ประโยคภาษาจีน- 它们都有将提交与一个文件版本控制的合集联系起来的对象中文句子 (387296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 jiāng 将 tí jiāo 提交 yǔ 与 yí gè 一个 wén jiàn 文件 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 de 的 hé jí 合集 lián xì 联系 qǐ lai 起来 de 的 duì xiàng 对象。
They both have objects that associate a commit with a set of file versions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 dōu 都 qǐ 起 yuán yú 源于 zǎo qī 早期 qiān rù 迁入 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 dōng yà 东亚 běi fāng 北方 rén qún 人群， ér 而 mén bā zú 门巴族 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 jiào 较 jìn qī 近期 de 的 jī yīn 基因 liú 流。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 lái kàn 来看 liú 硫 yuán zǐ 原子 de huà 的话， wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是 , jiāng 将 liú 硫 de 的 jià diàn zǐ 价电子， yǒu 有 liù gè 六个。
yīn cǐ 因此 rú xǔ 如许 duō 多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 de 的 2011 huì 会 chéng wéi 成为 píng bǎn 平板 nián 年， dàn 但 tā 它 de 的 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bú huì 不会 tóng shí 同时 qiāo xiǎng 敲响 PC de 的 sǐ wáng 死亡 sāng zhōng 丧钟。
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dé yì 得益 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案， gōng zuò 工作 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 biāo zhǔn 标准 shuǐ píng 水平 de 的 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lái zì 来自 qí tā 其它 dà zhōu 大洲， kě néng 可能 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 zuò 做 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， shǐ 使 quán dǎng 全党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǎn shì 展示 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zhèng miàn 正面 de 的 xíng xiàng 形象。
mài kè 迈克 biān 煸 dòng 动 bìng 并 cān yù 参与 le 了 yín háng 银行 qiǎng jié àn 抢劫案。
yīn cǐ 因此 tā 它 tiào 跳 dào 到 yí gè 一个 mù dīng 木钉 shàng 上， shǐ 使 zì jǐ 自己 cóng 从 dìng 钉 shàng 上 chuí guà 垂挂 xià lai 下来， jiǎ zhuāng 假装 sǐ 死 le 了。
tā men 它们 suí bō zhú liú 随波逐流， wèi 为 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 tā 它 lái shuō 来说 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架 yào 要 bǐ 比 yī 一 dà kuài 大块 qiè dá 切达 nǎi lào 奶酪 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
tā men 它们 fēi cháng 非常 nài hán 耐寒， chéng zhǎng 成长 huǎn màn 缓慢， cháng cháng 常常 shì 是 zuì xiān 最先 jìn zhù 进驻 rén yān 人烟 hǎn 罕 zhì 至 dì fāng 地方 de 的 zhí wù 植物， rú 如 shān diān 山巅 hé 和 jí běi 极北 dì qū 地区。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xīn jiā pō 新加坡 duì 对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 yī lài 依赖 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā 它 bì 避 bù 不 kāi 开 rèn hé 任何 fàng huǎn 放缓 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 xīn 新 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 duì 对 nà xiē 那些 dǐ yā 抵押 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 tā men 他们 fáng wū 房屋 jià zhí 价值 de 的 rén 人 lái shuō 来说， cān yù 参与 zhè xiàng 这项 dài kuǎn 贷款 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
tā 它 huì 会 shǐ 使 gāo wán 睾丸 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， jìng mài 静脉 xuè 血 de 的 yū zhì 淤滞 yǐng xiǎng 影响 le 了 gāo wán 睾丸 dài xiè 代谢， cóng ér 从而 gān rǎo 干扰 shēng 生 jīng 精， zào chéng 造成 jīng yè 精液 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降。
gé shì huà 格式化 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑： zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yòng 用 yí gè 一个 cì yào 次要 de 的 yìng pán 硬盘 huò zhě 或者 USB shǎn cún 闪存 qū dòng qì 驱动器。
tā 它 huì 会 jī yú 基于 cún chǔ 存储 zài 在 mù lù 目录 hé 和 tǒng jì biǎo 统计表 zhòng dì 中的 tǒng jì shù jù 统计数据 ér 而 píng gū 评估 měi 每 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行 kāi xiāo 开销， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 zuì dī 最低 kāi xiāo 开销 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划。
mài kè 迈克： yào 要！ nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡 ma 吗？ wǒ 我 xū yào 需要 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 shǔ xìng 属性 … …
tā 它 huì 会 tán 弹 huí lai 回来 dǎ 打 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 de 的。
mài kè 迈克： nà xiē 那些 dài zi 带子 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tài zhòng 太重 le 了。
