ประโยคภาษาจีน- 尽管如此我们必须注意的是番茄应被视为一种有效的辅助物而不是防晒面霜以外的第二种选择中文句子 (387349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 shì 是， fān qié 番茄 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fǔ zhù 辅助 wù 物， ér 而 bú shi 不是 fáng shài 防晒 miàn shuāng 面霜 yǐ wài 以外 de 的 dì èr 第二 zhòng 种 xuǎn zé 选择。
There was a warning however that tomatoes should be viewed as a "helpful addition" rather than an alternative to sun cream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mài kè sī 迈克斯 jué de 觉得 tā 他 cháo nòng 嘲弄 le 了 yīng guó 英国 wén huà 文化， ér 而 gāi 该 wén huà 文化 qià hǎo 恰好 yǒu zhe 有着 zú gòu 足够 de 的 zì xìn 自信 jìn xíng 进行 zì cháo 自嘲。 mài kè sī 迈克斯 xiān sheng 先生 qián zài 潜在 de 的、 duì 对 yīng guó 英国 wén huà 文化 de 的 jìng yǎng 敬仰 hé 和 xǐ ài 喜爱 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 shēng qián 生前 bèi shì wéi 被视为 xiào liào 笑料， ér 而 xiàn zài 现在 què 却 dé dào 得到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jī jí 积极 guān zhù 关注。 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， jié 杰 méi yīn 梅因 jì xù 继续 huí dá 回答。
mài kè 迈克 zhèn wáng 阵亡 hòu 后， lù jūn 陆军 shòu yǔ 授予 tā 他 yī 一 méi 枚 yín xīng 银星 xūn zhāng 勋章、 yī 一 méi 枚 tóng 铜 xīng 星 xūn zhāng 勋章 hé 和 yī 一 méi 枚 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章。
yīn cǐ 因此 tā 它 quē shǎo 缺少 nǐ 你 néng 能 zài 在 qí tā 其他 wēi ruǎn 微软 kāi fā 开发 kù 库 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 nà zhǒng 那种 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 diāo zhuó 雕琢 hòu 后 de 的 jīng liáng 精良。
yīn cǐ 因此 mì jí dù 密集度 hěn 很 gāo 高 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 zhè lèi 这类 shǎn guāng 闪光 de 的 quē fá 缺乏 bèi 被 huò dé 获得 wù tǐ 物体 shì 是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞 de 的 zhèng jù 证据， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 biǎo miàn 表面 wù zhì 物质 jìn rù 进入 kě néng 可能 shì 是 tū rán 突然 qīng xiè 倾卸 zhī shàng 之上。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 hái shi 还是 zhī chí 支持 zì rán zhǔ yì 自然主义 bèi hòu 背后 de 的 yí gè 一个 dòng jī 动机 — — yòng 用 kē xué 科学 jīng shén 精神 lái 来 sī kǎo 思考 de 的 kě wàng 渴望。
gé lán tè 格兰特 suí hòu 随后 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 qí yú 其余 bù duì 部队 quán bù 全部 dù hé 渡河 dào 到 dōng àn 东岸 qù 去。
yīn cǐ 因此 duì 对 shāng pǐn fáng 商品房 bāo xiāo 包销 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
tā men 它们 xū 须 gān jìng 干净， gān zào 干燥， méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤， ér qiě 而且 yīng 应 zhù cún 贮存 zài 在 yīn liáng 阴凉 gān zào 干燥 de 的 dì fang 地方。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shì fǒu 是否 mù qián 目前 de 的 lè guān 乐观 hé 和 hé zuò 合作 de 的 jīng shén 精神 néng 能 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 hǔ nián 虎年 hái 还 hěn 很 nán 难 què dìng 确定。
yīn cǐ 因此 duì 对 lín bō 林波 xí fù 媳妇 de 的 xuǎn zé 选择 wú yí 无疑 shì 是 tā men 他们 suǒ 所 zuò 作 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué dìng 决定。
tā 它 fú 伏 zài 在 lián yè 莲叶 zhī xià 之下， wò 卧 zài 在 lú wěi 芦苇 yǐn mì 隐密 chù 处 hé 和 shuǐ wā zǐ 水洼子 lǐ 里。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu 没有 jiào zhí gōng 教职工 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yīn cǐ 因此 bā bèi 巴贝 lā 拉 jù jué 拒绝 zhè zhǒng 这种 zài 在 gé lín sī pān 格林斯潘 shí dài 时代 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 lǐ lùn 理论， jí 即 zhōng yāng yín háng 中央银行 bù 不 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施 tǒng pò 捅破 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén jiā 人家 lǐ dōu 里都 néng 能 shǐ yòng 使用 tiān rán qì 天然气 huò 或 chǔ qì guàn 储气罐， yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jiāng lái 将来 bǎ 把 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 yòng yú 用于 jiā tíng 家庭 rán liào diàn chí 燃料电池。
