ประโยคภาษาจีน- 它使得一个反响各异的观点重新浮出水面信念不会妨害轻信中文句子 (388280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shǐ de 使得 yí gè 一个 fǎn xiǎng 反响 gè yì 各异 de 的 guān diǎn 观点 chóng xīn 重新 fú chū shuǐ miàn 浮出水面： xìn niàn 信念 bú huì 不会 fáng hài 妨害 qīng xìn 轻信。
It throws light upon this idea, fertile in repercussions, that convictions do not prevent incredulity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 sǐ qù 死去， shèn zhì 甚至 chà diǎn 差点 bǎ 把 nà 那 duō 多 sòng 送 xī tiān 西天。
tā 它 shǐ de 使得 chē 车 nèi wài 内外 de 的 yā lì 压力 jūn héng 均衡， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 huò zhě 或者 cóng 从 chē chuāng 车窗 yóu 游 chū qù 出去。
dàn 但 tiān táng 天堂 shì 是 fēng suǒ 封锁 qiě 且 jiā shàng 加上 mén shuān 门闩 de 的， ér 而 zhì 智 tiān shǐ 天使 zé 则 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后。
gé fēn hā 格芬哈 tè yòng 特用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhàn shù 战术 lái huí 来回 jìng 敬 wǒ men 我们， zài 在 wǒ men de 我们的 zòng duì 纵队 tà jìn 踏进 zhǎo zé 沼泽 shí 时 shè 设 xià 下 fú bīng 伏兵。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 shèng duō míng gē 圣多明哥 huò 或 mài ā mì 迈阿密 de 的 jǐn jí 紧急 gōng yīng liàn 供应链 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 tā 他 shì 是 yào 要 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn xīn 责任心。
yùn dòng huì 运动会 ràng 让 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 yǒu yì 有益 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 nèi xīn 内心 Ān dìng 安定。 yùn dòng 运动 shí 时， tǐ nèi 体内 huì 会 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 shēn xīn 身心 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， shǐ 使 nǐ 你 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定。
dàn 但 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zài 在 pái chú 排除 le 了 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域、 gōng zuò shí jiān 工作时间 jí qí tā 及其他 gān rǎo 干扰 yīn sù 因素 hòu 后， kuò dà huà 扩大化 de 的 qǐ bù 起步 xīn shuǐ 薪水 chā yì 差异 réng rán 仍然 cún zài 存在， wú fǎ 无法 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 bàng zhuàng 棒状 de 的 dāng 当 shòu liè 狩猎 qī jiān 期间 huì 会 bèi 被 yú wǎng 渔网 chán zhù 缠住 zhì sǐ 致死， tā men 它们 shì 是 gāi de 该地 qū 区 dǐng jiān 顶尖 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 hǎi gǒu 海狗 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 shuō 说， wàng diào 忘掉 nà xiē 那些 kuài chē dào 快车道 ba 吧。
dàn 但 nǚ wū 女巫 yòng 用 bó wù 薄雾 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 cuò 错 lù 路。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 yī 一 wèi 位 liú 留 yán zhě 言者 fā bù 发布 duì yú 对于 bó zhǔ 博主 de 的 è yǔ xiàng xiàng 恶语相向、 rén shēn gōng jī 人身攻击， tā 它 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 lìng yī 另一 wèi 位 běn lái 本来 bú huì 不会 fā yán 发言 de 的 liú 留 yán zhě 言者 biǎo dá 表达 yǒu qù 有趣 de 的 zhèng zhì 政治 jiàn jiě 见解。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 zuò 作 le 了 gè 个 hòu kōng fān 后空翻。
dàn 但 tā 她 yě 也 gǎo 搞 bù qīng 不清 zhè 这 fēng xìn 封信 wèi hé 为何 zuì hòu 最后 pǎo 跑 dào liǎo 到了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州。
