ประโยคภาษาจีน- 过去几十年里劳斯莱斯从一个亏本的英国企业转变成世界上第二大的大型喷气发动机制造商中文句子 (382612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， láo sī lái sī 劳斯莱斯 cóng 从 yí gè 一个 kuī běn 亏本 de 的 yīng guó 英国 qǐ yè 企业 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 shì jiè 世界 shàng dì 上第 èr dà 二大 de 的 dà xíng 大型 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 zhì zào shāng 制造商。
Over the past couple of decades or so Rolls-Royce has transformed itself from a lossmaking British firm into the world’s second-biggest maker of large jet engines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 jì suàn 计算 le 了 , qià hǎo 恰好 bù 不 huá dòng 滑动 de 的 qíng xing 情形。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 xiàng 像 zuǒ zhì yà 佐治亚 zhōng bù 中部 de 的 huáng tǔ dì 黄土地 huò 或 hǎi bīn 海滨 zhòng zhí 种植 cháng 场 zī rùn 滋润 de 的 hēi tǔ de 黑土地 nà yàng de 那样的 cháng cháng 长长 de 的 bǐ zhí 笔直 de 的 lí gōu 犁沟。
yīn wèi 因为 jìn rù 进入 tǐ nèi 体内 de 的 bì yùn 避孕 yào dōu 药都 zài 在 gān zàng 肝脏 jìn xíng 进行 dài xiè 代谢， jīng 经 shèn zàng 肾脏 pái xiè 排泄， rú guǒ 如果 huàn yǒu 患有 jí 急、 màn xìng gān yán 慢性肝炎 hé 和 shèn yán 肾炎 de 的 fù nǚ 妇女 shǐ yòng 使用， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 gān 肝、 shèn 肾 fù dān 负担。
tā men 它们 hé tóng 和同 wō 窝 de 的 huǒ bàn 伙伴， yě 也 hé 和 nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们 yì qǐ 一起 wán 玩， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 jiē jìn 接近 duì fāng 对方， rán hòu 然后 měng pū 猛扑 shàng qù 上去。
tā men 它们 xǐ huan 喜欢 dài 待 zài 在 jiāo shí 礁石 fù jìn 附近 huò zhě 或者 shā zhì 沙质 de 的 qiǎn tān 浅滩， yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hè 和 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 kě yǐ 可以 bèi 被 wā chū 挖出 lái 来， gòng 供 tā men 它们 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
gēn jù 根据 qīng chú 清除 chún huà 纯化 yuán lǐ 原理， jiè shào 介绍 le 了 gòng jià jiàn 共价键 xíng 型 hé 和 lí zǐ jiàn 离子键 xíng 型 liǎng 两 lèi 类 qīng chú 清除 shù zhī 树脂。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 céng jīng 曾经 yì wén bù míng 一文不名 - - dàn 但 tā men dōu 他们都 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 chéng jiù 成就。
tā men 它们 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 hěn 很 zhàn yōu shì 占优势， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 běi měi 北美 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中， yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 ér 而 duǎn 短 shòu 寿 de 的 xīn xíng 新型 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 bèi 被 fā xiàn 发现。
gēn jù 根据 yǎn xí 演习 chǎng jǐng 场景 shè jì 设计， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 390 rén 人 de 的 kè chuán 客船 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 sǎn zhuāng 散装 huà xué 化学 chuán 船 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞， dǎo zhì 导致 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏。
jǐn guǎn 尽管 tā men de 他们的 lùn diǎn 论点 bìng fēi 并非 wán měi 完美， dàn shì 但是 X shè xiàn 射线 sǎn shè 散射 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí gōng 提供 le 了 “ lìng 另 yí gè 一个 zhī chí 支持 lùn jù 论据 ” ， tā 他 shuō 说。
tā men 它们 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 kě néng xìng 可能性 dāng zhōng 当中 fā xiàn 发现、 péi yù 培育、 jīng liàn 精炼 chū 出 nà xiē 那些 tā men 它们 rèn wéi 认为 huì 会 bèi 被 fěn sī 粉丝 men 们 jiē shòu 接受 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 zuò pǐn 作品。
