ประโยคภาษาจีน- 尽管如此资优生和差生的成绩差距还是很大有存在激烈争议的证据表明学生难以腾出更多的时间进行创作中文句子 (387877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zī yōu shēng 资优生 hé 和 chà shēng 差生 de 的 chéng jì 成绩 chā jù 差距 hái shi 还是 hěn dà 很大。 yǒu 有（ cún zài 存在 jī liè 激烈 zhēng yì 争议 de 的） zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xué sheng 学生 nán yǐ 难以 téng chū 腾出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作。
But the achievement gap is still wide, and there is (hotly disputed) evidence that students are afforded less time for creative inquiry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dá lín 达林 hái shi 还是 jué yì 决意 tóng 同 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 de 的 rén 人 jù lǐ lì zhēng 据理力争。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 liú gěi 留给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， shén me shì 什么是 ài 爱？
yīn cǐ 因此 bì xū 必须 tí gāo 提高 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 zhēng xiàng 征象 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 chǎn shēng 产生 yú 于 dēng lù 登录 de 的 xiǎng yìng 响应 shù jù 数据 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
tā 它 chuán dì 传递 zhe 着 yī 一 zhè yàng 这样 de 的 lǐ niàn 理念： gǒu 狗 zài 在 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手。
tā 它 sì hū 似乎 zhèng míng 证明 le 了 cǐ qián 此前 guān yú 关于 dà bān 大班 tián yā shì 填鸭式 shòu kè 授课 de 的 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 máng qū 盲区。
gé lín 格林 jiào shòu 教授 shì 是 wèi 位 xiǎng yù shì jiè 享誉世界 de 的 kē xué jiā 科学家， yòu shì 又是 yí gè 一个 ài 爱 liū hào 溜号 ér qiě 而且 jìn shì 近视 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 yī 一 yǒu kòng 有空， jiù 就 huì 会 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 ná chū 拿出 zhè ge 这个 xiǎo yā 小鸭 tiē huā 贴花， jiāng 将 tā 它 jǔ qǐ 举起 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， yǐ 以 20 háo mǐ 毫米 de 的 jìng tóu 镜头 kā chā 喀嚓 pāi 拍 liǎng 两 zhāng 张， ràng 让 xiǎo yā 小鸭 chū xiàn 出现 zài 在 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 zuì 最 qián miàn 前面。
tā 它 wèi yú 位于 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 yán shí 岩石 jī tǐ 基体 shàng 上， gāi 该 yán shí 岩石 jī tǐ 基体 céng 曾 zài 在 guò qù 过去 dǎo tā 倒塌 guò 过。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 ràng 让 què bǎo 确保 nǐ 你 tōng guò 通过 yǎn jing 眼睛 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 hěn duō 很多 dōng xi 东西， zài 在 yè kōng 夜空 xià 下 děng hòu 等候 shí 时， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 jǐng guān 景观。
gé lín nà dá 格林纳达 shì 是 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 zhuàng lì 壮丽 de 的 dǎo guó 岛国， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩、 fēi liú 飞流 de 的 pù bù 瀑布 yǐ jí 以及 cōng yù 葱郁 de 的 qīng shān 青山， ér 而 shèng chǎn 盛产 xiāng liào 香料 de 的 gé lín nà dá 格林纳达 gèng shì 更是 yǒu 有 “ xiāng liào 香料 zhī 之 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 yán jiū 研究 yòng 用 xiāng gū 香菇 lái 来 zuò wéi 作为 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 jìn xíng 进行 kāi fā 开发。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 jī yīn zǔ 基因组 hái 还 xiǎn shì 显示 qí 其 dài yǒu 带有 qì wèi 气味 gǎn jué 感觉 de 的 jī yīn 基因。
gé wēn 格温 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 le 了 yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yù suàn 预算 biān zhì 编制 fāng fǎ 方法， gè 各 yǒu 有 qí 其 lì bì 利弊。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 bié 别 jiào 叫 tā 它 diàn zǐ shù 电子束， ér shì 而是 yīn jí shè xiàn 阴极射线。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhe 着 mǎn qīng 满清 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， dàn 但 mǎn zú 满族 yǔ 语 zài 在 bèi tǒng zhì zhě 被统治者 zhōng jiān 中间 shǐ yòng 使用 dé 得 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nài kè 耐克 hé 和 qí tā 其他 gōng sī 公司 zài 在 hé lǐ 合理 de 的 shí jiān nèi 时间内 xié zhù 协助 jiāng 将 tā men 它们 zhú bù 逐步 xiāo chú 消除。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 yǐ jīng 已经 dào wèi 到位 bìng 并 tóu rù 投入 le 了 shǐ yòng 使用， dàn 但 dé gēn 德根 hé 和 táo yě 陶冶 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhì lěng 制冷 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 tā 它 de 的 xì tǒng 系统 lěng què 冷却 dào 到 lüè 略 gāo yú 高于 jué duì líng dù 绝对零度 de 的 wēn dù 温度。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiě shì 解释 shén me shì 什么是 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