jǐn guǎn 尽管 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 chǔ fāng 处方 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shì 是 hěn 很 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的， dàn shì 但是 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 cháng qī 长期 hòu xù 后续 de 的 shù jù 数据 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 tuán duì 团队 chū fā 出发 jīng yóu 经由 xī gòng 西贡， màn gǔ 曼谷， xīn dé lǐ 新德里 hé 和 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 qián wǎng 前往 běi jīng 北京， gōng kāi 公开 xuān chēng 宣称 shì 是 dài biǎo 代表 zǒng tǒng 总统 jìn xíng 进行 de 的 shí qíng 实情 diào chá 调查 zhī lǚ 之旅。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 zài 在 zhái jī de 宅基地 fù jìn 附近 diào yú 钓鱼， kàn dào 看到 yuǎn chù 远处 de 的 dī àn 堤岸 shàng 上 shén me 什么 dōng xi 东西 yī 一 shǎn 闪 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 de 地 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 zài 在 zhuǎn huàn 转换 dào 到 yóu huà 油画 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yì xiàng 意象 suí yì 随意， xiāng duì 相对 kè guān 客观 de 的 mó xiě 摹写 fāng shì 方式。
gé léi sī 格雷斯： yǒu 有 lián huān huì 联欢会 zài 在 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。 nǐ 你 xiǎng 想 jiā rù wǒ men 加入我们？
dàn 但 tā 她 dān xīn 担心 bù fen 部分 chàng dǎo zhě 倡导者 tí chū 提出 de 的 “ gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜、 yǒu jī 有机、 tǔ chǎn 土产 ” de 的 jiàn yì 建议 bú huì 不会 gěi 给 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
gé léi nà 格雷纳 xiān sheng 先生 zhì zuò 制作 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 měi 每 fù 副 shòu jià 售价 wèi 为 32000 dào 到 38000 yīng bàng 英镑 bù děng 不等， yuē hé 约合 48000 dào 到 57000 měi yuán 美元。 zhè ge 这个 jià wèi 价位 gāo yú 高于 dāng dài 当代 yōu xiù 优秀 zhì 制 qín shī 琴师 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， bú guò 不过， gé léi nà 格雷纳 xiān sheng 先生 yù yuē 预约 dān shàng 单上 de 的 shēn qǐng rén 申请人 réng jiù 仍旧 cháng cháng 长长 de 的 kàn bù dào 看不到 jìn tóu 尽头。
dàn 但 tā 她 de 的 cháng qī 长期 yóu yǒng 游泳 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yīn cǐ 因此 běn wén 本文 gēn jù 根据 mín zú xué 民族学 de 的 wén huà 文化 lǐ lùn 理论， cóng 从 wù zhì 物质 wén huà 文化、 zhì dù 制度 wén huà 文化 hè 和 jīng shen 精神 wén huà 文化 sān fāng 三方 miàn duì 面对 yí zú 彝族 wén huà 文化 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 tè diǎn 特点 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑， tā 它 de 的 yí jì 遗迹 réng 仍 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 yí dào 一道 tōng wǎng 通往 shǐ qián 史前 shì jiè 世界 de 的 chuāng kǒu 窗口 bìng qiě 并且 shǒu hù 守护 zhe 着 4500 duō nián 多年 qián 前 de 的 nà xiē 那些 shén mì 神秘 wǎng shì 往事。
dàn 但 hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng 好汉不提当年勇， tí qǐ 提起 lái 来 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 hái 还 huó 活 zài 在 guò qù 过去 yí yàng 一样。
dàn 但 rú jīn 如今 liǎng 两 zuò 座 zhǔ 主 tǐ yù chǎng 体育场 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭， huán rào 环绕 tā men 它们 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 yǐ jīng 已经 huāng fèi 荒废， bèi 被 tú yā 涂鸦 suǒ 所 fù gài 覆盖。
yùn yòng 运用 GIS hè 和 SPSS jì shù 技术， duì 对 hé nán shěng 河南省 cháng gě shì 长葛市 zhǔ yào 主要 nóng yè 农业 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价。