yīn wèi 因为 nà ge 那个 yuán yīn 原因， kù kè 库克， nǐ 你 néng 能 yuán liàng 原谅 zhè ge 这个 biǎo dá 表达， shì 是 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ guǎn 主管。
gēn jù 根据 bào zhà 爆炸 cí tōng liàng 磁通量 yā suō 压缩 fā shēng qì 发生器（ MFCG ） de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jì suàn 计算 le 了 MFCG zhōng fēi 中非 duì chèn 对称 duō 多 fēn zhī 分支 luó xiàn guǎn 螺线管 de 的 diàn gǎn 电感、 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn liú 电流， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 dà 大 diàn gǎn 电感 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 xiǎo 小 diàn gǎn 电感 fù zài 负载 de 的 yùn xíng 运行 xìng néng 性能。
tā men 它们 zài 在 wén zi 蚊子 tǐ nèi 体内 fán zhí 繁殖 hé 和 chéng shú 成熟， zuì zhōng 最终 tōng guò 通过 wén zi 蚊子 hòu lái 后来 de 的 dīng yǎo 叮咬 huí dào 回到 le 了 rén lèi 人类 tǐ nèi 体内。
yīn wèi 因为 nà shí 那时 zǒng huì 总会 yǒu shì 有事 kě 可 zuò 做。
tā men 它们 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳， jiào zuò 叫做 wài gǔ gé 外骨骼， bú huì 不会 suí zhe 随着 xiǎo lóng xiā 小龙虾 de 的 chéng zhǎng 成长 ér 而 shēng zhǎng 生长， ér 而 huì 会 zhōu qī xìng 周期性 tuì 蜕 luò 落。
yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 rén 人 bǎ 把 gǒu 狗 kàn zuò 看做 shì 是 shǒu hù shén 守护神。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì 是 yè yú ài hào zhě 业余爱好者， dàn 但 què shì 却是 yì liú 一流 de 的 hǎo shǒu 好手。
yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 shì 是 cháng shù 常数， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhōng wèi 中卫 hé 和 qián fēng 前锋 kě yǐ 可以 suàn chū 算出 zhòng lì 重力 de 的 yǐng xiǎng 影响， jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 bǎ 把 qiú 球 chuán dào 传到 qián cháng 前场。
guò qù 过去 zài 在 gōng sī 公司 chuàng bàn 创办 zhī 之 chū 初， yǒu 有 100 duō jiā 多家 tóng lèi 同类 de 的 xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商， dàn 但 mù qián 目前 zhǐ yǒu 只有 jǐ shí 几十 jiā 家， jiāng lái 将来 suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展， zhì zào shāng 制造商 de 的 shù liàng 数量 jiàng dào 降到 gè wèi shǔ 个位数 yǐ nèi 以内。
yīn wèi 因为 cuò wù 错误 de 的 yī xué 医学 zhǔ zhāng 主张， “ rén men 人们 bèi 被 shāng hài 伤害 shèn zhì 甚至 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 ” tā 他 shuō 说： bú shi 不是 yōng yī 庸医， ér shì 而是 yī xué 医学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
gēn jù 根据 bìng rén 病人 de 的 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 tāng jì 汤剂 liáo fǎ 疗法；
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 ér 而 xiǎn jùn 险峻。
guò qù 过去 cháng 常 bǎ 把 qīng méi sù 青霉素 jiǎ yán 钾盐 róng jiě 溶解 zài 在 běn 苯 jiǎ chún 甲醇 nèi 内， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 zhù shè 注射 shí 时 de 的 téng tòng 疼痛， dàn 但 zhè yàng 这样 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 yìng jiē 硬结， yǐn qǐ 引起 jī ròu wěi suō 肌肉萎缩。
tā men 它们 jiù 就 zhè yàng 这样 yì xiǎo shí 一小时 yòu 又 yì xiǎo shí 一小时 de 地 jiān chí 坚持 zhè zhǒng 这种 láo zuò 劳作， zhí dào 直到 xù rì dōng shēng 旭日东升 yòu 又 bǎ 把 tā men 它们 zhào huàn 召唤 dào 到 shōu huò 收获 de 的 tián yě 田野。
guò qù 过去 wǒ xǐ huān 我喜欢 hǔ 浒 yīn yuè 音乐， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ xǐ huān 我喜欢 jué shì yuè 爵士乐。
gēn jù 根据 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī jìn 推进， nà 那 yuán běn 原本 ràng 让 pí jiǔ 啤酒 yuán rùn 圆润 ér 而 dài 带 diǎn 点 sè 涩 de 的 huà hé wù 化合物， zhuǎn huà 转化 chéng 成 lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 pí jiǔ 啤酒 nán hē 难喝 de 的 kǔ sè 苦涩 huà hé wù 化合物。
