DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
tā
她
shí jì shàng
实际上
zhēn shi
真是
tā
他
de
的
qī zǐ
妻子
。
And she actually was his wife.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dàn
但
tā
她
yǐ jīng
已经
zài
在
lún dūn
伦敦
de
的
wǔ tái
舞台
shàng
上
tōng guò
通过
qì hē fū
契诃夫
(
《
sān
三
jiě mèi
姐妹
》
hái yǒu
还有
《
hǎi ōu
海鸥
》
)
hé
和
pí lán dé
皮兰德
lóu
娄
(
《
dāng
当
nǐ
你
xiǎng yào
想要
wǒ
我
》
)
de
的
zuò pǐn
作品
zhèng míng
证明
le
了
tā
她
zài
在
wǔ tái
舞台
shàng
上
de
的
jié chū
杰出
néng lì
能力
。
jǐn guǎn
尽管
duì dà
对大
duō shù
多数
zhōng guó rén
中国人
lái shuō
来说
,
mán yú
鳗鱼
shì
是
nán dé
难得
de
的
jiā yáo
佳肴
。
dàn shì
但是
yú jiā
余家
cóng wèi
从未
shā shēng
杀生
,
yú jiā
余家
de
的
pú rén
仆人
men
们
jiù
就
bǎ
把
zhè xiē
这些
mán yú
鳗鱼
fàng dào
放到
yí gè
一个
dà
大
wèng
瓮
lǐ
里
,
zhǔn bèi
准备
nǎ
哪
tiān
天
bǎ
把
tā men
它们
fàng
放
diào
掉
。
jǐn guǎn
尽管
duì
对
sǐ wáng lǜ
死亡率
huó
和
fā bìng lǜ
发病率
de
的
yǐng xiǎng
影响
réng rán
仍然
wèi zhī
未知
,
rén men
人们
zhèng zài
正在
cǎi qǔ cuò shī
采取措施
tàn cè
探测
tā men
它们
、
zhuī zōng
追踪
fàn zuì
犯罪
huó dòng
活动
huó
和
zhí xíng
执行
fǎn jiǎ
反假
yào
药
guǎn lǐ
管理
cuò shī
措施
。
jǐn guǎn
尽管
duì
对
shí pǐn
食品
hé
和
shuǐ
水
de
的
xū qiú
需求
yuè lái yuè
越来越
dà
大
,
dàn
但
tài zǐ gǎng
太子港
réng rán
仍然
shí fēn
十分
píng jìng
平静
,
zhōu mò
周末
qī jiān
期间
,
dì
第
yī bō
一波
hōng qiǎng
哄抢
cháo
潮
màn yán
蔓延
dào liǎo
到了
quán chéng
全城
。
gé léi sī
格雷斯
shuō
说
,
“
zài
在
fēi jī
飞机
shàng
上
pāi shè
拍摄
měi zhāng
每张
zhào piàn
照片
dōu
都
shì
是
yí cì
一次
cháng shì
尝试
—
—
cháng shì
尝试
jiāng
将
guān zhòng
观众
xī yǐn
吸引
dào
到
pāi zhào
拍照
shí
时
huán rào
环绕
zhe
着
wǒ de
我的
shì jiè
世界
zhōng
中
,
zhè shì
这是
nà ge
那个
shì jiè
世界
fù yǔ
赋予
wǒ de
我的
qíng gǎn jiāo liú
情感交流
。
”
yīn cǐ
因此
zhèng fǔ
政府
hè
和
méi tǐ
媒体
yào
要
jí shí
及时
cǎi qǔ cuò shī
采取措施
,
fáng wēi dù jiàn
防微杜渐
。
yùn dòng
运动
běn shēn
本身
jiù shì
就是
máo dùn
矛盾
。
dàn
但
tā
她
dān xīn
担心
bù fen
部分
chàng dǎo zhě
倡导者
tí chū
提出
de
的
“
gòu mǎi
购买
xīn xiān
新鲜
、
yǒu jī
有机
、
tǔ chǎn
土产
”
de
的
jiàn yì
建议
bú huì
不会
gěi
给
hěn duō
很多
měi guó rén
美国人
jiē shòu
接受
,
