ประโยคภาษาจีน- 他赞扬了佩林打击腐败和根深蒂固的官僚主义的能力并提到她植根于工薪阶层并能够了解其面临的问题中文句子 (38258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zàn yáng 赞扬 le 了 pèi lín 佩林 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败 hé 和 " gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 " de 的 néng lì 能力， bìng 并 tí dào 提到 tā 她 zhí gēn yú 植根于 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bìng 并 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 qí 其 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
He praised her ability to fight corruption and “entrenched bureaucracy,” and cited her working-class roots and her ability to understand the problems of working people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zàn měi 赞美 dé guó 德国 de 的 shí yàn 实验 — — “ chì luǒ 赤裸 de 的 dà jiē 大街 ” ， dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo tōng 交通 zhǐ shì pái 指示牌 yǐ jí 以及 biāo zhù 标注 dōu 都 chè diào 撤掉， huì 会 fā xiàn 发现 rén men 人们 zài 在 nà ge 那个 shí duàn 时段 huì 会 gāo dù 高度 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 jǐng tì 警惕， tā men 他们 duì 对 jiāo tōng 交通 de 的 xìn rèn gǎn 信任感 huí dào 回到 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态。
tā 他 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局， wǒ 我 yíng 赢 le 了 dì èr 第二 jú 局， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dǎ píng 打平。
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 lái nà dé 莱纳德 yí dìng 一定 bú huì 不会 wú shì shēng fēi 无事生非 ” 。
“ wǒ 我 bǎ 把 tài yang 太阳 chī 吃 le 了。 ” jiū shān 鸠山 xìng 幸 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 jǔ qǐ 举起 liǎng 两 zhǐ 只 gē bo 胳膊 zuò chū 作出 sī suì 撕碎 tài yang 太阳 de 的 dòng zuò 动作。
bú jì 不计 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 dì yī cì 第一次 zhēng chǎo 争吵， shùn jiān 瞬间 nǐ 你 céng jīng 曾经 liú liàn 留恋 de 的 jiāo 娇 diǎ 嗲 lì kè 立刻 ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 shǎn rén 闪人。
měi guó zuò jiā 美国作家 jié kè 杰克 . lún dūn 伦敦 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 zhī yī 之一， tā yīn 他 zhuàn xiě 因 le 撰写 tā 了 dào 他 Ā lā sī jiā 到 hé 阿拉斯加 jiā ná dà 和 de 加拿大 jīng lì 的 ér 经历 wén míng 而闻名。
zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shǐ 使 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhuī jī 追击 rèn wu 任务 zhōng 中 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jì huà 计划、 zhǐ dǎo 指导、 tiáo zhěng 调整 huó 和 kòng zhì 控制 jūn duì 军队。
tā 他 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng táng 胸膛 bìng 并 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tā 它。
“ wǒ 我 tóu zī 投资 wù yè 物业， ” liú xiān shēng 刘先生 shuō 说， tóng shí 同时 yě 也 shōu cáng 收藏 yì shù pǐn 艺术品、 gǔ dǒng 古董 hé 和 yù qì 玉器。
bú lùn 不论 shì yè 事业 hái shi 还是 shēng huó 生活 dōu 都 yào yǒu 要有 mèng xiǎng 梦想， mèng xiǎng 梦想 bú duàn 不断 de 地 shí xiàn 实现， yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mèng xiǎng 梦想 chū lái 出来， bú duàn 不断 de 地 jiē jìn 接近、 jiē jìn 接近 … … zhí dào 直到 yuán mèng 圆梦。
