ประโยคภาษาจีน- 过去曾有一句关于普鲁士的话说它不是一个有军队的国家而是一个有国家的军队中文句子 (383601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 céng 曾 yǒu 有 yí jù 一句 guān yú 关于 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 huà shuō 话说， tā 它 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu 有 jūn duì 军队 de 的 guó jiā 国家， ér shì 而是 yí gè 一个 yǒu 有 guó jiā 国家 de 的 jūn duì 军队。
It used to be said about Prussia that it was not a country that had an army, but an army that had a country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 fán sú 凡俗 lǐ jiě 理解 huì 会 hěn 很 pín fá 贫乏， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 líng hún 灵魂 zhī rén 之人 de 的 líng xìng 灵性 zài 在 bì yào 必要 céng cì 层次 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè xiē 这些。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见， wǒ 我 què 却 zhī dào 知道 tā 它 jiù 就 zài na r 在那儿， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 pá 爬 shàng qù 上去 de 的， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 bàn 办 dé dào 得到。
jǐn guǎn 尽管 É guó 俄国 gēn jù 根据 hǎi yáng 海洋 tiáo kuǎn 条款 guò zǎo 过早 xuān bù 宣布 zhǔ quán 主权， dàn shì 但是 shè jí 涉及 dào 到 běi bīng yáng 北冰洋 zhè 这 yí bù fèn 一部分 de 的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 hái 还 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
yīn wèi 因为， tǎng ruò 倘若 què yǒu 确有 yì zhǒng 一种 wéi bèi 违背 shēng mìng 生命 de 的 yuán zuì 原罪 cún zài 存在， huò xǔ 或许 zài 在 qí 其 gòu chéng yào jiàn 构成要件 zhī zhōng 之中， shēng 生 de 的 jué wàng 绝望 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 qī pàn 期盼 lái shì 来世 hé 和 táo bì 逃避 jīn shēng 今生 nán 难 shù 恕 de 的 zhuàng měi 壮美 zhòng yào 重要。
yīn wèi 因为， zài 在 zuò zhàn 作战 dì qū 地区 yùn sòng 运送 xuè yè 血液 jí qí 极其 kùn nan 困难， juān xiàn 捐献 de 的 xuè yè 血液 yào 要 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 cái néng 才能 sòng dào 送到 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 yě zhàn 野战 yī yuàn 医院。
gēn jù 根据 dì 第（ 1 ） kuǎn 款 dìng lì 订立 de 的 guī lì 规例 suǒ 所 guī dìng 规定 xū 须 zhēng shōu 征收 de 的 fèi yòng 费用， jūn kě 均可 zuò wéi 作为 mín shì 民事 zhài 债 xiàng 项， zài 在 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 xiàng 向 chuán dōng 船东 huò 或 zhuàn 转 guǎn 管 zū yuē 租约 chéng zū rén 承租人 zhuī tǎo 追讨。
tā men 它们 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 tōng 通 cháng huì 常会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 yǎng 痒， hái 还 yí dìng 一定 huì 会 liú chū 流出 yè tǐ 液体。
guò qù 过去 xiè lù 泄露 de 的 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 liáng 量 hé 和 sè 铯 liáng 量 yǐ jīng 已经 shuō míng 说明 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 hé xīn 核心 yǒu 有 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lù 泄露。
jǐn guǎn 尽管 zuò 做 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 réng 仍 shì 是 wú yǐng wú zōng 无影无踪， bù zhī 不知 jí xiōng 吉凶。
yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的。
tā men 它们 zǒng 总 shì cóng 是从 yī kē shù 一棵树 tàng 荡 dào 到 huò 或 fēi 飞 dào 到 lìng 另 yī kē shù 一棵树 shàng 上， zài 在 shù yè 树叶 hè 和 shù zhī 树枝 jiān 间 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
guò qù 过去 de 的 yì zhōu 一周， wǔ zhōu 五洲 tóng qìng 同庆 kuà yuè 跨越 wén huà 文化 jiāng yù 疆域 de 的 chuàng yè jīng shén 创业精神。
yīn wèi 因为， wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 zhǐ wàng 指望 huì 会 zài 在 cháo liú 潮流 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 “ jīng wéi tiān rén 惊为天人 ” de 的 fā xiàn 发现， cháo liú 潮流 běn lái 本来 jiù shì 就是 wéi shēng 为生 huó 活 fú wù 服务 de 的。
