ประโยคภาษาจีน- 格兰特尝试通过提出一个资源观构架以在这两方面寻求突破中文句子 (387424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lán tè 格兰特 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 tí chū 提出 yí gè 一个 zī yuán 资源 guān 观 gòu jià 构架 yǐ 以 zài 在 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面 xún qiú 寻求 tū pò 突破。
Grant attempted to make progress on both respects, proposing a framework for the resource approach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé lán tè 格兰特 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 bào lì 暴力 qiāng jié zuì 抢劫罪 jìn xíng 进行 jiān jìn 监禁， bìng 并 fù yǒu 负有 50 , 085 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务。
gé lán nà dá 格兰纳达 shì 是 yán jiū shēng 研究生 men 们 zài 在 jī xiè xué 机械学， shēng wù gōng chéng xué 生物工程学， yùn dòng yī xué 运动医学 hé 和 zhěng xíng 整形 wài kē xué 外科学 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 dǎo shī 导师；
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 tā 它 lái shuō 来说 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架 yào 要 bǐ 比 yī 一 dà kuài 大块 qiè dá 切达 nǎi lào 奶酪 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
yīn cǐ 因此 duì 对 shāng pǐn fáng 商品房 bāo xiāo 包销 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
tā men 它们 xū yào 需要 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 bù jǐn 不仅 yào yǒu 要有 róng zī 融资 de 的 gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái 还 néng gòu 能够 shǐ 使 tí gōng 提供 xiàn yǒu 现有 liú dòng zī jīn 流动资金 de 的 zhài wù 债务 gǔn dòng 滚动。
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 xiǎo 小 zhōng cān guǎn 中餐馆 shì shì 试试。 nà 那 guǎn zi 馆子 kàn qǐ lai 看起来 bú xiàng yàng 不像样， dàn 但 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn bàng 真棒， jià qian 价钱 hái 还 pián yi 便宜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， mó tuō luó lā 摩托罗拉 jià gé gōng dào 价格公道， suàn shì 算是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
gé lì 格利 yǎ fǎ 雅法 hè 和 zài 再 fēn pèi 分配 fǎ 法 yóu yú 由于 chéng běn 成本 gāo 高、 chǎn wù 产物 fēn lí 分离 kùn nan 困难 hè 和 wú fǎ 无法 lián xù 连续 huà shēng 化生 chǎn 产， nán yǐ 难以 shì yìng 适应 dà guī mó 大规模 de 的 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产；
yīn cǐ 因此 jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 wén huà 文化 hé 和 jià zhí 价值 yǔ 与 měi gè 每个 yìng pìn zhě 应聘者 de 的 gè rén 个人 jià zhí guān 价值观 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
tā 它 fú 伏 zài 在 lián yè 莲叶 zhī xià 之下， wò 卧 zài 在 lú wěi 芦苇 yǐn mì 隐密 chù 处 hé 和 shuǐ wā zǐ 水洼子 lǐ 里。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， sāng fú dé 桑福德 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说， tā 他 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 cí qù 辞去 zhōu zhǎng 州长 yī 一 zhí 职。
gé lā fū 格拉夫 zài 在 tā 他 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 zhū bǎo 珠宝 shàng dū 上都 zuò 做 le 了 léi shè 镭射 biāo jì 标记。
tā 它 huì 会 jī yú 基于 cún chǔ 存储 zài 在 mù lù 目录 hé 和 tǒng jì biǎo 统计表 zhòng dì 中的 tǒng jì shù jù 统计数据 ér 而 píng gū 评估 měi 每 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行 kāi xiāo 开销， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 zuì dī 最低 kāi xiāo 开销 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划。
mài kè 迈克： wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 gù yōng 雇佣 le 了 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 lái 来 bāng máng 帮忙。
gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 duì 对 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn shì 但是 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 yào 要 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wài gōng 外公 wèi 为 xī bó ní Ān 希伯尼安 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 tī qiú 踢球。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē xué jiā 科学家 zhì jīn 至今 hái 还 bù néng 不能 liàng huà 量化 mì fēng 蜜蜂 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 duì 对 zhuāng jia 庄稼 huò 或 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， nuò 诺 yī màn 依曼 zé 则 qiáng diào 强调 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 shì 是 dìng xìng 定性 de 的。
yīn cǐ 因此 dāng 当 líng hún 灵魂 men 们 cóng 从 xué xiào 学校 lǐ 里 tuō chū 脱出， zài 在 tā men de 他们的 wù jiě 误解 zhōng 中 méi yǒu 没有 lǐ jiě 理解 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 de 的 fǎn xiǎng 反响， ér 而 jìn rù 进入 huǐ miè 毁灭。
tā 它 huì 会 pá shàng 爬上 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 bèi bù 背部， yòng 用 tā 它 de 的 zhuǎ 爪 lái 来 chí 持 zhe 着 yī bǎ 一把 jiàn 剑， bǎ 把 tā 它 de 的 tóu 头 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 kǎn 砍 qù 去。
yīn cǐ 因此 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 , tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 yòu 又 xīn mǎn yì zú 心满意足 , chú le 除了 xiàn zài 现在 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 , tā 他 bìng bù 并不 shē qiú 奢求 shén me 什么。
tā 它 huì 会 ràng 让 sī dà lín gé lè zhàn yì 斯大林格勒战役 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 nǐ de 你的 sǎo zi 嫂子 zài 在 xià wǔ 下午 chá 茶 shí fēn 时分 mào zhe 冒着 bào yǔ 暴雨 chū mén 出门 qù 去 nǐ 你 zǔ mǔ 祖母 jiā 家 bìng bǎ 并把 yě mǎ 野马 shuān 拴 zài 在 shù shàng 树上 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 de 的 zhù rén 助人 zhě 者， shì 是 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 shēng mìng 生命 de 的 tuì biàn 蜕变 yǔ 与 zhuǎn huà 转化。
gé lín 格林 shěn wèn 审问 tuō ní 托尼， zhǐ kòng 指控 tā 他 wèi 为 ní nà 尼娜 zuò 作 yǎn hù 掩护。
tā 它 wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhōng xī bù 中西部， dì chǔ 地处 yīn shān shān mò 阴山山脉 huī 灰 téng 腾 liáng 梁 nán lù 南麓 xiá 辖 dì miàn 地面 jī 积 114 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
gé lín 格林 rèn wéi 认为， 2009 nián 年 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng 将 shì 是 7.9 ％ - - cóng 从 guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 zēng zhǎng 增长 shù zì 数字 diē zhì 跌至 gè wèi shǔ 个位数。
tā 它 zuò wéi 作为 quán bù 全部 qí tā 其他 wǎng qiáo 网桥 xiāng guān 相关 duì xiàng 对象 de 的 fù 父 duì xiàng 对象。
yíng 迎 zhe 着 wēn róu 温柔 de 的 nán fēng 南风， tā 她 yí lù 一路 tiào yuè 跳跃 zhe 着 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， tā 她 de 的 xī wàng 希望 tóng 同 yáng guāng 阳光 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 huàn 幻 huà chéng 化成 le 了 yí dào 一道 huán rào 环绕 zhe 着 tā 她 de 的 guāng huán 光环。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 lì jí 立即 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射， zhèng rú 正如 tā men 他们 duì 对 jìn 近 20 nián lái 年来 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lì cì 历次 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 hé 和 2006 nián 年 cè shì 测试 hé shè shī 核设施 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 xué xiào 学校 yǔ 与 péng you 朋友 dōu 都 gěi 给 tā 她 hěn duō 很多 zhī chí 支持， tā 她 hái shi 还是 shuō 说 tā 她 shòu dào 受到 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 qī fu 欺负。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué dìng 决定 cè shì 测试 xià 下 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
