ประโยคภาษาจีน- 尽管如此这违背了人类特有的本性中文句子 (387940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 wéi bèi 违背 le 了 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 běn xìng 本性。
This goes against the very nature of being human though.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， suī rán 虽然 “ shí 十 nián qián 年前 guó jiā 国家 duì 对 luò shí 落实 shí 食 wù quán 物权 de 的 chéng nuò 承诺 hái shi 还是 jiàn 件 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 事， zhè lèi 这类 chéng nuò 承诺 xiàn yǐ 现已 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
gé lín duō 格林多 hòu 后 shū 书 5 : 21 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： “ shén shǐ 神使 nà 那 xiē 些 bù zhī 不知 zuì 罪 de 的（ yē 耶 sū 稣， shén 神 de 的 ér 儿 zǐ 子） tì 替 wǒ 我 men 们 chéng 成 wèi 为 zuì 罪。 hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 lǐ 里 miàn 面 chéng 成 wèi 为 shén 神 de 的 yì 义。 ”
gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台 de 的 guān yuán 官员 men 们 měi tiān 每天 liǎng cì 两次 pài 派 rén 人 jiǎo zhèng 矫正 cǐ 此 zhōng 钟。
mài kāi 迈开 liǎng 两 bù 步， xiàng běi 向北 mài jìn 迈进 dòng dàng 动荡 jiāng lái 将来， xiàng nán 向南 zé 则 wèi 为 wú níng 无宁 guò wǎng 过往， xiàng dōng 向东 bù 步 huí 回 yǎn xià 眼下 cǐ kè 此刻， huò 或 xiàng xī 向西 tà rù 踏入 wèi zhī 未知 jìng dì 境地。
mài dá sī 迈达斯 shì 是 chuán shuō 传说 zhōng 中 fú 弗 lǜ 律 guǐ 癸 yà 亚 guó 国 de 的 guó wáng 国王， tā 他 shì 是 yí gè 一个 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bù dé 不得 bú jìn 不尽 wǒ men 我们 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 qíng jìng 情境。
tā 它 wèi yú 位于 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 hé 和 mǎ ěr mǎ lā hǎi 马尔马拉海 liǎng cè 两侧， lián jiē 连接 hēi hǎi 黑海 hé 和 dì zhōng hǎi 地中海。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 ràng 让 què bǎo 确保 nǐ 你 tōng guò 通过 yǎn jing 眼睛 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 hěn duō 很多 dōng xi 东西， zài 在 yè kōng 夜空 xià 下 děng hòu 等候 shí 时， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 jǐng guān 景观。
gé lín 格林 bǐ tè 比特（ tiān jīn 天津） gōng sī 公司， hé zī 合资 gōng sī 公司， wèi yú 位于 tiān jīn 天津 běi chén 北辰 kē jì yuán 科技园， néng gòu 能够 jìn xíng 进行 dú lì 独立 shēng chǎn 生产， fú wù 服务 yú 于 kuài sù fā zhǎn 快速发展 bìng 并 fù yǒu 富有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 dì fāng 地方 shì chǎng 市场。
yíng hé 迎合 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 bó kè 博客 huó 和 quán wēi 权威 wǎng zhàn 网站 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 nǐ 你， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 tú piàn 图片， shì pín 视频， bō kè 播客 děng 等， huò 或 yāo qiú 要求 zhuǎn zǎi 转载 nín de 您的 nèi róng 内容；
tā 它 wèi yú 位于 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州， zhè lǐ 这里 de 的 liáng shuǎng 凉爽 qì hòu 气候 huó 和 shèng xíng 盛行 de 的 fēng xiàng 风向， jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 yòng 用 hóng yún 红云 shān shù 杉树 lái 来 zuò wéi 作为 “ biāo jì 标记 ” de 的 xíng zhuàng 形状。
jǐn guǎn 尽管 yáo míng 姚明 duì 对 lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 de 的 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 gòng xiàn 贡献， dàn 但 tā 他 zuì dà 最大 de 的 zī běn 资本 huò 或 xǔ shì 许是 tā 他 de 的 tóu lán 投篮 shǒu gǎn 手感。
