ประโยคภาษาจีน- 尽管如此对那时的我来说能够感到我是我那一代人中的一份子这不失为一件好事中文句子 (387202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， duì 对 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说， néng gòu 能够 gǎn dào 感到 wǒ 我 shì 是 wǒ 我 nà 那 yī dài rén 一代人 zhòng dì 中的 yī 一 fèn zi 份子， zhè 这 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
All the same, it would have been good for me back then to be able to feel I was part of my generation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 dōu 都 yōng yǒu 拥有 huí zhuǎn 回转 bù 不 shòu 受 cháng jiàn 常见 xiǎo xíng 小型 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 wō gǎn 蜗杆 chǐ lún 齿轮 zhóu 轴 cháng 长 suǒ 所 xiàn zhì 限制 de 的 xún huán 循环 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动 jī tǐ 基体。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的、 zài 在 duì zhào 对照 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 de 的 chéng guǒ 成果。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 shuài zhēn 率真 hè 和 zhèng què 正确， nà xiē 那些 jī dàng 激荡 de 的 fēng bào 风暴 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 qīng shào 青少 nián qī 年期。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 gēn 根 qǔ 龋 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 zhōu rì 周日 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhēn de 真的 chǎn shēng 产生 le 了 “ zhèng zhì 政治 dì zhèn 地震 ” ， nà me 那么 xià 下 miàn dī 面的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 mín zhǔ dǎng 民主党 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jì xù 继续 zhì zào 制造 yí xì liè 一系列 de 的 “ yú zhèn 余震 ” 。
gé lún 格伦： wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 chū 出 le 了 yī 一 jiàn 件 qiǔ shì 糗事， ràng 让 wǒ 我 nán shòu 难受 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 kù zi 裤子 zǎo 早 bù pò 不破， wǎn 晚 bù pò 不破， piān piān 偏偏 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候 sī pò 撕破 le 了。
mài kè ěr 迈克尔： bǐ lì 比利， nǐ 你 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn shǎo 很少 yǒu 有 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 àn zhào jì huà 按照计划 zhí xíng 执行； zuì chū 最初 de 的 hé 和 hòu lái 后来 de 的 píng gū 评估 dū huì 都会 zǒu yàng 走样， wǒ men 我们 xū yào 需要 pín fán 频繁 de 的 zhōng xīn 中心 zhì dìng 制定 jì huà 计划， bú xìng de shì 不幸的是 zhè xiē 这些 jì huà 计划 wǎng wǎng 往往 yě 也 dōu 都 guò yú 过于 lè guān 乐观。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 zài 在 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里 gē zhì 搁置 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 de 的 yī wù 衣物， lì rú 例如 zǐ sè 紫色， nà 那 róng xiàn 绒线 jiù shì 就是 zǐ sè 紫色。
gé lán dé hé 格兰德河 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 jiè hé 界河。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yī rán 依然 kàn hǎo 看好 yù 裕 yuán 元。 yù liào 预料 shòu huì 受惠 yú shòu 于受 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhěng hé 整合， gāi 该 gōng sī 公司 xū qiú 需求 chàng wàng 畅旺。
yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 mǒu gè 某个 jié shù 结束 jié diǎn 节点 de 的。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
gé lán tè 格兰特 shì 是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 yīng xióng 英雄， tā 他 shuài lǐng 率领 běi fāng 北方 jūn 军 zài nèi 在内 zhàn 战 qī jiān 期间 zhàn shèng 战胜 le 了 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 de 的 jūn duì 军队， yīn cǐ 因此， gé lán tè 格兰特 zài 在 měi guó 美国 shēn shòu 深受 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
tā men 它们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 hé 和 liú dòng 流动。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xīn xīng 新兴 de 的 jué qǐ 崛起 guó jiā 国家， xiàng 像 yìn dù 印度， bā xī 巴西 yǐ jí 以及 É luó sī 俄罗斯 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 shí lì 实力。
yīn cǐ 因此 zūn zhòng 尊重 zhǎng bèi 长辈， wǎn bèi 晚辈 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人。
mài kè 迈克： duì 对， kě 可 yǒu 有 xiū yǎng 修养 de 的 dà ren 大人， bú huì 不会 hé 和 chǔn zhū 蠢猪 qù 去 yuē huì 约会。
