ประโยคภาษาจีน- 尽管信贷市场已经重新开放它还不能通过私募基金或其他任何公司进行大量的融资收购中文句子 (383697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放， tā 它 hái 还 bù néng 不能 tōng guò 通过 sī mù jī jīn 私募基金 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 róng zī 融资 shōu gòu 收购。
Although the credit markets have reopened, they are not yet ready to finance high-yielding leveraged buy-outs, by private equity or anyone else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zuò 做 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 réng 仍 shì 是 wú yǐng wú zōng 无影无踪， bù zhī 不知 jí xiōng 吉凶。
yīn wèi 因为， zài 在 nǔ lì 努力 jí zhōng 集中 yú 于 kāi chē 开车 wèn tí 问题 de 的 tóng shí 同时 zēng jiā 增加 lìng yī 另一 xiàng 项 rèn wu 任务， zhè 这 zhèng shì 正是 shuāng yǔ 双语 kě yǐ 可以 fù yǔ 赋予 nǐ de 你的 néng lì 能力 — — bú guò 不过 wǒ 我 bìng bù 并不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做。
yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 huáng dì 皇帝 jīng měi 精美 de 地 chuān zhuó 穿着 le 了， rú cǐ 如此 de 的 yě 也 zuò 做 le 了 tā 他 de 的 sòng 送 kuài xìn 快信 de 的。
yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的。
gēn jù 根据 yuē dìng 约定， wǒ men 我们 fù 附 shàng yī 上一 zhāng yóu 张由 nǐ 你 fāng 方 chéng duì 承兑 de 的 30 tiān 天 qī 期 piāo 剽。
tā men 它们 zǒng shì 总是 zài 在 biǎo pí 表皮 zhī xià 之下 dǎ jiǎo 打搅 zhe 着、 fā chū 发出 hōng míng 轰鸣， rú tóng 如同 huǒ shān 火山 lǐ 里 de 的 róng yán 熔岩。
guò qù 过去 de 的 60 nián zhōng 年中， zhè ge 这个 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 nǎi niú 奶牛 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tǐ xiàn 体现 de 的 zhì pǐn 制品 yí qiè 一切 tè zhēng 特征 de 的 biāo zhì 标志， bìng 并 yí lù 一路 “ mōu 哞 ” shēng 声 bú duàn 不断， jìn rù 进入 le 了《 guǎng gào 广告 shí dài 时代》 píng chū 评出 de 的 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shí dà 十大 dǐng jiān 顶尖 guǎng gào 广告 xíng xiàng 形象 de 的 háng liè 行列。
jǐn guǎn 尽管 kè lā lún sī 克拉伦斯 wáng fǔ 王府 jiān chēng 坚称 hūn lǐ 婚礼 bú huì 不会 bàn chéng 办成 míng xīng 明星 huì 会， dàn 但 bīn kè 宾客 míng dān 名单 xiǎn shì 显示， yǐ yǒu 已有 duō 多 wèi 位 míng xīng 明星 shòu yāo 受邀。
yīn wèi 因为， wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 zhǐ wàng 指望 huì 会 zài 在 cháo liú 潮流 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 “ jīng wéi tiān rén 惊为天人 ” de 的 fā xiàn 发现， cháo liú 潮流 běn lái 本来 jiù shì 就是 wéi shēng 为生 huó 活 fú wù 服务 de 的。
tā men 它们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 hùn luàn 混乱 de 的、 dì guī 递归 shì 式 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系， gè gè 各个 bù fen 部分 zhī jiān 之间 hù wéi yīn guǒ 互为因果 de 的 guān xi 关系， shǐ de 使得 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 bù fen 部分 dōu 都 nán yǐ 难以 àn zhào 按照 xiàn xìng 线性 de 的 fāng shì 方式 qù 去 tuī duàn 推断 qí 其 wèi lái 未来 de 的 xíng wéi 行为。
gēn jù 根据 gěi dìng 给定 de 的 zhí 值 jí 集， dāng 当 yí gè 一个 xīn 新 guó jiā 国家 bèi 被 shí 识 bié chū 别出 shí 时， rú 如 TL （ dōng dì wèn 东帝汶） huò zhě 或者 BA （ bō sī ní yà 波斯尼亚 jí 及 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那）， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián bàn 年半 zhōng 中， tā 她 de 的 kè táng 课堂 zài 在 nán 南 yī dà 医大 fù shǔ 附属 wú xī 无锡 dì èr 第二 rén mín 人民 yī yuàn 医院 xīn xuè guǎn 心血管 nèi kē 内科 bìng fáng 病房 lǐ 里。
tā men 它们 zhuā zhù 抓住 chéng shú 成熟 huā duǒ 花朵 de 的 huā bàn 花瓣 biān yuán 边缘， bǎ tóu 把头 shēn jìn 伸进 qù 去， rú tóng 如同 wān yāo tuó bèi 弯腰驼背 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 yí yàng 一样， yì kǒu qì 一口气 jiāng 将 huā duǒ 花朵 zhòng dì 中的 huā mì 花蜜 xī 吸 gè 个 gān jìng 干净。