yīn cǐ 因此 dāng 当 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 “ guó chǐ 国耻 ” de shí hòu 的时候， yǒu shí 有时 shì 是 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 de 的 tú jìng 途径。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yán jiū zhě 研究者 hé 和 qí tā rén 其他人 yuán 员 shuō 说， tā men 他们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 shāi chá 筛查 jiāng yào 将要 huò zhě 或者 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃。
mài kǎi lún 迈凯轮（ mài kǎi lún 迈凯轮 xīn wén 新闻， mài kǎi lún 迈凯轮 shuō 说 ba 吧） chē duì 车队 pài chū 派出 jiā lǐ 加里 - pà 帕 fēi tè 非特 hé 和 pèi dé luó 佩德罗 - dé 德 - lā 拉 - luó 罗 jià shǐ 驾驶 zhe 着 MP4 - 21 qǐ dòng 启动 le 了 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 cè shì 测试。
tā 它 huì 会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 yǔ 与 gè xìng huà 个性化 de 的 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 jì néng 技能 shì 是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 zhuān yè 专业 shuǐ zhǔn 水准。
mài kě 迈可 dǐ dá 抵达 le 了 cāng kù 仓库， yǔ 与 sī tǎn dùn 斯坦顿 hé 和 dá luò 达洛 jiàn 见 le 了 miàn 面。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zī jīn 资金 hái shi 还是 yǐ 以 gè rén 个人 huó 和 gōng sī 公司 de 的 fāng shì 方式， liú chū 流出 le 了 É luó sī 俄罗斯。
tā 它 sì hū 似乎 xiǎn shì 显示 le 了 měi 每 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 de 的 shēn chù 深处 dōu 都 shòu dào 受到 zhe 着 wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 bào lì 暴力 de 的 qū lì 驱力。
mài yē 迈耶 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǔ 与 rèn hé 任何 gēn 跟 wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng tóng 相同 mù biāo 目标 de 的 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作， bú lùn 不论 qí 其 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 huò 或 guó jí 国籍 rú hé 如何。 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yí xiàng 一项 yuán zé 原则。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhēn duì 针对 kě néng 可能 dé chū 得出 de 的 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yīn shì lì dǎo 因势利导， zēng qiáng 增强 mín zú 民族 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 xiàng xīn lì 向心力， tóng shí 同时 dǐ zhì 抵制 wén huà 文化 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 qīn xí 侵袭。
gé wēn 格温 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 le 了 yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yù suàn 预算 biān zhì 编制 fāng fǎ 方法， gè 各 yǒu 有 qí 其 lì bì 利弊。
tā 它 shǐ 使 quán xīn 全新 de 的 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 kě néng 可能， lì rú 例如 wéi jī jiě mì 维基解密 shí jiàn 实践 de 的 mó shì 模式， tā 它 wèi 为 bào liào 爆料 zhě 者 fā bù 发布 cái liào 材料 tí gōng 提供 le 了 nì míng 匿名 de 的 fāng shì 方式。
yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来 qīng xīn zì rán 清新自然 de 的 fēn xiāng 芬香， niǎo r 鸟儿 zài 在 zhī tóu 枝头 shàng 上 chàng gē 唱歌， lù zhū 露珠 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 fā chū 发出 jīng jīng 晶晶 de 的 guāng máng 光芒。
gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 zhōu wǔ 周五 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 yàn huì tīng 宴会厅 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè cì 这次 pāi mài 拍卖 huó dòng 活动 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
mài kè sī 迈克斯 jué de 觉得 tā 他 cháo nòng 嘲弄 le 了 yīng guó 英国 wén huà 文化， ér 而 gāi 该 wén huà 文化 qià hǎo 恰好 yǒu zhe 有着 zú gòu 足够 de 的 zì xìn 自信 jìn xíng 进行 zì cháo 自嘲。 mài kè sī 迈克斯 xiān sheng 先生 qián zài 潜在 de 的、 duì 对 yīng guó 英国 wén huà 文化 de 的 jìng yǎng 敬仰 hé 和 xǐ ài 喜爱 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 shēng qián 生前 bèi shì wéi 被视为 xiào liào 笑料， ér 而 xiàn zài 现在 què 却 dé dào 得到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jī jí 积极 guān zhù 关注。 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， jié 杰 méi yīn 梅因 jì xù 继续 huí dá 回答。
mài kè 迈克 zhèn wáng 阵亡 hòu 后， lù jūn 陆军 shòu yǔ 授予 tā 他 yī 一 méi 枚 yín xīng 银星 xūn zhāng 勋章、 yī 一 méi 枚 tóng 铜 xīng 星 xūn zhāng 勋章 hé 和 yī 一 méi 枚 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章。
yīn cǐ 因此 tā 它 quē shǎo 缺少 nǐ 你 néng 能 zài 在 qí tā 其他 wēi ruǎn 微软 kāi fā 开发 kù 库 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 nà zhǒng 那种 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 diāo zhuó 雕琢 hòu 后 de 的 jīng liáng 精良。
yīn cǐ 因此 mì jí dù 密集度 hěn 很 gāo 高 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 zhè lèi 这类 shǎn guāng 闪光 de 的 quē fá 缺乏 bèi 被 huò dé 获得 wù tǐ 物体 shì 是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞 de 的 zhèng jù 证据， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 biǎo miàn 表面 wù zhì 物质 jìn rù 进入 kě néng 可能 shì 是 tū rán 突然 qīng xiè 倾卸 zhī shàng 之上。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 hái shi 还是 zhī chí 支持 zì rán zhǔ yì 自然主义 bèi hòu 背后 de 的 yí gè 一个 dòng jī 动机 — — yòng 用 kē xué 科学 jīng shén 精神 lái 来 sī kǎo 思考 de 的 kě wàng 渴望。
gé lán tè 格兰特 suí hòu 随后 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 qí yú 其余 bù duì 部队 quán bù 全部 dù hé 渡河 dào 到 dōng àn 东岸 qù 去。
yīn cǐ 因此 duì 对 shāng pǐn fáng 商品房 bāo xiāo 包销 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
tā men 它们 xū 须 gān jìng 干净， gān zào 干燥， méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤， ér qiě 而且 yīng 应 zhù cún 贮存 zài 在 yīn liáng 阴凉 gān zào 干燥 de 的 dì fang 地方。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shì fǒu 是否 mù qián 目前 de 的 lè guān 乐观 hé 和 hé zuò 合作 de 的 jīng shén 精神 néng 能 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 hǔ nián 虎年 hái 还 hěn 很 nán 难 què dìng 确定。
yīn cǐ 因此 duì 对 lín bō 林波 xí fù 媳妇 de 的 xuǎn zé 选择 wú yí 无疑 shì 是 tā men 他们 suǒ 所 zuò 作 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué dìng 决定。
tā 它 fú 伏 zài 在 lián yè 莲叶 zhī xià 之下， wò 卧 zài 在 lú wěi 芦苇 yǐn mì 隐密 chù 处 hé 和 shuǐ wā zǐ 水洼子 lǐ 里。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu 没有 jiào zhí gōng 教职工 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yīn cǐ 因此 bā bèi 巴贝 lā 拉 jù jué 拒绝 zhè zhǒng 这种 zài 在 gé lín sī pān 格林斯潘 shí dài 时代 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 lǐ lùn 理论， jí 即 zhōng yāng yín háng 中央银行 bù 不 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施 tǒng pò 捅破 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén jiā 人家 lǐ dōu 里都 néng 能 shǐ yòng 使用 tiān rán qì 天然气 huò 或 chǔ qì guàn 储气罐， yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jiāng lái 将来 bǎ 把 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 yòng yú 用于 jiā tíng 家庭 rán liào diàn chí 燃料电池。
