ประโยคภาษาจีน- 尽管它曾以现代大都会之姿主办了年的奥运会慕尼黑仍保有其静谧的魅力中文句子 (388447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 它 céng yǐ 曾以 xiàn dài 现代 dà dū huì 大都会 zhī 之 zī 姿 zhǔ bàn 主办 le 了 1972 nián 年 de 的 Ào yùn huì 奥运会， mù ní hēi 慕尼黑 réng 仍 bǎo yǒu 保有 qí 其 jìng mì 静谧 de 的 mèi lì 魅力。
Despite being the modern metropolis that hosted the 1972 Olympic Games, Munich has retained a quiet charm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 ān quán 安全 cuò shī 措施 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hé diàn zhàn 核电站 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shè jì 设计 jī zhǔn 基准 shì gù 事故 ” ， jí 即 shè jì 设计 zhōng 中 yù qī 预期 dào 到 de 的 shì gù 事故 zhōng 中 néng gòu 能够 guān tíng 关停 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 dú 读 qǐ lai 起来 bù 不 kùn nan 困难， bìng 并 bèi 被 shè jì 设计 chéng wéi 成为 yí gè 一个 cān kǎo xìng 参考性 de 的 shuō míng 说明 lái shǐ 来使 yòng 用， dàn 但 zài 在 měi yī 每一 yè 页 réng jiù 仍旧 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息。 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xì xīn 细心， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 cuò guò 错过 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zhì zuò 制作 guò 过 yì xiē 一些 fú lā míng gē 弗拉明戈 jí tā 吉他， dàn 但 zhì zuò 制作 yīn yuè huì 音乐会 gǔ diǎn 古典 jí tā 吉他 réng rán 仍然 shì 是 tā 他 de 的 zuì ài 最爱， mù qián 目前 tā 他 jī běn 基本 zhuān zhù 专注 yú 于 zhè lèi 这类 jí tā 吉他 de 的 zhì zuò 制作。
yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng 入场。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 shǒu shū 手书 fù 附 chéng 呈 de 的 dàng àn 档案。
dàn 但 tā 她 yí dìng yào 一定要 xǐ huan 喜欢 gàn jìng zhěng jié 干净整洁， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lā ta 邋遢 de 的 rén 人， xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 píng héng 平衡 wǒ 我 yí xià 一下。
dàn 但 tā 她 réng 仍 xī wàng 希望 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 néng gòu 能够 zhēn zhuó 斟酌 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fǎn yìng 反应， cóng ér 从而 jiàng 将 qí tā 其他 zhèng zhì fàn 政治犯 fēn pī 分批 shì fàng 释放。
gé líng lán 格陵兰 nǔ kè 努克 fù jìn 附近， cóng 从 róng huà 融化 de 的 bīng shān 冰山 shàng 上 liú xià 流下 de 的 shuǐ dī 水滴。
jǐn guǎn 尽管 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 hěn 很 rè qíng 热情， dàn 但 wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
yùn dòng qì cái 运动器材 huì 会 hào sǔn 耗损， yīn cǐ 因此 bǐ tú 比图 shū guǎn 书馆 de 的 zī yuán 资源 gèng 更 xū yào 需要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换。
dàn 但 tā 她 zài yí cì 再一次 cháng shì 尝试 jiē shòu 接受 tā 她 zài nèi 在内 xīn 心 zhī dào 知道 de 的 méi yǒu 没有 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的 hé xīn 核心 de 的 shì qing 事情。
gé léi mǔ 格雷姆： diàn yǐng 电影 yǐ 以 dào xù 倒叙 fǎ 法， shù shuō 述说 yí gè 一个 lǎo rén 老人 lín zhōng 临终 tǎng wò 躺卧 chuáng shàng 床上， huí gù 回顾 zì jǐ 自己 yì shēng 一生。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 quán shì jiè 全世界 cǐ lèi 此类 fǎ lǜ 法律 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， yīn wèi 因为 tí gōng 提供 gōng gòng 公共 dàng àn 档案 de 的 měi guó 美国 jī gòu 机构 yōng yǒu 拥有 " gōng rèn 公认 de 的 zé rèn zhì 责任制 chuán tǒng 传统 " 。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度 shēn gǎn 深感 kuì jiù 愧疚， dàn 但 tā 他 réng 仍 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活 le 了。
yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zhì lǐ 治理 Ān bāng hé 安帮河 wū rǎn 污染 yǐ 已 shì 是 kè bù róng huǎn 刻不容缓， fǒu zé 否则 shuāng yā shān shì 双鸭山市 jiāng 将 chéng wéi 成为 quē shuǐ 缺水 chéng shì 城市。
dàn 但 tā 她 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 xiāng tóng 相同 huán jìng 环境 zhōng 中 liú hàn 流汗 liáng 量 xiāng dāng 相当 de 的 chì 赤 hóu 猴 què 却 wèi 未 shī qù 失去 tǐ máo 体毛， yǐ jí 以及 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 zài 在 yán rè 炎热、 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shuǐ 水 de 的。
gé léi 格雷 shēn shuō 申说， duì yú 对于 tā 他 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 dāng qián 当前 hé 和 wèi lái 未来 nán běi 南北 sū dān 苏丹 rén mín 人民 huò dé 获得 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 shēng huó 生活 zhè ge 这个 dà 大 zǒng 总 mù biāo 目标 fāng miàn 方面， bú huì 不会 shòu dào 受到 chōng jī 冲击。
yùn dòng 运动 guò mǐn zhèng 过敏症 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 hóng zhǒng 红肿、 pí zhěn 皮疹、 sào yǎng 瘙痒、 xún má zhěn 荨麻疹、 huàn jué 幻觉、 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐。
gé lǔ tǎ sī 格鲁塔斯 gōng yuán 公园 de 的 zuò fǎ 做法 tè bié 特别 zāo shòu 遭受 fēi yì 非议。 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 gōng yuán 公园 shì zài 是在 měi huà 美化 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治， ér 而 bú shi 不是 chè dǐ 彻底 mái zàng 埋葬 tā 它。
yùn chéng dì qū 运城地区 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 yǔ 与 guān gōng wén huà 关公文化 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
yīn cǐ 因此 gòu jià 构架 shī 师 xū 需 yào shi 要是 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 guò chéng 过程 zhōng 中 gēng zhèng 更正 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定， bìng qiě 并且 àn 按 yuán 原 lù 路 fǎn huí 返回 chá zhǎo 查找 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗， fǎ jūn 法军 réng 仍 wú fǎ 无法 zhòng zhěng 重整 qí 其 zhàn xiàn 战线。
dàn 但 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 bú shi 不是《 mǎ hè 马赫 wǔ hào 五号》 bèi shì wéi 被视为 biān yuán 边缘 chǎn pǐn 产品 de 的 shí dài 时代 le 了， xiāng fǎn 相反，《 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪》 zài 在 měi guó 美国 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， dào 倒 bǐ měi 比美 guó 国 běn tǔ 本土 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dòng huà zuò pǐn 动画作品 hái yào 还要 gāo 高。
yùn yòng 运用 GM （ 1.1 ） huī sè 灰色 yù cè 预测 mó xíng 模型 duì 对 yǒng xīng xiàn 永兴县 gōng yè 工业 xún huán 循环 jīng jì 经济 wèi lái 未来 5 nián de fā zhǎn 年的发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
guì lín 桂林 xīng 星 chéng 程 jīn wān 金湾 dà jiǔ diàn 大酒店 huān yíng 欢迎 nín 您！
yīn cǐ 因此 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 guò lǜ wǎng 过滤网 shì 是 gāi lèi 该类 chē liàng 车辆 wéi hù 维护 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 guò chéng 过程。
guì zú xiāng 桂足香 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 tōng cháng 通常 shì 是 cháng 长 zài 在 qiáng shàng 墙上， bìng 并 yán zhe 沿着 shí tóu fèng 石头缝 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 què bǎo 确保 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂。
