ประโยคภาษาจีน- 尽管他还要洗去偏激的形象但是直到目前他至少在经济建设上取得了骄人的战绩中文句子 (383248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 他 hái yào 还要 xǐ 洗 qù 去 piān jī 偏激 de 的 xíng xiàng 形象， dàn shì 但是 zhí dào 直到 mù qián 目前， tā 他 zhì shǎo 至少 zài 在 jīng jì jiàn shè 经济建设 shàng 上 qǔ 取 dé liǎo 得了 jiāo rén 骄人 de 的 zhàn jì 战绩。
He has yet to shed his polarising image, but he has at least built up an enviable record on the economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 jiāng 将 shì 是 mǒu zhǒng 某种 shí tǐ 实体， qí 其 bù 不 tóng yú 同于 wǒ men 我们， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 bù 不 tóng yú 同于 chòu chóng 臭虫 yí yàng 一样。
tā men 它们 jiāng 将 bān gěi 颁给 hù lián wǎng 互联网 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， bāo kuò 包括 xīn wén 新闻 hé 和 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站， hù dòng 互动 guǎng gào 广告 hé 和 zài xiàn diàn yǐng 在线电影 hé 和 shì pín 视频。
tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 yóu 由 shí tou 石头 zǔ chéng 组成 de 的 yún 云 yí yàng 一样 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shān mài 山脉 hé 和 xuán wō 漩涡 yún zhōng 云中 piāo fú 漂浮。
gēn jù 根据 mù qián 目前 qū shì 趋势， dào 到 2015 nián shí 年时， jiāng 将 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 ruò gān 若干 zhòng 种 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， tā men 它们 zì gǔ yǐ lái 自古以来 gěi 给 rén lèi 人类 zào chéng 造成 le 了 shēn zhòng 深重 de 的 kǔ nàn 苦难。
gēn jù 根据 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn shàng 面上 jǐ zhù 脊柱 píng héng 平衡 de 的 lǐ niàn 理念， jǐng zhuī 颈椎 hé 和 yāo zhuī 腰椎 de 的 qián 前 tū 凸， xiōng zhuī 胸椎 hé 和 dǐ 骶 chuí 椎 de 的 hòu 后 tū 凸 gòu chéng 构成 de 的 jiāo tì 交替 qū xiàn 曲线 shǐ 使 tóu 头 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 yǔ 与 qū tǐ 躯体 hé 和 gǔ pén 骨盆 de 的 shàng fāng 上方。
guò qù 过去 wǒ 我 yì zhí 一直 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， dàn 但 xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 shì 是 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 450 měi yuán 美元， dàn shì 但是 kè hù 客户 què 却 yào 要 bǎ 把 jià gé 价格 dìng wèi 定位 448 měi yuán 美元， bìng qiě 并且 chéng nuò 承诺 huì 会 yòng 用 qí tā 其他 fāng shì 方式 bǔ zú 补足 chā jià 差价。
yīn wèi 因为 hán guó 韩国 yǔ 与 yīng guó 英国 de 的 shí chā 时差 guān xi 关系， cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 de 的 yè jiān 夜间 gōng zuò 工作。
tā men 它们 shǔ yú 属于 shéi 谁 ne 呢？
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果， běn 本 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 duì 对 péng hú 澎湖 guān guāng 观光 yè zhě 业者 yǔ 与 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 tí chū 提出 jīng yíng 经营 shàng 上 zhī 之 jiàn yì 建议， yì 亦 duì 对 qí tā 其他 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 hòu xù 后续 yán jiū 研究 jiàn yì 建议。
guò qù 过去 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 kàn dào 看到， dāng 当 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 duì 对 měi guó 美国 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 tòng kuài 痛快 shí 时， jiù 就 fā shēng 发生 bǔ jǐ 补给 lù xiàn 路线 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 yǐ jīng 已经 gòng tóng 共同 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn xīn 崭新 de 的 cún zài 存在 fāng shì 方式， jí 即 shù zì huà 数字化 shēng huó 生活， diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
jǐn guǎn 尽管 nǐ men 你们 néng 能 bǐ cǐ 彼此 lǐ jiě 理解， yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 yīn 因 gǎn qíng yòng shì 感情用事 shāng hài 伤害 dào 到 duì fāng 对方。