gé 格 lěi sī 蕾丝 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 hé 和 líng 玲 zǐ 子 shuō huà 说话， cóng 从 SUV xià lai 下来 de 的 nà gè rén 那个人 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 chē lǐ 车里 de 的 líng 玲 zǐ 子 cóng 从 lǐ miàn 里面 bǎ 把 chē mén 车门 dǎ kāi 打开， zhè yàng 这样 tā 他 cái néng 才能 bǎ 把 hái zi 孩子 bào 抱 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
gé lán tè 格兰特 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 bào lì 暴力 qiāng jié zuì 抢劫罪 jìn xíng 进行 jiān jìn 监禁， bìng 并 fù yǒu 负有 50 , 085 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务。
gé lán nà dá 格兰纳达 shì 是 yán jiū shēng 研究生 men 们 zài 在 jī xiè xué 机械学， shēng wù gōng chéng xué 生物工程学， yùn dòng yī xué 运动医学 hé 和 zhěng xíng 整形 wài kē xué 外科学 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 dǎo shī 导师；
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 tā 它 lái shuō 来说 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架 yào 要 bǐ 比 yī 一 dà kuài 大块 qiè dá 切达 nǎi lào 奶酪 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
yīn cǐ 因此 duì 对 shāng pǐn fáng 商品房 bāo xiāo 包销 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
tā men 它们 xū yào 需要 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 bù jǐn 不仅 yào yǒu 要有 róng zī 融资 de 的 gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái 还 néng gòu 能够 shǐ 使 tí gōng 提供 xiàn yǒu 现有 liú dòng zī jīn 流动资金 de 的 zhài wù 债务 gǔn dòng 滚动。
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 xiǎo 小 zhōng cān guǎn 中餐馆 shì shì 试试。 nà 那 guǎn zi 馆子 kàn qǐ lai 看起来 bú xiàng yàng 不像样， dàn 但 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn bàng 真棒， jià qian 价钱 hái 还 pián yi 便宜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， mó tuō luó lā 摩托罗拉 jià gé gōng dào 价格公道， suàn shì 算是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
gé lì 格利 yǎ fǎ 雅法 hè 和 zài 再 fēn pèi 分配 fǎ 法 yóu yú 由于 chéng běn 成本 gāo 高、 chǎn wù 产物 fēn lí 分离 kùn nan 困难 hè 和 wú fǎ 无法 lián xù 连续 huà shēng 化生 chǎn 产， nán yǐ 难以 shì yìng 适应 dà guī mó 大规模 de 的 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产；
yīn cǐ 因此 jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 wén huà 文化 hé 和 jià zhí 价值 yǔ 与 měi gè 每个 yìng pìn zhě 应聘者 de 的 gè rén 个人 jià zhí guān 价值观 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
tā 它 fú 伏 zài 在 lián yè 莲叶 zhī xià 之下， wò 卧 zài 在 lú wěi 芦苇 yǐn mì 隐密 chù 处 hé 和 shuǐ wā zǐ 水洼子 lǐ 里。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， sāng fú dé 桑福德 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说， tā 他 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 cí qù 辞去 zhōu zhǎng 州长 yī 一 zhí 职。
gé lā fū 格拉夫 zài 在 tā 他 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 zhū bǎo 珠宝 shàng dū 上都 zuò 做 le 了 léi shè 镭射 biāo jì 标记。
tā 它 huì 会 jī yú 基于 cún chǔ 存储 zài 在 mù lù 目录 hé 和 tǒng jì biǎo 统计表 zhòng dì 中的 tǒng jì shù jù 统计数据 ér 而 píng gū 评估 měi 每 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行 kāi xiāo 开销， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 zuì dī 最低 kāi xiāo 开销 de 的 cún qǔ 存取 jì huà 计划。
mài kè 迈克： wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 gù yōng 雇佣 le 了 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 lái 来 bāng máng 帮忙。
gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 duì 对 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn shì 但是 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 yào 要 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wài gōng 外公 wèi 为 xī bó ní Ān 希伯尼安 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 tī qiú 踢球。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē xué jiā 科学家 zhì jīn 至今 hái 还 bù néng 不能 liàng huà 量化 mì fēng 蜜蜂 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 duì 对 zhuāng jia 庄稼 huò 或 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， nuò 诺 yī màn 依曼 zé 则 qiáng diào 强调 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 shì 是 dìng xìng 定性 de 的。
