ประโยคภาษาจีน- 尽管存在这些担忧但股市中可能还有的一些股票表现不错中文句子 (388205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧， dàn 但 gǔ shì 股市 zhōng 中 kě néng 可能 hái 还 yǒu de 有的 yì xiē 一些 gǔ piào 股票 biǎo xiàn 表现 bú cuò 不错。
Despite these worries, there may still be some segments of the stockmarket that perform well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 sī rén 私人 zhuān xiàn 专线， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ yào 主要 de 的 tiě lù 铁路 yùn xíng 运行 què shì 却是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的。
gé tè 格特 lù 露 lái de 来得 cōng máng 匆忙， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 jìn 进 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 dān xīn 担心 yòu 又 chū 出 le 了 má fan 麻烦， yǐ jīng 已经 bǎ shǒu 把手 biān 边 de 的 jǐ 几 kuài 块 qián sāi jìn 钱塞进 le 了 tí bāo 提包。
gé wǎ lā 格瓦拉 de 的 liǎn 脸 chéng le 成了 shí shàng 时尚 biāo zhì 标志， cóng 从 shā lóng 沙龙 dào 到 kā fēi bēi 咖啡杯， dào 到 shǔ biāo diàn 鼠标垫。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wéi chí 维持 zhe 着 zhè 这 zì mí 字谜 bān 般 de 的 kuài lè 快乐 jiā tíng 家庭， dà bù fen 大部分 shí hou 时候 shēng huó 生活 yǔ 与 yǐ qián 以前 méi shén me 没什么 bù tóng 不同 de 地 — — duō duō shǎo shǎo 多多少少 kuài lè 快乐 de 地 — — xiàng qián 向前 gǔn dòng 滚动 zhe 着。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 néng gòu 能够 wèi 为 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 mǎi dān 买单 de 的 chuán zhī 船只 dà xiǎo 大小。
yíng miàn 迎面 zǒu lái 走来 yì xíng 一行 rén 人， tā men 他们 liǎn 脸 hé 和 shēn shang 身上 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 yǐ jīng 已经 biàn rèn 辨认 bù 不 chū 出 yán sè 颜色， dàn shì 但是 yǎn jing 眼睛 qīng chè 清彻 tòu míng 透明。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 bú shi 不是 yìn ní 印尼 zuì dà 最大 sì miào 寺庙， dàn 但 pǔ lán 普兰 bā nán 巴南 yǐ 以 qí 其 měi lì 美丽 huó 和 yōu yǎ 优雅 wén míng yú shì 闻名于世 jiè 界。
tā 它 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 zì tǐ 字体 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定， dá dào 达到 gèng 更 měi guān 美观 de 的 xiào guǒ 效果， ér 而 bú yòng 不用 měi cì 每次 chuàng jiàn 创建 fù 富 wén běn 文本 shí 时 dōu 都 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 shè zhì 设置。
gé fēn hā 格芬哈 tè yòng 特用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhàn shù 战术 lái huí 来回 jìng 敬 wǒ men 我们， zài 在 wǒ men de 我们的 zòng duì 纵队 tà jìn 踏进 zhǎo zé 沼泽 shí 时 shè 设 xià 下 fú bīng 伏兵。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 fā xiàn 发现， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 zhòng yào xìng 重要性。
yùn dòng 运动 qián 前 kuān yī jiě dài 宽衣解带， jiě chú 解除 dà xiǎo biàn 大小便， zuì hǎo 最好 hē 喝 bēi 杯 wēn 温 kāi shuǐ 开水。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kě néng 可能 shì 是 jīng shén xìng 精神性 de 的， dàn 但 xīn shí dài 新时代 hé 和 zhèng guī 正规 de 的 zōng jiào 宗教 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 shuō 说， wàng diào 忘掉 nà xiē 那些 kuài chē dào 快车道 ba 吧。
gé 格 yǔ fǎ 语法 qīng xī 清晰 dì biāo 地标 míng liǎo 明了 nà xiē 那些 yǔ 与 yǔ yì 语义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 gài niàn 概念， pì rú 譬如 shī shì 施事、 yuán yīn 原因、 dì diǎn 地点、 lì yì 利益 děng děng 等等。
