， zuì zhōng 最终 lán dēng 兰登 hái shi 还是 zhǎo dào 找到 le 了 gòng jì huì 共济会 de 的 chuán qí 传奇 bǎo zàng 宝藏。
gēn jù 根据 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 de 的 měi gè 每个 shāng pǐn 商品 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率。
tā men 它们 jiāng 将 zuò 做 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 chǔ lǐ 处理。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 kǎo fēn 考分 hěn 很 dī 低， tā 他 hái shi 还是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jìn 进 le 了 dà xué 大学。
guò qù 过去 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， suǒ wéi tuō 索韦托 zhèn shàng 镇上 dōu 都 méi yǒu 没有 gōng yuán 公园 hé 和 bǎi yóu lù 柏油路。
tā men 它们 qǐ zhǐ 岂止 shì 是 biàn chéng 变成 le 了 tā 她 de 的 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tā zì jǐ 她自己 de 的 lì shǐ 历史； yīn wèi 因为 shì jiè 世界 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ xiàn xiàng 心理现象， biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么， tā 它 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 shén me 什么。
yīn wèi 因为 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhèn tòng jì 镇痛剂 huì 会 chǎn shēng 产生 “ fǎn tán 反弹 ” xiào guǒ 效果， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 tóu tòng 头痛， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 bì xū 必须 hè 和 yī míng 一名 yī shēng 医生 shāng liang 商量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子