ประโยคภาษาจีน- 因此当鱼被鹗的爪子抓住的时候挣扎的鱼并不意味着痛苦哪怕当一只科迪亚克熊活着吞食它的时候或当它被一个垂钓者钓获时中文句子 (387818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 dāng 当 yú 鱼 bèi 被 è 鹗 de 的 zhuǎ zi 爪子 zhuā zhù 抓住 de shí hòu 的时候， zhēng zhá 挣扎 de 的 yú 鱼 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tòng kǔ 痛苦， nǎ pà 哪怕 dāng 当 yī 一 zhǐ 只 kē dí yà kè 科迪亚克 xióng 熊 huó zhe 活着 tūn shí 吞食 tā 它 de shí hòu 的时候， huò 或 dāng 当 tā 它 bèi 被 yí gè 一个 chuí diào zhě 垂钓者 diào 钓 huò 获 shí 时。
Thus, the struggles of a fish don? signify suffering when the fish is seized in the talons of an osprey , when it is devoured while still alive by a Kodiak bear, or when it is caught by an angler.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 hěn 很 míng xiǎn 明显， xíng chéng 形成 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 jī chǔ 基础 de 的 mìng tí 命题 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 jiāng 将 zhǐ shì 只是 xún cháng 寻常 de 的 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huò 或 xǔ shì 许是 “ bì yào 必要 de 的 ” 。
yīn cǐ 因此 xīn fán yì luàn 心烦意乱， biàn 便 jué yì 决意 dào 到 bō sī 波斯 qù xiàng 去向 gè dì 各地 zhǐ shōu 徵收 juān shuì 捐税， dà liàng 大量 jù 聚 hān 歛 yín qián 银钱。
mài 迈 kě yòng 可用 shǒu jī 手机 pāi 拍 xià 下 le 了 suǒ yǒu 所有 6 gè 个 chí kǎ rén 持卡人 yǐng xiàng 影像。
gé lín 格林 zhòng yì yuán 众议员 biǎo shì 表示， zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 chāo yuè 超越 guó jiè 国界， kuà yuè 跨越 dà yáng 大洋， zhù yuàn 祝愿 zhōng měi 中美 yǒu hǎo 友好 dì jiǔ tiān cháng 地久天长。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 zǒng shì 总是 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 yàng zi 样子。
tā 它 huì 会 ràng 让 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 hé 核 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 è mèng 噩梦 biàn chéng 变成 yí gè 一个 míng què 明确 ér 而 dāng xià 当下 de 的 wēi xiǎn 危险。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 yǒu 有 qí tā 其它 qì tǐ 气体（ kě bú shì 可不是 qīng huà wù 氢化物） kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 shā lín 沙林 dú qì 毒气 de 的 tì dài pǐn 替代品。
yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 shěng lüè 省略 zhè ge 这个 mó shì 模式 wèi zhi 位置。
tā 它 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说， bié de 别的 nǚ ren 女人 bù jǐn 不仅 zài 在 shàng bān 上班 zhī 之 shí 时 gàn 干 dé 得 chū rén tóu dì 出人头地， ér qiě 而且 zài 在 gōng zuò 工作 zhī 之 yú yě 余也 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rì jiàn 日渐 mò luò 没落 le 了； kāi fā rén yuán 开发人员 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 API ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 yìng jiàn 硬件 le 了。
mài ěr sī 迈尔斯 tài ēn 泰恩 hái shuō 还说， “ yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 dì qiú 地球 shàng 上 chú le 除了 nǐ 你 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 yǐ wài 以外， qí tā 其他 shén me 什么 dōu 都 bù 不 cún zài 存在 le 了。 ”
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zì wèi 自卫 ma 吗？
tā 它 wèi yú 位于 miǎn diàn 缅甸， ér qiě 而且 shì zài 是在 bā gá 巴嘎 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 dì 第 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
gé lín tè 格林特 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 dì 第 liù hé 六和 dì qī 第七 bù 部 hā 哈 � bō tè 波特 diàn yǐng 电影 de 的 pāi shè 拍摄。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shì zuò 视作 yòng hù 用户 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 wǎn 晚 huí lai 回来， wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说。 huò xǔ 或许 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xiǎo 小 mì mì 秘密。
yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè duì 乐队 hé 和 piāo wǔ 飘舞 de 的 qí zhì 旗帜。