gēn jù 根据 niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 bào dào 报道， tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 shí 时 hè 和 běn lā dēng 本拉登 de 的 yī míng 一名 tóng huǒ 同伙 jiāo huǒ 交火， zhī hòu 之后 zhè 这 rén 人 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 bīn guǎn 宾馆 bèi 被 tā men 他们 jī bì 击毙。
jǐn guǎn 尽管 guān yú 关于 wàn shèng jié 万圣节 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 jiù sú 旧俗 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法， dàn 但 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 bèi 被 suǒ yǒu rén 所有人 jiē shòu 接受 de 的。
yīn wèi 因为， yì shù jiā 艺术家 de 的 xīng fèn diǎn 兴奋点 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 dà zhòng 大众 de 的 xìng qù 兴趣 xiàng bèi 相悖， suǒ yǐ 所以， yì shù jiā 艺术家 de 的 rè ài 热爱 yì wèi zhe 意味着 dōng 东 jīng 晶 ? guó jì 国际 kě néng 可能 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， jiào hǎo 叫好 kě néng 可能 bìng bù 并不 jiào zuò 叫座。
jǐn guǎn 尽管 qí 其 zài 在 quán tiān 全天 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tú 图（ shàng tú 上图） zhōng 中 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， dàn 但 qù chú 去除 qí tā 其它 fú shè yuán 辐射源 zhī hòu 之后 tā 它 de 的 yǎ líng 哑铃 zhuàng 状 tè zhēng 特征 jí 即 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来（ xià tú 下图）。
yīn wèi 因为， cǎo mù huī 草木灰 lǐ miàn 里面 de 的 jiǎn xìng 碱性 wù zhì 物质， yǔ 与 yóu zhī 油脂 lǐ 里 de 的 yìng zhī suān 硬脂酸 fā shēng 发生 le 了 huà xué fǎn yìng 化学反应 …
jǐn guǎn 尽管 qí xīn 其心 huái 怀 bù guǐ 不轨， dàn 但 shèn 甚 xìng qí 幸其 bìng fēi 并非 néng lì 能力 chū zhòng 出众 — — yí gè 一个 néng lì 能力 gèng 更 shèng 胜 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 hé 和 gōng mín 公民 quán yì 权益 jiāng 将 zào chéng 造成 gèng dà 更大 de 的 sǔn hài 损害。
guò qù 过去 de 的 sì 四 nián zhōng 年中， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 hěn 很 zhòng yào 重要， ér 而 yí dòng 移动 jì shù 技术 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 dì shí èr 第十二 wèi 位 yuè jū 跃居 dì sān wèi 第三位。
tā men 它们 rì yè 日夜 máng lù 忙碌 yòng 用 fēng là 蜂蜡 jiàn qǐ 建起 yī 一 dǔ 堵 dǔ 堵 de 的 qiáng 墙。
guò qù 过去 de 的 yóu yì chǎng 游艺场 dū huì 都会 fā fàng 发放 hóng piào 红票 gěi 给 gù kè 顾客。
tā men 它们 shì yǐ 是以 qiān 千 jì suàn 计算 de 的。
guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 xué 学 chuán tǒng 传统 gù tǐ wù lǐ 固体物理 hái shi 还是 ruǎn 软 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 xué sheng 学生， tā men dōu 他们都 hū lüè 忽略 le 了 duì fāng 对方 lǐng yù 领域。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 de 的 tǒng jì 统计， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 móu shā àn 谋杀案 shì 是 jǐng fāng 警方 fàn xià 犯下 de 的。
tā men 它们 shì 是 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 jī qì 机器 - nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men 它们， bú yào 不要 xiǎng niàn 想念 xiē 些 zhòu yǔ 咒语 rán hòu 然后 jiù 就 děng 等 zhe 着 tā men 它们 gěi 给 nǐ 你 biàn 变 mó fǎ 魔法。
yīn 因 shuāng qīn 双亲 zǎo wáng 早亡， tā 他 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 móu shēng 谋生。
jǐn guǎn 尽管 yuán lái 原来 de 的 jī shù 基数 hěn 很 dī 低， shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加 hái shi 还是 yǎn gài 掩盖 le 了 duì 对 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 zāo gāo 糟糕 zhuàng kuàng 状况 hé 和 fǔ bài 腐败 jí 及 zhì Ān guǎn lǐ 治安管理 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 的 bù mǎn 不满。
