ประโยคภาษาจีน- 指猴有家猫大小爬行在马达加斯加的热带雨林附近用手指在树干上发出击鼓声高达每分钟次同时倾听音准的微妙变化中文句子 (38527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ 指 hóu 猴 yǒu 有 jiā māo 家猫 dà xiǎo 大小， pá xíng 爬行 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 fù jìn 附近， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zài 在 shù gàn 树干 shàng 上 fā chū 发出 jī gǔ 击鼓 shēng 声 — — gāo dá 高达 měi 每 fēn zhōng 分钟 40 cì 次 — — tóng shí 同时 qīng tīng 倾听 yīn zhǔn 音准 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化。
Around the size of a domestic cat, it creeps around the rainforests of Madagascar, drumming its fingers on tree trunks - up to 40 times a minute - listening for subtle variations in pitch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 rèn hé 任何 shí hou 时候， dāng 当 tā men 他们 xiàng 向 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn kuǎn 新款 diàn shì jī 电视机 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 fù yòng 复用 zhè ge 这个 tú zhǐ 图纸， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 fāng àn 方案 lǐ 里 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮。
bú lùn 不论 hé shí 何时 yù dào 遇到 sì hū 似乎 tài 太 nán 难 duì fu 对付 de 的 rèn wu 任务， tā 他 dōu 都 yào 要 shū zhǎn 舒展 sì zhī 四肢 tǎng 躺 zài 在 tā 他 shí yàn shì 实验室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， ràng 让 huàn xiǎng 幻想 rèn yì 任意 zài 在 nǎo jì 脑际 liú tǎng 流淌。
bú lùn 不论 nǐ 你 xìn yǎng 信仰 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 huò shì 或是 xū huàn 虚幻 de 的， nǐ 你 dū huì 都会 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 gōng bù 公布 de 的 nài jiǔ 耐久 cái 财 dìng dān 订单 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , fá shàn kě chén 乏善可陈 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 tóu zī rén 投资人 mǎi rù 买入 měi yuán 美元 .
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 zài 在 1861 nián 年 bào fā 爆发， zhè shí 这时 yǐ mí 乙醚 hè 和 lǜ fǎng 氯仿 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 shǒu shù 手术 má zuì 麻醉 duō nián 多年。
zhǐ zhe 指着 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lǜ sè 绿色 shù 树 yá 芽， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè ge 这个 cán cún 残存 de 的 shū zhāng 舒张 bìng wèi 并未 wán quán 完全 sǐ 死 diào 掉。
bú lùn 不论 nǐ 你 duì 对 tā 它 de 的 ài zēng 爱憎 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 huái yǒu 怀有 bú xiè 不屑 huò 或 chì zé 斥责， zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xīn xíng 新型 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiāng 将 zài 在 dì qiú 地球 qīng jié 清洁 rì shàng 日上 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售， shòu jià 售价 wèi 为 1 wàn 万 5 qiān 千 měi yuán 美元。
tā 他 zǒu jìn 走近 le 了， wǒ men 我们 cóng 从 zuò 坐 zhe 着 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， yì yōng ér shàng 一拥而上 wéi zhù 围住 le 了 tā 他。
“ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 guàn zhuāng 罐装 jīn qiāng yú 金枪鱼， ” rén 仁 shuō 说。