gé 格 rán 然 ní kè 尼克 shuō 说， zhè zhǒng 这种 tì dài xìng 替代性 fāng fǎ 方法 shì 是 zhì liáo 治疗 yǐ 已 huàn bìng zhě 患病者， yīn ér 因而 shǐ 使 qí 其 sàng shī 丧失 gǎn rǎn xìng 感染性。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 biān jí 编辑 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xìng néng 性能 huó 和 biāo zhǔn guī fàn 标准规范， wǒ 我 hái shi 还是 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 le 了 shēng chǎn shāng 生产商 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 fú wù 服务 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 yán zhǎn 延展 jī jí 基极 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 xué míng 学名 shì 是 quán xīn shì 全新世， dàn shì 但是 qì hòu xué jiā 气候学家 xǐ huan 喜欢 chēng 称 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 qì hòu 气候 shí qī 时期 wèi 为 cháng xià 长夏 qī 期。
gé luó fú 格罗弗 . kè lì fū lán 克利夫兰 duì yú 对于 tā 他 de 的 shī bài 失败 zhēn shi 真是 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 dà xuǎn 大选， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利。
yùn dòng huì 运动会 cù jìn 促进 xīn 新 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 xíng chéng 形成。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì yóu 是由 jù xíng 巨型 huā gāng yán 花岗岩 lì shí 砾石 jiàn chéng 建成 qiě 且 zú 足 yǒu 有 24 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 jù shòu 巨兽， dàn 但 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 péng sōng 蓬松 yòu 又 róu ruǎn 柔软， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 xióng 熊。
dàn 但 nǚ wū 女巫 yòng 用 bó wù 薄雾 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 cuò 错 lù 路。
yùn dòng yuán 运动员 men 们 zhèng zài 正在 zuò 做 sài qián 赛前 de 的 rè shēn 热身 huó dòng 活动。
gé lǐ fēi sī 格里菲思 xī yǐn 吸引 le 了 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， bìng 并 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 gāi 该 gōng sī 公司 zuì dà 最大 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一： měi zhōu 每周 gōng zuò rì 工作日 de 的 chū zū lǜ 出租率 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhè shí 这时 xǔ duō 许多 huì yuán 会员 zài 在 shàng bān 上班。
yùn dòng 运动 huò 和 yíng yǎng 营养 hǎo 好 de 的 shí wù 食物 duì 对 hái zi 孩子 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
gé léi mǔ 格雷姆： diàn yǐng 电影 yǐ 以 dào xù 倒叙 fǎ 法， shù shuō 述说 yí gè 一个 lǎo rén 老人 lín zhōng 临终 tǎng wò 躺卧 chuáng shàng 床上， huí gù 回顾 zì jǐ 自己 yì shēng 一生。
yùn dòng 运动 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 · Ān 安 dé xùn 德逊 shuō 说： “ yí gè 一个 zuì jiā 最佳 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 xiǎng 想 de 的 bú shi 不是 dǎ yíng 打赢 bǐ sài 比赛 ér shì 而是 jī 击 hǎo qiú 好球。
yīn cǐ 因此 jū 据 kǎo fū màn 考夫曼 suǒ shuō 所说， yì jiào 异教 rèn wéi 认为 , jì 既 bú shi 不是 dào dé 道德 de 的 yǔ zhòu 宇宙， yě 也 bú shi 不是 bú dào dé 不道德 de 的 yǔ zhòu 宇宙 ; , ér shì 而是 yǔ 与 dào dé 道德 wú guān 无关 de 的 yǔ zhòu 宇宙， tā 它 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 zhōng lì 中立。
jǐn guǎn 尽管 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 jú miàn 局面 shǐ 使 qí 其 fēng gé 风格 chū xiàn 出现 duō yàng huà 多样化， dàn 但 yīn 因 qí 其 gòng tóng 共同 yuān yuán 渊源 ér 而 bèi 被 zǒng chēng 总称 wèi 为 “ luó mǎ shì 罗马式 jiàn zhù 建筑 ” 。