dàn 但 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zài 在 pái chú 排除 le 了 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域、 gōng zuò shí jiān 工作时间 jí qí tā 及其他 gān rǎo 干扰 yīn sù 因素 hòu 后， kuò dà huà 扩大化 de 的 qǐ bù 起步 xīn shuǐ 薪水 chā yì 差异 réng rán 仍然 cún zài 存在， wú fǎ 无法 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wù sè 物色 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yǔn shí 陨石 zhuàng jī 撞击 kēng 坑， tā 它 shì zài 是在 yí gè 一个 huǒ shān 火山 qióng qiū 穹丘 yìng huà 硬化 hé 和 zhú bù 逐步 qīn shí 侵蚀 zhōng 中， bō lí 剥离 chū yáng 出洋 cōng 葱 zhuàng 状 yán shí céng 岩石层 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 她 yě 也 qiáng diào 强调 gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū 研究 de 的 shì 是 dì yī yìn xiàng 第一印象， gāi 该 yán jiū 研究 bìng 并 bú shi 不是 jiàn yì 建议 nán shì 男士 zài 在 cháng qī 长期 de 的 xiāng chǔ 相处 zhōng zhuāng 中装 kù 酷。
yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 cān jiā 参加 42 gè 个 xiàng mù 项目 gòng 共 476 gè 个 xiǎo xiàng 小项 de 的 jué zhú 角逐， shǐ de 使得 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yà yùn huì 亚运会。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shì 是 cān yì yuàn 参议院 jūn shì 军事 wěi yuán huì 委员会 de 的 chéng yuán 成员。 tā 他 shì 是 fǎng wèn 访问 yī lā kè 伊拉克 de 的 yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 de 的 chéng yuán 成员， yǐ jīng 已经 wěn huò 稳获 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 dài biǎo tuán 代表团 de 的 chéng yuán 成员。
yùn dòng 运动 chǔ fāng 处方 jiào xué 教学 sī xiǎng 思想 qià qià 恰恰 shì yìng 适应 le 了 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求， yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 shēn shòu 深受 qīng lài 青睐， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 tǐ yù jiāo xué 体育教学 sī xiǎng 思想 bǎi huā yuán 百花园 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支 qí pā 奇葩。
gé léi sī 格雷斯 zǒng shì 总是 zài 在 jiū zhèng 纠正 bié ren 别人， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 wàn shì tōng 万事通。
dàn 但 tā 她 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， ér 而 jiào xiāo 叫嚣 zhèng shì 正式 dú lì 独立 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 lǎo rén jiā 老人家， kě yǐ 可以 xiū 休 yǐ 矣。
yùn dòng shān 运动衫 shì 是 yán yán 炎炎 xià rì 夏日 lǐ xiǎng 理想 de 的 yī wù 衣物 bù liào 布料， yě 也 shì 是 hé shì 合适 xuán chuí 悬垂 de 的 wán měi 完美 dā pèi 搭配。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dá lín 达林 hái shi 还是 jué yì 决意 tóng 同 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 de 的 rén 人 jù lǐ lì zhēng 据理力争。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 liú gěi 留给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， shén me shì 什么是 ài 爱？
yīn cǐ 因此 bì xū 必须 tí gāo 提高 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 zhēng xiàng 征象 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 chǎn shēng 产生 yú 于 dēng lù 登录 de 的 xiǎng yìng 响应 shù jù 数据 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
tā 它 chuán dì 传递 zhe 着 yī 一 zhè yàng 这样 de 的 lǐ niàn 理念： gǒu 狗 zài 在 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手。
tā 它 sì hū 似乎 zhèng míng 证明 le 了 cǐ qián 此前 guān yú 关于 dà bān 大班 tián yā shì 填鸭式 shòu kè 授课 de 的 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 máng qū 盲区。
gé lín 格林 jiào shòu 教授 shì 是 wèi 位 xiǎng yù shì jiè 享誉世界 de 的 kē xué jiā 科学家， yòu shì 又是 yí gè 一个 ài 爱 liū hào 溜号 ér qiě 而且 jìn shì 近视 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 yī 一 yǒu kòng 有空， jiù 就 huì 会 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 ná chū 拿出 zhè ge 这个 xiǎo yā 小鸭 tiē huā 贴花， jiāng 将 tā 它 jǔ qǐ 举起 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， yǐ 以 20 háo mǐ 毫米 de 的 jìng tóu 镜头 kā chā 喀嚓 pāi 拍 liǎng 两 zhāng 张， ràng 让 xiǎo yā 小鸭 chū xiàn 出现 zài 在 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 zuì 最 qián miàn 前面。
tā 它 wèi yú 位于 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 yán shí 岩石 jī tǐ 基体 shàng 上， gāi 该 yán shí 岩石 jī tǐ 基体 céng 曾 zài 在 guò qù 过去 dǎo tā 倒塌 guò 过。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 ràng 让 què bǎo 确保 nǐ 你 tōng guò 通过 yǎn jing 眼睛 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 hěn duō 很多 dōng xi 东西， zài 在 yè kōng 夜空 xià 下 děng hòu 等候 shí 时， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 jǐng guān 景观。
