ประโยคภาษาจีน- 因他们一直生活在农村他们的家长对儿童癔症症状表现出过分关心和紧张中文句子 (384064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 tā men 他们 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村， tā men de 他们的 jiā zhǎng 家长 duì 对 ér tóng 儿童 yì zhèng 癔症 zhèng zhuàng 症状 biǎo 表 xiàn chū 现出 guò fèn 过分 guān xīn 关心 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
These children lived in the countryside all the time so their guardians manifested excessive care and anxiety about the symptoms of their children with hysteria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 tā 他 shǐ 使 wǒ men 我们 hé mù 和睦，（ yuán wén 原文 zuò 作 yīn 因 tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 hé mù 和睦） jiāng 将 liǎng xià 两下 hé ér wéi yī 合而为一， chāi huǐ 拆毁 le 了 zhōng jiān 中间 gé duàn 隔断 de 的 qiáng 墙。
jǐn guǎn 尽管 guàn 冠 fú 服 zhì dù 制度 lì cháo 历朝 dōu 都 yǒu suǒ 有所 gēng xīn 更新， dàn 但 qí 其 wéi hù 维护 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治， wěn gù 稳固 zōng fǎ 宗法 lǐ zhì 礼制 de 的 zōng zhǐ 宗旨 què shì 却是 yí guàn 一贯 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jī hū 几乎 méi 没 rén 人 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 de 的 zhēn shí xìng 真实性 , huò 或 shèn zhì 甚至 qù 去 zhì yí 质疑 yǒu guān 有关 2050 nián shí 年时 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 zhàn 占 quán qiú 全球 chǎn chū 产出 bǐ zhòng 比重 shàng shēng 上升 de 的 yù gū 预估 , dàn 但 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的 shì 是 , fán shì 凡事 jiē 皆 yǒu 有 bù cè fēng yún 不测风云 .
tā men 它们 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色 xià 下， bàn suí 伴随 zhe 着 shì 是 dú yè 毒液 hé 和 gāo nóng dù 高浓度 shēng wù jiǎn 生物碱！
tā men 它们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 chún zhǒng 纯种 hóu 猴， tā men 他们 shēn cháng 身长 zhǐ yǒu 只有 14 - 16 lí mǐ 厘米。
gēn jù 根据 měi guó 美国 zhěng xíng wài kē 整形外科 xué huì 学会 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， 2007 nián 年 gòng yǒu 共有 241000 zōng yǎn liǎn 宗眼脸 shǒu shù 手术、 43000 zōng 宗 qián é 前额 tí lā 提拉 shǒu shù 手术 yǐ jí 以及 118400 zōng 宗 liǎn bù 脸部 tí lā 提拉 shǒu shù 手术。
guò qù 过去 de 的 mèng yóu 梦游 shì de 似的 mí mí hū hū 迷迷糊糊 huó 和 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在。
yīn 因 nǐ 你 wèi 为 dà 大， qiě 且 xíng 行 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。 wéi dú 惟独 nǐ 你 shì 是 shén 神。
jǐn guǎn 尽管 fēn yè 分页 liú lǎn 浏览 de 的 chū xiàn 出现 ràng 让 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 duō ge 多个 wǎng yè 网页， bú guò 不过， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 “ duō guǎn qí xià 多管齐下 ” kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 láo shén 劳神 fèi xīn 费心。
tā men 它们 shì 是 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理、 zhōng guó shèng yú dìng lǐ 中国剩余定理、 Ōu lā 欧拉 dìng lǐ 定理。
yīn 因 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng hǎo 更好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yào 要 sòng zàn 颂赞 nǐ 你。
