ประโยคภาษาจีน- 他走近纪念馆里面陈列着在珍珠港空袭中被日本人击沉的战舰残骸中文句子 (38631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zǒu jìn 走近 jì niàn guǎn 纪念馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 kōng xí 空袭 zhōng 中 bèi 被 rì běn rén 日本人 jī chén 击沉 de 的 zhàn jiàn 战舰 cán hái 残骸。
He motioned to the memorial, which sits over the remains of the battleship sunk by the Japanese in the Pearl Harbor attack.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 céng 曾 bào yuàn 抱怨 zhè ge 这个 tǐ zhì 体制， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bǎo shòu 饱受 yā yì 压抑 ” ， tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 1999 nián 年 chá wéi sī 查韦斯 dé dào 得到 quán lì 权力 zhī qián 之前 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司； tā 她 de 的 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 hán yǔ 韩语 dōu 都 hěn 很 liú chàng 流畅。
“ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， ” wǒ 我 shuō 说。
tā 他 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 lái shí 来时， wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 sǐ 死 le 了。
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
zhǐ 指 zhū rú 诸如 xiǎo mài 小麦、 yàn mài 燕麦、 dà mài 大麦、 luǒ mài 裸麦、 dà mǐ 大米、 yù mǐ 玉米、 xiǎo mǐ 小米 huó 和 gāo liáng 高粱 děng 等 pǔ biàn 普遍 jiāo yì 交易 de 的 nóng zuò wù 农作物。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 rè zhōng 热衷， bú lùn 不论 nǐ 你 rèn wéi 认为 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zhuān xīn 专心 yú cǐ 于此。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。
“ wǒ 我 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司， tā men 它们 pò chǎn 破产 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 men 们 fǎn huǐ 反悔， bú zài 不再 fù kuǎn 付款 ” ， dá 达 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 nà xiē 那些 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 de 的 shēn fèn 身份。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qǐ shēn 起身， fēi kuài 飞快 pǎo 跑 dào 到 kè tīng 客厅， fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài dú 在读 shū 书 de 的 ér zi 儿子 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhǐ 指 dì 递 yán 延 shōu rù 收入、 dì 递 yán 延 suǒ dé shuì 所得税 fù zhài 负债 děng 等。 dì 递 yán 延 shōu rù 收入 jì 系 zhǐ 指： fán 凡 yè jīng 业经 shōu nà 收纳， ér 而 yīng 应 shǔ yú 属于 yǐ hòu 以后 gè 各 qī 期 xiǎng yǒu 享有 zhī 之 shōu rù 收入。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 yì zhí 一直 zài 在 zhěng jiù 拯救 bái là shù 白蜡树 fāng miàn 方面 zuò gōng zuò 做工作。
bú lùn 不论 nǐ 你 kào 靠 shén me 什么 móu shēng 谋生， huò zhě 或者 nǐ 你 rèn wéi 认为 wèi le 为了 shéi 谁 ér 而 gōng zuò 工作， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 rén gōng 人工 zuò 作， nà 那 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己。
tā 他 chèn 趁 zhù 著 Ā bō luó 阿波罗 bú zhù yì 不注意 de shí hòu 的时候，「 sōu 飕」 de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 ài qíng 爱情 zhī jiàn 之箭 shè 射 xiàng 向 Ā bō luó 阿波罗。
měi guó 美国 nóng mín 农民 dōu 都 yán zhòng 严重 de 地 yī lài 依赖 jiè kuǎn 借款 zuò wéi 作为 gěi 给 nóng wǎ kāi 农砙锎 guāng 胱 shì 式 lú 鸬 nǎi 氖 zhí 侄 ? 。
bú lùn 不论 zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中， rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中， hái shi 还是 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 shàng 上， yí dàn 一旦 xiàn rù 陷入 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 tíng zhì bù qián 停滞不前。
àn 按 xí sú 习俗 zài 在 píng ān yè 平安夜 zhè tiān 这天， cān zhuō 餐桌 páng 旁 de 的 rén 人 yào 要 yī cì 依次 chuán dì 传递 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征 shèng 圣 bǐng 饼 de 的 bái sè 白色 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干， jiù shì 就是 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 wǒ men 我们 ná 拿 de 的 nà zhǒng 那种， měi rén 每人 bāi 掰 xià 下 yí kuài 一块 lái 来 xǔ xià 许下 xīn nián 新年 de 的 yuàn wàng 愿望。
bú lùn 不论 tiān nán hǎi běi 天南海北， hái shi 还是 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 zuì hǎo 最好。
àn 按 chuán tǒng 传统 mó xíng 模型 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践， bì rán 必然 zào chéng 造成 shēng dōng jī xī 声东击西， ruò 若 yòng 用 yǐ 已 jiē shì 揭示 de 的 yì cháng 异常 gòng xìng 共性 tè zhēng 特征 zhǐ dǎo 指导 yù bào 预报， zé 则 kě 可 bì miǎn 避免 shàng shù 上述 cuò wù 错误。
