ประโยคภาษาจีน- 过去人们经常让有出息的男孩子拜师学艺好多年中文句子 (384573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去， rén men 人们 jīng cháng 经常 ràng 让 yǒu 有 chū xī 出息 de 的 nán hái zi 男孩子 bài shī 拜师 xué yì 学艺 hǎo duō 好多 nián 年。
It used to be usual to bind out promising boys for many years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去， “ hǎi dì 海地 pí láo zhèng 疲劳症 ” yǔ 与 zì rán zāi hài 自然灾害 yí yàng 一样， duì 对 fā zhǎn 发展 gòu chéng 构成 le 了 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 它们 shì yóu 是由 xì wēi 细微 de 的 zǎo lèi 藻类、 shēng wù 生物 hè 和 xì jūn 细菌 zǔ chéng 组成 de 的 piāo liú 漂流 tāng 汤， shèn zhì 甚至 suàn bù shàng 算不上 yī 一 zǔ 组 wù zhǒng 物种， dàn shì 但是 què 却 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 zhěng gè 整个 fēn lèi 分类 wáng guó 王国。
guò qù 过去， zhuān yè 专业 de 的 gōng jī zhě 攻击者 shǐ yòng 使用 jù jué 拒绝 fú wù 服务 gōng jī 攻击 duì shǒu 对手 gōng sī 公司 huò zhě 或者 qiāo zhà 敲诈 qí tā 其他 jī gòu 机构， qí 其 xìng zhì 性质 shí jì shàng 实际上 xiāng dāng yú 相当于 shōu qǔ 收取 bǎo hù fèi 保护费 de 的 hēi shè huì 黑社会 zǔ zhī 组织。
tā men 它们 shì 是 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 shēng wù 生物， zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 zhàn 占 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二。
jǐn guǎn 尽管 shòu huān yíng 受欢迎， bàn suí 伴随 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮 de 的 kāi shǐ 开始 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kùn huò 困惑 yě 也 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 zài 在 jù zhōng 剧中 shì yǎn 饰演 yī míng 一名 pèi jué 配角， dàn 但 zhào wēi 赵薇 biǎo shì 表示 shuō 说， zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 jué sè 角色 wèi 为 tā 她 tí gōng 提供 le 了 hěn dà 很大 de 的 biǎo yǎn 表演 kōng jiān 空间。
gēn jù 根据 zhēng yā 蒸压 cái liào 材料 gōng yì xué 工艺学 yuán lǐ 原理， shǐ yòng 使用 shí cái chǎng 石材厂 de 的 shí fěn 石粉 ní jiāng 泥浆 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 zhēng yā 蒸压 huī shā zhuān 灰砂砖。
yīn 因 chá 察 zhī 知 kāng dìng 康定 yí dài 一带 chū xiàn 出现 dù 度 huà 化 zhòng shēng 众生 de 的 dà 大 yīn yuán 因缘， dì 第 èr shì 二世 duō 多 zhì 智 qīn 钦 xiǎn xiàn 显现 bèi 被 sì yuàn 寺院 qū zhú 驱逐。
tā men 它们 shì 是 shí 食 chóng lèi 虫类 dòng wù 动物， shēng huó 生活 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 méi yǒu 没有 méi yǒu 没有 nào zhōng 闹钟 nà me 那么 dīng 叮 líng líng 玲玲 líng 玲， māo mī 猫咪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 nà 那 kěn qiú 恳求 de 的 wū 呜 lū 噜 wū 呜 lū shēng 噜声， bǎ 把 zhǔ rén 主人 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 mó 磨 xǐng 醒。
gēn jù 根据 xíng chéng 行程 ān pái 安排， wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 huì 会 dài 带 wǒ men 我们 qù 去 lú gū hú 泸沽湖。
yīn yìng 因应 xíng wéi 行为 : Apple jí xiáng wù 吉祥物 jiǎ bó sī 贾伯斯 ( Jobs ) zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiào xun 教训 tā 他 de 的 yuán gōng 员工； Apple lìng wài 另外 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dìng hù 订户 30 tiān 天 de 的 miǎn fèi fú wù 免费服务。
jǐn guǎn 尽管 gè gè 各个 chéng shì 城市 dōu 都 zài 在 xiàng 像 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 yí yàng 一样 kuò zhāng 扩张 dì tiě 地铁 jiāo tōng 交通 wǎng luò 网络， yào 要 xiǎng 想 xīn 新 xiàn lù 线路 dǐ dá 抵达 chéng shì 城市 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 chéng běn 成本 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
guò qù 过去， wài guó rén 外国人 jì 既 bù xū yào 不需要 xiàng 向 gāi 该 tǐ xì 体系 jiāo qián 交钱 yě 也 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 gāi 该 tǐ xì 体系。
tā men 它们 yǒu 有 gèng 更 chún cuì 纯粹 de 的 kǒu gǎn 口感 hé 和 jí hǎo 极好 de 的 nián xìng 粘性。