guò qù 过去 de 的 zào jiǎ zhě 造假者 kě yǐ 可以 yòng 用 yì céng 一层 hěn 很 báo 薄 de 的 yín bó 银箔 fù gài 覆盖 jīn shǔ 金属 kuài 块， bìng bǎ 并把 tā 它 jiā rè 加热， yǐ biàn 以便 róng gě 熔合 dào 到 biǎo miàn 表面。
jǐn guǎn 尽管 jiā ěr 加尔 wén jiào 文教 de 的 guī mó 规模 zài 在 xī ōu 西欧 hé 和 běi měi 北美 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 zhǔ mù 瞩目 de 的 chéng gōng 成功。
guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 jì huà 计划 jīng jì tǐ 经济体 zài 在 bèi 被 sù qīng 肃清 zhī 之 shí 时， jiē shòu 接受 le 了 yǐ 以 guī dìng 规定 hé 和 zì yóu mào yì 自由贸易 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 mào yì 贸易 tǐ xì 体系 de 的 guān diǎn 观点。
yīn 因 qí 其 zhe 着 lù 录 yú 于 zì shū 字书《 shǐ zhòu piān 史籀篇》 ér dé míng 而得名。
jǐn guǎn 尽管 zhàn jù 占据 dì lì 地利 yōu shì 优势， duō fó 多佛 gǔ bǎo 古堡 yě 也 bú shi 不是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的。
yīn 因 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏， zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 le 了。
jǐn guǎn 尽管 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 bèi 被 sù zào chéng 塑造成 chuán qí 传奇 jí 级， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 yǐ 以 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 hé 和 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 ér 而 zhù míng 著名 yú shì 于世。
yīn 因 shòu 受 fēng lì 风力 yǐng xiǎng 影响 shù lín 树林 wán quán 完全 bèi 被 zāo tà 糟蹋 le 了。
tā men 它们 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体。
gēn jù 根据 cǎo yuán 草原 shēng tài 生态 gōng néng 功能 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 zī liào 资料 de 的 kě kào xìng 可靠性， xuǎn zé 选择 diǎn xíng 典型 zhǐ biāo 指标， duì 对 xī lín guō lēi cào yuán 锡林郭勒草原 tuì huà 退化 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 jìn xíng 进行 gū suàn 估算。
tā men 它们 shì 是 mù qián 目前 zài xiàn 在线 yǔ yán 语言 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 qiáo chǔ 翘楚， duì yú 对于 shǐ yòng 使用 bǐ jiào 比较 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
gēn jù 根据 xū gōng 虚功 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 yǒu xiàn yuán 有限元 zhī pèi 支配 fāng chéng 方程， jiē chù miàn 接触面 bù lián xù 不连续 hán shù 函数 jī fēn 积分 cǎi yòng 采用 fēn qū 分区 gāo sī 高斯 jī fēn 积分 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 kě 可 jiù dì 就地 cǎi qǔ 采取 lì jí 立即 xíng dòng 行动， dàn 但 pǔ biàn 普遍 cháng qī 长期 de 的 gǎi shàn 改善 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng nuò 承诺 yǔ 与 zhī chí 支持。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
guò qù 过去， guó shī 国师 shí 时 bù 不 cháng 常 hái 还 pō wéi 颇为 zì háo 自豪 de 地 chuān 穿 chū qù 出去 sì chù 四处 zhāng yáng 张扬 gěi 给 péng you 朋友 men 们 kàn 看。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
gēn jù 根据 jì lù 记录， zhè xiē 这些 hǎi làng 海浪 shì yóu 是由 yí cì 一次 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 lǐ kè tè 里克特 jiǔ 九 jí de zhèn 级地震 yǐn qǐ 引起 de 的。
yīn 因 suǒ 所 péi yǎng 培养 de 的 shén jīng yuán 神经元 xì bāo 细胞 fāng biàn 方便 zhí jiē 直接 guān chá 观察， gù 故 wǒ men 我们 lì yòng 利用 zuì jiā 最佳 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 cháng shì 尝试 qù 去 liǎo jiě 了解。