bú lùn 不论 rú hé 如何， wǒ men 我们 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 tí gāo 提高 de 的 yú dì 余地。
“ wǒ 我 dú lì 独立 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè cì 这次 háng chéng 航程， yù jiàn 遇见 le 了 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 nà xiē 那些 liǎo bù qǐ 了不起、 xiāo xi líng tōng 消息灵通 hé 和 kě ài 可爱 de 的 lǚ kè 旅客 hé 和 chuán yuán 船员， ” pèi léi sī 佩雷斯 tú ní kè 图尼克 shuō 说。
tā 他 gēn 跟 tā 他 dài lái 带来 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 zài 在 wū lǐ 屋里 ne 呢。
àn 按 zhōu 周 jì suàn 计算 de 的 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 shì 是 duō shǎo 多少？
“ wǒ de 我的 nǎi shuǐ 奶水 bù 不 juān xiàn 捐献 de huà 的话 yě 也 shì 是 làng fèi 浪费， ” tā 她 zhè me 这么 xiě 写， “ wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xiǎo 小 yīng ér 婴儿。 ”
àn 按 wǒ 我 dāng shí de 当时的 nián jì 年纪， dāng rán 当然 bú huì 不会 yīn wèi 因为 yào 要 duì 对 yī 一 zhǐ 只 shén me 什么 dòng wù 动物 xià 下 sǐ 死 shǒu 手 ér 而 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 méi yǒu 没有 shā 杀 guò 过 dà xiàng 大象， lián 连 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头 yě 也 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过。
àn 按 wǒ 我 lǐ jiě 理解， zhè 这 shuō míng 说明 wù 误 tóu 投 zhì 至 bǎi mù dà 百慕大 de 的 qíng kuàng 情况 bì rán 必然 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǐ zhì yú 以至于 bì xū 必须 kè 刻 gè 个 tú zhāng 图章 lái 来 chǔ lǐ 处理。
tā 他 tiào rù 跳入 hé 河 zhōng 中， jiù qǐ 救起 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
“ wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是， duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù shì 就是， rén men 人们 jué de 觉得 yǐ jīng 已经 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了， ” dá lín 达林 jiē shòu 接受《 dú lì bào 独立报》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
“ wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是： píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 kuān róng 宽容 shì bu shì 是不是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的？ ”
měi guó cān yuàn 美国参院 yǐ 已 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 ruò gān 若干 rèn mìng 任命 jìn xíng 进行 le 了 què rèn 确认， bāo kuò 包括 chū rèn 出任 néng yuán bù cháng 能源部长 de 的 zhū dì wén 朱棣文 yǐ jí 以及 chū rèn 出任 nóng yè bù cháng 农业部长 de 的 wēi ěr 威尔 sà kè 萨克。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 céng 曾 bào yuàn 抱怨 zhè ge 这个 tǐ zhì 体制， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bǎo shòu 饱受 yā yì 压抑 ” ， tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 1999 nián 年 chá wéi sī 查韦斯 dé dào 得到 quán lì 权力 zhī qián 之前 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司； tā 她 de 的 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 hán yǔ 韩语 dōu 都 hěn 很 liú chàng 流畅。
“ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， ” wǒ 我 shuō 说。
tā 他 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 lái shí 来时， wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 sǐ 死 le 了。
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
zhǐ 指 zhū rú 诸如 xiǎo mài 小麦、 yàn mài 燕麦、 dà mài 大麦、 luǒ mài 裸麦、 dà mǐ 大米、 yù mǐ 玉米、 xiǎo mǐ 小米 huó 和 gāo liáng 高粱 děng 等 pǔ biàn 普遍 jiāo yì 交易 de 的 nóng zuò wù 农作物。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 rè zhōng 热衷， bú lùn 不论 nǐ 你 rèn wéi 认为 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zhuān xīn 专心 yú cǐ 于此。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。
“ wǒ 我 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司， tā men 它们 pò chǎn 破产 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 men 们 fǎn huǐ 反悔， bú zài 不再 fù kuǎn 付款 ” ， dá 达 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 nà xiē 那些 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 de 的 shēn fèn 身份。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qǐ shēn 起身， fēi kuài 飞快 pǎo 跑 dào 到 kè tīng 客厅， fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài dú 在读 shū 书 de 的 ér zi 儿子 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhǐ 指 dì 递 yán 延 shōu rù 收入、 dì 递 yán 延 suǒ dé shuì 所得税 fù zhài 负债 děng 等。 dì 递 yán 延 shōu rù 收入 jì 系 zhǐ 指： fán 凡 yè jīng 业经 shōu nà 收纳， ér 而 yīng 应 shǔ yú 属于 yǐ hòu 以后 gè 各 qī 期 xiǎng yǒu 享有 zhī 之 shōu rù 收入。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 yì zhí 一直 zài 在 zhěng jiù 拯救 bái là shù 白蜡树 fāng miàn 方面 zuò gōng zuò 做工作。