guò qù 过去 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 lǎo bīng 老兵。 xiàng 向 tā men 他们 shēn 深 jū gōng 鞠躬 zhì jìng 致敬。 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ men 你们！
tā men 它们 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shēn tǐ 身体 hù xiāng 互相 sī 厮 mó 磨 shí 时 gèng jiā 更加 shū shì 舒适， hái 还 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 qí tā de 其他的 gǎn guān 感官 tǐ yàn 体验。
yīn wèi 因为 shǔ 鼠 bìng dú 病毒 yǔ 与 HIV bìng dú 病毒 zhī jiān 之间 de 的 hěn duō 很多 xiāng sì xìng 相似性， yì xiē 一些 bìng rén 病人 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 ài zī bìng 艾滋病 yào wù 药物。
tā men 它们 yīng gāi 应该 tí qián 提前 wèi 为 zì rán 自然 zēng zhǎng 增长 hé 和 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 yí mín 移民 zuò chū 作出 guī huà 规划， bìng 并 zài 在 pín mín qū 贫民区 chū xiàn 出现 shí 时 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 qīng chú 清除 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 tuì chū 退出 hěn 很 róng yì 容易， dàn shì 但是 nǐ de 你的 píng lùn 评论 huì 会 bèi 被 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 rén 人 kàn dào 看到， zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 gōng jié 攻讦 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 gè 个 zhèn shè 震慑。
gēn jù 根据 dì èr jì dù 第二季度 yè jì 业绩 xiǎn shì 显示， wǎng yì 网易 zǒng shōu rù 总收入 de 的 90% dōu 都 shì 是 lái zì 来自 qí xià 旗下 de 的 wǎng luò yóu xì 网络游戏 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 jiàn zhù xué jiā 建筑学家 zài 在 1947 nián 年 jiù 就 yǐ 已 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 tǎ 塔 liè rù 列入 dú tè 独特 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 de 的 míng lù 名录， dàn 但 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zài 在 dà shǐ 大使 jī jīn 基金 tí gōng 提供 zī zhù 资助 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 zhèng guī 正规 de 地 yán jiū 研究 guò 过 zhè ge 这个 yí zhǐ 遗址。
gēn jù 根据 hóng niáng 红娘 wǎng 网 diào chá 调查， duì 对 kuà guó 跨国 hūn yīn 婚姻 de 的 rèn tóng dù 认同度 yě 也 xià jiàng 下降 le 了 20% 。
jǐn guǎn 尽管 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 zì fú 字符 zhèng 正 xié gàng 斜杠 ( / ) hé 和 bǎi fēn hào 百分号 ( % ) ， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 dǎo zhì 导致 kuà píng tái 跨平台 nán tí 难题。
tā men 它们 chéng nuò 承诺 dài lái 带来 jī dòng xìng 机动性， gù cǐ 故此 yíng dé 赢得 le 了 yè wù 业务 rén yuán 人员 de 的 xǐ huan 喜欢！
yīn wèi 因为， jū 据 gè fāng 各方 miàn 面 shuō 说， zhè 这 jiāng huì 将会 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 shuō huǎng 说谎 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 fēng qì 风气。
jǐn guǎn 尽管 qí 其 yuán yīn 原因 réng rán 仍然 shì 是 jīn tiān 今天 kē xué 科学 cāi xiǎng 猜想 de 的 rè mén 热门 zhǔ tí 主题， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 bēi wén 碑文 hé 和 jiàn zhù 建筑 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 zhōng duàn 中断。
yīn 因 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 wèi 为 liǔ huī 柳灰、 xiāo 硝、 liú huáng 硫磺， rán fàng 燃放 shí 时 bù děng 不等 huā huǒ 花火 luò dì 落地， rán shāo 燃烧 diǎn 点 yǐ 已 guò 过， Ān quán jì shǔ 安全系数 jiào 较 gāo 高。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 yī xué 医学 tú shū guǎn 图书馆 jì zǎi 记载 de 的 zī liào 资料， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qí tā 其他 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， rú 如 xīn jiǎo tòng 心绞痛 huò 或 xīn jī gěng sè 心肌梗塞。
tā men 它们 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色 xià 下， bàn suí 伴随 zhe 着 shì 是 dú yè 毒液 hé 和 gāo nóng dù 高浓度 shēng wù jiǎn 生物碱！