yīn wèi
因为
zhè xiē
这些
shí wù
食物
tài
太
áng guì
昂贵
le
了
。
jǐn guǎn
尽管
jiāng yào
将要
hào fèi
耗费
duō nián lái
多年来
zǔ zhī
组织
zhè xiàng
这项
huó dòng
活动
,
dàn
但
zhè
这
jiāng
将
bǐ
比
biān jìng
边境
jiǎn chá
检查
gèng jiā
更加
yǒu xiào
有效
bìng qiě
并且
jiāng
将
tí gāo
提高
Ān quán biāo zhǔn
安全标准
。
gé léi
格雷
qín
琴
yuē
约
tā
他
zài
在
lǚ guǎn
旅馆
huì miàn
会面
,
bìng
并
sè yòu
色诱
tā
他
。
yīn cǐ
因此
zuì
最
zāo gāo
糟糕
de
的
qíng xing
情形
shì
是
qì yóu
汽油
guàn
灌
kòng
空
le
了
,
qì chē
汽车
zǒu
走
bú dòng
不动
le
了
—
—
nǐ
你
dé
得
gōu lóu bìng
佝偻病
le
了
。
yùn dòng
运动
chú le
除了
ràng
让
nǐ
你
gèng jiā
更加
jiàn kāng
健康
zhī wài
之外
,
hái
还
kě yǐ
可以
dài lái
带来
nèi fēi tài
内啡肽
de
的
shì fàng
释放
。
gé lǔ jí yà
格鲁吉亚
rén hè
人和
Ā sài bài jiāng rén
阿塞拜疆人
yě
也
yí yàng
一样
。
dàn
但
tā
她
biǎo shì
表示
,
tā
她
xī wàng
希望
huì
会
yǒu zhù yú
有助于
tuī dòng
推动
zhōng guó
中国
de
的
qiǎo kè lì
巧克力
xiāo shòu
销售
,
zài
在
zhè ge
这个
guó jiā
国家
,
“
qiǎo kè lì
巧克力
”
wén huà
文化
réng
仍
shì
是
yì zhǒng
一种
bó lái pǐn
舶来品
。
yùn wǎng
运往
měi guó
美国
zhōng xī bù
中西部
jù mù chǎng
锯木厂
de
的
tiě shān
铁杉
yuán mù
原木
,
yǐ
已
cóng
从
2009
nián
年
měi
每
bǎn
板
yīng chǐ
英尺
46
měi yuán
美元
shàng zhǎng
上涨
dào
到
2010
nián
年
de
的
66
měi yuán
美元
,
zhǎng fú
涨幅
dá
达
43%
。
yīn cǐ
因此
yáng shù
杨树
mù cái
木材
de
的
jiě pōu
解剖
jié gòu
结构
kě yǐ
可以
zuò wéi
作为
píng jià
评价
yáng shù
杨树
cái
材
xìng
性
、
pǐn zhì
品质
de
的
zhǐ biāo
指标
hé
和
xuǎn zhǒng yù zhǒng
选种育种
jí
及
dìng xiàng péi yù
定向培育
de
的
zhòng yào
重要
yī jù
依据
。
dàn
但
hǎo jǐng bù cháng
好景不长
,
tā
她
de
的
xiōng dì
兄弟
men
们
yà yì
讶异
yú tā
于她
gàn huó
干活
wèi hé
为何
néng
能
rú cǐ
如此
zhī
之
kuài
快
,
zuì hòu
最后
jué dìng
决定
tōu kàn
偷看
tā
她
,
zhǎo chū
找出
nà ge
那个
àn zhōng
暗中
bāng zhù
帮助
tā
她
de
的
rén
人
。
yīn cǐ
因此
jiǎn yàn
检验
le
了
guān yú
关于
NF-B
shùn shì
顺式
yuán jiàn
元件
yǐn yòu
引诱
wù
物
bāo guǒ
包裹
zhī jià
支架
zǔ duàn
阻断
NF-B
kě yǐ
可以
jiǎn qīng
减轻
zhī jià
支架
nèi
内
xīn shēng
新生
nèi mó
内膜
shēng chéng
生成
de
的
jiǎ shè
假设
。
guì
桂
07
—
157
píng jūn
平均
xiān shǔ
鲜薯
chǎn liàng
产量
jū dì
居第
3
wèi
位
,
gàn
干
wù
物
lǜ
率
zuì gāo
最高
,
dá
达
37
.