yīn cǐ 因此 dāng 当 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 “ guó chǐ 国耻 ” de shí hòu 的时候， yǒu shí 有时 shì 是 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 de 的 tú jìng 途径。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yán jiū zhě 研究者 hé 和 qí tā rén 其他人 yuán 员 shuō 说， tā men 他们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 shāi chá 筛查 jiāng yào 将要 huò zhě 或者 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃。
mài kǎi lún 迈凯轮（ mài kǎi lún 迈凯轮 xīn wén 新闻， mài kǎi lún 迈凯轮 shuō 说 ba 吧） chē duì 车队 pài chū 派出 jiā lǐ 加里 - pà 帕 fēi tè 非特 hé 和 pèi dé luó 佩德罗 - dé 德 - lā 拉 - luó 罗 jià shǐ 驾驶 zhe 着 MP4 - 21 qǐ dòng 启动 le 了 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 cè shì 测试。
tā 它 huì 会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 yǔ 与 gè xìng huà 个性化 de 的 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 jì néng 技能 shì 是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 zhuān yè 专业 shuǐ zhǔn 水准。
mài kě 迈可 dǐ dá 抵达 le 了 cāng kù 仓库， yǔ 与 sī tǎn dùn 斯坦顿 hé 和 dá luò 达洛 jiàn 见 le 了 miàn 面。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zī jīn 资金 hái shi 还是 yǐ 以 gè rén 个人 huó 和 gōng sī 公司 de 的 fāng shì 方式， liú chū 流出 le 了 É luó sī 俄罗斯。
tā 它 sì hū 似乎 xiǎn shì 显示 le 了 měi 每 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 de 的 shēn chù 深处 dōu 都 shòu dào 受到 zhe 着 wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 bào lì 暴力 de 的 qū lì 驱力。
mài yē 迈耶 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǔ 与 rèn hé 任何 gēn 跟 wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng tóng 相同 mù biāo 目标 de 的 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作， bú lùn 不论 qí 其 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 huò 或 guó jí 国籍 rú hé 如何。 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yí xiàng 一项 yuán zé 原则。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhēn duì 针对 kě néng 可能 dé chū 得出 de 的 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yīn shì lì dǎo 因势利导， zēng qiáng 增强 mín zú 民族 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 xiàng xīn lì 向心力， tóng shí 同时 dǐ zhì 抵制 wén huà 文化 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 qīn xí 侵袭。
gé wēn 格温 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 le 了 yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yù suàn 预算 biān zhì 编制 fāng fǎ 方法， gè 各 yǒu 有 qí 其 lì bì 利弊。
tā 它 shǐ 使 quán xīn 全新 de 的 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 kě néng 可能， lì rú 例如 wéi jī jiě mì 维基解密 shí jiàn 实践 de 的 mó shì 模式， tā 它 wèi 为 bào liào 爆料 zhě 者 fā bù 发布 cái liào 材料 tí gōng 提供 le 了 nì míng 匿名 de 的 fāng shì 方式。
yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来 qīng xīn zì rán 清新自然 de 的 fēn xiāng 芬香， niǎo r 鸟儿 zài 在 zhī tóu 枝头 shàng 上 chàng gē 唱歌， lù zhū 露珠 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 fā chū 发出 jīng jīng 晶晶 de 的 guāng máng 光芒。
gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 zhōu wǔ 周五 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 yàn huì tīng 宴会厅 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè cì 这次 pāi mài 拍卖 huó dòng 活动 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子