jǐn guǎn 尽管 yǔ zhòu 宇宙 jiā sù 加速 péng zhàng 膨胀 duì 对 tiān wén xué jiā 天文学家 lái shuō 来说 hěn 很 jīng yà 惊讶， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 wèi 为 zhǔ liú 主流 yǔ zhòu xué 宇宙学 mó xíng 模型 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī běn 基本 yào sù 要素。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 méi yǒu 没有 shén me 什麽 hǎo 好 huǐ zuì 悔罪 de 的。「 fǎn 反 yī 伊 dǐ 底 pǔ sī 普斯」 bǐ jiào 比较 chéng gōng 成功，「 guān dá ruì 官达瑞」 hé 和 wǒ 我 bìng bù 并不 yīn cǐ 因此 ér 而 tuǒ xié 妥协。
gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī běi 西北 hǎi àn 海岸 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ zài 在 bǐ dé màn 彼得曼 bīng chuān 冰川 zhèng nán 正南） de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图 zhǎn shì 展示 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 bīng shān 冰山。
yùn dòng 运动 hé 和 xùn liàn 训练 zhōng 中 lā shāng 拉伤 jī ròu 肌肉 hé 和 niǔ shāng 扭伤 guān jié 关节 yǐ 已 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shì 是 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jiào liàn 教练， tā 他 liǎo jiě 了解 qiú yuán 球员 hé 和 lián sài 联赛， rán ér 然而 dài wéi 戴维 shì 是 yī míng 一名 zú qiú 足球 huó zì diǎn 活字典。
yīn cǐ 因此 fáng zhǔ 房主 bù yí dìng 不一定 yōng yǒu 拥有 bìng fēi 并非 qí 其 cái chǎn 财产 fù zhuó wù 附着物 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品， bǐ rú 比如 zhè 这 xiōng zhēn 胸针。
dàn 但 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 cuò shī 措施 lái 来 qīng chú 清除 xué sheng 学生 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bì duān 弊端。
jǐn guǎn 尽管 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 jú miàn 局面 shǐ 使 qí 其 fēng gé 风格 chū xiàn 出现 duō yàng huà 多样化， dàn 但 yīn 因 qí 其 gòng tóng 共同 yuān yuán 渊源 ér 而 bèi 被 zǒng chēng 总称 wèi 为 “ luó mǎ shì 罗马式 jiàn zhù 建筑 ” 。
yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 yǐ 以 sǎn bù zhě 散步者 jū duō 居多 63.4% ， qí cì 其次 shì 是 qì gōng 气功、 nèi wài 内外 dān 丹 gōng 功、 xiāng 香 gōng 功 zhàn 佔 10.8% ， ér 而 zuì shǎo 最少 de 的 yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 shì 是 yú jiā 瑜珈、 yóu yǒng 游泳 jí 及 tài jí 太极 quàn 牶 gè 各 zhàn 佔 1.1% ；
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 cǐ cì 此次 huá biàn 哗变 yǐ 已 xuān gào 宣告 shī bài 失败， mò hè 莫赫 luó 罗 wǎ ní 瓦尼 jī dì 基地 zǒng bù 总部 xíng shì 形势 yě 也 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
yùn chéng 运城 yán zhèng 盐政 zài 在 qīng dài 清代 qián qī 前期， yóu yú 由于 “ qí 畦 guī 归 shāng zhòng 商种 ” zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 xīn 新 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 chuāng 创 chéng 成， yùn chéng 运城 yán chí 盐池 qǔ 取 dé le 得了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
zāi péi 栽培 lù 潞 dǎng shēn 党参 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 hán liàng 含量， suí zhe 随着 zāi péi 栽培 nián xiàn 年限， chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
yīn cǐ 因此 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 wéi chí 维持 zhe 着 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
jǐn guǎn 尽管 guǎng gào yè 广告业 tóu rù 投入 xià jiàng 下降， méi tǐ 媒体 wèi lái 未来 shāng yè mó shì 商业模式 wèi dìng 未定， dàn 但 nèi róng 内容 zhì zào shāng 制造商 hé 和 yǒu xiàn 有线 diàn shì wǎng 电视网 yī rán 依然 xī yǐn 吸引 le 了 tóu zī zhě 投资者。