yīn cǐ 因此 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 , liàng gāng 量纲 yào 要 yí yàng 一样。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， mù qián 目前 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zài 在 jì xù 继续 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备。
gé lā sī 格拉斯 jiā zú 家族 wèn tí 问题 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式 shì 是： miàn duì 面对 zhe 着 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 dé 得 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 dú zhě qún 读者群 huò zhě 或者 píng lùn jiè 评论界， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 jìn xíng 进行 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作？
yīn cǐ 因此 dāng 当 tā 她 duì yú 对于 méi 没 rén 人 chuān 穿 niǎo lóng 鸟笼 qún 裙 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 shì shì 试试。
tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 biān jí qì 编辑器 zhōng 中。
yīn cǐ 因此 xīn fán yì luàn 心烦意乱， biàn 便 jué yì 决意 dào 到 bō sī 波斯 qù xiàng 去向 gè dì 各地 zhǐ shōu 徵收 juān shuì 捐税， dà liàng 大量 jù 聚 hān 歛 yín qián 银钱。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zī jīn 资金 hái shi 还是 yǐ 以 gè rén 个人 huó 和 gōng sī 公司 de 的 fāng shì 方式， liú chū 流出 le 了 É luó sī 俄罗斯。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 biǎo míng 表明 le 了 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 mù jī 目击 shì jiàn 事件 huó 和 bào gào 报告 dōu 都 shì 是 hú biān luàn zào 胡编乱造。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xià 下 cǐ 此 jié lùn 结论： suǒ yǒu 所有 gēn 跟 yǔ zhòu guān 宇宙观、 jì jié 季节、 huǒ 火 de 的 rán shāo 燃烧、 jí 及 yùn lǜ 韵律 de 的 yuè lǐ 乐理 yǒu guān 有关 de 的 yuán xíng 圆形 huàn xiǎng 幻想， dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 xìng 性 de 的 yùn lǜ 韵律。
gé lín tè 格林特 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 dì 第 liù hé 六和 dì qī 第七 bù 部 hā 哈 � bō tè 波特 diàn yǐng 电影 de 的 pāi shè 拍摄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 jī yīn zǔ 基因组 hái 还 xiǎn shì 显示 qí 其 dài yǒu 带有 qì wèi 气味 gǎn jué 感觉 de 的 jī yīn 基因。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 zī yīn 滋阴 qīng rè 清热， yǎng 养 xuè 血 rùn zào 润燥 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 zhì liáo 治疗 fǎ zé 法则， jí 即 suǒ wèi 所谓 “ gù zhèng 顾正 sì shì ér fēi 似是而非 xū 需 yǎng 养 wèi 胃 cún 存 jīn 津， huà 化 xié 邪 dàn 但 xū 需 rùn fèi 润肺 huà 化 zào 燥 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 dōu 都 yōng yǒu 拥有 huí zhuǎn 回转 bù 不 shòu 受 cháng jiàn 常见 xiǎo xíng 小型 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 wō gǎn 蜗杆 chǐ lún 齿轮 zhóu 轴 cháng 长 suǒ 所 xiàn zhì 限制 de 的 xún huán 循环 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动 jī tǐ 基体。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的、 zài 在 duì zhào 对照 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 de 的 chéng guǒ 成果。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 shuài zhēn 率真 hè 和 zhèng què 正确， nà xiē 那些 jī dàng 激荡 de 的 fēng bào 风暴 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 qīng shào 青少 nián qī 年期。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 gēn 根 qǔ 龋 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 zhōu rì 周日 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhēn de 真的 chǎn shēng 产生 le 了 “ zhèng zhì 政治 dì zhèn 地震 ” ， nà me 那么 xià 下 miàn dī 面的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 mín zhǔ dǎng 民主党 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jì xù 继续 zhì zào 制造 yí xì liè 一系列 de 的 “ yú zhèn 余震 ” 。
gé lún 格伦： wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 chū 出 le 了 yī 一 jiàn 件 qiǔ shì 糗事， ràng 让 wǒ 我 nán shòu 难受 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 kù zi 裤子 zǎo 早 bù pò 不破， wǎn 晚 bù pò 不破， piān piān 偏偏 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候 sī pò 撕破 le 了。
mài kè ěr 迈克尔： bǐ lì 比利， nǐ 你 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn shǎo 很少 yǒu 有 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 àn zhào jì huà 按照计划 zhí xíng 执行； zuì chū 最初 de 的 hé 和 hòu lái 后来 de 的 píng gū 评估 dū huì 都会 zǒu yàng 走样， wǒ men 我们 xū yào 需要 pín fán 频繁 de 的 zhōng xīn 中心 zhì dìng 制定 jì huà 计划， bú xìng de shì 不幸的是 zhè xiē 这些 jì huà 计划 wǎng wǎng 往往 yě 也 dōu 都 guò yú 过于 lè guān 乐观。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 zài 在 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里 gē zhì 搁置 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 de 的 yī wù 衣物， lì rú 例如 zǐ sè 紫色， nà 那 róng xiàn 绒线 jiù shì 就是 zǐ sè 紫色。