tā 他 zǒu chū 走出 wū zi 屋子 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 “ Àì wēn 艾温 ” ， yòu 又 guò 过 le 了 jǐ fēn 几分 zhōng cái 钟才 huí lai 回来， dài lái 带来 yí gè 一个 nán wéi qíng 难为情 de 的、 miàn róng 面容 yǒu diǎn 有点 qiáo 憔 cuì 翠 de 的 nián qīng rén 年轻人， yī 一 fù 副 dài mào 玳瑁 biān 边 yǎn jìng 眼镜， xī xī 稀稀 de 的 jīn huáng sè 金黄色 tóu fa 头发。
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
bú lùn 不论 shén me 什么 xuè xíng 血型， chún sù shí 纯素食 dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
měi guó gōng sī 美国公司 duì yú 对于 yìn dù 印度 guó fáng 国防 shì chǎng 市场 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 chū lái zhà dào 初来乍到。
zhǐ míng 指明 tā 它 de 的 lái 来 chù 处 chún jié 纯洁 ér 而 zhēn guì 珍贵。
bú lùn 不论 nǐ 你 qù 去 bù 不 qù 去， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
zhǐ jia 指甲 zhǎng jìn 长进 ròu 肉 lǐ 里 le 了。
tā 他 zǒu fǎng 走访 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiàn chǎng 现场， nà li 那里 yǒu 有 xiǎo 小 shāng diàn 商店， yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 lán qiú chǎng 篮球场， měi yī 每一 dòng 栋 xīn fáng 新房 hái 还 pèi bèi 配备 yǒu 有 chē kù 车库。
tā 他 zǒu jìn 走进 xǐ shǒu jiān 洗手间， yòng 用 cū cāo 粗糙 de 的 shēn hè sè 深褐色 xiāng zào 香皂 xì xì 细细 cuō xǐ 搓洗 mò jì 墨迹， zhè 这 xiāng zào 香皂 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 bān 般 dǎ mó 打磨 zhe 着 pí fū 皮肤， zhèng hǎo 正好 pài 派 cǐ 此 yòng chǎng 用场。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì zài 是在 duì 对 dǒng shì huì 董事会 zuò 做 yǎn shuō 演说， dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意， hé bìng 合并 tán pàn 谈判， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǔ 与 kè hù 客户 jiāo liú 交流， nǐ 你 shì 是 “ zài 在 tái shàng 台上 ” 。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 huí 回 sēn lín 森林 yǔ 与 lǎo 老 yǐn shì 隐士 jiǎng 讲 liǎo shì 了事 qíng 情 de 的 jīng guò 经过， “ shěn shen 婶婶 zhèng zài 正在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， dàn shì 但是 nín 您 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 hé 和 wǒ 我 shū shu 叔叔 shuō 说 de 的 ma 吗？
àn 按 1999 nián 年 shù jù 数据 jì suàn 计算， zài 在 fēi zi xiào 妃子笑 hé 和 nuò mǐ 糯米 cí 糍 shàng 上 yìng yòng 应用 lì 荔 lóng bǎo 龙宝 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 bǐ fēn 比分 bié shì 别是 1 ﹕ 35 hé 和 1 ﹕ 57 。
bú lùn 不论 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 zuò hǎo 做好 le 了 yǔ 与 bā lā 巴拉 sī tǎn 斯坦 zhōu xuán 周旋 de 的 zhǔn bèi 准备， yǐ sè liè 以色列 dōu 都 zhàn jù 占据 zhǔ dòng 主动。
měi guó 美国 nóng yè bù cháng 农业部长 xiè fú ěr 谢福尔 ( EdSchafer ) duì 对 huì yì 会议 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhèng zài 正在 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 chuàng zào 创造 hěn hǎo 很好 de 的 xīn jī 新机 huì 会， tè bié 特别 shì zài 是在 xù 蓄 mù yè 牧业。
tā 他 yuè yù 越狱 hòu 后 duǒ cáng 躲藏 zài 在 yí gè 一个 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 nóng shè 农舍 lǐ 里。
měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 kǎ tè 卡特 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zāo dào 遭到 lěng yù 冷遇。