zhǐ shì 指示 fēi 非 jiāo diǎn 焦点 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 ā ěr fǎ 阿尔法 hùn hé 混合 de 的 píng mù 屏幕 kuài zhào 快照 zhōu wéi 周围 fàng zhì 放置 yí gè 一个 hóng 红 kuàng 框。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 jì huà 计划 yào 要 cān jiā 参加 zhè ge 这个 yán tǎo huì 研讨会， xiān lái 先来 kàn kan 看看 tā 她 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qǐ shēn 起身， fēi kuài 飞快 pǎo 跑 dào 到 kè tīng 客厅， fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài dú 在读 shū 书 de 的 ér zi 儿子 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhǐ zhēn 指针 yì zhí 一直 zài 在 bǎi dòng 摆动。
“ wǒ 我 běn 本 míng jiào 名叫 zhì 志 qiáng 强， ” nán rén 男人 shuō 说， “ dàn 但 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 měi líng 美玲。 ”
tā 他 qǐ shēn 起身 lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘， ràng 让 lí míng 黎明 de 的 xī 翕 guāng 光 shè 射 jìn 进 fáng jiān 房间。
měi guó 美国 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 zé 则 jiān yǒu 兼有 zhōng guó 中国 qiáng dōng xìng 强冬性 pǐn zhǒng 品种 de 的 chūn huà 春化 lěi jī 累积 liáng 量 hé 和 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 de 的 cháng rì 长日 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性。
tā 他 yuè 越 wǎng huí 往回 lā 拉， diào sī 钓丝 jiù 就 yuè shì 越是 chàn wēi 颤巍， tā 他 kàn jiàn 看见 shuǐ lǐ 水里 lán sè 蓝色 de 的 yú bèi 鱼背 huó 和 jīn sè 金色 de 的 liǎng cè 两侧， rán hòu 然后 bǎ 把 diào sī 钓丝 hū 呼 de 的 yī 一 shuǎi 甩， shǐ 使 yú 鱼 yuè guò 越过 chuán xián 船舷， diào 掉 zài 在 chuán 船 zhōng 中。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有， xiān sheng 先生， ” xiǎo yáng 小羊 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 xià yóu 下游 hē shuǐ 喝水， zěn 怎 mó 麽 néng 能 jiǎo 搅 hún zhuó 浑浊 nǐ 你 hē 喝 de 的 shuǐ 水 ne 呢？ ”
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bei 胳臂。
měi guó 美国 qián 前 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 - sī pèi lín 斯佩林 sī chēng 斯称， bó nà 博纳 jīng cháng 经常 zài 在 xué xiào 学校 huó dòng 活动 zhōng 中 luò lèi 落泪： “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xiào 笑 tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 kū 哭， yī 一 tí 提 hái zi 孩子 jiù 就 gěng yè 哽咽。 ”
tā 他 pǎo biàn 跑遍 zhè ge 这个 chéng shì 城市 wèi 为 yí gè 一个 jiā jù 家具 gōng sī 公司 zuò 作 tuī xiāo 推销。
měi guó 美国 jiā zhōu 加州 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 lǐ shì mǎn 里士满 kuàng 矿， yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 suān xìng 酸性 zuì qiáng 最强 de 的 shuǐ 水， zhè zhǒng 这种 qiáng 强 suān xìng 酸性 shì 是 dì xià 地下 de 的 wēi shēng wù 微生物 xiāo hào 消耗 liú huà wù 硫化物 bìng 并 pái chū 排出 liú suān 硫酸 zào chéng 造成 de 的。
“ wǒ de 我的 yí bàn 一半 tóng xué 同学 dōu lái 都来 kǎo shì 考试 le 了 ” yī míng 一名 xìng 姓 xú 徐 de 的 nǚ shēng 女生 shuō 说。 tā 她 qù nián 去年 bì yè 毕业 yú 于 dōng bù 东部 Ān huī shěng 安徽省 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学。
“ wǒ de 我的 nǎi shuǐ 奶水 bù 不 juān xiàn 捐献 de huà 的话 yě 也 shì 是 làng fèi 浪费， ” tā 她 zhè me 这么 xiě 写， “ wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xiǎo 小 yīng ér 婴儿。 ”
“ wǒ de 我的 hái zi 孩子， ” páng xiè 螃蟹 mā ma 妈妈 duì 对 ér zi 儿子 shuō 说， “ nǐ 你 zěn me 怎么 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhè me 这么 nán kàn 难看 ne 呢？