1
%
,
shì yí
适宜
zuò wéi
作为
néng yuán
能源
xíng
型
gān shǔ
甘薯
zài
在
shēng chǎn
生产
shàng
上
yìng yòng
应用
;
yùn yòng
运用
HACCP
yuán lǐ
原理
duì
对
yóu zhá
油炸
xiāng sū
香酥
zǎo
枣
de
的
jiā gōng
加工
guò chéng
过程
jìn xíng
进行
le
了
wēi hài
危害
fēn xī
分析
jí
及
zhì liàng
质量
kòng zhì
控制
。
dàn
但
rú jīn
如今
,
miàn duì
面对
jǐ shí
几十
nián lái
年来
zuì
最
zāo gāo
糟糕
de
的
jiù yè shì chǎng
就业市场
,
dà xué
大学
bì yè shēng
毕业生
men
们
zhèng
正
zhǔ dòng
主动
chū jī
出击
,
zì jǐ
自己
zǔ zhī
组织
miàn xiàng
面向
wèi lái
未来
gù zhǔ
雇主
de
的
huó dòng
活动
。
yùn yòng
运用
yí xì liè
一系列
de
的
wèi xīng tú xiàng
卫星图像
,
kē xué jiā
科学家
men
们
xīn xīn kǔ kǔ
辛辛苦苦
de
地
jiāng
将
jǐ ge yuè
几个月
de
的
guān chá
观察
chéng gōng
成功
fèng
缝
zài yì qǐ
在一起
,
chuàng zào
创造
le
了
zhè xiē
这些
yǐ
以
jīng rén
惊人
de
的
xì jié
细节
zhǎn shì
展示
lù dì
陆地
hé
和
hǎi yáng
海洋
biǎo miàn de
表面的
méng tài qí
蒙太奇
。
dàn
但
rú hé
如何
cái néng
才能
bì miǎn
避免
rén wéi
人为
de
的
cuò wù
错误
ne
呢
?
yīn cǐ
因此
yòng
用
xún zǐ
荀子
de
的
sī xiǎng
思想
duì
对
Ào lín pī kè yùn dòng
奥林匹克运动
chū xiàn
出现
de
的
rén wén
人文
wēi jī
危机
jìn xíng
进行
fēn xī
分析
、
jiě shì
解释
,
yǐ
以
cù jìn
促进
Ào lín pī kè yùn dòng
奥林匹克运动
yǔ
与
zhōng guó
中国
wén huà
文化
de
的
róng hé
融合
。
dàn
但
rú guǒ
如果
jǐn
仅
yīn wèi
因为
sā
撒
le
了
huǎng
谎
jiù
就
yǐn jiù cí zhí
引咎辞职
,
nà me
那么
guó huì
国会
dà tīng
大厅
yě
也
jiù
就
shèng
剩
bù liǎo
不了
jǐ
几
gè rén
个人
le
了
。
jǐn guǎn
尽管
wēi ruǎn
微软
-
nuò jī yà
诺基亚
xuān bù
宣布
jié méng
结盟
zhǐ shì
只是
chí zǎo
迟早
de
的
shì
事
,
dàn
但
cǐ
此
xiāo xi
消息
yī
一
chū
出
,
shì chǎng
市场
réng rán
仍然
yǒu
有
dì dòng shān yáo
地动山摇
zhī
之
gǎn
感
。
táo shù
桃树
yǐ
已
yù chéng
育成
shù yǐ qiān jì
数以千计
de
的
pǐn zhǒng
品种
。
táo
桃
guǒ pí
果皮
biǎo miàn
表面
yǒu
有
róu máo
柔毛
,
guǒ pí
果皮
guāng huá
光滑
de
的
pǐn zhǒng
品种
chēng wéi
称为
yóu táo
油桃
。
táo
桃
bèi
被
guǎng fàn
广泛
de
地
shǐ yòng
使用
yú
于
xiān shí
鲜食
hè
和
tián diǎn
甜点
hōng bèi
烘焙
zhōng
中
。
dàn
但
rú guǒ
如果
nǐ
你
hé
和
qí tā de
其他的
měi guó rén
美国人
yí yàng
一样
,
hái
还
méi yǒu
没有
bǎ
把
nǐ de
你的
xiǎng fǎ
想法
zhuǎn biàn
转变
chéng
成
nǐ
你
chǔ xù
储蓄
zhàng hù
账户
shàng
上
de
的
shù zì
数字
,
nǐ
你
gāi
该
zuò
做
xiē
些
shén me
什么
lái
来
gǎi biàn
改变
xiàn zhuàng
现状
ne
呢
?
jǐn guǎn
尽管
chéng lóng
成龙
zài
在
piào fáng
票房
dà
大
zhuàn
赚
le
了
yī
一
bǐ
笔
,
dàn
但
bìng
并
bú shi
不是
tā
他
suǒ
所
dài yán
代言
de
的
měi gè
每个
chǎn pǐn
产品
dōu
都
biàn chéng
变成
rè mén huò
热门货
。
yīn cǐ
因此
ruò
若
měi lián chǔ
美联储
yǒu yì
有意
yào
要
cǎi qǔ
采取
jìn yí bù
进一步
kuān sōng
宽松
cuò shī
措施
,
kě néng
可能
shǒu xiān
首先
shì
是
yào
要
yán cháng
延长
qí
其
zī chǎn zǔ hé
资产组合
zhòng dì
中的
píng jūn
平均
dào qī rì
到期日
,
ér
而
bú shi
不是
jìn yí bù
进一步
kuò dà
扩大
zī chǎn
资产
de
的
chí yǒu liáng
持有量
.