yīn 因 nǐ 你 dào 到 wǒ 我 shě xià 舍下， wǒ 我 bù gǎn dāng 不敢当。
yīn 因 nǐ de 你的 jiàn 箭 shè chū 射出 fā guāng 发光， nǐ de 你的 qiāng 枪 shǎn 闪 chū 出 guāng yào 光耀， rì yuè 日月 dōu 都 zài 在 běn gōng 本宫 tíng zhù 停住。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 jiāng 将 shì 是 mǒu zhǒng 某种 shí tǐ 实体， qí 其 bù 不 tóng yú 同于 wǒ men 我们， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 bù 不 tóng yú 同于 chòu chóng 臭虫 yí yàng 一样。
tā men 它们 jiāng 将 bān gěi 颁给 hù lián wǎng 互联网 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， bāo kuò 包括 xīn wén 新闻 hé 和 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站， hù dòng 互动 guǎng gào 广告 hé 和 zài xiàn diàn yǐng 在线电影 hé 和 shì pín 视频。
tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 yóu 由 shí tou 石头 zǔ chéng 组成 de 的 yún 云 yí yàng 一样 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shān mài 山脉 hé 和 xuán wō 漩涡 yún zhōng 云中 piāo fú 漂浮。
gēn jù 根据 mù qián 目前 qū shì 趋势， dào 到 2015 nián shí 年时， jiāng 将 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 ruò gān 若干 zhòng 种 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， tā men 它们 zì gǔ yǐ lái 自古以来 gěi 给 rén lèi 人类 zào chéng 造成 le 了 shēn zhòng 深重 de 的 kǔ nàn 苦难。
gēn jù 根据 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn shàng 面上 jǐ zhù 脊柱 píng héng 平衡 de 的 lǐ niàn 理念， jǐng zhuī 颈椎 hé 和 yāo zhuī 腰椎 de 的 qián 前 tū 凸， xiōng zhuī 胸椎 hé 和 dǐ 骶 chuí 椎 de 的 hòu 后 tū 凸 gòu chéng 构成 de 的 jiāo tì 交替 qū xiàn 曲线 shǐ 使 tóu 头 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 yǔ 与 qū tǐ 躯体 hé 和 gǔ pén 骨盆 de 的 shàng fāng 上方。
guò qù 过去 wǒ 我 yì zhí 一直 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， dàn 但 xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 shì 是 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 450 měi yuán 美元， dàn shì 但是 kè hù 客户 què 却 yào 要 bǎ 把 jià gé 价格 dìng wèi 定位 448 měi yuán 美元， bìng qiě 并且 chéng nuò 承诺 huì 会 yòng 用 qí tā 其他 fāng shì 方式 bǔ zú 补足 chā jià 差价。
yīn wèi 因为 hán guó 韩国 yǔ 与 yīng guó 英国 de 的 shí chā 时差 guān xi 关系， cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 de 的 yè jiān 夜间 gōng zuò 工作。
tā men 它们 shǔ yú 属于 shéi 谁 ne 呢？
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果， běn 本 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 duì 对 péng hú 澎湖 guān guāng 观光 yè zhě 业者 yǔ 与 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 tí chū 提出 jīng yíng 经营 shàng 上 zhī 之 jiàn yì 建议， yì 亦 duì 对 qí tā 其他 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 hòu xù 后续 yán jiū 研究 jiàn yì 建议。
guò qù 过去 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 kàn dào 看到， dāng 当 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 duì 对 měi guó 美国 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 tòng kuài 痛快 shí 时， jiù 就 fā shēng 发生 bǔ jǐ 补给 lù xiàn 路线 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 yǐ jīng 已经 gòng tóng 共同 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn xīn 崭新 de 的 cún zài 存在 fāng shì 方式， jí 即 shù zì huà 数字化 shēng huó 生活， diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
jǐn guǎn 尽管 nǐ men 你们 néng 能 bǐ cǐ 彼此 lǐ jiě 理解， yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 yīn 因 gǎn qíng yòng shì 感情用事 shāng hài 伤害 dào 到 duì fāng 对方。
guò qù 过去 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 lǎo bīng 老兵。 xiàng 向 tā men 他们 shēn 深 jū gōng 鞠躬 zhì jìng 致敬。 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ men 你们！