yīn 因 wǒ 我 diū 丢 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 bǎ mén 把门 dǎ pò 打破。
guò qù 过去， xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 hòu 后 zhān mǎn 沾满 xuè zì 血渍 de 的 chuáng dān 床单 shì 是 xīn niáng 新娘 chǔ nǚ mó 处女膜 wán zhěng 完整 de 的 biāo zhì 标志， xiàn zài 现在 nán fāng 男方 jí qí 及其 jiā rén 家人 zhí jiē 直接 zài 在 hūn qián 婚前 yāo qiú 要求 nǚ fāng 女方 chū shì 出示 ‘ chǔ nǚ 处女 zhèng 证 ’ ” 。
gēn jù 根据 píng lùn yuán 评论员 de 的 shuō fǎ 说法 rú lái 如来 de 的 shù yǔ 术语 zài 在 sì gè 四个 xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题 de 的 shàng xià wén 上下文 yì wèi zhe 意味着 shēng mìng 生命。
guò qù 过去， gōu 沟 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ gè 九个 zàng zú 藏族 cūn zhài 村寨， yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
jǐn guǎn 尽管 kùn nan 困难 zài 在 zēng jiā 增加， dàn 但 wǒ men 我们 háo bù 毫不 huī xīn 灰心。
guò qù 过去， hóng sè 红色 rǎn liào 染料 dōu 都 hěn 很 áng guì 昂贵， yīn cǐ 因此， hóng sè 红色 de 的 � hé 和 zhī wù 织物 yì wèi zhù 意味著 shē huá 奢华、 cái fù 财富、 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 huài 坏 míng shēng 名声。
tā men 它们 qīng chu 清楚 de 地 guī dìng 规定 le 了 lún lǐ 伦理 shěn chá 审查 de 的 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 shì 是 dú lì 独立、 kè guān 客观、 gōng píng 公平 hé 和 tòu míng 透明 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gè tóu 个头 hé 和 wài guān 外观 shàng dū 上都 yǔ 与 bù 布 shì 氏 jú 菊 tóu 头 fú 蝠 shí fēn 十分 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子 gòu zào 构造 bù tóng 不同， yīn ér 因而 qí 其 huí shēng dìng wèi 回声定位 pín lǜ 频率 jié rán bù tóng 截然不同。
tā men 它们 dú lì 独立、 kè guān 客观 de 地 gōng zuò 工作， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 Ōu méng 欧盟 fēi 非 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dé dào 得到 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 dài yù 待遇。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guó nèi 国内， shōu rù 收入 huò 和 xìng fú 幸福 shì 是 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zhe 着 de 的， dàn 但 dāng 当 jīng lì 经历 cháng qī 长期 huò 或 kuà guó 跨国 de 的 jiǎn yàn 检验 shí 时， tā men 它们 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 sì hū 似乎 jiù 就 xiǎn 显 de 的 wēi hū qí wēi 微乎其微 le 了。
tā men 它们 yòng 用 chù zhī 触肢 lái 来 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng zhí qì 生殖器 shàng 上 huò qǔ 获取 jīng zǐ 精子， bìng jiāng 并将 chā rù 插入 dào 到 cí xìng 雌性 de 的 jiāo pèi 交配 kǒng dào 孔道 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 jiāng 将 shēng zhí qì 生殖器 chā rù 插入 xìng 性 kǒng dào 孔道 de 的 fāng shì 方式。
guò duō 过多 zhuǎn xiàng 转向 hé 和 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 duì 对 lǐ jiě 理解 qì chē 汽车 de 的 zhuǎn wān 转弯 guò chéng 过程 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jiǎn dān de shuō 简单的说 jiù shì 就是 kàn 看 qì chē 汽车 de 的 nǎ 哪 yì tóu 一头 xiān 先 shī qù 失去 zhuā dì lì 抓地力。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wèi zhī 未知 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì xué 自学 de 的 fāng shì 方式 xué dào 学到 hěn duō 很多 zhī shi 知识， dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 rén 人 yǐn dǎo 引导 huò 或 dài lǐng 带领 nín 您 jìn xíng 进行 xué xí 学习， nà me 那么 jiāng 将 kě yǐ 可以 jí dà 极大 de 地 jiā sù 加速 xué xí 学习 guò chéng 过程。
tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 qǔ jué 取决 yú qí 于其 hán liàng 含量 hé 和 zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zuò yòng diǎn 作用点。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 qún tǐ 群体 de 的 zuì dà 最大 lì yì 利益， tā men 她们 huì 会 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 zhè xiàng 这项 qián guī zé 潜规则 huò 或 xí sú 习俗 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去， “ hǎi dì 海地 pí láo zhèng 疲劳症 ” yǔ 与 zì rán zāi hài 自然灾害 yí yàng 一样， duì 对 fā zhǎn 发展 gòu chéng 构成 le 了 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 它们 shì yóu 是由 xì wēi 细微 de 的 zǎo lèi 藻类、 shēng wù 生物 hè 和 xì jūn 细菌 zǔ chéng 组成 de 的 piāo liú 漂流 tāng 汤， shèn zhì 甚至 suàn bù shàng 算不上 yī 一 zǔ 组 wù zhǒng 物种， dàn shì 但是 què 却 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 zhěng gè 整个 fēn lèi 分类 wáng guó 王国。
guò qù 过去， zhuān yè 专业 de 的 gōng jī zhě 攻击者 shǐ yòng 使用 jù jué 拒绝 fú wù 服务 gōng jī 攻击 duì shǒu 对手 gōng sī 公司 huò zhě 或者 qiāo zhà 敲诈 qí tā 其他 jī gòu 机构， qí 其 xìng zhì 性质 shí jì shàng 实际上 xiāng dāng yú 相当于 shōu qǔ 收取 bǎo hù fèi 保护费 de 的 hēi shè huì 黑社会 zǔ zhī 组织。
tā men 它们 shì 是 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 shēng wù 生物， zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 zhàn 占 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二。
jǐn guǎn 尽管 shòu huān yíng 受欢迎， bàn suí 伴随 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮 de 的 kāi shǐ 开始 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kùn huò 困惑 yě 也 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 zài 在 jù zhōng 剧中 shì yǎn 饰演 yī míng 一名 pèi jué 配角， dàn 但 zhào wēi 赵薇 biǎo shì 表示 shuō 说， zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 jué sè 角色 wèi 为 tā 她 tí gōng 提供 le 了 hěn dà 很大 de 的 biǎo yǎn 表演 kōng jiān 空间。
gēn jù 根据 zhēng yā 蒸压 cái liào 材料 gōng yì xué 工艺学 yuán lǐ 原理， shǐ yòng 使用 shí cái chǎng 石材厂 de 的 shí fěn 石粉 ní jiāng 泥浆 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 zhēng yā 蒸压 huī shā zhuān 灰砂砖。
yīn 因 chá 察 zhī 知 kāng dìng 康定 yí dài 一带 chū xiàn 出现 dù 度 huà 化 zhòng shēng 众生 de 的 dà 大 yīn yuán 因缘， dì 第 èr shì 二世 duō 多 zhì 智 qīn 钦 xiǎn xiàn 显现 bèi 被 sì yuàn 寺院 qū zhú 驱逐。
tā men 它们 shì 是 shí 食 chóng lèi 虫类 dòng wù 动物， shēng huó 生活 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 méi yǒu 没有 méi yǒu 没有 nào zhōng 闹钟 nà me 那么 dīng 叮 líng líng 玲玲 líng 玲， māo mī 猫咪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 nà 那 kěn qiú 恳求 de 的 wū 呜 lū 噜 wū 呜 lū shēng 噜声， bǎ 把 zhǔ rén 主人 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 mó 磨 xǐng 醒。
gēn jù 根据 xíng chéng 行程 ān pái 安排， wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 huì 会 dài 带 wǒ men 我们 qù 去 lú gū hú 泸沽湖。
yīn yìng 因应 xíng wéi 行为 : Apple jí xiáng wù 吉祥物 jiǎ bó sī 贾伯斯 ( Jobs ) zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiào xun 教训 tā 他 de 的 yuán gōng 员工； Apple lìng wài 另外 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dìng hù 订户 30 tiān 天 de 的 miǎn fèi fú wù 免费服务。
jǐn guǎn 尽管 gè gè 各个 chéng shì 城市 dōu 都 zài 在 xiàng 像 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 yí yàng 一样 kuò zhāng 扩张 dì tiě 地铁 jiāo tōng 交通 wǎng luò 网络， yào 要 xiǎng 想 xīn 新 xiàn lù 线路 dǐ dá 抵达 chéng shì 城市 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 chéng běn 成本 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
guò qù 过去， wài guó rén 外国人 jì 既 bù xū yào 不需要 xiàng 向 gāi 该 tǐ xì 体系 jiāo qián 交钱 yě 也 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 gāi 该 tǐ xì 体系。
tā men 它们 yǒu 有 gèng 更 chún cuì 纯粹 de 的 kǒu gǎn 口感 hé 和 jí hǎo 极好 de 的 nián xìng 粘性。
yīn 因 wǒ 我 diū 丢 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 bǎ mén 把门 dǎ pò 打破。