àn 按 jì shù 技术 fǎ 法 yòu 又 fēn 分： quán shù 拳术、 gùn shù 棍术、 qiāng shù 枪术、 dāo shù 刀术、 jiàn shù 剑术、 jì jī 技击 sàn dǎ 散打、 qì xiè 器械 duì liàn 对练 děng 等 gòng yǒu 共有 yī bǎi 一百 duō zhǒng 多种。
tā 他 tiào gāo 跳高 shí 时 shì tiào 试跳 le 了 jǐ cì 几次 cái 才 tiào 跳 guò qù 过去。
tā 他 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cóng 从 chuāng kuàng 窗框 hè 和 zhān zi 毡子 zhī jiān 之间 xiàng wài 向外 zhāng wàng 张望。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 rèn hé 任何 shí hou 时候， dāng 当 tā men 他们 xiàng 向 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn kuǎn 新款 diàn shì jī 电视机 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 fù yòng 复用 zhè ge 这个 tú zhǐ 图纸， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 fāng àn 方案 lǐ 里 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮。
bú lùn 不论 hé shí 何时 yù dào 遇到 sì hū 似乎 tài 太 nán 难 duì fu 对付 de 的 rèn wu 任务， tā 他 dōu 都 yào 要 shū zhǎn 舒展 sì zhī 四肢 tǎng 躺 zài 在 tā 他 shí yàn shì 实验室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， ràng 让 huàn xiǎng 幻想 rèn yì 任意 zài 在 nǎo jì 脑际 liú tǎng 流淌。
bú lùn 不论 nǐ 你 xìn yǎng 信仰 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 huò shì 或是 xū huàn 虚幻 de 的， nǐ 你 dū huì 都会 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 gōng bù 公布 de 的 nài jiǔ 耐久 cái 财 dìng dān 订单 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , fá shàn kě chén 乏善可陈 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 tóu zī rén 投资人 mǎi rù 买入 měi yuán 美元 .
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 zài 在 1861 nián 年 bào fā 爆发， zhè shí 这时 yǐ mí 乙醚 hè 和 lǜ fǎng 氯仿 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 shǒu shù 手术 má zuì 麻醉 duō nián 多年。
zhǐ zhe 指着 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lǜ sè 绿色 shù 树 yá 芽， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè ge 这个 cán cún 残存 de 的 shū zhāng 舒张 bìng wèi 并未 wán quán 完全 sǐ 死 diào 掉。
bú lùn 不论 nǐ 你 duì 对 tā 它 de 的 ài zēng 爱憎 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 huái yǒu 怀有 bú xiè 不屑 huò 或 chì zé 斥责， zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xīn xíng 新型 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiāng 将 zài 在 dì qiú 地球 qīng jié 清洁 rì shàng 日上 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售， shòu jià 售价 wèi 为 1 wàn 万 5 qiān 千 měi yuán 美元。
tā 他 zǒu jìn 走近 le 了， wǒ men 我们 cóng 从 zuò 坐 zhe 着 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， yì yōng ér shàng 一拥而上 wéi zhù 围住 le 了 tā 他。
“ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 guàn zhuāng 罐装 jīn qiāng yú 金枪鱼， ” rén 仁 shuō 说。
zhǐ shì 指示 fēi 非 jiāo diǎn 焦点 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 ā ěr fǎ 阿尔法 hùn hé 混合 de 的 píng mù 屏幕 kuài zhào 快照 zhōu wéi 周围 fàng zhì 放置 yí gè 一个 hóng 红 kuàng 框。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 jì huà 计划 yào 要 cān jiā 参加 zhè ge 这个 yán tǎo huì 研讨会， xiān lái 先来 kàn kan 看看 tā 她 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qǐ shēn 起身， fēi kuài 飞快 pǎo 跑 dào 到 kè tīng 客厅， fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài dú 在读 shū 书 de 的 ér zi 儿子 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhǐ zhēn 指针 yì zhí 一直 zài 在 bǎi dòng 摆动。