tā 它 shǐ 使 yí gè 一个 cài dān 菜单 hé 和 bái fàn 白饭 yí yàng 一样 le wú shēng qù 了无生趣， zhǐ yǒu 只有 yíng yǎng 营养 ér 而 méi yǒu 没有 zī wèi 滋味。
gé 格 mǎ 玛 wò tè 沃特 zuì xīn 最新 zhù zuò 著作《 jué shèng 决胜 yú bàn 于半 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代》 de 的 fù biāo tí 副标题 shì 是： zài 在 yī jiù 依旧 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 biān jiè 边界 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界。
yùn 运 bīng chuán 兵船 yóu 由 liǎng 两 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 hù háng 护航。
gé luó sī màn 格罗斯曼 shuō 说， zhè 这 suī rán 虽然 bú shi 不是 shén me 什么 xū yào 需要 guò fèn 过分 dān xīn 担心 de 的 shì 事， dàn shì 但是 rén men 人们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìn xī 信息 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
yùn dòng 运动 zé 则 shì 是 yí qiè 一切 shēng mìng 生命 de 的 yuán quán 源泉。
gé yán 格言 dà yì 大意： rú guǒ 如果 měi tiān 每天 néng 能 chú jiù gēng xīn 除旧更新， jiù yào 就要 tiān tiān 天天 zhè yàng 这样 zuò 做， bú duàn 不断 zhè yàng 这样 zuò 做。
gé lǐ fēn 格里芬 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 CNN de 的 yī 一 yuán 员， tā 他 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 pín dào 频道 wèi néng 未能 yǔ shí jù jìn 与时俱进， jí 即 zàn chéng 赞成 xīn wén 新闻 yīng 应 “ yǐ 以 wú sī 无私、 gōng píng 公平 wèi 为 jī chǔ 基础 ” 。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 méi yǒu 没有 shén me 什麽 hǎo 好 huǐ zuì 悔罪 de 的。「 fǎn 反 yī 伊 dǐ 底 pǔ sī 普斯」 bǐ jiào 比较 chéng gōng 成功，「 guān dá ruì 官达瑞」 hé 和 wǒ 我 bìng bù 并不 yīn cǐ 因此 ér 而 tuǒ xié 妥协。
jǐn guǎn 尽管 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 hěn 很 rè qíng 热情， dàn 但 wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 · pǔ ěr 普尔 chuī shào 吹哨 pàn fá 判罚 le 了 yuē hàn 约翰 · tè lǐ 特里 de 的 yí gè 一个 pèng zhuàng 碰撞， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiǎo 脚 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bù bǐ 不比 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 de 的 gāo 高， mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 wèi cǐ 为此 bào bù píng 抱不平。
yùn dòng chǎng 运动场 de 的 kàn tái 看台 pō dù 坡度 hěn dà 很大。
gé léi sī 格雷斯 zǒng shì 总是 zài 在 jiū zhèng 纠正 bié ren 别人， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 wàn shì tōng 万事通。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 hěn 很 míng xiǎn 明显， xíng chéng 形成 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 jī chǔ 基础 de 的 mìng tí 命题 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 jiāng 将 zhǐ shì 只是 xún cháng 寻常 de 的 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huò 或 xǔ shì 许是 “ bì yào 必要 de 的 ” 。
yīn cǐ 因此 xīn fán yì luàn 心烦意乱， biàn 便 jué yì 决意 dào 到 bō sī 波斯 qù xiàng 去向 gè dì 各地 zhǐ shōu 徵收 juān shuì 捐税， dà liàng 大量 jù 聚 hān 歛 yín qián 银钱。
mài 迈 kě yòng 可用 shǒu jī 手机 pāi 拍 xià 下 le 了 suǒ yǒu 所有 6 gè 个 chí kǎ rén 持卡人 yǐng xiàng 影像。
gé lín 格林 zhòng yì yuán 众议员 biǎo shì 表示， zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 chāo yuè 超越 guó jiè 国界， kuà yuè 跨越 dà yáng 大洋， zhù yuàn 祝愿 zhōng měi 中美 yǒu hǎo 友好 dì jiǔ tiān cháng 地久天长。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 zǒng shì 总是 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 yàng zi 样子。
tā 它 huì 会 ràng 让 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 hé 核 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 è mèng 噩梦 biàn chéng 变成 yí gè 一个 míng què 明确 ér 而 dāng xià 当下 de 的 wēi xiǎn 危险。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 yǒu 有 qí tā 其它 qì tǐ 气体（ kě bú shì 可不是 qīng huà wù 氢化物） kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 shā lín 沙林 dú qì 毒气 de 的 tì dài pǐn 替代品。
yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 shěng lüè 省略 zhè ge 这个 mó shì 模式 wèi zhi 位置。