dàn 但 tā 她 de 的 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促 gèng 更 yán zhòng 严重 le 了， ér 而 bú shi 不是 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 — zhè 这 shuō míng 说明 yǒu 有 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此 běn wén 本文 yǐ 以 zhāng yè shì 张掖市 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， duì 对 lǜ zhōu 绿洲 jí 及 lǜ zhōu 绿洲 huāng mò 荒漠 guò dù dài 过渡带 tǔ rǎng 土壤 shuǐ 水 yán 盐 hán liàng 含量 de 的 kōng jiān 空间 yì zhì xìng 异质性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， suī rán 虽然 “ shí 十 nián qián 年前 guó jiā 国家 duì 对 luò shí 落实 shí 食 wù quán 物权 de 的 chéng nuò 承诺 hái shi 还是 jiàn 件 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 事， zhè lèi 这类 chéng nuò 承诺 xiàn yǐ 现已 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
gé lín duō 格林多 hòu 后 shū 书 5 : 21 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： “ shén shǐ 神使 nà 那 xiē 些 bù zhī 不知 zuì 罪 de 的（ yē 耶 sū 稣， shén 神 de 的 ér 儿 zǐ 子） tì 替 wǒ 我 men 们 chéng 成 wèi 为 zuì 罪。 hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 lǐ 里 miàn 面 chéng 成 wèi 为 shén 神 de 的 yì 义。 ”
gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台 de 的 guān yuán 官员 men 们 měi tiān 每天 liǎng cì 两次 pài 派 rén 人 jiǎo zhèng 矫正 cǐ 此 zhōng 钟。
mài kāi 迈开 liǎng 两 bù 步， xiàng běi 向北 mài jìn 迈进 dòng dàng 动荡 jiāng lái 将来， xiàng nán 向南 zé 则 wèi 为 wú níng 无宁 guò wǎng 过往， xiàng dōng 向东 bù 步 huí 回 yǎn xià 眼下 cǐ kè 此刻， huò 或 xiàng xī 向西 tà rù 踏入 wèi zhī 未知 jìng dì 境地。
mài dá sī 迈达斯 shì 是 chuán shuō 传说 zhōng 中 fú 弗 lǜ 律 guǐ 癸 yà 亚 guó 国 de 的 guó wáng 国王， tā 他 shì 是 yí gè 一个 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bù dé 不得 bú jìn 不尽 wǒ men 我们 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 qíng jìng 情境。
tā 它 wèi yú 位于 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 hé 和 mǎ ěr mǎ lā hǎi 马尔马拉海 liǎng cè 两侧， lián jiē 连接 hēi hǎi 黑海 hé 和 dì zhōng hǎi 地中海。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 ràng 让 què bǎo 确保 nǐ 你 tōng guò 通过 yǎn jing 眼睛 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 hěn duō 很多 dōng xi 东西， zài 在 yè kōng 夜空 xià 下 děng hòu 等候 shí 时， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 jǐng guān 景观。
gé lín 格林 bǐ tè 比特（ tiān jīn 天津） gōng sī 公司， hé zī 合资 gōng sī 公司， wèi yú 位于 tiān jīn 天津 běi chén 北辰 kē jì yuán 科技园， néng gòu 能够 jìn xíng 进行 dú lì 独立 shēng chǎn 生产， fú wù 服务 yú 于 kuài sù fā zhǎn 快速发展 bìng 并 fù yǒu 富有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 dì fāng 地方 shì chǎng 市场。
yíng hé 迎合 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 bó kè 博客 huó 和 quán wēi 权威 wǎng zhàn 网站 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 nǐ 你， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 tú piàn 图片， shì pín 视频， bō kè 播客 děng 等， huò 或 yāo qiú 要求 zhuǎn zǎi 转载 nín de 您的 nèi róng 内容；
tā 它 wèi yú 位于 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州， zhè lǐ 这里 de 的 liáng shuǎng 凉爽 qì hòu 气候 huó 和 shèng xíng 盛行 de 的 fēng xiàng 风向， jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 yòng 用 hóng yún 红云 shān shù 杉树 lái 来 zuò wéi 作为 “ biāo jì 标记 ” de 的 xíng zhuàng 形状。
jǐn guǎn 尽管 yáo míng 姚明 duì 对 lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 de 的 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 gòng xiàn 贡献， dàn 但 tā 他 zuì dà 最大 de 的 zī běn 资本 huò 或 xǔ shì 许是 tā 他 de 的 tóu lán 投篮 shǒu gǎn 手感。