bú lùn 不论 nǐ 你 kào 靠 shén me 什么 móu shēng 谋生， huò zhě 或者 nǐ 你 rèn wéi 认为 wèi le 为了 shéi 谁 ér 而 gōng zuò 工作， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 rén gōng 人工 zuò 作， nà 那 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己。
tā 他 chèn 趁 zhù 著 Ā bō luó 阿波罗 bú zhù yì 不注意 de shí hòu 的时候，「 sōu 飕」 de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 ài qíng 爱情 zhī jiàn 之箭 shè 射 xiàng 向 Ā bō luó 阿波罗。
měi guó 美国 nóng mín 农民 dōu 都 yán zhòng 严重 de 地 yī lài 依赖 jiè kuǎn 借款 zuò wéi 作为 gěi 给 nóng wǎ kāi 农砙锎 guāng 胱 shì 式 lú 鸬 nǎi 氖 zhí 侄 ? 。
bú lùn 不论 zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中， rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中， hái shi 还是 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 shàng 上， yí dàn 一旦 xiàn rù 陷入 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 tíng zhì bù qián 停滞不前。
àn 按 xí sú 习俗 zài 在 píng ān yè 平安夜 zhè tiān 这天， cān zhuō 餐桌 páng 旁 de 的 rén 人 yào 要 yī cì 依次 chuán dì 传递 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征 shèng 圣 bǐng 饼 de 的 bái sè 白色 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干， jiù shì 就是 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 wǒ men 我们 ná 拿 de 的 nà zhǒng 那种， měi rén 每人 bāi 掰 xià 下 yí kuài 一块 lái 来 xǔ xià 许下 xīn nián 新年 de 的 yuàn wàng 愿望。
bú lùn 不论 tiān nán hǎi běi 天南海北， hái shi 还是 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 zuì hǎo 最好。
àn 按 chuán tǒng 传统 mó xíng 模型 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践， bì rán 必然 zào chéng 造成 shēng dōng jī xī 声东击西， ruò 若 yòng 用 yǐ 已 jiē shì 揭示 de 的 yì cháng 异常 gòng xìng 共性 tè zhēng 特征 zhǐ dǎo 指导 yù bào 预报， zé 则 kě 可 bì miǎn 避免 shàng shù 上述 cuò wù 错误。
bú lùn 不论 rú hé 如何， wǒ men 我们 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 tí gāo 提高 de 的 yú dì 余地。
“ wǒ 我 dú lì 独立 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè cì 这次 háng chéng 航程， yù jiàn 遇见 le 了 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 nà xiē 那些 liǎo bù qǐ 了不起、 xiāo xi líng tōng 消息灵通 hé 和 kě ài 可爱 de 的 lǚ kè 旅客 hé 和 chuán yuán 船员， ” pèi léi sī 佩雷斯 tú ní kè 图尼克 shuō 说。
tā 他 gēn 跟 tā 他 dài lái 带来 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 zài 在 wū lǐ 屋里 ne 呢。
àn 按 zhōu 周 jì suàn 计算 de 的 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 shì 是 duō shǎo 多少？
“ wǒ de 我的 nǎi shuǐ 奶水 bù 不 juān xiàn 捐献 de huà 的话 yě 也 shì 是 làng fèi 浪费， ” tā 她 zhè me 这么 xiě 写， “ wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xiǎo 小 yīng ér 婴儿。 ”
àn 按 wǒ 我 dāng shí de 当时的 nián jì 年纪， dāng rán 当然 bú huì 不会 yīn wèi 因为 yào 要 duì 对 yī 一 zhǐ 只 shén me 什么 dòng wù 动物 xià 下 sǐ 死 shǒu 手 ér 而 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 méi yǒu 没有 shā 杀 guò 过 dà xiàng 大象， lián 连 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头 yě 也 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过。
àn 按 wǒ 我 lǐ jiě 理解， zhè 这 shuō míng 说明 wù 误 tóu 投 zhì 至 bǎi mù dà 百慕大 de 的 qíng kuàng 情况 bì rán 必然 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǐ zhì yú 以至于 bì xū 必须 kè 刻 gè 个 tú zhāng 图章 lái 来 chǔ lǐ 处理。
tā 他 tiào rù 跳入 hé 河 zhōng 中， jiù qǐ 救起 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
“ wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是， duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù shì 就是， rén men 人们 jué de 觉得 yǐ jīng 已经 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了， ” dá lín 达林 jiē shòu 接受《 dú lì bào 独立报》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
“ wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是： píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 kuān róng 宽容 shì bu shì 是不是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的？ ”
měi guó cān yuàn 美国参院 yǐ 已 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 ruò gān 若干 rèn mìng 任命 jìn xíng 进行 le 了 què rèn 确认， bāo kuò 包括 chū rèn 出任 néng yuán bù cháng 能源部长 de 的 zhū dì wén 朱棣文 yǐ jí 以及 chū rèn 出任 nóng yè bù cháng 农业部长 de 的 wēi ěr 威尔 sà kè 萨克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子