ประโยคภาษาจีน- 但天公不作美清晨时阴天而且刮起大风中文句子 (388295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tiān gōng bú zuò měi 天公不作美， qīng chén 清晨 shí 时 yīn tiān 阴天， ér qiě 而且 guā 刮 qǐ 起 dà fēng 大风。
But unfortunately, it was a cloudy and windy day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé luó níng gēn 格罗宁根（ Groningen ） dāng dì 当地 yī yuàn 医院 chǎn fáng 产房 de 的 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 shuō 说： “ xìng kuī 幸亏 ' liǎng zhě 两者 ' dōu 都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好 ” 。
gé luó sī 格罗斯 shuō 说， cóng 从 zhěng tǐ 整体 lái kàn 来看， cān zhǎn 参展 běn jiè 本届 mín sú 民俗 yì shù jié 艺术节 de 的 jì yǒu 既有 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 yòu 又 yǒu 有 xīn jiào tú 新教徒。
gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 fā zhǎn 发展 kào 靠 de 的 jiù shì 就是 cūn mín 村民 yuē 约 15 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们， xiàng 像 yē sū 耶稣 zì jǐ 自己 nà yàng 那样， chéng wéi 成为 shì shàng 世上 de 的 shí liáng 食粮。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 kě yǐ 可以 yù cè 预测 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 , gēn hào 根号， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 de 的 zhí 值。
yùn dòng huì 运动会 ràng 让 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 yǒu yì 有益 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 nèi xīn 内心 Ān dìng 安定。 yùn dòng 运动 shí 时， tǐ nèi 体内 huì 会 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 shēn xīn 身心 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， shǐ 使 nǐ 你 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 bìng 并 bú huì 不会 duì 对 nǐ 你 zhì mìng 致命， dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 duì 对 nǐ 你 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 chǒng wù 宠物 zhì mìng 致命， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 guò 过 tā men 它们 yóu guò yǒng 游过泳 de 的 shuǐ 水 de huà 的话， nǐ 你 yě 也 huì 会 yí mìng wū hū 一命呜呼。。。。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 de 的 mò wěi 末尾， dàn 但 gǎi jìn 改进 de 的 xū yào 需要 kě yǐ 可以 hěn 很 zǎo jiù 早就 què dìng 确定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 shàng dū 上都 lián xù 连续 de 的 jiǎn yàn 检验 zhì liàng 质量。
gé yán 格言 dà yì 大意： suī rán 虽然 zì jǐ 自己 dì wèi 地位 bēi wēi 卑微， dàn 但 yě 也 bù gǎn 不敢 wàng 忘 le 了 wèi 为 guó jiā 国家 fēn yōu 分忧。
dàn 但 Ào lín bā sī 奥林巴斯 de 的 kě pà 可怕 zhēn xiàng 真相 hái 还 bù 不 zhǐ shì 只是 ràng 让 rén 人 méng xiū 蒙羞。
gé lǐ 格里 fú sī 弗斯 yòng 用 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 qiā 掐 zhù 住 tā 她， tóng shí 同时 yòng 用 dì 第 sān zhī shǒu 三只手 bǎ 把 guāng 光 jiàn 剑 tǒng 捅 rù 入 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， shā sǐ 杀死 le 了 zhè wèi 这位 jué dì 绝地 dà shī 大师。
yùn dòng 运动 hòu 后 hái yào 还要 pàn duàn 判断 wù tǐ 物体 shì fǒu 是否 chū jiè 出界， rú guǒ 如果 chū 出 le 了 jiè 界， jiù 就 lìng 令 wù tǐ 物体 fǎn tán 反弹， jí 即 ràng 让 tā 它 xià 下 yī kè 一刻 de 的 sù dù 速度 děng yú 等于 xiàn zài 现在 de 的 sù dù 速度 de 的 xiàng fǎn shǔ 相反数。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， suí yì 随意 zǒu 走 dào 到 nǐ 你 miàn qián 面前。