dàn 但 rú jīn 如今， gāi 该 zá zhì 杂志 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 tài yuǎn 太远， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 kuáng rè 狂热 de 的 liú xíng 流行 fēng shàng 风尚 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 sī rén 私人 zhuān xiàn 专线， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ yào 主要 de 的 tiě lù 铁路 yùn xíng 运行 què shì 却是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的。
gé tè 格特 lù 露 lái de 来得 cōng máng 匆忙， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 jìn 进 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 dān xīn 担心 yòu 又 chū 出 le 了 má fan 麻烦， yǐ jīng 已经 bǎ shǒu 把手 biān 边 de 的 jǐ 几 kuài 块 qián sāi jìn 钱塞进 le 了 tí bāo 提包。
gé wǎ lā 格瓦拉 de 的 liǎn 脸 chéng le 成了 shí shàng 时尚 biāo zhì 标志， cóng 从 shā lóng 沙龙 dào 到 kā fēi bēi 咖啡杯， dào 到 shǔ biāo diàn 鼠标垫。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wéi chí 维持 zhe 着 zhè 这 zì mí 字谜 bān 般 de 的 kuài lè 快乐 jiā tíng 家庭， dà bù fen 大部分 shí hou 时候 shēng huó 生活 yǔ 与 yǐ qián 以前 méi shén me 没什么 bù tóng 不同 de 地 — — duō duō shǎo shǎo 多多少少 kuài lè 快乐 de 地 — — xiàng qián 向前 gǔn dòng 滚动 zhe 着。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 néng gòu 能够 wèi 为 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 mǎi dān 买单 de 的 chuán zhī 船只 dà xiǎo 大小。
yíng miàn 迎面 zǒu lái 走来 yì xíng 一行 rén 人， tā men 他们 liǎn 脸 hé 和 shēn shang 身上 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 yǐ jīng 已经 biàn rèn 辨认 bù 不 chū 出 yán sè 颜色， dàn shì 但是 yǎn jing 眼睛 qīng chè 清彻 tòu míng 透明。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 bú shi 不是 yìn ní 印尼 zuì dà 最大 sì miào 寺庙， dàn 但 pǔ lán 普兰 bā nán 巴南 yǐ 以 qí 其 měi lì 美丽 huó 和 yōu yǎ 优雅 wén míng yú shì 闻名于世 jiè 界。
tā 它 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 zì tǐ 字体 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定， dá dào 达到 gèng 更 měi guān 美观 de 的 xiào guǒ 效果， ér 而 bú yòng 不用 měi cì 每次 chuàng jiàn 创建 fù 富 wén běn 文本 shí 时 dōu 都 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 shè zhì 设置。
gé fēn hā 格芬哈 tè yòng 特用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhàn shù 战术 lái huí 来回 jìng 敬 wǒ men 我们， zài 在 wǒ men de 我们的 zòng duì 纵队 tà jìn 踏进 zhǎo zé 沼泽 shí 时 shè 设 xià 下 fú bīng 伏兵。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 fā xiàn 发现， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 zhòng yào xìng 重要性。
yùn dòng 运动 qián 前 kuān yī jiě dài 宽衣解带， jiě chú 解除 dà xiǎo biàn 大小便， zuì hǎo 最好 hē 喝 bēi 杯 wēn 温 kāi shuǐ 开水。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kě néng 可能 shì 是 jīng shén xìng 精神性 de 的， dàn 但 xīn shí dài 新时代 hé 和 zhèng guī 正规 de 的 zōng jiào 宗教 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 shuō 说， wàng diào 忘掉 nà xiē 那些 kuài chē dào 快车道 ba 吧。
gé 格 yǔ fǎ 语法 qīng xī 清晰 dì biāo 地标 míng liǎo 明了 nà xiē 那些 yǔ 与 yǔ yì 语义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 gài niàn 概念， pì rú 譬如 shī shì 施事、 yuán yīn 原因、 dì diǎn 地点、 lì yì 利益 děng děng 等等。
jǐn guǎn 尽管 yǔ zhòu 宇宙 jiā sù 加速 péng zhàng 膨胀 duì 对 tiān wén xué jiā 天文学家 lái shuō 来说 hěn 很 jīng yà 惊讶， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 wèi 为 zhǔ liú 主流 yǔ zhòu xué 宇宙学 mó xíng 模型 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī běn 基本 yào sù 要素。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 méi yǒu 没有 shén me 什麽 hǎo 好 huǐ zuì 悔罪 de 的。「 fǎn 反 yī 伊 dǐ 底 pǔ sī 普斯」 bǐ jiào 比较 chéng gōng 成功，「 guān dá ruì 官达瑞」 hé 和 wǒ 我 bìng bù 并不 yīn cǐ 因此 ér 而 tuǒ xié 妥协。
gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī běi 西北 hǎi àn 海岸 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ zài 在 bǐ dé màn 彼得曼 bīng chuān 冰川 zhèng nán 正南） de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图 zhǎn shì 展示 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 bīng shān 冰山。
yùn dòng 运动 hé 和 xùn liàn 训练 zhōng 中 lā shāng 拉伤 jī ròu 肌肉 hé 和 niǔ shāng 扭伤 guān jié 关节 yǐ 已 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shì 是 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jiào liàn 教练， tā 他 liǎo jiě 了解 qiú yuán 球员 hé 和 lián sài 联赛， rán ér 然而 dài wéi 戴维 shì 是 yī míng 一名 zú qiú 足球 huó zì diǎn 活字典。
yīn cǐ 因此 fáng zhǔ 房主 bù yí dìng 不一定 yōng yǒu 拥有 bìng fēi 并非 qí 其 cái chǎn 财产 fù zhuó wù 附着物 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品， bǐ rú 比如 zhè 这 xiōng zhēn 胸针。
dàn 但 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 cuò shī 措施 lái 来 qīng chú 清除 xué sheng 学生 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bì duān 弊端。
jǐn guǎn 尽管 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 jú miàn 局面 shǐ 使 qí 其 fēng gé 风格 chū xiàn 出现 duō yàng huà 多样化， dàn 但 yīn 因 qí 其 gòng tóng 共同 yuān yuán 渊源 ér 而 bèi 被 zǒng chēng 总称 wèi 为 “ luó mǎ shì 罗马式 jiàn zhù 建筑 ” 。
yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 yǐ 以 sǎn bù zhě 散步者 jū duō 居多 63.4% ， qí cì 其次 shì 是 qì gōng 气功、 nèi wài 内外 dān 丹 gōng 功、 xiāng 香 gōng 功 zhàn 佔 10.8% ， ér 而 zuì shǎo 最少 de 的 yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 shì 是 yú jiā 瑜珈、 yóu yǒng 游泳 jí 及 tài jí 太极 quàn 牶 gè 各 zhàn 佔 1.1% ；
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 cǐ cì 此次 huá biàn 哗变 yǐ 已 xuān gào 宣告 shī bài 失败， mò hè 莫赫 luó 罗 wǎ ní 瓦尼 jī dì 基地 zǒng bù 总部 xíng shì 形势 yě 也 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
yùn chéng 运城 yán zhèng 盐政 zài 在 qīng dài 清代 qián qī 前期， yóu yú 由于 “ qí 畦 guī 归 shāng zhòng 商种 ” zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 xīn 新 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 chuāng 创 chéng 成， yùn chéng 运城 yán chí 盐池 qǔ 取 dé le 得了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
zāi péi 栽培 lù 潞 dǎng shēn 党参 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 hán liàng 含量， suí zhe 随着 zāi péi 栽培 nián xiàn 年限， chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
yīn cǐ 因此 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 wéi chí 维持 zhe 着 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
jǐn guǎn 尽管 guǎng gào yè 广告业 tóu rù 投入 xià jiàng 下降， méi tǐ 媒体 wèi lái 未来 shāng yè mó shì 商业模式 wèi dìng 未定， dàn 但 nèi róng 内容 zhì zào shāng 制造商 hé 和 yǒu xiàn 有线 diàn shì wǎng 电视网 yī rán 依然 xī yǐn 吸引 le 了 tóu zī zhě 投资者。
dàn 但 rú jīn 如今， gāi 该 zá zhì 杂志 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 tài yuǎn 太远， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 kuáng rè 狂热 de 的 liú xíng 流行 fēng shàng 风尚 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子