tā 它 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说， bié de 别的 nǚ ren 女人 bù jǐn 不仅 zài 在 shàng bān 上班 zhī 之 shí 时 gàn 干 dé 得 chū rén tóu dì 出人头地， ér qiě 而且 zài 在 gōng zuò 工作 zhī 之 yú yě 余也 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rì jiàn 日渐 mò luò 没落 le 了； kāi fā rén yuán 开发人员 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 API ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 yìng jiàn 硬件 le 了。
mài ěr sī 迈尔斯 tài ēn 泰恩 hái shuō 还说， “ yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 dì qiú 地球 shàng 上 chú le 除了 nǐ 你 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 yǐ wài 以外， qí tā 其他 shén me 什么 dōu 都 bù 不 cún zài 存在 le 了。 ”
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zì wèi 自卫 ma 吗？
tā 它 wèi yú 位于 miǎn diàn 缅甸， ér qiě 而且 shì zài 是在 bā gá 巴嘎 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 dì 第 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
gé lín tè 格林特 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 dì 第 liù hé 六和 dì qī 第七 bù 部 hā 哈 � bō tè 波特 diàn yǐng 电影 de 的 pāi shè 拍摄。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shì zuò 视作 yòng hù 用户 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 wǎn 晚 huí lai 回来， wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说。 huò xǔ 或许 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xiǎo 小 mì mì 秘密。
yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè duì 乐队 hé 和 piāo wǔ 飘舞 de 的 qí zhì 旗帜。
tā 它 shǐ 使 yí gè 一个 cài dān 菜单 hé 和 bái fàn 白饭 yí yàng 一样 le wú shēng qù 了无生趣， zhǐ yǒu 只有 yíng yǎng 营养 ér 而 méi yǒu 没有 zī wèi 滋味。
gé 格 mǎ 玛 wò tè 沃特 zuì xīn 最新 zhù zuò 著作《 jué shèng 决胜 yú bàn 于半 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代》 de 的 fù biāo tí 副标题 shì 是： zài 在 yī jiù 依旧 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 biān jiè 边界 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界。
yùn 运 bīng chuán 兵船 yóu 由 liǎng 两 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 hù háng 护航。
gé luó sī màn 格罗斯曼 shuō 说， zhè 这 suī rán 虽然 bú shi 不是 shén me 什么 xū yào 需要 guò fèn 过分 dān xīn 担心 de 的 shì 事， dàn shì 但是 rén men 人们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìn xī 信息 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
yùn dòng 运动 zé 则 shì 是 yí qiè 一切 shēng mìng 生命 de 的 yuán quán 源泉。
gé yán 格言 dà yì 大意： rú guǒ 如果 měi tiān 每天 néng 能 chú jiù gēng xīn 除旧更新， jiù yào 就要 tiān tiān 天天 zhè yàng 这样 zuò 做， bú duàn 不断 zhè yàng 这样 zuò 做。
gé lǐ fēn 格里芬 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 CNN de 的 yī 一 yuán 员， tā 他 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 pín dào 频道 wèi néng 未能 yǔ shí jù jìn 与时俱进， jí 即 zàn chéng 赞成 xīn wén 新闻 yīng 应 “ yǐ 以 wú sī 无私、 gōng píng 公平 wèi 为 jī chǔ 基础 ” 。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 méi yǒu 没有 shén me 什麽 hǎo 好 huǐ zuì 悔罪 de 的。「 fǎn 反 yī 伊 dǐ 底 pǔ sī 普斯」 bǐ jiào 比较 chéng gōng 成功，「 guān dá ruì 官达瑞」 hé 和 wǒ 我 bìng bù 并不 yīn cǐ 因此 ér 而 tuǒ xié 妥协。
jǐn guǎn 尽管 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 hěn 很 rè qíng 热情， dàn 但 wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 · pǔ ěr 普尔 chuī shào 吹哨 pàn fá 判罚 le 了 yuē hàn 约翰 · tè lǐ 特里 de 的 yí gè 一个 pèng zhuàng 碰撞， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiǎo 脚 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bù bǐ 不比 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 de 的 gāo 高， mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 wèi cǐ 为此 bào bù píng 抱不平。
yùn dòng chǎng 运动场 de 的 kàn tái 看台 pō dù 坡度 hěn dà 很大。
gé léi sī 格雷斯 zǒng shì 总是 zài 在 jiū zhèng 纠正 bié ren 别人， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 wàn shì tōng 万事通。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子