guì lín 桂林 yǒu 有 róng dòng 溶洞。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 de 的 qǐ yè 企业 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 jí zhōng 集中 lún fú 轮辐 mó xíng 模型， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 sǐ qù 死去， shèn zhì 甚至 chà diǎn 差点 bǎ 把 nà 那 duō 多 sòng 送 xī tiān 西天。
tā 它 shǐ de 使得 chē 车 nèi wài 内外 de 的 yā lì 压力 jūn héng 均衡， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 huò zhě 或者 cóng 从 chē chuāng 车窗 yóu 游 chū qù 出去。
dàn 但 tiān táng 天堂 shì 是 fēng suǒ 封锁 qiě 且 jiā shàng 加上 mén shuān 门闩 de 的， ér 而 zhì 智 tiān shǐ 天使 zé 则 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后。
gé fēn hā 格芬哈 tè yòng 特用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhàn shù 战术 lái huí 来回 jìng 敬 wǒ men 我们， zài 在 wǒ men de 我们的 zòng duì 纵队 tà jìn 踏进 zhǎo zé 沼泽 shí 时 shè 设 xià 下 fú bīng 伏兵。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 shèng duō míng gē 圣多明哥 huò 或 mài ā mì 迈阿密 de 的 jǐn jí 紧急 gōng yīng liàn 供应链 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 tā 他 shì 是 yào 要 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn xīn 责任心。
yùn dòng huì 运动会 ràng 让 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 yǒu yì 有益 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 nèi xīn 内心 Ān dìng 安定。 yùn dòng 运动 shí 时， tǐ nèi 体内 huì 会 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 shēn xīn 身心 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， shǐ 使 nǐ 你 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定。
dàn 但 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zài 在 pái chú 排除 le 了 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域、 gōng zuò shí jiān 工作时间 jí qí tā 及其他 gān rǎo 干扰 yīn sù 因素 hòu 后， kuò dà huà 扩大化 de 的 qǐ bù 起步 xīn shuǐ 薪水 chā yì 差异 réng rán 仍然 cún zài 存在， wú fǎ 无法 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 bàng zhuàng 棒状 de 的 dāng 当 shòu liè 狩猎 qī jiān 期间 huì 会 bèi 被 yú wǎng 渔网 chán zhù 缠住 zhì sǐ 致死， tā men 它们 shì 是 gāi de 该地 qū 区 dǐng jiān 顶尖 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 hǎi gǒu 海狗 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 shuō 说， wàng diào 忘掉 nà xiē 那些 kuài chē dào 快车道 ba 吧。
dàn 但 nǚ wū 女巫 yòng 用 bó wù 薄雾 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 cuò 错 lù 路。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 yī 一 wèi 位 liú 留 yán zhě 言者 fā bù 发布 duì yú 对于 bó zhǔ 博主 de 的 è yǔ xiàng xiàng 恶语相向、 rén shēn gōng jī 人身攻击， tā 它 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 lìng yī 另一 wèi 位 běn lái 本来 bú huì 不会 fā yán 发言 de 的 liú 留 yán zhě 言者 biǎo dá 表达 yǒu qù 有趣 de 的 zhèng zhì 政治 jiàn jiě 见解。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 zuò 作 le 了 gè 个 hòu kōng fān 后空翻。
dàn 但 tā 她 yě 也 gǎo 搞 bù qīng 不清 zhè 这 fēng xìn 封信 wèi hé 为何 zuì hòu 最后 pǎo 跑 dào liǎo 到了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州。