tā men 它们 bìng fēi 并非 wú yòng 无用 de 的 bǎi shè 摆设， yě 也 jué fēi 绝非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 gè 个 lǐ xiǎng 理想 tán huáng 弹簧， zài 在 cè liáng 测量 zhí 值 de 的 , bù què dìng xìng 不确定性 fàn wéi 范围 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 jì suàn 计算 le 了 , qià hǎo 恰好 bù 不 huá dòng 滑动 de 的 qíng xing 情形。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 xiàng 像 zuǒ zhì yà 佐治亚 zhōng bù 中部 de 的 huáng tǔ dì 黄土地 huò 或 hǎi bīn 海滨 zhòng zhí 种植 cháng 场 zī rùn 滋润 de 的 hēi tǔ de 黑土地 nà yàng de 那样的 cháng cháng 长长 de 的 bǐ zhí 笔直 de 的 lí gōu 犁沟。
yīn wèi 因为 jìn rù 进入 tǐ nèi 体内 de 的 bì yùn 避孕 yào dōu 药都 zài 在 gān zàng 肝脏 jìn xíng 进行 dài xiè 代谢， jīng 经 shèn zàng 肾脏 pái xiè 排泄， rú guǒ 如果 huàn yǒu 患有 jí 急、 màn xìng gān yán 慢性肝炎 hé 和 shèn yán 肾炎 de 的 fù nǚ 妇女 shǐ yòng 使用， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 gān 肝、 shèn 肾 fù dān 负担。
tā men 它们 hé tóng 和同 wō 窝 de 的 huǒ bàn 伙伴， yě 也 hé 和 nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们 yì qǐ 一起 wán 玩， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 jiē jìn 接近 duì fāng 对方， rán hòu 然后 měng pū 猛扑 shàng qù 上去。
tā men 它们 xǐ huan 喜欢 dài 待 zài 在 jiāo shí 礁石 fù jìn 附近 huò zhě 或者 shā zhì 沙质 de 的 qiǎn tān 浅滩， yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hè 和 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 kě yǐ 可以 bèi 被 wā chū 挖出 lái 来， gòng 供 tā men 它们 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
gēn jù 根据 qīng chú 清除 chún huà 纯化 yuán lǐ 原理， jiè shào 介绍 le 了 gòng jià jiàn 共价键 xíng 型 hé 和 lí zǐ jiàn 离子键 xíng 型 liǎng 两 lèi 类 qīng chú 清除 shù zhī 树脂。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 céng jīng 曾经 yì wén bù míng 一文不名 - - dàn 但 tā men dōu 他们都 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 chéng jiù 成就。
tā men 它们 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 hěn 很 zhàn yōu shì 占优势， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 běi měi 北美 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中， yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 ér 而 duǎn 短 shòu 寿 de 的 xīn xíng 新型 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 bèi 被 fā xiàn 发现。
gēn jù 根据 yǎn xí 演习 chǎng jǐng 场景 shè jì 设计， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 390 rén 人 de 的 kè chuán 客船 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 sǎn zhuāng 散装 huà xué 化学 chuán 船 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞， dǎo zhì 导致 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏。
jǐn guǎn 尽管 tā men de 他们的 lùn diǎn 论点 bìng fēi 并非 wán měi 完美， dàn shì 但是 X shè xiàn 射线 sǎn shè 散射 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí gōng 提供 le 了 “ lìng 另 yí gè 一个 zhī chí 支持 lùn jù 论据 ” ， tā 他 shuō 说。
tā men 它们 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 kě néng xìng 可能性 dāng zhōng 当中 fā xiàn 发现、 péi yù 培育、 jīng liàn 精炼 chū 出 nà xiē 那些 tā men 它们 rèn wéi 认为 huì 会 bèi 被 fěn sī 粉丝 men 们 jiē shòu 接受 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 zuò pǐn 作品。
yīn wèi 因为 nà ge 那个 yuán yīn 原因， kù kè 库克， nǐ 你 néng 能 yuán liàng 原谅 zhè ge 这个 biǎo dá 表达， shì 是 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ guǎn 主管。