tā men 它们 shì 是 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着 hè 和 rèn yì 任意 pèng zhuàng 碰撞 de 的 jié guǒ 结果， ér 而 fēi 非 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 de 的 tū jī 突击。
yīn 因 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 fán sú 凡俗 lǐ jiě 理解 huì 会 hěn 很 pín fá 贫乏， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 líng hún 灵魂 zhī rén 之人 de 的 líng xìng 灵性 zài 在 bì yào 必要 céng cì 层次 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè xiē 这些。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见， wǒ 我 què 却 zhī dào 知道 tā 它 jiù 就 zài na r 在那儿， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 pá 爬 shàng qù 上去 de 的， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 bàn 办 dé dào 得到。
jǐn guǎn 尽管 É guó 俄国 gēn jù 根据 hǎi yáng 海洋 tiáo kuǎn 条款 guò zǎo 过早 xuān bù 宣布 zhǔ quán 主权， dàn shì 但是 shè jí 涉及 dào 到 běi bīng yáng 北冰洋 zhè 这 yí bù fèn 一部分 de 的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 hái 还 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
yīn wèi 因为， tǎng ruò 倘若 què yǒu 确有 yì zhǒng 一种 wéi bèi 违背 shēng mìng 生命 de 的 yuán zuì 原罪 cún zài 存在， huò xǔ 或许 zài 在 qí 其 gòu chéng yào jiàn 构成要件 zhī zhōng 之中， shēng 生 de 的 jué wàng 绝望 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 qī pàn 期盼 lái shì 来世 hé 和 táo bì 逃避 jīn shēng 今生 nán 难 shù 恕 de 的 zhuàng měi 壮美 zhòng yào 重要。
yīn wèi 因为， zài 在 zuò zhàn 作战 dì qū 地区 yùn sòng 运送 xuè yè 血液 jí qí 极其 kùn nan 困难， juān xiàn 捐献 de 的 xuè yè 血液 yào 要 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 cái néng 才能 sòng dào 送到 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 yě zhàn 野战 yī yuàn 医院。
gēn jù 根据 dì 第（ 1 ） kuǎn 款 dìng lì 订立 de 的 guī lì 规例 suǒ 所 guī dìng 规定 xū 须 zhēng shōu 征收 de 的 fèi yòng 费用， jūn kě 均可 zuò wéi 作为 mín shì 民事 zhài 债 xiàng 项， zài 在 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 xiàng 向 chuán dōng 船东 huò 或 zhuàn 转 guǎn 管 zū yuē 租约 chéng zū rén 承租人 zhuī tǎo 追讨。
tā men 它们 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 tōng 通 cháng huì 常会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 yǎng 痒， hái 还 yí dìng 一定 huì 会 liú chū 流出 yè tǐ 液体。
guò qù 过去 xiè lù 泄露 de 的 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 liáng 量 hé 和 sè 铯 liáng 量 yǐ jīng 已经 shuō míng 说明 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 hé xīn 核心 yǒu 有 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lù 泄露。
jǐn guǎn 尽管 zuò 做 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 réng 仍 shì 是 wú yǐng wú zōng 无影无踪， bù zhī 不知 jí xiōng 吉凶。
yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的。
tā men 它们 zǒng 总 shì cóng 是从 yī kē shù 一棵树 tàng 荡 dào 到 huò 或 fēi 飞 dào 到 lìng 另 yī kē shù 一棵树 shàng 上， zài 在 shù yè 树叶 hè 和 shù zhī 树枝 jiān 间 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
guò qù 过去 de 的 yì zhōu 一周， wǔ zhōu 五洲 tóng qìng 同庆 kuà yuè 跨越 wén huà 文化 jiāng yù 疆域 de 的 chuàng yè jīng shén 创业精神。
yīn wèi 因为， wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 zhǐ wàng 指望 huì 会 zài 在 cháo liú 潮流 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 “ jīng wéi tiān rén 惊为天人 ” de 的 fā xiàn 发现， cháo liú 潮流 běn lái 本来 jiù shì 就是 wéi shēng 为生 huó 活 fú wù 服务 de 的。
gēn jù 根据 niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 bào dào 报道， tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 shí 时 hè 和 běn lā dēng 本拉登 de 的 yī míng 一名 tóng huǒ 同伙 jiāo huǒ 交火， zhī hòu 之后 zhè 这 rén 人 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 bīn guǎn 宾馆 bèi 被 tā men 他们 jī bì 击毙。