“ wǒ 我 běn 本 míng jiào 名叫 zhì 志 qiáng 强， ” nán rén 男人 shuō 说， “ dàn 但 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 měi líng 美玲。 ”
tā 他 qǐ shēn 起身 lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘， ràng 让 lí míng 黎明 de 的 xī 翕 guāng 光 shè 射 jìn 进 fáng jiān 房间。
měi guó 美国 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 zé 则 jiān yǒu 兼有 zhōng guó 中国 qiáng dōng xìng 强冬性 pǐn zhǒng 品种 de 的 chūn huà 春化 lěi jī 累积 liáng 量 hé 和 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 de 的 cháng rì 长日 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性。
tā 他 yuè 越 wǎng huí 往回 lā 拉， diào sī 钓丝 jiù 就 yuè shì 越是 chàn wēi 颤巍， tā 他 kàn jiàn 看见 shuǐ lǐ 水里 lán sè 蓝色 de 的 yú bèi 鱼背 huó 和 jīn sè 金色 de 的 liǎng cè 两侧， rán hòu 然后 bǎ 把 diào sī 钓丝 hū 呼 de 的 yī 一 shuǎi 甩， shǐ 使 yú 鱼 yuè guò 越过 chuán xián 船舷， diào 掉 zài 在 chuán 船 zhōng 中。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有， xiān sheng 先生， ” xiǎo yáng 小羊 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 xià yóu 下游 hē shuǐ 喝水， zěn 怎 mó 麽 néng 能 jiǎo 搅 hún zhuó 浑浊 nǐ 你 hē 喝 de 的 shuǐ 水 ne 呢？ ”
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bei 胳臂。
měi guó 美国 qián 前 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 - sī pèi lín 斯佩林 sī chēng 斯称， bó nà 博纳 jīng cháng 经常 zài 在 xué xiào 学校 huó dòng 活动 zhōng 中 luò lèi 落泪： “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xiào 笑 tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 kū 哭， yī 一 tí 提 hái zi 孩子 jiù 就 gěng yè 哽咽。 ”
tā 他 pǎo biàn 跑遍 zhè ge 这个 chéng shì 城市 wèi 为 yí gè 一个 jiā jù 家具 gōng sī 公司 zuò 作 tuī xiāo 推销。
měi guó 美国 jiā zhōu 加州 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 lǐ shì mǎn 里士满 kuàng 矿， yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 suān xìng 酸性 zuì qiáng 最强 de 的 shuǐ 水， zhè zhǒng 这种 qiáng 强 suān xìng 酸性 shì 是 dì xià 地下 de 的 wēi shēng wù 微生物 xiāo hào 消耗 liú huà wù 硫化物 bìng 并 pái chū 排出 liú suān 硫酸 zào chéng 造成 de 的。
“ wǒ de 我的 yí bàn 一半 tóng xué 同学 dōu lái 都来 kǎo shì 考试 le 了 ” yī míng 一名 xìng 姓 xú 徐 de 的 nǚ shēng 女生 shuō 说。 tā 她 qù nián 去年 bì yè 毕业 yú 于 dōng bù 东部 Ān huī shěng 安徽省 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学。
“ wǒ de 我的 nǎi shuǐ 奶水 bù 不 juān xiàn 捐献 de huà 的话 yě 也 shì 是 làng fèi 浪费， ” tā 她 zhè me 这么 xiě 写， “ wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xiǎo 小 yīng ér 婴儿。 ”
“ wǒ de 我的 hái zi 孩子， ” páng xiè 螃蟹 mā ma 妈妈 duì 对 ér zi 儿子 shuō 说， “ nǐ 你 zěn me 怎么 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhè me 这么 nán kàn 难看 ne 呢？
àn 按 jì shù 技术 fǎ 法 yòu 又 fēn 分： quán shù 拳术、 gùn shù 棍术、 qiāng shù 枪术、 dāo shù 刀术、 jiàn shù 剑术、 jì jī 技击 sàn dǎ 散打、 qì xiè 器械 duì liàn 对练 děng 等 gòng yǒu 共有 yī bǎi 一百 duō zhǒng 多种。
tā 他 tiào gāo 跳高 shí 时 shì tiào 试跳 le 了 jǐ cì 几次 cái 才 tiào 跳 guò qù 过去。
tā 他 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cóng 从 chuāng kuàng 窗框 hè 和 zhān zi 毡子 zhī jiān 之间 xiàng wài 向外 zhāng wàng 张望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子