jǐn guǎn 尽管 qí tā 其他 diàn lì 电力 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 cún zài 存在， tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 gāo yā 高压 de 的 róng qì 容器 lái 来 zhù cún 贮存 tuī jìn jì 推进剂。
guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年， yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 yǎn rán 俨然 chéng wéi 成为 xuān chuán 宣传 de 的 guǎng gào pái 广告牌。
tā men 它们 gǎi biàn 改变 yīn fú 音符 zhòng dì 中的 fēn 分 yīn 音 de 的 qiáng dù 强度 , bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shēng yīn 声音 , yào 要 suàn 算 shàng 上 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 fēn 分 yīn 音 de 的 jí hé 集合 , cái néng 才能 gòu chéng 构成 yí gè 一个 tè dìng 特定 yuè qì 乐器 de 的 yīn sè 音色
gēn jù 根据 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约， fàn zuì 犯罪 zé rèn 责任 yǒu 有 liǎng gè 两个 xíng shì 形式。
yīn 因 xiē 些 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手 zài 在 yǎn zòu 演奏 zhī míng 知名 de 的 pǔ zi 谱子 shí 时， yào 要 yòng 用 pǔ zi 谱子 suǒ 所 biāo dì 标的 diào 调 xián 弦。
tā men 它们 shì bu shì 是不是 dōu 都 sān tóu liù bì 三头六臂 de 的 ? 。
yīn 因 tā 他 méi yǒu 没有 ér zi 儿子， tā 他 xiōng dì 兄弟 yuē lán 约兰 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王， zhèng zài 正在 yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 dì èr 第二 nián 年。
tā men 它们 shì 是 xiān fù 先父 shēn xìn 深信 bù yí 不移 hé 和 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 xìn tiáo 信条。
guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 xué 学 chuán tǒng 传统 gù tǐ wù lǐ 固体物理 hái shi 还是 ruǎn 软 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 xué sheng 学生， tā men dōu 他们都 hū lüè 忽略 le 了 duì fāng 对方 lǐng yù 领域。
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 de 的 xiāo xi 消息， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 yán mì 严密 jiān shì 监视 tuī tè 推特 wǎng zhàn 网站， nà xiē 那些 fā bù 发布 bó 懪 tòng 憅 xìn xī 信息 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
tā men 它们 shì 是 jī yú 基于 gōng yòng 功用 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shè jì 设计， ér 而 fēi 非 zuì dà huà 最大化 de 的 zhuī qiú 追求 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 shè jì 设计。
yīn 因 qí 其 jīng lì 经历 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 yè shēng huó 夜生活 ér 而 shī qù 失去 yí gè 一个 huī jīn rú tǔ 挥金如土 de 的 shú kè 熟客， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 jiǔ bā 酒吧 jīng lǐ 经理 men 们 dōu 都 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 de 的 shāng yè 商业 fēng xiǎn 风险。
jǐn guǎn 尽管 kǎ tè mài 卡特迈 hào 号 shàng 上 shè zhì 设置 le 了 shuǐ mì mén 水密门， dàn 但 wéi hù 维护 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 jiào chā 较差， chū háng 出航 de shí hòu 的时候 chuán yuán 船员 men 们 jiù ràng 就让 shuǐ mì mén 水密门 yì zhí 一直 chǎng kāi 敞开 zhe 着。
guò qù 过去 zhè 这 liù nián 六年， chōng tū 冲突 guó jiā 国家 cóng 从 shí 十 sān gè 三个 jiǎn shǎo 减少 dào 到 wǔ gè 五个。 dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 jī jí 积极 de 的 qū shì 趋势 zhī xià 之下， sū dān 苏丹 shì 是 yí gè 一个 cì yǎn 刺眼 de 的 lì wài 例外。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， hā 哈 pāi 拍 tè 特 wú zuì 无罪。
guò qù 过去， zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 cóng 从 là yuè 腊月 chū bā 初八 kāi shǐ 开始 de 的 guò nián 过年 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程， hái 还 biān chéng 编成 le 了 yí gè 一个 shùn kǒu liū 顺口溜。