tā 它 huì 会 bǐ 比 yì yù 抑郁 huò zhě 或者 jiāo lǜ 焦虑 chǎn shēng 产生 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 wēi hài 危害， bìng qiě 并且 wēi hài 危害 dào 到 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 wēi ruǎn 微软 jiāng 将 “ jiāo yì 交易 fù fèi 付费 ” de 的 mó shì 模式 yǔ 与 fǎn lì 返利 jié hé 结合 qǐ lai 起来， bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 guǎng gào zhǔ 广告主 de 的 fēng xiǎn 风险 hái 还 néng gòu 能够 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 dài lái 带来 shí huì 实惠。
tā 它 huì 会 fǎn huí 返回 gěi 给 wǒ 我 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示。
tā 它 sì hū 似乎 jiù 就 zhè me duō 这么多， hǎo 好 le 了， zhǐ shì 只是 xī lán huā 西兰花。
mài nà 迈纳、 mǐ liè nà 米列娜、 yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān děng 安等 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xī fāng 西方 xué zhě 学者 de 的 zhōng xī 中西 bǐ jiào 比较 shī xué 诗学 yán jiū 研究， zài 在 tū pò 突破 xī fāng 西方 zhōng xīn lùn 中心论 hé 和 cù jìn 促进 zhōng xī 中西 shī xué 诗学 de 的 hù bǔ 互补 yǔ 与 jiāo liú 交流 fāng miàn 方面 gòng xiàn 贡献 hěn dà 很大。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhēn duì 针对 kě néng 可能 dé chū 得出 de 的 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shě qì 舍弃 yì xiē 一些 wú wèi 无谓 de 的 shí jiān 时间， zuò zì jǐ 做自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， biàn 便 yě 也 qí lè róng róng 其乐融融 le 了。
yíng bīn 迎宾 yān 燕 shì 是 xiǎo xíng 小型 yàn kē 燕科 què xíng mù 雀形目 niǎo lèi 鸟类， shēng zhǎng 生长 yú 于 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fù jiàn 附件 de 的 dǎo yǔ 岛屿， dàn shì 但是 dào xiàn zài 到现在 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 xīn xī lán 新西兰 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xìng néng 性能 huó 和 biāo zhǔn guī fàn 标准规范， wǒ 我 hái shi 还是 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 le 了 shēng chǎn shāng 生产商 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 fú wù 服务 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yùn zuò 运作 zāo gāo 糟糕 de 的 zhèng fǔ 政府， rú dé guó 如德国 wèi mǎ 魏玛 huò shì 或是 rú jīn 如今 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦， kě néng 可能 fā xíng 发行 huò bì 货币 guò duō 过多， ér 而 zhì shǐ 致使 qí 其 yì wén bù zhí 一文不值。 zài 在 hā lā léi 哈拉雷， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 wàn yì 万亿 fù wēng 富翁。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 dōu 都 qǐ 起 yuán yú 源于 zǎo qī 早期 qiān rù 迁入 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 dōng yà 东亚 běi fāng 北方 rén qún 人群， ér 而 mén bā zú 门巴族 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 jiào 较 jìn qī 近期 de 的 jī yīn 基因 liú 流。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 lái kàn 来看 liú 硫 yuán zǐ 原子 de huà 的话， wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是 , jiāng 将 liú 硫 de 的 jià diàn zǐ 价电子， yǒu 有 liù gè 六个。
yīn cǐ 因此 rú xǔ 如许 duō 多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 de 的 2011 huì 会 chéng wéi 成为 píng bǎn 平板 nián 年， dàn 但 tā 它 de 的 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bú huì 不会 tóng shí 同时 qiāo xiǎng 敲响 PC de 的 sǐ wáng 死亡 sāng zhōng 丧钟。
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dé yì 得益 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案， gōng zuò 工作 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 biāo zhǔn 标准 shuǐ píng 水平 de 的 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lái zì 来自 qí tā 其它 dà zhōu 大洲， kě néng 可能 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 zuò 做 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， shǐ 使 quán dǎng 全党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǎn shì 展示 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zhèng miàn 正面 de 的 xíng xiàng 形象。
mài kè 迈克 biān 煸 dòng 动 bìng 并 cān yù 参与 le 了 yín háng 银行 qiǎng jié àn 抢劫案。
yīn cǐ 因此 tā 它 tiào 跳 dào 到 yí gè 一个 mù dīng 木钉 shàng 上， shǐ 使 zì jǐ 自己 cóng 从 dìng 钉 shàng 上 chuí guà 垂挂 xià lai 下来， jiǎ zhuāng 假装 sǐ 死 le 了。
tā men 它们 suí bō zhú liú 随波逐流， wèi 为 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 tā 它 lái shuō 来说 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架 yào 要 bǐ 比 yī 一 dà kuài 大块 qiè dá 切达 nǎi lào 奶酪 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