jǐn guǎn 尽管 guān yú 关于 wàn shèng jié 万圣节 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 jiù sú 旧俗 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法， dàn 但 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 bèi 被 suǒ yǒu rén 所有人 jiē shòu 接受 de 的。
yīn wèi 因为， yì shù jiā 艺术家 de 的 xīng fèn diǎn 兴奋点 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 dà zhòng 大众 de 的 xìng qù 兴趣 xiàng bèi 相悖， suǒ yǐ 所以， yì shù jiā 艺术家 de 的 rè ài 热爱 yì wèi zhe 意味着 dōng 东 jīng 晶 ? guó jì 国际 kě néng 可能 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， jiào hǎo 叫好 kě néng 可能 bìng bù 并不 jiào zuò 叫座。
jǐn guǎn 尽管 qí 其 zài 在 quán tiān 全天 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tú 图（ shàng tú 上图） zhōng 中 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， dàn 但 qù chú 去除 qí tā 其它 fú shè yuán 辐射源 zhī hòu 之后 tā 它 de 的 yǎ líng 哑铃 zhuàng 状 tè zhēng 特征 jí 即 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来（ xià tú 下图）。
yīn wèi 因为， cǎo mù huī 草木灰 lǐ miàn 里面 de 的 jiǎn xìng 碱性 wù zhì 物质， yǔ 与 yóu zhī 油脂 lǐ 里 de 的 yìng zhī suān 硬脂酸 fā shēng 发生 le 了 huà xué fǎn yìng 化学反应 …
jǐn guǎn 尽管 qí xīn 其心 huái 怀 bù guǐ 不轨， dàn 但 shèn 甚 xìng qí 幸其 bìng fēi 并非 néng lì 能力 chū zhòng 出众 — — yí gè 一个 néng lì 能力 gèng 更 shèng 胜 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 hé 和 gōng mín 公民 quán yì 权益 jiāng 将 zào chéng 造成 gèng dà 更大 de 的 sǔn hài 损害。
guò qù 过去 de 的 sì 四 nián zhōng 年中， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 hěn 很 zhòng yào 重要， ér 而 yí dòng 移动 jì shù 技术 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 dì shí èr 第十二 wèi 位 yuè jū 跃居 dì sān wèi 第三位。
tā men 它们 rì yè 日夜 máng lù 忙碌 yòng 用 fēng là 蜂蜡 jiàn qǐ 建起 yī 一 dǔ 堵 dǔ 堵 de 的 qiáng 墙。
guò qù 过去 de 的 yóu yì chǎng 游艺场 dū huì 都会 fā fàng 发放 hóng piào 红票 gěi 给 gù kè 顾客。
tā men 它们 shì yǐ 是以 qiān 千 jì suàn 计算 de 的。
guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 xué 学 chuán tǒng 传统 gù tǐ wù lǐ 固体物理 hái shi 还是 ruǎn 软 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 xué sheng 学生， tā men dōu 他们都 hū lüè 忽略 le 了 duì fāng 对方 lǐng yù 领域。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 de 的 tǒng jì 统计， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 móu shā àn 谋杀案 shì 是 jǐng fāng 警方 fàn xià 犯下 de 的。
tā men 它们 shì 是 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 jī qì 机器 - nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men 它们， bú yào 不要 xiǎng niàn 想念 xiē 些 zhòu yǔ 咒语 rán hòu 然后 jiù 就 děng 等 zhe 着 tā men 它们 gěi 给 nǐ 你 biàn 变 mó fǎ 魔法。
yīn 因 shuāng qīn 双亲 zǎo wáng 早亡， tā 他 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 móu shēng 谋生。
jǐn guǎn 尽管 yuán lái 原来 de 的 jī shù 基数 hěn 很 dī 低， shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加 hái shi 还是 yǎn gài 掩盖 le 了 duì 对 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 zāo gāo 糟糕 zhuàng kuàng 状况 hé 和 fǔ bài 腐败 jí 及 zhì Ān guǎn lǐ 治安管理 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 的 bù mǎn 不满。
tā men 它们 shì 是 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着 hè 和 rèn yì 任意 pèng zhuàng 碰撞 de 的 jié guǒ 结果， ér 而 fēi 非 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 de 的 tū jī 突击。
yīn 因 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子