yīn cǐ 因此 dāng 当 líng hún 灵魂 men 们 cóng 从 xué xiào 学校 lǐ 里 tuō chū 脱出， zài 在 tā men de 他们的 wù jiě 误解 zhōng 中 méi yǒu 没有 lǐ jiě 理解 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 de 的 fǎn xiǎng 反响， ér 而 jìn rù 进入 huǐ miè 毁灭。
tā 它 huì 会 pá shàng 爬上 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 bèi bù 背部， yòng 用 tā 它 de 的 zhuǎ 爪 lái 来 chí 持 zhe 着 yī bǎ 一把 jiàn 剑， bǎ 把 tā 它 de 的 tóu 头 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 kǎn 砍 qù 去。
yīn cǐ 因此 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 , tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 yòu 又 xīn mǎn yì zú 心满意足 , chú le 除了 xiàn zài 现在 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 , tā 他 bìng bù 并不 shē qiú 奢求 shén me 什么。
tā 它 huì 会 ràng 让 sī dà lín gé lè zhàn yì 斯大林格勒战役 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 nǐ de 你的 sǎo zi 嫂子 zài 在 xià wǔ 下午 chá 茶 shí fēn 时分 mào zhe 冒着 bào yǔ 暴雨 chū mén 出门 qù 去 nǐ 你 zǔ mǔ 祖母 jiā 家 bìng bǎ 并把 yě mǎ 野马 shuān 拴 zài 在 shù shàng 树上 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 de 的 zhù rén 助人 zhě 者， shì 是 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 shēng mìng 生命 de 的 tuì biàn 蜕变 yǔ 与 zhuǎn huà 转化。
gé lín 格林 shěn wèn 审问 tuō ní 托尼， zhǐ kòng 指控 tā 他 wèi 为 ní nà 尼娜 zuò 作 yǎn hù 掩护。
tā 它 wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhōng xī bù 中西部， dì chǔ 地处 yīn shān shān mò 阴山山脉 huī 灰 téng 腾 liáng 梁 nán lù 南麓 xiá 辖 dì miàn 地面 jī 积 114 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
gé lín 格林 rèn wéi 认为， 2009 nián 年 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng 将 shì 是 7.9 ％ - - cóng 从 guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 zēng zhǎng 增长 shù zì 数字 diē zhì 跌至 gè wèi shǔ 个位数。
tā 它 zuò wéi 作为 quán bù 全部 qí tā 其他 wǎng qiáo 网桥 xiāng guān 相关 duì xiàng 对象 de 的 fù 父 duì xiàng 对象。
yíng 迎 zhe 着 wēn róu 温柔 de 的 nán fēng 南风， tā 她 yí lù 一路 tiào yuè 跳跃 zhe 着 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， tā 她 de 的 xī wàng 希望 tóng 同 yáng guāng 阳光 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 huàn 幻 huà chéng 化成 le 了 yí dào 一道 huán rào 环绕 zhe 着 tā 她 de 的 guāng huán 光环。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 lì jí 立即 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射， zhèng rú 正如 tā men 他们 duì 对 jìn 近 20 nián lái 年来 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lì cì 历次 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 hé 和 2006 nián 年 cè shì 测试 hé shè shī 核设施 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 xué xiào 学校 yǔ 与 péng you 朋友 dōu 都 gěi 给 tā 她 hěn duō 很多 zhī chí 支持， tā 她 hái shi 还是 shuō 说 tā 她 shòu dào 受到 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 qī fu 欺负。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué dìng 决定 cè shì 测试 xià 下 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
gé 格 lěi sī 蕾丝 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 hé 和 líng 玲 zǐ 子 shuō huà 说话， cóng 从 SUV xià lai 下来 de 的 nà gè rén 那个人 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 chē lǐ 车里 de 的 líng 玲 zǐ 子 cóng 从 lǐ miàn 里面 bǎ 把 chē mén 车门 dǎ kāi 打开， zhè yàng 这样 tā 他 cái néng 才能 bǎ 把 hái zi 孩子 bào 抱 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子