jǐn guǎn 尽管 guó huì 国会 wèi néng 未能 zài 在 wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 qì hòu 气候 fēng huì 峰会 qián 前 tōng guò 通过 lì fǎ 立法， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 tā 他 jiàng 将 tí gōng 提供 měi guó 美国 de 的 jiǎn pái 减排 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 tā 他 shǐ 使 wǒ men 我们 hé mù 和睦，（ yuán wén 原文 zuò 作 yīn 因 tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 hé mù 和睦） jiāng 将 liǎng xià 两下 hé ér wéi yī 合而为一， chāi huǐ 拆毁 le 了 zhōng jiān 中间 gé duàn 隔断 de 的 qiáng 墙。
jǐn guǎn 尽管 guàn 冠 fú 服 zhì dù 制度 lì cháo 历朝 dōu 都 yǒu suǒ 有所 gēng xīn 更新， dàn 但 qí 其 wéi hù 维护 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治， wěn gù 稳固 zōng fǎ 宗法 lǐ zhì 礼制 de 的 zōng zhǐ 宗旨 què shì 却是 yí guàn 一贯 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jī hū 几乎 méi 没 rén 人 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 de 的 zhēn shí xìng 真实性 , huò 或 shèn zhì 甚至 qù 去 zhì yí 质疑 yǒu guān 有关 2050 nián shí 年时 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 zhàn 占 quán qiú 全球 chǎn chū 产出 bǐ zhòng 比重 shàng shēng 上升 de 的 yù gū 预估 , dàn 但 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的 shì 是 , fán shì 凡事 jiē 皆 yǒu 有 bù cè fēng yún 不测风云 .
tā men 它们 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色 xià 下， bàn suí 伴随 zhe 着 shì 是 dú yè 毒液 hé 和 gāo nóng dù 高浓度 shēng wù jiǎn 生物碱！
tā men 它们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 chún zhǒng 纯种 hóu 猴， tā men 他们 shēn cháng 身长 zhǐ yǒu 只有 14 - 16 lí mǐ 厘米。
gēn jù 根据 měi guó 美国 zhěng xíng wài kē 整形外科 xué huì 学会 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， 2007 nián 年 gòng yǒu 共有 241000 zōng yǎn liǎn 宗眼脸 shǒu shù 手术、 43000 zōng 宗 qián é 前额 tí lā 提拉 shǒu shù 手术 yǐ jí 以及 118400 zōng 宗 liǎn bù 脸部 tí lā 提拉 shǒu shù 手术。
guò qù 过去 de 的 mèng yóu 梦游 shì de 似的 mí mí hū hū 迷迷糊糊 huó 和 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在。
yīn 因 nǐ 你 wèi 为 dà 大， qiě 且 xíng 行 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。 wéi dú 惟独 nǐ 你 shì 是 shén 神。
jǐn guǎn 尽管 fēn yè 分页 liú lǎn 浏览 de 的 chū xiàn 出现 ràng 让 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 duō ge 多个 wǎng yè 网页， bú guò 不过， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 “ duō guǎn qí xià 多管齐下 ” kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 láo shén 劳神 fèi xīn 费心。
tā men 它们 shì 是 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理、 zhōng guó shèng yú dìng lǐ 中国剩余定理、 Ōu lā 欧拉 dìng lǐ 定理。
yīn 因 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng hǎo 更好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yào 要 sòng zàn 颂赞 nǐ 你。
guò qù 过去 de 的 zào jiǎ zhě 造假者 kě yǐ 可以 yòng 用 yì céng 一层 hěn 很 báo 薄 de 的 yín bó 银箔 fù gài 覆盖 jīn shǔ 金属 kuài 块， bìng bǎ 并把 tā 它 jiā rè 加热， yǐ biàn 以便 róng gě 熔合 dào 到 biǎo miàn 表面。
jǐn guǎn 尽管 jiā ěr 加尔 wén jiào 文教 de 的 guī mó 规模 zài 在 xī ōu 西欧 hé 和 běi měi 北美 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 zhǔ mù 瞩目 de 的 chéng gōng 成功。
guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 jì huà 计划 jīng jì tǐ 经济体 zài 在 bèi 被 sù qīng 肃清 zhī 之 shí 时， jiē shòu 接受 le 了 yǐ 以 guī dìng 规定 hé 和 zì yóu mào yì 自由贸易 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 mào yì 贸易 tǐ xì 体系 de 的 guān diǎn 观点。
yīn 因 qí 其 zhe 着 lù 录 yú 于 zì shū 字书《 shǐ zhòu piān 史籀篇》 ér dé míng 而得名。
jǐn guǎn 尽管 zhàn jù 占据 dì lì 地利 yōu shì 优势， duō fó 多佛 gǔ bǎo 古堡 yě 也 bú shi 不是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的。
yīn 因 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏， zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 le 了。
jǐn guǎn 尽管 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 bèi 被 sù zào chéng 塑造成 chuán qí 传奇 jí 级， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 yǐ 以 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 hé 和 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 ér 而 zhù míng 著名 yú shì 于世。
yīn 因 shòu 受 fēng lì 风力 yǐng xiǎng 影响 shù lín 树林 wán quán 完全 bèi 被 zāo tà 糟蹋 le 了。
tā men 它们 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体。
gēn jù 根据 cǎo yuán 草原 shēng tài 生态 gōng néng 功能 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 zī liào 资料 de 的 kě kào xìng 可靠性， xuǎn zé 选择 diǎn xíng 典型 zhǐ biāo 指标， duì 对 xī lín guō lēi cào yuán 锡林郭勒草原 tuì huà 退化 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 jìn xíng 进行 gū suàn 估算。
tā men 它们 shì 是 mù qián 目前 zài xiàn 在线 yǔ yán 语言 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 qiáo chǔ 翘楚， duì yú 对于 shǐ yòng 使用 bǐ jiào 比较 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
gēn jù 根据 xū gōng 虚功 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 yǒu xiàn yuán 有限元 zhī pèi 支配 fāng chéng 方程， jiē chù miàn 接触面 bù lián xù 不连续 hán shù 函数 jī fēn 积分 cǎi yòng 采用 fēn qū 分区 gāo sī 高斯 jī fēn 积分 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 kě 可 jiù dì 就地 cǎi qǔ 采取 lì jí 立即 xíng dòng 行动， dàn 但 pǔ biàn 普遍 cháng qī 长期 de 的 gǎi shàn 改善 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng nuò 承诺 yǔ 与 zhī chí 支持。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
guò qù 过去， guó shī 国师 shí 时 bù 不 cháng 常 hái 还 pō wéi 颇为 zì háo 自豪 de 地 chuān 穿 chū qù 出去 sì chù 四处 zhāng yáng 张扬 gěi 给 péng you 朋友 men 们 kàn 看。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
gēn jù 根据 jì lù 记录， zhè xiē 这些 hǎi làng 海浪 shì yóu 是由 yí cì 一次 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 lǐ kè tè 里克特 jiǔ 九 jí de zhèn 级地震 yǐn qǐ 引起 de 的。
yīn 因 suǒ 所 péi yǎng 培养 de 的 shén jīng yuán 神经元 xì bāo 细胞 fāng biàn 方便 zhí jiē 直接 guān chá 观察， gù 故 wǒ men 我们 lì yòng 利用 zuì jiā 最佳 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 cháng shì 尝试 qù 去 liǎo jiě 了解。
jǐn guǎn 尽管 guó huì 国会 wèi néng 未能 zài 在 wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 qì hòu 气候 fēng huì 峰会 qián 前 tōng guò 通过 lì fǎ 立法， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 tā 他 jiàng 将 tí gōng 提供 měi guó 美国 de 的 jiǎn pái 减排 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子