yīn 因 duì 对 wén shǐ 文史 jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学 xìng 性 sī wéi 思维， zài 在 guó huà 国画 de 的 biàn fǎ 变法 gāng 冮 yǒu zhù 有著 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zuò 做 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 réng 仍 shì 是 wú yǐng wú zōng 无影无踪， bù zhī 不知 jí xiōng 吉凶。
yīn wèi 因为， zài 在 nǔ lì 努力 jí zhōng 集中 yú 于 kāi chē 开车 wèn tí 问题 de 的 tóng shí 同时 zēng jiā 增加 lìng yī 另一 xiàng 项 rèn wu 任务， zhè 这 zhèng shì 正是 shuāng yǔ 双语 kě yǐ 可以 fù yǔ 赋予 nǐ de 你的 néng lì 能力 — — bú guò 不过 wǒ 我 bìng bù 并不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做。
yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 huáng dì 皇帝 jīng měi 精美 de 地 chuān zhuó 穿着 le 了， rú cǐ 如此 de 的 yě 也 zuò 做 le 了 tā 他 de 的 sòng 送 kuài xìn 快信 de 的。
yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的。
gēn jù 根据 yuē dìng 约定， wǒ men 我们 fù 附 shàng yī 上一 zhāng yóu 张由 nǐ 你 fāng 方 chéng duì 承兑 de 的 30 tiān 天 qī 期 piāo 剽。
tā men 它们 zǒng shì 总是 zài 在 biǎo pí 表皮 zhī xià 之下 dǎ jiǎo 打搅 zhe 着、 fā chū 发出 hōng míng 轰鸣， rú tóng 如同 huǒ shān 火山 lǐ 里 de 的 róng yán 熔岩。
guò qù 过去 de 的 60 nián zhōng 年中， zhè ge 这个 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 nǎi niú 奶牛 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tǐ xiàn 体现 de 的 zhì pǐn 制品 yí qiè 一切 tè zhēng 特征 de 的 biāo zhì 标志， bìng 并 yí lù 一路 “ mōu 哞 ” shēng 声 bú duàn 不断， jìn rù 进入 le 了《 guǎng gào 广告 shí dài 时代》 píng chū 评出 de 的 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shí dà 十大 dǐng jiān 顶尖 guǎng gào 广告 xíng xiàng 形象 de 的 háng liè 行列。
jǐn guǎn 尽管 kè lā lún sī 克拉伦斯 wáng fǔ 王府 jiān chēng 坚称 hūn lǐ 婚礼 bú huì 不会 bàn chéng 办成 míng xīng 明星 huì 会， dàn 但 bīn kè 宾客 míng dān 名单 xiǎn shì 显示， yǐ yǒu 已有 duō 多 wèi 位 míng xīng 明星 shòu yāo 受邀。
yīn wèi 因为， wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 zhǐ wàng 指望 huì 会 zài 在 cháo liú 潮流 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 “ jīng wéi tiān rén 惊为天人 ” de 的 fā xiàn 发现， cháo liú 潮流 běn lái 本来 jiù shì 就是 wéi shēng 为生 huó 活 fú wù 服务 de 的。
tā men 它们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 hùn luàn 混乱 de 的、 dì guī 递归 shì 式 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系， gè gè 各个 bù fen 部分 zhī jiān 之间 hù wéi yīn guǒ 互为因果 de 的 guān xi 关系， shǐ de 使得 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 bù fen 部分 dōu 都 nán yǐ 难以 àn zhào 按照 xiàn xìng 线性 de 的 fāng shì 方式 qù 去 tuī duàn 推断 qí 其 wèi lái 未来 de 的 xíng wéi 行为。
gēn jù 根据 gěi dìng 给定 de 的 zhí 值 jí 集， dāng 当 yí gè 一个 xīn 新 guó jiā 国家 bèi 被 shí 识 bié chū 别出 shí 时， rú 如 TL （ dōng dì wèn 东帝汶） huò zhě 或者 BA （ bō sī ní yà 波斯尼亚 jí 及 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那）， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián bàn 年半 zhōng 中， tā 她 de 的 kè táng 课堂 zài 在 nán 南 yī dà 医大 fù shǔ 附属 wú xī 无锡 dì èr 第二 rén mín 人民 yī yuàn 医院 xīn xuè guǎn 心血管 nèi kē 内科 bìng fáng 病房 lǐ 里。
tā men 它们 zhuā zhù 抓住 chéng shú 成熟 huā duǒ 花朵 de 的 huā bàn 花瓣 biān yuán 边缘， bǎ tóu 把头 shēn jìn 伸进 qù 去， rú tóng 如同 wān yāo tuó bèi 弯腰驼背 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 yí yàng 一样， yì kǒu qì 一口气 jiāng 将 huā duǒ 花朵 zhòng dì 中的 huā mì 花蜜 xī 吸 gè 个 gān jìng 干净。
jǐn guǎn 尽管 qí tā 其他 diàn lì 电力 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 cún zài 存在， tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 gāo yā 高压 de 的 róng qì 容器 lái 来 zhù cún 贮存 tuī jìn jì 推进剂。
guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年， yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 yǎn rán 俨然 chéng wéi 成为 xuān chuán 宣传 de 的 guǎng gào pái 广告牌。
tā men 它们 gǎi biàn 改变 yīn fú 音符 zhòng dì 中的 fēn 分 yīn 音 de 的 qiáng dù 强度 , bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shēng yīn 声音 , yào 要 suàn 算 shàng 上 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 fēn 分 yīn 音 de 的 jí hé 集合 , cái néng 才能 gòu chéng 构成 yí gè 一个 tè dìng 特定 yuè qì 乐器 de 的 yīn sè 音色
gēn jù 根据 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约， fàn zuì 犯罪 zé rèn 责任 yǒu 有 liǎng gè 两个 xíng shì 形式。
yīn 因 xiē 些 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手 zài 在 yǎn zòu 演奏 zhī míng 知名 de 的 pǔ zi 谱子 shí 时， yào 要 yòng 用 pǔ zi 谱子 suǒ 所 biāo dì 标的 diào 调 xián 弦。
tā men 它们 shì bu shì 是不是 dōu 都 sān tóu liù bì 三头六臂 de 的 ? 。
yīn 因 tā 他 méi yǒu 没有 ér zi 儿子， tā 他 xiōng dì 兄弟 yuē lán 约兰 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王， zhèng zài 正在 yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 dì èr 第二 nián 年。
tā men 它们 shì 是 xiān fù 先父 shēn xìn 深信 bù yí 不移 hé 和 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 xìn tiáo 信条。
guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 xué 学 chuán tǒng 传统 gù tǐ wù lǐ 固体物理 hái shi 还是 ruǎn 软 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 xué sheng 学生， tā men dōu 他们都 hū lüè 忽略 le 了 duì fāng 对方 lǐng yù 领域。
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 de 的 xiāo xi 消息， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 yán mì 严密 jiān shì 监视 tuī tè 推特 wǎng zhàn 网站， nà xiē 那些 fā bù 发布 bó 懪 tòng 憅 xìn xī 信息 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
tā men 它们 shì 是 jī yú 基于 gōng yòng 功用 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shè jì 设计， ér 而 fēi 非 zuì dà huà 最大化 de 的 zhuī qiú 追求 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 shè jì 设计。
yīn 因 qí 其 jīng lì 经历 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 yè shēng huó 夜生活 ér 而 shī qù 失去 yí gè 一个 huī jīn rú tǔ 挥金如土 de 的 shú kè 熟客， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 jiǔ bā 酒吧 jīng lǐ 经理 men 们 dōu 都 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 de 的 shāng yè 商业 fēng xiǎn 风险。
jǐn guǎn 尽管 kǎ tè mài 卡特迈 hào 号 shàng 上 shè zhì 设置 le 了 shuǐ mì mén 水密门， dàn 但 wéi hù 维护 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 jiào chā 较差， chū háng 出航 de shí hòu 的时候 chuán yuán 船员 men 们 jiù ràng 就让 shuǐ mì mén 水密门 yì zhí 一直 chǎng kāi 敞开 zhe 着。
guò qù 过去 zhè 这 liù nián 六年， chōng tū 冲突 guó jiā 国家 cóng 从 shí 十 sān gè 三个 jiǎn shǎo 减少 dào 到 wǔ gè 五个。 dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 jī jí 积极 de 的 qū shì 趋势 zhī xià 之下， sū dān 苏丹 shì 是 yí gè 一个 cì yǎn 刺眼 de 的 lì wài 例外。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， hā 哈 pāi 拍 tè 特 wú zuì 无罪。
guò qù 过去， zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 cóng 从 là yuè 腊月 chū bā 初八 kāi shǐ 开始 de 的 guò nián 过年 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程， hái 还 biān chéng 编成 le 了 yí gè 一个 shùn kǒu liū 顺口溜。
yīn 因 duì 对 wén shǐ 文史 jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学 xìng 性 sī wéi 思维， zài 在 guó huà 国画 de 的 biàn fǎ 变法 gāng 冮 yǒu zhù 有著 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子