gé lǐ fēi 格里菲 shùn zhe 顺着 “ jīn 金 què 雀 huā lù 花路 ” wǎng huí 往回 zǒu 走。 zài 在 wáng guān 王官 suǒ zài dì 所在地 rù kǒu chù 入口处 de 的 jǐ 几 zhǎn 盏 dēng 灯 dǐ xia 底下， tā 他 pèng 碰 shàng yī 上一 wèi 位 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小， tǐ xíng 体形 gǔn yuán 滚圆 de 的 shēn shì 绅士。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 fáng shǒu 防守 guò chéng 过程 zhōng 中 yóu yú 由于 wéi lì 违例 ér 而 bèi 被 cái pàn 裁判 chuī shào 吹哨。
dàn 但 tā men 她们 què 却 yòu 又 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 jiù shì 旧式 zhēn cāo 贞操 guān niàn 观念 de 的 shù fù 束缚， yí dàn 一旦 yǔ 与 nán yǒu 男友 fēn shǒu 分手 huò 或 fā xiàn 发现 bèi 被 piàn hūn 骗婚， jiù 就 huì 会 yù yù 郁郁 zhōng shēng 终生 shèn zhì 甚至 zì shā 自杀 yǐ 以 xiè zuì 谢罪。
jǐn guǎn 尽管 jiā lǐ 家里 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 jǐ 几 jiàn 件 jiā jù 家具 ér qiě 而且 fáng nèi 房内 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 líng luàn 零乱， dàn 但 wǒ 我 què 却 hěn 很 ài 爱 wǒ jiā 我家。
yùn dòng 运动 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中， yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 zài 在 qián tou 前头， xīn 新 dōng xi 东西 shì 是 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zǎo qī 早期 de 的 shí yàn 实验 cún zài 存在 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， kàn lai 看来 shì qing 事情 cán 惭 cán 惭 míng lǎng 明朗， jí 即 zhì shǎo 至少 gē zi 鸽子 shì 是 yǒu néng lì 有能力 xué huì 学会 lì yòng 利用 xiù 嗅 jì 迹 tú 图， jí biàn 即便 qí tā 其它 dòng wù 动物 bú zài 不在 qí 其 liè 列 yě bà 也罢。
yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zhì lǐ 治理 Ān bāng hé 安帮河 wū rǎn 污染 yǐ 已 shì 是 kè bù róng huǎn 刻不容缓， fǒu zé 否则 shuāng yā shān shì 双鸭山市 jiāng 将 chéng wéi 成为 quē shuǐ 缺水 chéng shì 城市。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
yīn cǐ 因此 zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 píng guǒ 苹果 chī diào 吃掉 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jìn rén jiē zhī 尽人皆知 tā 他 zhè 这 guò fèn 过分 suí hé 随和 de 的 máo bìng 毛病， kě shì 可是 jiào mín 教民 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī rén 一人 tí qǐ 提起 hēi shā 黑纱 de 的 shì 事， lái 来 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 shàn yì 善意 de 的 guī quàn 规劝。
dàn 但 tā 她 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zī yuán 资源 lái 来 wéi chí 维持 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果， jí shǐ 即使 wú fǎ 无法 jiā kuài 加快 tā men 它们 de 的 jìn zhǎn 进展。
yīn cǐ 因此 lái shuō 来说， duì 对 sāng dé lā 桑德拉 de 的 duō chóng 多重 jué sè 角色 wǒ 我 bù 不 gǎn dào 感到 yì wài 意外， zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 tā 她 shì 是 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò dé zhě 获得者、 hūn yīn 婚姻 lí yì 离异 zhě 者、 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈。
yùn qi 运气 bù hǎo 不好 de 的， yóu qí 尤其 nián jì 年纪 dà 大 xiē 些、 méi 没 yǒu rén 有人 jiā 家 yào 要 shōu yǎng 收养 de 的， zuì hòu 最后 kě néng 可能 lún wéi 沦为 chāng jì 娼妓 huò 或 mài shēn 卖身 qì yuē gōng 契约工。
jié 桀 xiá 黠 de 的 liú máng 流氓， bù 不 xū 需 jū jiān rén 居间人。
yīn cǐ 因此 mù yù 沐浴 shí 时 jǐn kě néng 尽可能 bǎo chí 保持 shuǐ nuǎn 水暖 hé 和 ài 暧， shǐ yòng 使用 zī rùn 滋润 de 的 mù yù lù 沐浴露， yù 浴 hòu 后 lì jí 立即 tú shàng 涂上 rùn fū rǔ 润肤乳。
jǐn guǎn 尽管 fú lán kè 弗兰克 shì 是 dà qì wǎn chéng 大器晚成， kě 可 tā 他 de 的 chéng jiù 成就 jī hū 几乎 shì 是 tóng líng rén 同龄人 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǐng shì 影视 wén huà zhōng xīn 文化中心 pò làn 破烂 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， guān fāng 官方 réng jiù 仍旧 nǔ lì 努力 jiāng 将 guān yú 关于 zhè cháng 这场 huǒ zāi 火灾 de 的 tǎo lùn 讨论 píng bì 屏蔽 yú 于 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน
gé luó níng gēn 格罗宁根（ Groningen ） dāng dì 当地 yī yuàn 医院 chǎn fáng 产房 de 的 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 shuō 说： “ xìng kuī 幸亏 ' liǎng zhě 两者 ' dōu 都 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好 ” 。
gé luó sī 格罗斯 shuō 说， cóng 从 zhěng tǐ 整体 lái kàn 来看， cān zhǎn 参展 běn jiè 本届 mín sú 民俗 yì shù jié 艺术节 de 的 jì yǒu 既有 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 yòu 又 yǒu 有 xīn jiào tú 新教徒。
gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 fā zhǎn 发展 kào 靠 de 的 jiù shì 就是 cūn mín 村民 yuē 约 15 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们， xiàng 像 yē sū 耶稣 zì jǐ 自己 nà yàng 那样， chéng wéi 成为 shì shàng 世上 de 的 shí liáng 食粮。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 kě yǐ 可以 yù cè 预测 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 , gēn hào 根号， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 de 的 zhí 值。
yùn dòng huì 运动会 ràng 让 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 yǒu yì 有益 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 nèi xīn 内心 Ān dìng 安定。 yùn dòng 运动 shí 时， tǐ nèi 体内 huì 会 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 shēn xīn 身心 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， shǐ 使 nǐ 你 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 bìng 并 bú huì 不会 duì 对 nǐ 你 zhì mìng 致命， dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 duì 对 nǐ 你 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 chǒng wù 宠物 zhì mìng 致命， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 guò 过 tā men 它们 yóu guò yǒng 游过泳 de 的 shuǐ 水 de huà 的话， nǐ 你 yě 也 huì 会 yí mìng wū hū 一命呜呼。。。。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 de 的 mò wěi 末尾， dàn 但 gǎi jìn 改进 de 的 xū yào 需要 kě yǐ 可以 hěn 很 zǎo jiù 早就 què dìng 确定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 shàng dū 上都 lián xù 连续 de 的 jiǎn yàn 检验 zhì liàng 质量。
gé yán 格言 dà yì 大意： suī rán 虽然 zì jǐ 自己 dì wèi 地位 bēi wēi 卑微， dàn 但 yě 也 bù gǎn 不敢 wàng 忘 le 了 wèi 为 guó jiā 国家 fēn yōu 分忧。
dàn 但 Ào lín bā sī 奥林巴斯 de 的 kě pà 可怕 zhēn xiàng 真相 hái 还 bù 不 zhǐ shì 只是 ràng 让 rén 人 méng xiū 蒙羞。
gé lǐ 格里 fú sī 弗斯 yòng 用 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 qiā 掐 zhù 住 tā 她， tóng shí 同时 yòng 用 dì 第 sān zhī shǒu 三只手 bǎ 把 guāng 光 jiàn 剑 tǒng 捅 rù 入 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， shā sǐ 杀死 le 了 zhè wèi 这位 jué dì 绝地 dà shī 大师。
yùn dòng 运动 hòu 后 hái yào 还要 pàn duàn 判断 wù tǐ 物体 shì fǒu 是否 chū jiè 出界， rú guǒ 如果 chū 出 le 了 jiè 界， jiù 就 lìng 令 wù tǐ 物体 fǎn tán 反弹， jí 即 ràng 让 tā 它 xià 下 yī kè 一刻 de 的 sù dù 速度 děng yú 等于 xiàn zài 现在 de 的 sù dù 速度 de 的 xiàng fǎn shǔ 相反数。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， suí yì 随意 zǒu 走 dào 到 nǐ 你 miàn qián 面前。
gé lǐ fēi 格里菲 shùn zhe 顺着 “ jīn 金 què 雀 huā lù 花路 ” wǎng huí 往回 zǒu 走。 zài 在 wáng guān 王官 suǒ zài dì 所在地 rù kǒu chù 入口处 de 的 jǐ 几 zhǎn 盏 dēng 灯 dǐ xia 底下， tā 他 pèng 碰 shàng yī 上一 wèi 位 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小， tǐ xíng 体形 gǔn yuán 滚圆 de 的 shēn shì 绅士。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 fáng shǒu 防守 guò chéng 过程 zhōng 中 yóu yú 由于 wéi lì 违例 ér 而 bèi 被 cái pàn 裁判 chuī shào 吹哨。