tā men 它们 fēi cháng 非常 nài hán 耐寒， chéng zhǎng 成长 huǎn màn 缓慢， cháng cháng 常常 shì 是 zuì xiān 最先 jìn zhù 进驻 rén yān 人烟 hǎn 罕 zhì 至 dì fāng 地方 de 的 zhí wù 植物， rú 如 shān diān 山巅 hé 和 jí běi 极北 dì qū 地区。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xīn jiā pō 新加坡 duì 对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 yī lài 依赖 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā 它 bì 避 bù 不 kāi 开 rèn hé 任何 fàng huǎn 放缓 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 xīn 新 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 duì 对 nà xiē 那些 dǐ yā 抵押 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 tā men 他们 fáng wū 房屋 jià zhí 价值 de 的 rén 人 lái shuō 来说， cān yù 参与 zhè xiàng 这项 dài kuǎn 贷款 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
tā 它 huì 会 shǐ 使 gāo wán 睾丸 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， jìng mài 静脉 xuè 血 de 的 yū zhì 淤滞 yǐng xiǎng 影响 le 了 gāo wán 睾丸 dài xiè 代谢， cóng ér 从而 gān rǎo 干扰 shēng 生 jīng 精， zào chéng 造成 jīng yè 精液 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降。
gé shì huà 格式化 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑： zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yòng 用 yí gè 一个 cì yào 次要 de 的 yìng pán 硬盘 huò zhě 或者 USB shǎn cún 闪存 qū dòng qì 驱动器。
tā 它 huì 会 jī yú 基于 cún chǔ 存储 zài 在 mù lù 目录 hé 和 tǒng jì biǎo 统计表 zhòng dì 中的 tǒng jì shù jù 统计数据 ér 而 píng gū 评估 měi 每 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行 kāi xiāo 开销， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 zuì dī 最低 kāi xiāo 开销 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划。
mài kè 迈克： yào 要！ nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡 ma 吗？ wǒ 我 xū yào 需要 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 shǔ xìng 属性 … …
tā 它 huì 会 tán 弹 huí lai 回来 dǎ 打 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 de 的。
mài kè 迈克： nà xiē 那些 dài zi 带子 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tài zhòng 太重 le 了。
tā 它 huì 会 bǐ 比 yì yù 抑郁 huò zhě 或者 jiāo lǜ 焦虑 chǎn shēng 产生 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 wēi hài 危害， bìng qiě 并且 wēi hài 危害 dào 到 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 wēi ruǎn 微软 jiāng 将 “ jiāo yì 交易 fù fèi 付费 ” de 的 mó shì 模式 yǔ 与 fǎn lì 返利 jié hé 结合 qǐ lai 起来， bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 guǎng gào zhǔ 广告主 de 的 fēng xiǎn 风险 hái 还 néng gòu 能够 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 dài lái 带来 shí huì 实惠。
tā 它 huì 会 fǎn huí 返回 gěi 给 wǒ 我 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示。
tā 它 sì hū 似乎 jiù 就 zhè me duō 这么多， hǎo 好 le 了， zhǐ shì 只是 xī lán huā 西兰花。
mài nà 迈纳、 mǐ liè nà 米列娜、 yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān děng 安等 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xī fāng 西方 xué zhě 学者 de 的 zhōng xī 中西 bǐ jiào 比较 shī xué 诗学 yán jiū 研究， zài 在 tū pò 突破 xī fāng 西方 zhōng xīn lùn 中心论 hé 和 cù jìn 促进 zhōng xī 中西 shī xué 诗学 de 的 hù bǔ 互补 yǔ 与 jiāo liú 交流 fāng miàn 方面 gòng xiàn 贡献 hěn dà 很大。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhēn duì 针对 kě néng 可能 dé chū 得出 de 的 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shě qì 舍弃 yì xiē 一些 wú wèi 无谓 de 的 shí jiān 时间， zuò zì jǐ 做自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， biàn 便 yě 也 qí lè róng róng 其乐融融 le 了。
yíng bīn 迎宾 yān 燕 shì 是 xiǎo xíng 小型 yàn kē 燕科 què xíng mù 雀形目 niǎo lèi 鸟类， shēng zhǎng 生长 yú 于 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fù jiàn 附件 de 的 dǎo yǔ 岛屿， dàn shì 但是 dào xiàn zài 到现在 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 xīn xī lán 新西兰 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xìng néng 性能 huó 和 biāo zhǔn guī fàn 标准规范， wǒ 我 hái shi 还是 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 le 了 shēng chǎn shāng 生产商 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 fú wù 服务 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yùn zuò 运作 zāo gāo 糟糕 de 的 zhèng fǔ 政府， rú dé guó 如德国 wèi mǎ 魏玛 huò shì 或是 rú jīn 如今 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦， kě néng 可能 fā xíng 发行 huò bì 货币 guò duō 过多， ér 而 zhì shǐ 致使 qí 其 yì wén bù zhí 一文不值。 zài 在 hā lā léi 哈拉雷， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 wàn yì 万亿 fù wēng 富翁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子