gēn jù 根据 bào zhà 爆炸 cí tōng liàng 磁通量 yā suō 压缩 fā shēng qì 发生器（ MFCG ） de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jì suàn 计算 le 了 MFCG zhōng fēi 中非 duì chèn 对称 duō 多 fēn zhī 分支 luó xiàn guǎn 螺线管 de 的 diàn gǎn 电感、 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn liú 电流， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 dà 大 diàn gǎn 电感 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 xiǎo 小 diàn gǎn 电感 fù zài 负载 de 的 yùn xíng 运行 xìng néng 性能。
tā men 它们 zài 在 wén zi 蚊子 tǐ nèi 体内 fán zhí 繁殖 hé 和 chéng shú 成熟， zuì zhōng 最终 tōng guò 通过 wén zi 蚊子 hòu lái 后来 de 的 dīng yǎo 叮咬 huí dào 回到 le 了 rén lèi 人类 tǐ nèi 体内。
yīn wèi 因为 nà shí 那时 zǒng huì 总会 yǒu shì 有事 kě 可 zuò 做。
tā men 它们 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳， jiào zuò 叫做 wài gǔ gé 外骨骼， bú huì 不会 suí zhe 随着 xiǎo lóng xiā 小龙虾 de 的 chéng zhǎng 成长 ér 而 shēng zhǎng 生长， ér 而 huì 会 zhōu qī xìng 周期性 tuì 蜕 luò 落。
yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 rén 人 bǎ 把 gǒu 狗 kàn zuò 看做 shì 是 shǒu hù shén 守护神。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì 是 yè yú ài hào zhě 业余爱好者， dàn 但 què shì 却是 yì liú 一流 de 的 hǎo shǒu 好手。
yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 shì 是 cháng shù 常数， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhōng wèi 中卫 hé 和 qián fēng 前锋 kě yǐ 可以 suàn chū 算出 zhòng lì 重力 de 的 yǐng xiǎng 影响， jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 bǎ 把 qiú 球 chuán dào 传到 qián cháng 前场。
guò qù 过去 zài 在 gōng sī 公司 chuàng bàn 创办 zhī 之 chū 初， yǒu 有 100 duō jiā 多家 tóng lèi 同类 de 的 xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商， dàn 但 mù qián 目前 zhǐ yǒu 只有 jǐ shí 几十 jiā 家， jiāng lái 将来 suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展， zhì zào shāng 制造商 de 的 shù liàng 数量 jiàng dào 降到 gè wèi shǔ 个位数 yǐ nèi 以内。
yīn wèi 因为 cuò wù 错误 de 的 yī xué 医学 zhǔ zhāng 主张， “ rén men 人们 bèi 被 shāng hài 伤害 shèn zhì 甚至 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 ” tā 他 shuō 说： bú shi 不是 yōng yī 庸医， ér shì 而是 yī xué 医学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
gēn jù 根据 bìng rén 病人 de 的 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 tāng jì 汤剂 liáo fǎ 疗法；
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 ér 而 xiǎn jùn 险峻。
guò qù 过去 cháng 常 bǎ 把 qīng méi sù 青霉素 jiǎ yán 钾盐 róng jiě 溶解 zài 在 běn 苯 jiǎ chún 甲醇 nèi 内， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 zhù shè 注射 shí 时 de 的 téng tòng 疼痛， dàn 但 zhè yàng 这样 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 yìng jiē 硬结， yǐn qǐ 引起 jī ròu wěi suō 肌肉萎缩。
tā men 它们 jiù 就 zhè yàng 这样 yì xiǎo shí 一小时 yòu 又 yì xiǎo shí 一小时 de 地 jiān chí 坚持 zhè zhǒng 这种 láo zuò 劳作， zhí dào 直到 xù rì dōng shēng 旭日东升 yòu 又 bǎ 把 tā men 它们 zhào huàn 召唤 dào 到 shōu huò 收获 de 的 tián yě 田野。
guò qù 过去 wǒ xǐ huān 我喜欢 hǔ 浒 yīn yuè 音乐， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ xǐ huān 我喜欢 jué shì yuè 爵士乐。
gēn jù 根据 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī jìn 推进， nà 那 yuán běn 原本 ràng 让 pí jiǔ 啤酒 yuán rùn 圆润 ér 而 dài 带 diǎn 点 sè 涩 de 的 huà hé wù 化合物， zhuǎn huà 转化 chéng 成 lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 pí jiǔ 啤酒 nán hē 难喝 de 的 kǔ sè 苦涩 huà hé wù 化合物。
tā men 它们 bìng fēi 并非 wú yòng 无用 de 的 bǎi shè 摆设， yě 也 jué fēi 绝非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 gè 个 lǐ xiǎng 理想 tán huáng 弹簧， zài 在 cè liáng 测量 zhí 值 de 的 , bù què dìng xìng 不确定性 fàn wéi 范围 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子