gé 格 rán 然 ní kè 尼克 shuō 说， zhè zhǒng 这种 tì dài xìng 替代性 fāng fǎ 方法 shì 是 zhì liáo 治疗 yǐ 已 huàn bìng zhě 患病者， yīn ér 因而 shǐ 使 qí 其 sàng shī 丧失 gǎn rǎn xìng 感染性。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 biān jí 编辑 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xìng néng 性能 huó 和 biāo zhǔn guī fàn 标准规范， wǒ 我 hái shi 还是 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 le 了 shēng chǎn shāng 生产商 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 fú wù 服务 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 yán zhǎn 延展 jī jí 基极 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 xué míng 学名 shì 是 quán xīn shì 全新世， dàn shì 但是 qì hòu xué jiā 气候学家 xǐ huan 喜欢 chēng 称 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 qì hòu 气候 shí qī 时期 wèi 为 cháng xià 长夏 qī 期。
gé luó fú 格罗弗 . kè lì fū lán 克利夫兰 duì yú 对于 tā 他 de 的 shī bài 失败 zhēn shi 真是 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 dà xuǎn 大选， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利。
yùn dòng huì 运动会 cù jìn 促进 xīn 新 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 xíng chéng 形成。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì yóu 是由 jù xíng 巨型 huā gāng yán 花岗岩 lì shí 砾石 jiàn chéng 建成 qiě 且 zú 足 yǒu 有 24 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 jù shòu 巨兽， dàn 但 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 péng sōng 蓬松 yòu 又 róu ruǎn 柔软， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 xióng 熊。
dàn 但 nǚ wū 女巫 yòng 用 bó wù 薄雾 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 cuò 错 lù 路。
yùn dòng yuán 运动员 men 们 zhèng zài 正在 zuò 做 sài qián 赛前 de 的 rè shēn 热身 huó dòng 活动。
gé lǐ fēi sī 格里菲思 xī yǐn 吸引 le 了 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， bìng 并 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 gāi 该 gōng sī 公司 zuì dà 最大 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一： měi zhōu 每周 gōng zuò rì 工作日 de 的 chū zū lǜ 出租率 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhè shí 这时 xǔ duō 许多 huì yuán 会员 zài 在 shàng bān 上班。
yùn dòng 运动 huò 和 yíng yǎng 营养 hǎo 好 de 的 shí wù 食物 duì 对 hái zi 孩子 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
gé léi mǔ 格雷姆： diàn yǐng 电影 yǐ 以 dào xù 倒叙 fǎ 法， shù shuō 述说 yí gè 一个 lǎo rén 老人 lín zhōng 临终 tǎng wò 躺卧 chuáng shàng 床上， huí gù 回顾 zì jǐ 自己 yì shēng 一生。
yùn dòng 运动 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 · Ān 安 dé xùn 德逊 shuō 说： “ yí gè 一个 zuì jiā 最佳 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 xiǎng 想 de 的 bú shi 不是 dǎ yíng 打赢 bǐ sài 比赛 ér shì 而是 jī 击 hǎo qiú 好球。
yīn cǐ 因此 jū 据 kǎo fū màn 考夫曼 suǒ shuō 所说， yì jiào 异教 rèn wéi 认为 , jì 既 bú shi 不是 dào dé 道德 de 的 yǔ zhòu 宇宙， yě 也 bú shi 不是 bú dào dé 不道德 de 的 yǔ zhòu 宇宙 ; , ér shì 而是 yǔ 与 dào dé 道德 wú guān 无关 de 的 yǔ zhòu 宇宙， tā 它 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 zhōng lì 中立。
jǐn guǎn 尽管 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 jú miàn 局面 shǐ 使 qí 其 fēng gé 风格 chū xiàn 出现 duō yàng huà 多样化， dàn 但 yīn 因 qí 其 gòng tóng 共同 yuān yuán 渊源 ér 而 bèi 被 zǒng chēng 总称 wèi 为 “ luó mǎ shì 罗马式 jiàn zhù 建筑 ” 。
dàn 但 tā 她 de 的 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促 gèng 更 yán zhòng 严重 le 了， ér 而 bú shi 不是 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 — zhè 这 shuō míng 说明 yǒu 有 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此 běn wén 本文 yǐ 以 zhāng yè shì 张掖市 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， duì 对 lǜ zhōu 绿洲 jí 及 lǜ zhōu 绿洲 huāng mò 荒漠 guò dù dài 过渡带 tǔ rǎng 土壤 shuǐ 水 yán 盐 hán liàng 含量 de 的 kōng jiān 空间 yì zhì xìng 异质性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子