“ wǒ 我 shēn shēn 深深 mí liàn 迷恋 zhe 着 tè xiào 特效 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 mó lì 魔力， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
tā 他 gēn cóng 跟从 qián 前 yí yàng 一样 zhuō bèn 拙笨 hú 和 cū lǔ 粗鲁。
àn 按 xué sheng 学生 rén shù 人数 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàn 建 sān gè 三个 cān tīng 餐厅。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zàn měi 赞美 dé guó 德国 de 的 shí yàn 实验 — — “ chì luǒ 赤裸 de 的 dà jiē 大街 ” ， dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo tōng 交通 zhǐ shì pái 指示牌 yǐ jí 以及 biāo zhù 标注 dōu 都 chè diào 撤掉， huì 会 fā xiàn 发现 rén men 人们 zài 在 nà ge 那个 shí duàn 时段 huì 会 gāo dù 高度 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 jǐng tì 警惕， tā men 他们 duì 对 jiāo tōng 交通 de 的 xìn rèn gǎn 信任感 huí dào 回到 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态。
tā 他 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局， wǒ 我 yíng 赢 le 了 dì èr 第二 jú 局， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dǎ píng 打平。
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 lái nà dé 莱纳德 yí dìng 一定 bú huì 不会 wú shì shēng fēi 无事生非 ” 。
“ wǒ 我 bǎ 把 tài yang 太阳 chī 吃 le 了。 ” jiū shān 鸠山 xìng 幸 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 jǔ qǐ 举起 liǎng 两 zhǐ 只 gē bo 胳膊 zuò chū 作出 sī suì 撕碎 tài yang 太阳 de 的 dòng zuò 动作。
bú jì 不计 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 dì yī cì 第一次 zhēng chǎo 争吵， shùn jiān 瞬间 nǐ 你 céng jīng 曾经 liú liàn 留恋 de 的 jiāo 娇 diǎ 嗲 lì kè 立刻 ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 shǎn rén 闪人。
měi guó zuò jiā 美国作家 jié kè 杰克 . lún dūn 伦敦 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 zhī yī 之一， tā yīn 他 zhuàn xiě 因 le 撰写 tā 了 dào 他 Ā lā sī jiā 到 hé 阿拉斯加 jiā ná dà 和 de 加拿大 jīng lì 的 ér 经历 wén míng 而闻名。
zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shǐ 使 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhuī jī 追击 rèn wu 任务 zhōng 中 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jì huà 计划、 zhǐ dǎo 指导、 tiáo zhěng 调整 huó 和 kòng zhì 控制 jūn duì 军队。
tā 他 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng táng 胸膛 bìng 并 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tā 它。
“ wǒ 我 tóu zī 投资 wù yè 物业， ” liú xiān shēng 刘先生 shuō 说， tóng shí 同时 yě 也 shōu cáng 收藏 yì shù pǐn 艺术品、 gǔ dǒng 古董 hé 和 yù qì 玉器。
bú lùn 不论 shì yè 事业 hái shi 还是 shēng huó 生活 dōu 都 yào yǒu 要有 mèng xiǎng 梦想， mèng xiǎng 梦想 bú duàn 不断 de 地 shí xiàn 实现， yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mèng xiǎng 梦想 chū lái 出来， bú duàn 不断 de 地 jiē jìn 接近、 jiē jìn 接近 … … zhí dào 直到 yuán mèng 圆梦。
tā 他 zǒu chū 走出 wū zi 屋子 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 “ Àì wēn 艾温 ” ， yòu 又 guò 过 le 了 jǐ fēn 几分 zhōng cái 钟才 huí lai 回来， dài lái 带来 yí gè 一个 nán wéi qíng 难为情 de 的、 miàn róng 面容 yǒu diǎn 有点 qiáo 憔 cuì 翠 de 的 nián qīng rén 年轻人， yī 一 fù 副 dài mào 玳瑁 biān 边 yǎn jìng 眼镜， xī xī 稀稀 de 的 jīn huáng sè 金黄色 tóu fa 头发。
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