guò qù 过去， xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 hòu 后 zhān mǎn 沾满 xuè zì 血渍 de 的 chuáng dān 床单 shì 是 xīn niáng 新娘 chǔ nǚ mó 处女膜 wán zhěng 完整 de 的 biāo zhì 标志， xiàn zài 现在 nán fāng 男方 jí qí 及其 jiā rén 家人 zhí jiē 直接 zài 在 hūn qián 婚前 yāo qiú 要求 nǚ fāng 女方 chū shì 出示 ‘ chǔ nǚ 处女 zhèng 证 ’ ” 。
gēn jù 根据 píng lùn yuán 评论员 de 的 shuō fǎ 说法 rú lái 如来 de 的 shù yǔ 术语 zài 在 sì gè 四个 xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题 de 的 shàng xià wén 上下文 yì wèi zhe 意味着 shēng mìng 生命。
guò qù 过去， gōu 沟 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ gè 九个 zàng zú 藏族 cūn zhài 村寨， yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
jǐn guǎn 尽管 kùn nan 困难 zài 在 zēng jiā 增加， dàn 但 wǒ men 我们 háo bù 毫不 huī xīn 灰心。
guò qù 过去， hóng sè 红色 rǎn liào 染料 dōu 都 hěn 很 áng guì 昂贵， yīn cǐ 因此， hóng sè 红色 de 的 � hé 和 zhī wù 织物 yì wèi zhù 意味著 shē huá 奢华、 cái fù 财富、 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 huài 坏 míng shēng 名声。
tā men 它们 qīng chu 清楚 de 地 guī dìng 规定 le 了 lún lǐ 伦理 shěn chá 审查 de 的 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 shì 是 dú lì 独立、 kè guān 客观、 gōng píng 公平 hé 和 tòu míng 透明 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gè tóu 个头 hé 和 wài guān 外观 shàng dū 上都 yǔ 与 bù 布 shì 氏 jú 菊 tóu 头 fú 蝠 shí fēn 十分 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子 gòu zào 构造 bù tóng 不同， yīn ér 因而 qí 其 huí shēng dìng wèi 回声定位 pín lǜ 频率 jié rán bù tóng 截然不同。
tā men 它们 dú lì 独立、 kè guān 客观 de 地 gōng zuò 工作， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 Ōu méng 欧盟 fēi 非 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dé dào 得到 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 dài yù 待遇。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guó nèi 国内， shōu rù 收入 huò 和 xìng fú 幸福 shì 是 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zhe 着 de 的， dàn 但 dāng 当 jīng lì 经历 cháng qī 长期 huò 或 kuà guó 跨国 de 的 jiǎn yàn 检验 shí 时， tā men 它们 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 sì hū 似乎 jiù 就 xiǎn 显 de 的 wēi hū qí wēi 微乎其微 le 了。
tā men 它们 yòng 用 chù zhī 触肢 lái 来 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng zhí qì 生殖器 shàng 上 huò qǔ 获取 jīng zǐ 精子， bìng jiāng 并将 chā rù 插入 dào 到 cí xìng 雌性 de 的 jiāo pèi 交配 kǒng dào 孔道 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 jiāng 将 shēng zhí qì 生殖器 chā rù 插入 xìng 性 kǒng dào 孔道 de 的 fāng shì 方式。
guò duō 过多 zhuǎn xiàng 转向 hé 和 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 duì 对 lǐ jiě 理解 qì chē 汽车 de 的 zhuǎn wān 转弯 guò chéng 过程 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jiǎn dān de shuō 简单的说 jiù shì 就是 kàn 看 qì chē 汽车 de 的 nǎ 哪 yì tóu 一头 xiān 先 shī qù 失去 zhuā dì lì 抓地力。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wèi zhī 未知 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì xué 自学 de 的 fāng shì 方式 xué dào 学到 hěn duō 很多 zhī shi 知识， dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 rén 人 yǐn dǎo 引导 huò 或 dài lǐng 带领 nín 您 jìn xíng 进行 xué xí 学习， nà me 那么 jiāng 将 kě yǐ 可以 jí dà 极大 de 地 jiā sù 加速 xué xí 学习 guò chéng 过程。
tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 qǔ jué 取决 yú qí 于其 hán liàng 含量 hé 和 zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zuò yòng diǎn 作用点。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 qún tǐ 群体 de 的 zuì dà 最大 lì yì 利益， tā men 她们 huì 会 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 zhè xiàng 这项 qián guī zé 潜规则 huò 或 xí sú 习俗 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子