gé lín nà dá 格林纳达 shì 是 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 zhuàng lì 壮丽 de 的 dǎo guó 岛国， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩、 fēi liú 飞流 de 的 pù bù 瀑布 yǐ jí 以及 cōng yù 葱郁 de 的 qīng shān 青山， ér 而 shèng chǎn 盛产 xiāng liào 香料 de 的 gé lín nà dá 格林纳达 gèng shì 更是 yǒu 有 “ xiāng liào 香料 zhī 之 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 yán jiū 研究 yòng 用 xiāng gū 香菇 lái 来 zuò wéi 作为 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 jìn xíng 进行 kāi fā 开发。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 jī yīn zǔ 基因组 hái 还 xiǎn shì 显示 qí 其 dài yǒu 带有 qì wèi 气味 gǎn jué 感觉 de 的 jī yīn 基因。
gé wēn 格温 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 le 了 yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yù suàn 预算 biān zhì 编制 fāng fǎ 方法， gè 各 yǒu 有 qí 其 lì bì 利弊。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 bié 别 jiào 叫 tā 它 diàn zǐ shù 电子束， ér shì 而是 yīn jí shè xiàn 阴极射线。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhe 着 mǎn qīng 满清 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， dàn 但 mǎn zú 满族 yǔ 语 zài 在 bèi tǒng zhì zhě 被统治者 zhōng jiān 中间 shǐ yòng 使用 dé 得 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nài kè 耐克 hé 和 qí tā 其他 gōng sī 公司 zài 在 hé lǐ 合理 de 的 shí jiān nèi 时间内 xié zhù 协助 jiāng 将 tā men 它们 zhú bù 逐步 xiāo chú 消除。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 yǐ jīng 已经 dào wèi 到位 bìng 并 tóu rù 投入 le 了 shǐ yòng 使用， dàn 但 dé gēn 德根 hé 和 táo yě 陶冶 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhì lěng 制冷 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 tā 它 de 的 xì tǒng 系统 lěng què 冷却 dào 到 lüè 略 gāo yú 高于 jué duì líng dù 绝对零度 de 的 wēn dù 温度。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiě shì 解释 shén me shì 什么是 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
dàn 但 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zài 在 pái chú 排除 le 了 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域、 gōng zuò shí jiān 工作时间 jí qí tā 及其他 gān rǎo 干扰 yīn sù 因素 hòu 后， kuò dà huà 扩大化 de 的 qǐ bù 起步 xīn shuǐ 薪水 chā yì 差异 réng rán 仍然 cún zài 存在， wú fǎ 无法 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wù sè 物色 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yǔn shí 陨石 zhuàng jī 撞击 kēng 坑， tā 它 shì zài 是在 yí gè 一个 huǒ shān 火山 qióng qiū 穹丘 yìng huà 硬化 hé 和 zhú bù 逐步 qīn shí 侵蚀 zhōng 中， bō lí 剥离 chū yáng 出洋 cōng 葱 zhuàng 状 yán shí céng 岩石层 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 她 yě 也 qiáng diào 强调 gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū 研究 de 的 shì 是 dì yī yìn xiàng 第一印象， gāi 该 yán jiū 研究 bìng 并 bú shi 不是 jiàn yì 建议 nán shì 男士 zài 在 cháng qī 长期 de 的 xiāng chǔ 相处 zhōng zhuāng 中装 kù 酷。
yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 cān jiā 参加 42 gè 个 xiàng mù 项目 gòng 共 476 gè 个 xiǎo xiàng 小项 de 的 jué zhú 角逐， shǐ de 使得 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yà yùn huì 亚运会。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shì 是 cān yì yuàn 参议院 jūn shì 军事 wěi yuán huì 委员会 de 的 chéng yuán 成员。 tā 他 shì 是 fǎng wèn 访问 yī lā kè 伊拉克 de 的 yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 de 的 chéng yuán 成员， yǐ jīng 已经 wěn huò 稳获 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 dài biǎo tuán 代表团 de 的 chéng yuán 成员。
yùn dòng 运动 chǔ fāng 处方 jiào xué 教学 sī xiǎng 思想 qià qià 恰恰 shì yìng 适应 le 了 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求， yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 shēn shòu 深受 qīng lài 青睐， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 tǐ yù jiāo xué 体育教学 sī xiǎng 思想 bǎi huā yuán 百花园 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支 qí pā 奇葩。
gé léi sī 格雷斯 zǒng shì 总是 zài 在 jiū zhèng 纠正 bié ren 别人， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 wàn shì tōng 万事通。
dàn 但 tā 她 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， ér 而 jiào xiāo 叫嚣 zhèng shì 正式 dú lì 独立 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 lǎo rén jiā 老人家， kě yǐ 可以 xiū 休 yǐ 矣。
yùn dòng shān 运动衫 shì 是 yán yán 炎炎 xià rì 夏日 lǐ xiǎng 理想 de 的 yī wù 衣物 bù liào 布料， yě 也 shì 是 hé shì 合适 xuán chuí 悬垂 de 的 wán měi 完美 dā pèi 搭配。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子