ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yīn cǐ 因此 dāng 当 nín 您 xiǎng 想 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 wén dàng 文档 shì fǒu 是否 dài biǎo 代表 tóng yī gè 同一个 shì wù 事物 jí 即 shì fǒu 是否 zài 在 yǔ yì 语义 shàng 上 děng jià 等价 shí 时 shì qing 事情 jiù 就 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 cuò zōng fù zá 错综复杂 le 了 |
| So things get tricky when you want to find out if two documents "mean" the same thing -- whether they are semantically equivalent. |