tā men 它们 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shēn tǐ 身体 hù xiāng 互相 sī 厮 mó 磨 shí 时 gèng jiā 更加 shū shì 舒适， hái 还 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 qí tā de 其他的 gǎn guān 感官 tǐ yàn 体验。
yīn wèi 因为 shǔ 鼠 bìng dú 病毒 yǔ 与 HIV bìng dú 病毒 zhī jiān 之间 de 的 hěn duō 很多 xiāng sì xìng 相似性， yì xiē 一些 bìng rén 病人 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 ài zī bìng 艾滋病 yào wù 药物。
tā men 它们 yīng gāi 应该 tí qián 提前 wèi 为 zì rán 自然 zēng zhǎng 增长 hé 和 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 yí mín 移民 zuò chū 作出 guī huà 规划， bìng 并 zài 在 pín mín qū 贫民区 chū xiàn 出现 shí 时 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 qīng chú 清除 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 tuì chū 退出 hěn 很 róng yì 容易， dàn shì 但是 nǐ de 你的 píng lùn 评论 huì 会 bèi 被 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 rén 人 kàn dào 看到， zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 gōng jié 攻讦 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 gè 个 zhèn shè 震慑。
gēn jù 根据 dì èr jì dù 第二季度 yè jì 业绩 xiǎn shì 显示， wǎng yì 网易 zǒng shōu rù 总收入 de 的 90% dōu 都 shì 是 lái zì 来自 qí xià 旗下 de 的 wǎng luò yóu xì 网络游戏 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 jiàn zhù xué jiā 建筑学家 zài 在 1947 nián 年 jiù 就 yǐ 已 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 tǎ 塔 liè rù 列入 dú tè 独特 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 de 的 míng lù 名录， dàn 但 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zài 在 dà shǐ 大使 jī jīn 基金 tí gōng 提供 zī zhù 资助 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 zhèng guī 正规 de 地 yán jiū 研究 guò 过 zhè ge 这个 yí zhǐ 遗址。
gēn jù 根据 hóng niáng 红娘 wǎng 网 diào chá 调查， duì 对 kuà guó 跨国 hūn yīn 婚姻 de 的 rèn tóng dù 认同度 yě 也 xià jiàng 下降 le 了 20% 。
jǐn guǎn 尽管 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 zì fú 字符 zhèng 正 xié gàng 斜杠 ( / ) hé 和 bǎi fēn hào 百分号 ( % ) ， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 dǎo zhì 导致 kuà píng tái 跨平台 nán tí 难题。
tā men 它们 chéng nuò 承诺 dài lái 带来 jī dòng xìng 机动性， gù cǐ 故此 yíng dé 赢得 le 了 yè wù 业务 rén yuán 人员 de 的 xǐ huan 喜欢！
yīn wèi 因为， jū 据 gè fāng 各方 miàn 面 shuō 说， zhè 这 jiāng huì 将会 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 shuō huǎng 说谎 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 fēng qì 风气。
jǐn guǎn 尽管 qí 其 yuán yīn 原因 réng rán 仍然 shì 是 jīn tiān 今天 kē xué 科学 cāi xiǎng 猜想 de 的 rè mén 热门 zhǔ tí 主题， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 bēi wén 碑文 hé 和 jiàn zhù 建筑 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 zhōng duàn 中断。
yīn 因 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 wèi 为 liǔ huī 柳灰、 xiāo 硝、 liú huáng 硫磺， rán fàng 燃放 shí 时 bù děng 不等 huā huǒ 花火 luò dì 落地， rán shāo 燃烧 diǎn 点 yǐ 已 guò 过， Ān quán jì shǔ 安全系数 jiào 较 gāo 高。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 yī xué 医学 tú shū guǎn 图书馆 jì zǎi 记载 de 的 zī liào 资料， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qí tā 其他 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， rú 如 xīn jiǎo tòng 心绞痛 huò 或 xīn jī gěng sè 心肌梗塞。
tā men 它们 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色 xià 下， bàn suí 伴随 zhe 着 shì 是 dú yè 毒液 hé 和 gāo nóng dù 高浓度 shēng wù jiǎn 生物碱！
yīn 因 nǐ 你 dào 到 wǒ 我 shě xià 舍下， wǒ 我 bù gǎn dāng 不敢当。
yīn 因 nǐ de 你的 jiàn 箭 shè chū 射出 fā guāng 发光， nǐ de 你的 qiāng 枪 shǎn 闪 chū 出 guāng yào 光耀， rì yuè 日月 dōu 都 zài 在 běn gōng 本宫 tíng zhù 停住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子