jǐn guǎn 尽管 lái 徕 kǎ 卡 nǔ lì 努力 tí qǔ 提取 zuì 最 chún 纯 de 的 bō li 玻璃， dàn 但 méi yǒu 没有 yuán liào 原料 shì 是 wú 无 xiá cī 瑕疵 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 ān quán 安全 cuò shī 措施 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hé diàn zhàn 核电站 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shè jì 设计 jī zhǔn 基准 shì gù 事故 ” ， jí 即 shè jì 设计 zhōng 中 yù qī 预期 dào 到 de 的 shì gù 事故 zhōng 中 néng gòu 能够 guān tíng 关停 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 dú 读 qǐ lai 起来 bù 不 kùn nan 困难， bìng 并 bèi 被 shè jì 设计 chéng wéi 成为 yí gè 一个 cān kǎo xìng 参考性 de 的 shuō míng 说明 lái shǐ 来使 yòng 用， dàn 但 zài 在 měi yī 每一 yè 页 réng jiù 仍旧 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息。 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xì xīn 细心， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 cuò guò 错过 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zhì zuò 制作 guò 过 yì xiē 一些 fú lā míng gē 弗拉明戈 jí tā 吉他， dàn 但 zhì zuò 制作 yīn yuè huì 音乐会 gǔ diǎn 古典 jí tā 吉他 réng rán 仍然 shì 是 tā 他 de 的 zuì ài 最爱， mù qián 目前 tā 他 jī běn 基本 zhuān zhù 专注 yú 于 zhè lèi 这类 jí tā 吉他 de 的 zhì zuò 制作。
yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng 入场。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 shǒu shū 手书 fù 附 chéng 呈 de 的 dàng àn 档案。
dàn 但 tā 她 yí dìng yào 一定要 xǐ huan 喜欢 gàn jìng zhěng jié 干净整洁， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lā ta 邋遢 de 的 rén 人， xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 píng héng 平衡 wǒ 我 yí xià 一下。
dàn 但 tā 她 réng 仍 xī wàng 希望 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 néng gòu 能够 zhēn zhuó 斟酌 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fǎn yìng 反应， cóng ér 从而 jiàng 将 qí tā 其他 zhèng zhì fàn 政治犯 fēn pī 分批 shì fàng 释放。
gé líng lán 格陵兰 nǔ kè 努克 fù jìn 附近， cóng 从 róng huà 融化 de 的 bīng shān 冰山 shàng 上 liú xià 流下 de 的 shuǐ dī 水滴。
jǐn guǎn 尽管 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 hěn 很 rè qíng 热情， dàn 但 wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
yùn dòng qì cái 运动器材 huì 会 hào sǔn 耗损， yīn cǐ 因此 bǐ tú 比图 shū guǎn 书馆 de 的 zī yuán 资源 gèng 更 xū yào 需要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换。
dàn 但 tā 她 zài yí cì 再一次 cháng shì 尝试 jiē shòu 接受 tā 她 zài nèi 在内 xīn 心 zhī dào 知道 de 的 méi yǒu 没有 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的 hé xīn 核心 de 的 shì qing 事情。
gé léi mǔ 格雷姆： diàn yǐng 电影 yǐ 以 dào xù 倒叙 fǎ 法， shù shuō 述说 yí gè 一个 lǎo rén 老人 lín zhōng 临终 tǎng wò 躺卧 chuáng shàng 床上， huí gù 回顾 zì jǐ 自己 yì shēng 一生。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 quán shì jiè 全世界 cǐ lèi 此类 fǎ lǜ 法律 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， yīn wèi 因为 tí gōng 提供 gōng gòng 公共 dàng àn 档案 de 的 měi guó 美国 jī gòu 机构 yōng yǒu 拥有 " gōng rèn 公认 de 的 zé rèn zhì 责任制 chuán tǒng 传统 " 。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度 shēn gǎn 深感 kuì jiù 愧疚， dàn 但 tā 他 réng 仍 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活 le 了。
yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zhì lǐ 治理 Ān bāng hé 安帮河 wū rǎn 污染 yǐ 已 shì 是 kè bù róng huǎn 刻不容缓， fǒu zé 否则 shuāng yā shān shì 双鸭山市 jiāng 将 chéng wéi 成为 quē shuǐ 缺水 chéng shì 城市。
dàn 但 tā 她 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 xiāng tóng 相同 huán jìng 环境 zhōng 中 liú hàn 流汗 liáng 量 xiāng dāng 相当 de 的 chì 赤 hóu 猴 què 却 wèi 未 shī qù 失去 tǐ máo 体毛， yǐ jí 以及 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 zài 在 yán rè 炎热、 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shuǐ 水 de 的。
gé léi 格雷 shēn shuō 申说， duì yú 对于 tā 他 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 dāng qián 当前 hé 和 wèi lái 未来 nán běi 南北 sū dān 苏丹 rén mín 人民 huò dé 获得 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 shēng huó 生活 zhè ge 这个 dà 大 zǒng 总 mù biāo 目标 fāng miàn 方面， bú huì 不会 shòu dào 受到 chōng jī 冲击。
yùn dòng 运动 guò mǐn zhèng 过敏症 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 hóng zhǒng 红肿、 pí zhěn 皮疹、 sào yǎng 瘙痒、 xún má zhěn 荨麻疹、 huàn jué 幻觉、 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐。
gé lǔ tǎ sī 格鲁塔斯 gōng yuán 公园 de 的 zuò fǎ 做法 tè bié 特别 zāo shòu 遭受 fēi yì 非议。 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 gōng yuán 公园 shì zài 是在 měi huà 美化 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治， ér 而 bú shi 不是 chè dǐ 彻底 mái zàng 埋葬 tā 它。
yùn chéng dì qū 运城地区 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 yǔ 与 guān gōng wén huà 关公文化 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
yīn cǐ 因此 gòu jià 构架 shī 师 xū 需 yào shi 要是 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 guò chéng 过程 zhōng 中 gēng zhèng 更正 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定， bìng qiě 并且 àn 按 yuán 原 lù 路 fǎn huí 返回 chá zhǎo 查找 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗， fǎ jūn 法军 réng 仍 wú fǎ 无法 zhòng zhěng 重整 qí 其 zhàn xiàn 战线。
dàn 但 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 bú shi 不是《 mǎ hè 马赫 wǔ hào 五号》 bèi shì wéi 被视为 biān yuán 边缘 chǎn pǐn 产品 de 的 shí dài 时代 le 了， xiāng fǎn 相反，《 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪》 zài 在 měi guó 美国 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， dào 倒 bǐ měi 比美 guó 国 běn tǔ 本土 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dòng huà zuò pǐn 动画作品 hái yào 还要 gāo 高。
yùn yòng 运用 GM （ 1.1 ） huī sè 灰色 yù cè 预测 mó xíng 模型 duì 对 yǒng xīng xiàn 永兴县 gōng yè 工业 xún huán 循环 jīng jì 经济 wèi lái 未来 5 nián de fā zhǎn 年的发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
guì lín 桂林 xīng 星 chéng 程 jīn wān 金湾 dà jiǔ diàn 大酒店 huān yíng 欢迎 nín 您！
yīn cǐ 因此 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 guò lǜ wǎng 过滤网 shì 是 gāi lèi 该类 chē liàng 车辆 wéi hù 维护 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 guò chéng 过程。
guì zú xiāng 桂足香 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 tōng cháng 通常 shì 是 cháng 长 zài 在 qiáng shàng 墙上， bìng 并 yán zhe 沿着 shí tóu fèng 石头缝 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 què bǎo 确保 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂。
jǐn guǎn 尽管 lái 徕 kǎ 卡 nǔ lì 努力 tí qǔ 提取 zuì 最 chún 纯 de 的 bō li 玻璃， dàn 但 méi yǒu 没有 yuán liào 原料 shì 是 wú 无 xiá cī 瑕疵 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子