jǐn guǎn 尽管 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 chǔ fāng 处方 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shì 是 hěn 很 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的， dàn shì 但是 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 cháng qī 长期 hòu xù 后续 de 的 shù jù 数据 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 tuán duì 团队 chū fā 出发 jīng yóu 经由 xī gòng 西贡， màn gǔ 曼谷， xīn dé lǐ 新德里 hé 和 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 qián wǎng 前往 běi jīng 北京， gōng kāi 公开 xuān chēng 宣称 shì 是 dài biǎo 代表 zǒng tǒng 总统 jìn xíng 进行 de 的 shí qíng 实情 diào chá 调查 zhī lǚ 之旅。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 zài 在 zhái jī de 宅基地 fù jìn 附近 diào yú 钓鱼， kàn dào 看到 yuǎn chù 远处 de 的 dī àn 堤岸 shàng 上 shén me 什么 dōng xi 东西 yī 一 shǎn 闪 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 de 地 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 zài 在 zhuǎn huàn 转换 dào 到 yóu huà 油画 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yì xiàng 意象 suí yì 随意， xiāng duì 相对 kè guān 客观 de 的 mó xiě 摹写 fāng shì 方式。
gé léi sī 格雷斯： yǒu 有 lián huān huì 联欢会 zài 在 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。 nǐ 你 xiǎng 想 jiā rù wǒ men 加入我们？
dàn 但 tā 她 dān xīn 担心 bù fen 部分 chàng dǎo zhě 倡导者 tí chū 提出 de 的 “ gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜、 yǒu jī 有机、 tǔ chǎn 土产 ” de 的 jiàn yì 建议 bú huì 不会 gěi 给 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
gé léi nà 格雷纳 xiān sheng 先生 zhì zuò 制作 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 měi 每 fù 副 shòu jià 售价 wèi 为 32000 dào 到 38000 yīng bàng 英镑 bù děng 不等， yuē hé 约合 48000 dào 到 57000 měi yuán 美元。 zhè ge 这个 jià wèi 价位 gāo yú 高于 dāng dài 当代 yōu xiù 优秀 zhì 制 qín shī 琴师 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， bú guò 不过， gé léi nà 格雷纳 xiān sheng 先生 yù yuē 预约 dān shàng 单上 de 的 shēn qǐng rén 申请人 réng jiù 仍旧 cháng cháng 长长 de 的 kàn bù dào 看不到 jìn tóu 尽头。
dàn 但 tā 她 de 的 cháng qī 长期 yóu yǒng 游泳 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yīn cǐ 因此 běn wén 本文 gēn jù 根据 mín zú xué 民族学 de 的 wén huà 文化 lǐ lùn 理论， cóng 从 wù zhì 物质 wén huà 文化、 zhì dù 制度 wén huà 文化 hè 和 jīng shen 精神 wén huà 文化 sān fāng 三方 miàn duì 面对 yí zú 彝族 wén huà 文化 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 tè diǎn 特点 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑， tā 它 de 的 yí jì 遗迹 réng 仍 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 yí dào 一道 tōng wǎng 通往 shǐ qián 史前 shì jiè 世界 de 的 chuāng kǒu 窗口 bìng qiě 并且 shǒu hù 守护 zhe 着 4500 duō nián 多年 qián 前 de 的 nà xiē 那些 shén mì 神秘 wǎng shì 往事。
dàn 但 hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng 好汉不提当年勇， tí qǐ 提起 lái 来 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 hái 还 huó 活 zài 在 guò qù 过去 yí yàng 一样。
dàn 但 rú jīn 如今 liǎng 两 zuò 座 zhǔ 主 tǐ yù chǎng 体育场 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭， huán rào 环绕 tā men 它们 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 yǐ jīng 已经 huāng fèi 荒废， bèi 被 tú yā 涂鸦 suǒ 所 fù gài 覆盖。
yùn yòng 运用 GIS hè 和 SPSS jì shù 技术， duì 对 hé nán shěng 河南省 cháng gě shì 长葛市 zhǔ yào 主要 nóng yè 农业 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价。
guì lín 桂林 yǒu 有 róng dòng 溶洞。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 de 的 qǐ yè 企业 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 jí zhōng 集中 lún fú 轮辐 mó xíng 模型， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子