bú lùn 不论 shén me 什么 xuè xíng 血型， chún sù shí 纯素食 dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
měi guó gōng sī 美国公司 duì yú 对于 yìn dù 印度 guó fáng 国防 shì chǎng 市场 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 chū lái zhà dào 初来乍到。
zhǐ míng 指明 tā 它 de 的 lái 来 chù 处 chún jié 纯洁 ér 而 zhēn guì 珍贵。
bú lùn 不论 nǐ 你 qù 去 bù 不 qù 去， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
zhǐ jia 指甲 zhǎng jìn 长进 ròu 肉 lǐ 里 le 了。
tā 他 zǒu fǎng 走访 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiàn chǎng 现场， nà li 那里 yǒu 有 xiǎo 小 shāng diàn 商店， yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 lán qiú chǎng 篮球场， měi yī 每一 dòng 栋 xīn fáng 新房 hái 还 pèi bèi 配备 yǒu 有 chē kù 车库。
tā 他 zǒu jìn 走进 xǐ shǒu jiān 洗手间， yòng 用 cū cāo 粗糙 de 的 shēn hè sè 深褐色 xiāng zào 香皂 xì xì 细细 cuō xǐ 搓洗 mò jì 墨迹， zhè 这 xiāng zào 香皂 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 bān 般 dǎ mó 打磨 zhe 着 pí fū 皮肤， zhèng hǎo 正好 pài 派 cǐ 此 yòng chǎng 用场。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì zài 是在 duì 对 dǒng shì huì 董事会 zuò 做 yǎn shuō 演说， dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意， hé bìng 合并 tán pàn 谈判， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǔ 与 kè hù 客户 jiāo liú 交流， nǐ 你 shì 是 “ zài 在 tái shàng 台上 ” 。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 huí 回 sēn lín 森林 yǔ 与 lǎo 老 yǐn shì 隐士 jiǎng 讲 liǎo shì 了事 qíng 情 de 的 jīng guò 经过， “ shěn shen 婶婶 zhèng zài 正在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， dàn shì 但是 nín 您 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 hé 和 wǒ 我 shū shu 叔叔 shuō 说 de 的 ma 吗？
àn 按 1999 nián 年 shù jù 数据 jì suàn 计算， zài 在 fēi zi xiào 妃子笑 hé 和 nuò mǐ 糯米 cí 糍 shàng 上 yìng yòng 应用 lì 荔 lóng bǎo 龙宝 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 bǐ fēn 比分 bié shì 别是 1 ﹕ 35 hé 和 1 ﹕ 57 。
bú lùn 不论 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 zuò hǎo 做好 le 了 yǔ 与 bā lā 巴拉 sī tǎn 斯坦 zhōu xuán 周旋 de 的 zhǔn bèi 准备， yǐ sè liè 以色列 dōu 都 zhàn jù 占据 zhǔ dòng 主动。
měi guó 美国 nóng yè bù cháng 农业部长 xiè fú ěr 谢福尔 ( EdSchafer ) duì 对 huì yì 会议 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhèng zài 正在 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 chuàng zào 创造 hěn hǎo 很好 de 的 xīn jī 新机 huì 会， tè bié 特别 shì zài 是在 xù 蓄 mù yè 牧业。
tā 他 yuè yù 越狱 hòu 后 duǒ cáng 躲藏 zài 在 yí gè 一个 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 nóng shè 农舍 lǐ 里。
měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 kǎ tè 卡特 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zāo dào 遭到 lěng yù 冷遇。
“ wǒ 我 shēn shēn 深深 mí liàn 迷恋 zhe 着 tè xiào 特效 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 mó lì 魔力， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
tā 他 gēn cóng 跟从 qián 前 yí yàng 一样 zhuō bèn 拙笨 hú 和 cū lǔ 粗鲁。
àn 按 xué sheng 学生 rén shù 人数 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàn 建 sān gè 三个 cān tīng 餐厅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子