dàn 但 tā men 她们 què 却 yòu 又 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 jiù shì 旧式 zhēn cāo 贞操 guān niàn 观念 de 的 shù fù 束缚， yí dàn 一旦 yǔ 与 nán yǒu 男友 fēn shǒu 分手 huò 或 fā xiàn 发现 bèi 被 piàn hūn 骗婚， jiù 就 huì 会 yù yù 郁郁 zhōng shēng 终生 shèn zhì 甚至 zì shā 自杀 yǐ 以 xiè zuì 谢罪。
jǐn guǎn 尽管 jiā lǐ 家里 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 jǐ 几 jiàn 件 jiā jù 家具 ér qiě 而且 fáng nèi 房内 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 líng luàn 零乱， dàn 但 wǒ 我 què 却 hěn 很 ài 爱 wǒ jiā 我家。
yùn dòng 运动 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中， yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 zài 在 qián tou 前头， xīn 新 dōng xi 东西 shì 是 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zǎo qī 早期 de 的 shí yàn 实验 cún zài 存在 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， kàn lai 看来 shì qing 事情 cán 惭 cán 惭 míng lǎng 明朗， jí 即 zhì shǎo 至少 gē zi 鸽子 shì 是 yǒu néng lì 有能力 xué huì 学会 lì yòng 利用 xiù 嗅 jì 迹 tú 图， jí biàn 即便 qí tā 其它 dòng wù 动物 bú zài 不在 qí 其 liè 列 yě bà 也罢。
yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zhì lǐ 治理 Ān bāng hé 安帮河 wū rǎn 污染 yǐ 已 shì 是 kè bù róng huǎn 刻不容缓， fǒu zé 否则 shuāng yā shān shì 双鸭山市 jiāng 将 chéng wéi 成为 quē shuǐ 缺水 chéng shì 城市。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
yīn cǐ 因此 zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 píng guǒ 苹果 chī diào 吃掉 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jìn rén jiē zhī 尽人皆知 tā 他 zhè 这 guò fèn 过分 suí hé 随和 de 的 máo bìng 毛病， kě shì 可是 jiào mín 教民 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī rén 一人 tí qǐ 提起 hēi shā 黑纱 de 的 shì 事， lái 来 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 shàn yì 善意 de 的 guī quàn 规劝。
dàn 但 tā 她 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zī yuán 资源 lái 来 wéi chí 维持 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果， jí shǐ 即使 wú fǎ 无法 jiā kuài 加快 tā men 它们 de 的 jìn zhǎn 进展。
yīn cǐ 因此 lái shuō 来说， duì 对 sāng dé lā 桑德拉 de 的 duō chóng 多重 jué sè 角色 wǒ 我 bù 不 gǎn dào 感到 yì wài 意外， zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 tā 她 shì 是 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò dé zhě 获得者、 hūn yīn 婚姻 lí yì 离异 zhě 者、 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈。
yùn qi 运气 bù hǎo 不好 de 的， yóu qí 尤其 nián jì 年纪 dà 大 xiē 些、 méi 没 yǒu rén 有人 jiā 家 yào 要 shōu yǎng 收养 de 的， zuì hòu 最后 kě néng 可能 lún wéi 沦为 chāng jì 娼妓 huò 或 mài shēn 卖身 qì yuē gōng 契约工。
jié 桀 xiá 黠 de 的 liú máng 流氓， bù 不 xū 需 jū jiān rén 居间人。
yīn cǐ 因此 mù yù 沐浴 shí 时 jǐn kě néng 尽可能 bǎo chí 保持 shuǐ nuǎn 水暖 hé 和 ài 暧， shǐ yòng 使用 zī rùn 滋润 de 的 mù yù lù 沐浴露， yù 浴 hòu 后 lì jí 立即 tú shàng 涂上 rùn fū rǔ 润肤乳。
jǐn guǎn 尽管 fú lán kè 弗兰克 shì 是 dà qì wǎn chéng 大器晚成， kě 可 tā 他 de 的 chéng jiù 成就 jī hū 几乎 shì 是 tóng líng rén 同龄人 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǐng shì 影视 wén huà zhōng xīn 文化中心 pò làn 破烂 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， guān fāng 官方 réng jiù 仍旧 nǔ lì 努力 jiāng 将 guān yú 关于 zhè cháng 这场 huǒ zāi 火灾 de 的 tǎo lùn 讨论 píng bì 屏蔽 yú 于 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子