gé lán dé hé 格兰德河 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 jiè hé 界河。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yī rán 依然 kàn hǎo 看好 yù 裕 yuán 元。 yù liào 预料 shòu huì 受惠 yú shòu 于受 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhěng hé 整合， gāi 该 gōng sī 公司 xū qiú 需求 chàng wàng 畅旺。
yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 mǒu gè 某个 jié shù 结束 jié diǎn 节点 de 的。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
gé lán tè 格兰特 shì 是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 yīng xióng 英雄， tā 他 shuài lǐng 率领 běi fāng 北方 jūn 军 zài nèi 在内 zhàn 战 qī jiān 期间 zhàn shèng 战胜 le 了 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 de 的 jūn duì 军队， yīn cǐ 因此， gé lán tè 格兰特 zài 在 měi guó 美国 shēn shòu 深受 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
tā men 它们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 hé 和 liú dòng 流动。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xīn xīng 新兴 de 的 jué qǐ 崛起 guó jiā 国家， xiàng 像 yìn dù 印度， bā xī 巴西 yǐ jí 以及 É luó sī 俄罗斯 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 shí lì 实力。
yīn cǐ 因此 zūn zhòng 尊重 zhǎng bèi 长辈， wǎn bèi 晚辈 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人。
mài kè 迈克： duì 对， kě 可 yǒu 有 xiū yǎng 修养 de 的 dà ren 大人， bú huì 不会 hé 和 chǔn zhū 蠢猪 qù 去 yuē huì 约会。
yīn cǐ 因此 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 , liàng gāng 量纲 yào 要 yí yàng 一样。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， mù qián 目前 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zài 在 jì xù 继续 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备。
gé lā sī 格拉斯 jiā zú 家族 wèn tí 问题 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式 shì 是： miàn duì 面对 zhe 着 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 dé 得 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 dú zhě qún 读者群 huò zhě 或者 píng lùn jiè 评论界， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 jìn xíng 进行 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作？
yīn cǐ 因此 dāng 当 tā 她 duì yú 对于 méi 没 rén 人 chuān 穿 niǎo lóng 鸟笼 qún 裙 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 shì shì 试试。
tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 biān jí qì 编辑器 zhōng 中。
yīn cǐ 因此 xīn fán yì luàn 心烦意乱， biàn 便 jué yì 决意 dào 到 bō sī 波斯 qù xiàng 去向 gè dì 各地 zhǐ shōu 徵收 juān shuì 捐税， dà liàng 大量 jù 聚 hān 歛 yín qián 银钱。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zī jīn 资金 hái shi 还是 yǐ 以 gè rén 个人 huó 和 gōng sī 公司 de 的 fāng shì 方式， liú chū 流出 le 了 É luó sī 俄罗斯。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 biǎo míng 表明 le 了 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 mù jī 目击 shì jiàn 事件 huó 和 bào gào 报告 dōu 都 shì 是 hú biān luàn zào 胡编乱造。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xià 下 cǐ 此 jié lùn 结论： suǒ yǒu 所有 gēn 跟 yǔ zhòu guān 宇宙观、 jì jié 季节、 huǒ 火 de 的 rán shāo 燃烧、 jí 及 yùn lǜ 韵律 de 的 yuè lǐ 乐理 yǒu guān 有关 de 的 yuán xíng 圆形 huàn xiǎng 幻想， dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 xìng 性 de 的 yùn lǜ 韵律。
gé lín tè 格林特 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 dì 第 liù hé 六和 dì qī 第七 bù 部 hā 哈 � bō tè 波特 diàn yǐng 电影 de 的 pāi shè 拍摄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 jī yīn zǔ 基因组 hái 还 xiǎn shì 显示 qí 其 dài yǒu 带有 qì wèi 气味 gǎn jué 感觉 de 的 jī yīn 基因。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 zī yīn 滋阴 qīng rè 清热， yǎng 养 xuè 血 rùn zào 润燥 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 zhì liáo 治疗 fǎ zé 法则， jí 即 suǒ wèi 所谓 “ gù zhèng 顾正 sì shì ér fēi 似是而非 xū 需 yǎng 养 wèi 胃 cún 存 jīn 津， huà 化 xié 邪 dàn 但 xū 需 rùn fèi 润肺 huà 化 zào 燥 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子